1920-04-22 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 22ND, 1920,

LINE

For HAVANA & NEW YORK via Panama Canal. S.5. "LUCERIC" April 29th,

Sabject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Dargo carried on through Bill of Lading from EONGKONG 10, BEIR3; DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), HABT LONDON, POET ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with transhipment at CALOUTTA and/or COLOMERO,

55

For particulats apply to-

THE BANK LINE, UTD.

Managier, Agen DE.

ELLERMAN" LINE.

(Rileymax & BoogMALL STHANHÚr Co., Lam.)

JAPAN, CHINA AND STRAIT

UNITED KINGDOM AND

LONDON & ROTTERDAM... "RAZEMBR

Babject to change withows notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

of to Rama & Co.. Canton.

C.

W

20th May.

Durseral Agrënte.

P. & 0.- BRITISH INDIA. APCAR AND EASTERY & AUSTRALIAN LIVES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

』

INDIA

Pabstes

TOYO

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULV)·

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sallings from Hongkong--Sabjoon on Change Without Notice.

Steamers

KOREA MARU TENYO MARU

SIBERIA MARU

SHINYO MARU

PERSIA MARU

Tos

Leave Hongkongi

10,000

May 3rd:

23,000!

May 27th.

90,000

June 13th. (from Yokohama

1,000

June 17th.

$1,000.

July 5

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG To VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, BALINO CRUZ BALBOA ALLAO, ARICA AND IQUIQUE

Qr

THENCE BY TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES)

Steamers

Tons

Leave Hongkong)

BELYO MARU

14,000

May

7th.

KIYO MARU

17,300

July 17th

ANPO MARU

18,500

Sope 9th

MAIL AND PASSENGER SERVICES

BUBKA, CEYLON, | STRAITS, JAVA

WEST INDIEN, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA INCLUDING" NEW ZEALAND & QUSENI- LAND PORTS, BED BRA, EGYPT, BUROPE, &c. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

Tons

From *Hongkong

(κάσας)

"NOBE

A

6,700

"DUNERA" **NOVARA

5,400 8,900

6th May. 12th May. 2nd May.

Destination

MARSEILLE L'DOY & ANTWERP, Singapore, Colombo & Bombay, Harveilles, London & Antwerp.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

23th April 1 Straits, Rangoon & Calcutta.

AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*GREGORY APCAR"

'THE BANK LINE, LFD..

EASTERN

C.

"ST. ALBANS "EASTERN"

1st May. 4,500

4,000 19th May:

Sandakan. Thursday Island

Queensland. Forts⠀ and Sydney, Melbourne,

SAILINGS TO

*MUTTRA

NOVARA

4700 7,000

23rd April 27th April

N.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJHUT TO AZTERATION

For

SHANGHAI,

CHEFOO & TIENTSIN

BHANGHAI & TSINGTAO

AMOY, SHANGHAI &PUKOW

SWATOW and BANGKOK RELANGHAI

Etamer

"BUNNING „"'HUISHOW"

" TEAN

SHANTUNG ....CHINHUA

BINKIANG ...... TAMING

MANILA, CEBU & ILOILO.

To Ball

On 22nd April

NooL 'On Sird April," 3 PX

On 24th April, "On 27th April,

On 27th April,

4P.M 10A.M. Noon

and OARGO.

Oa 29th April, On 4th May, SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAIES Excellent Saloon Accommodation Amidships. Electric Light and Fant in Saloon and Baie-rooms Regular schedale service between Canton, Hongkong, Shanght 1 (theles weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on throngo Bill of Lad' ig bo Yangtze, and Northern China Ports Passengers Kro Anded in Shanghai, &rolding the inconvenience of transhipcht an Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via Bwatow, For Freight or Faccago apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agen

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR.

REGULAR SERVICE of Fast, High Claser Coach Steamers having good socommodation for: First Class Panger Electric Light and Fame in statérociis Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Oconpying, 9, to 10 Days).

"MORIALTA' (Haloong) | Caph El Walker

HAIHONG

"HAICHING".

"Capt. W. O. Pammors.

Capt. & H. Stewrat

FRIDAY,rd Apr., at 1 PAL TUESDAY, 27th Apr., st 1 7.3L FRIDAY, 30th Apr., 81 2 F.X

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier)

For Freight and Pressge, apply to→

SHANGHAI & JAPAN

*• CALLS AT ANTWERP

Shanghai & Kobe. Shanghai & Japan.

+ CALLS MANILA.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMCHES.

Tickets Interchangeabla

1st Saloon Passengers may travel by BIEN. Company's steamers between

Balonila or Jaka pore Singapors Anil &

Tiaret Singapore to Calamba

ore and Madras in lien of the section of their P. & O.

All Cabins are fitted with Electric Faarfree of charge. Steamers and Salling dapes are Hable to be cancelled or altered without notice. Farcels Measuring not more than sift. x 2ft. x 1 will be received at the Company's Office up to Noor on the day previous to miling,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agente regarding arrival of consignmanta expected of witch they have received docoments or advice.

