1920-04-28 — Page 9

THE HONGKONG-DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 29TH. 1920.

AMERICAN & ORIENTAL" LINE

For]HAVANA & NEW YORK via Panama Canal.

$.5. **LUCERIC” April 29th,

5%

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried un through Billa of Lading from HONGKONG to BEIRA," DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH ■oð CAPE TOWN diet or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMRO.

For particulars apply to

THE BANK LINE LTD..

Managing AgmuÓN.

LINE.

"ELLERMAN"

(Ererial A Brotus Enmar. Do. Len)

JAPAN. CHINA AND ETHAITH

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

LONDON & ROTTERDAM -- "KAZEMBE

Subject to change without notice.

For particulars of sailinge shippers are requested to apply to the

undersigned.

z tc. B & Co. Canton.

P.&O.- BRITISH INDIA. APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in 1 ENGLAND).

MAIL AND PÅSSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, ÜNYLON, INDIA, PARSIAN Gy

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASTA INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS-

LAND PORTS, RED SHA, EGYPT, EUROPE, &c. . PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South):

Destination*

MARSEILLES L'oor & ANTWEEP. Singapore, Combo & Bombay. | Marieilles, London & Ja:werp.

Топа

From Hongkong

(about)

.

20th May.

**NORE

"DUNERA" "NOVARA:"

6,700 5,400 7,000

8th May. 13ch May. and May.

BRITISH INDIA-APCAB

“MUTTRA”

470014th May

SAILINGS (South)

THE BANK LINE. LTD

General Agent.

C.

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SWATOW and SINGAPORE,

SHANGHAI

Steamer LIANGOHOW"..... "BINKIANG"... ** "HUNAN

TIENTSIN". "KUIECHOW" *YINGCHOW “KAIFONG

For

BHANGHAL...

SHANGHAI & NEWCHWANG TIENTSIN

SHANGHAI and TSINGTAO.............

HAIPHONG

SWATOW and BANGKOK

MANILA, GERU & ILOILO L

To Sall

CHUSAN" "TAMING

On 29th Apri 11 AM Da 29th April, Noon. On 29th April, Noon. On 29th April, 4 P.M. Os 1st May, Noon. On 1st May, 4 P.L. On 2nd May, 10 AM. On 4th May, 10 AM. On 4th May, P.M. On 4th May, 4 PM

AMOY, SHANGHAI & PUKOWICHANG",

* SHANGHAI LINE-PASSENGEES MAHA and CARGO. Froellent Saloon sccommodation Amidships. Electric Light and Fans in Baloon and Bat-rooms. Regular schedule service between Chaton, Hongkong, Shanghr (thrios weekly) and Tsingtao (weekly), taking_Cargo on through Bill of Lad) ig to Yanga and Northern China Ports, Passengers are anded in Shanghai, Arolding the inconvenience of transhipment at Wooring,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis Bwatow. For Freight or Pasanga.apply to--

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIRK,

TOYO

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

YA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL · STEAMERS,

Sailligs from Hongkong-Subject so Change Without Notice.

Steamers

KOREA MARO TENTO MARU

SIBERIA MARU.

SHINYO MARU

PERSIA MARU

Toni

Leate Hongkongi

20,000

Tag

May 3rd.

22,000

May 27th.

20,000

June 13th. (from Yokoham

2,2000

June 17th.

8,000

July .

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO TLA JAPAN, HONOLULU, ‘SAN FRANCISCO

SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA

AND

IQUIQUE

ALLAO, ARICA THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

Steamers

SEIYO MARU

KIYO MARU

ANYO MARU

Tons

Leave Hongkong)

14,000 : 17,400

Мау 7th.

July 18th

18,600

Sopa Sth

Tickets are laterchangeable with the Canadian Pacifio Ocean Services. Ltd and the Pacific Mail Steamship Co.

میرا

Passengers may travel by Rail between Parts of Call in Japan tree of charge...

SERVICE.

FREIGHT

Direct Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Francisco. Balbos and The Fanama Canal

Steamer

CHOYO MARU

Leaves Hongkong.

May 4th.

For all information as to rates, freight spaon, sailings, etc. apply t

Telophone 1374 and 2375.,

Y. TSUTSUMI Manager,

King's Building.

Straite, Bangoon & Calcutta MESSAGERIES MARITIMES.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Sandakan. Thursday Island

Queensland Porta And

- Sydney, Melbourne.

ST. ALBANS '

"EASTERN "

4,800

4,000

2nd May 11 A.M.

19th May

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"EASTERN"

* DUNERA"

4,000 1 • 30th April 5,400

1st May, I AM.

Japan direct.

Shanghai.

• CALLS AT ANTWERP

+ CALLS MANILA.

WIRELESS TELEGRAPHY' FITTED ON ALL STEAMERS.

Tickets Interchangeable.

1st Saloon Passengere may, travel by BLSN.. Company's steamers between Bingapore, and Calantta, or Singaporna and Madras in list of the section of thṣir P. & O. Tickets Singapore tá Calombo,

All Cabins are fitted with Electele Fans free of charge.

Steamers and Salling dates are Hable to be cimeslled or altered without notice. Farcels Mestoring not more than fifa, x 2ft. x 1 will be received at the Company's Office up to Noox on the day previose to sailing,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignmente expected of which they have received documents or advice.

Any damaged paceages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyori. Memare. Goddard &-Douglas, st'10 AX, on MONDAYS and THURSDAYE. All Claims must be presented within ben days, of the Steamer's arrival here, after, which date they cannot be recognised. No Claima will be admitted after the goods have left the Gordowns

FRENCH MAIL LINES,

SAILING FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION

SHANGHAI, KORE

YOKOHAMA ›

SHANGHAI (Only) MARSEILLES vu)

-BAIGON, SINGA- PORE, COLOMBO, DJIBOUTI, BUEZ PORT SAID...

Cargo boat for PORT

Sexan & Displacement "CORDILLERE 10,000 "PORTHOS

90.000 "AMAZONE”. ... 10,000...

SAILING DAYa

On or about 1st May. On or about 15th May.

On or about 6th June,

"ARMAND BEHIC* 10,000... On of about 11th May. ↑

SAID, 'HAVRE and LIEUTENANT DE LA TOUR",

ANTWERP

About End of May.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRHLER, TELEGRAPHY

For full particulars regarding sallings, etc., apply to-

B. RODENFUSER.

*Asting Agent Queen's Building,

0.

8.

K.

2.

For Farther Information, Passage Fares, Frughta, Handbooks, sta, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00. 12. Den Vaux-Road Central, HONGKONG.

„Agents (

1

OSAKA SHOSEN KAISHA

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST" FORT SERVICE.

REGULA

EGULAR' SERVICE of Fast, High Clim Coast Steamers having good socommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans la stateroome and Saloon's and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

*HAICHING *.

"HALOONG'

"HAIHONG"

AND RETURN.

(Occupying to 10 Days),

| Capt. A. EL Stewart | FRIDAY.

Capt. Ed.. Waiter TUESDAY,

... Capt. W. C. Pamore | FRIDAY,

30th Ápr., at 2 XM

4th May, ai 2 ÈX. 7th May, 2 1.3.

Arrivals and Departares from the Company's Wharf (near Haks Pier).

For Freight and Famage, applý só——-

DOUGLAS LAPRAIK & 00

General Manager,

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL" LINE

(OOPAN S.S. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.N. CO, LID,

AND :

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 83′ CO, LTD).

Bailings from Hongkong.

"CITY OF COLOMBO,"

*.. Tia Buez...

"EURYMACHUS

не

12th May.

... via Panama

25th May.

"HOWICK HALL "

via Suen

* 27th May,

TELEMACHUS "

.... via Panama

10th Jane.

***

Btomers proceed via Buen Canal or Panaios Canal at Owner's option.

Subject to change without notice.

OF THE BANK LINE, LTD., HONGKONG.

RESS & CO..

For freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE HONGKONG AND CANTON

ADMIRAL

LINE

* PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,

FRANS-PACIFIO TRZIGET SERVIO* Operating, the fallowing 0.%. Skipping Board Nieuwern

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

(Callleg så Shanghal nad K100).

WEST HARTLAND "

"EDMORE"

"ICONIUM"

CROSSKEYS"

About May 1st.

About May 3rd. About May 25th. About Jane

8th.

For PORTLAND direct.

"COAXET"

About May. 2nd "WABAN"

...About-May 15th. MONTAGUE"

About June 10th. "ABERCOS"

About Jure 30bb. Through Biha of Paling Launed, to Dreciaal Common pointa,

For Freight und Particulars spply to

THE ADMIRAL LINE.

TELEPHONE 2477 & 3478.

Fifth Floor, Horal MANSIONS.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

TRUGHT AND PÄRZINGERS-

"NANKING "“CHINA”“NILE”

15,000 tamu..

$10,500 100s,

BAILINGS FROM HONGKONG TOE

11,000 bom

SAN FRANCISCO.

TIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU "NANKING”

CHINA

May 19th.

"NILE" May 15th

June 2nd.

An unsurpassed high-clans passenger service.

H BITTER Freight and Passenger Agous, I How Street

Tel 1948,

CANTON,

124

Prince's Buildings.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION LONDON & ANTWERP Monthly direct service via Singapore and

Purt Said.

**HAVANA MARI”

HAVRE MARU...

Tuesday, Tuesday,

4th May. 8th June.

* Call Marseilles.

BUENOS AIRES. BIO DE JANEIRO, SANTOS. and CAPE TOWN vừa

MAURITIUS, DURBAN

SINGAPORE.

"PANAMA MAEU*·

• TACOMA MABU

Friday, 28th May. Middle of July,

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

"STAM WARU”

"LUZON MARU”

"SHISEN MARU” -

Tuesday, 11th May Saturday, 15th May.

SAIGON, BANGKOR SINGAPORE-Regular Monthly cervic

2nd May,

Sunday, SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service taking cargo to Hew

Zealand and Pacific Llanda.

Monday, 7th June.

*METSUKI MARU”

VICTORIA, VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Legular fortnightly arvien bomahing at intermediate parts in Japan- BRA taking cargo to OVERLAND POINTS UB in connection with Calonge Milwaukee and St. Paul Railway

both call at Shanghai

>"

Saturday, Saturday,

"AFRICA MARU"

Find May.

*CHICAGO MARU"

5th June.

KEELUNG và SWATOW. AMOY

JAPAN PORTS-Moji, Kobe Yokkalobi, Yokohama.

These

bave excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.8.K. wharf near the Harbour Oft "KALJO HARU

Bunday

2nd May. For TAKAO via SWATOW and AMOY.

VÝ BOŠHƯ: MARU”

Thursday, For mdling data and further particulars plases apply tomat

Tel. No. 744 xad 745. »

-

8th May

Y. YASUDA

Manager, No. 1, Queen's Bui

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

Spender

Are. Hongkong from Anstralia | Lv. Hongkong for Australis.

24th May

“TAIYUAN**

19th May BAILING BURJKOT TO ÄLSKRAUTROSE,

This Stemover la Gobed with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Toe Frosti Providons, eto, and has experior accommodation with Electric Light throughous and Electris Fans in the Babe-Booms. A daly qualified Doctor is carried Brinox Faron Cargo booked through to all Australian, Now Zoolan1& Tasikülan Porta

For treight andipasangu apply to- BUTTERFIELD & SWINE Arca.