Any damaged pacesgos fouth be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mewers. GODDARD & DOUGLAR, at 10 A on MONDAYS and THURSDAYE. All Oflms must be presented within ten days of the Steamar's arrival hate, after which dabe they cannot be recognised. No Ciam will be admitted after the goods have left the GorioWDE

For Further Information, Passage Fares, Freigirta, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.. 13, Des Faux Bond Central, HONGKONG. “

ADMIRAL

HPACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TRATE-PACIFIC- FREIGHT SERVION Operating the fallowing U.S. Shipping Bone: iftanmers

SEATTLE, TAOOMA, VIOTORIA, VANCOUVER,

(Calling at Shanghiť nad. Kols).

Far

EDMORE?

WEST HARTLAND ICONIUM " "CROSSKEYS'

COA

DAXDI.

WABAN

MONTAGUE".

ABERCOS

About April 30th. About May 10th About May 25th. About Jasa

2nd

For PORTLAND direct.

(Calling si Shanghai and Korej.

About April

28th. About May · 10€4. About June 10th. About June 30th.

Throngs „Bila se Anding kened to Oyeriand Gammon points.

Der Freight and Partieniars apply 30

THE ADMIRAL LINE.

DOUGLAS LAPRAIK

General Manager..

Telephộng: 1477 & 2478,

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the BLUE FUNNEL" LINE

(OUEAN 8.8. CO., LTD. AND CHINA MUTUAL 8.3. 00, LID,

MANDMA

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUOKNALL BE. CO., LTDY

Bailings from Hongkong,

CITY OF COLOMBO".

"EURYMACHUS "

via Panam

#TELEMACHUS

Vis Panama

18th May. 27th May.

2nd June.

Eteamers proceed via Suez Canal de Panaros Ospal at Owner's option.

Bubject to change without notice.

For freight and particular, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE THE BANK LINE, LTD. HONGKONG. HONGKONG AND CANTON"

NTREIBE & CO%

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacifio Ossan Services Ltd and the Pacific Mail Stemhip Co.

Passenger may travel by Bail between Parts of Call 10 Japan free of charge.

FREIGHT SERVICE.

Direct Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Francison Balboa and The Panama Canal.

Steamer

CHOYO MARU

Leaves mongkong.. APRIL OF MAT.

For all information as to rates, freight space, sailings, 200, apply 60- Telephone: 2374 and 3375.

Y. TSUTSUMI Manager,

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

Sairing: DayZER..

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Selamer & Dryzaczinny D'ETATION

"CORDILLERE 4000. On or about 25th April. "PORTHOS".

SHANGHAL KOBE

TOKOHAMA -

SHANGHAI (Only) MARSEILLES MAY SATOON, SINGA POBE, COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ PORT-BAIU...

Cargo boat for EUROPE)

to call at MARSEIL LES, and if sufficient

20.000

" AMAZONE”..........10,000

"ANDRE LEBON” 10,000....

"ARMAND BEHIC* 10,000.

calling at Haiphong

inducement offers,> "COMMANDANT MAGES

GENOA HAVRE,

DUNKIRK ANT

WERP ROTTERDAM;

On or abonn 15th May. On or about 8th Juna,

Ou or stout 28th April.

On ur about 11th May.

On or about With April.

ALL STEAMERS FETTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

740,

0.

OSAKA SHOSEN

R. RODENFUSER,

"Asting Agers, Queen'e Bailding,

K.

KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore land

• "HAVANA MARIŲ“

•HAVRE MARU”....

• Call Marseilles.

1H

Port 8-d

Tuesday, 8th June.

4th May. Taceday,

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SA

SANTOS. DURBAN and CAPE TOWN vis

MAURITIUS.

SINGAPORE.

* FANAMA MARU"

ATACOMA MARU

BOMBAY COLOMBO

LUZON MABU"

“BIAM MABU

Friday 29th May. Middle of July.

servios vis Ringapore.

Beginning of May,

Middle of May

SAIGON, BANGKOK, SINGAPORE-Regular Monthly serv

*BHISEN MARUSA

Sunday,

2nd May.

service taking" cargo to Kem

SYDNEY. MELBOURNE-Monthly

Zealand and Pacific Islands.

* MITSUKI MARU”

Monday, 19th May.

VICTORIA. VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Segalar fortnightly services touching at Intermediate parts in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chi Milwaukee and B. Fant Bali way

2nd May.

AFRICA MARU-

CHICAGO MARU

Best-both call at Shanghai

Saturday,

Saturday,

JAPAN PORTS-Mol, Kobe Yokkaichi, Yokohama.

KEELING . sao Fifth Floor, Boyes, Mannions.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING” “CHINA”“NILE"

15,000 ton,

„10,300 tona” BAILINGS THOM, HONGKONG FOR"

11,000 tons.

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL JAPAN PORTS D.

NANKING

June 2nd,

An unsurpassed

Prince's Buildings.

CHINA"

HONOLULUI

NILE

May 15th.

May 19th. in-class passenger service,

OEL BITTER, Freight and Plonger Agent

House Street

5th June

AMOY

-Thres

vik SWATOW. have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and wil arrive at and depart from the 0.8K, wharf near the Harbour Office. * AMAKUSA MARU” ...

Sunday, 15th April,

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

SOSHU MARU *

Thursday,

22nd April For sailing dates and further particular plase apply tom

YASUDA.

TAL No. 744 mà 740,

No. 1; Queen's Building

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN FORTS.

Steamer ! ** | Arr. Hongkong from Australis | Lv. Hongkong for Austesjú

24th May 19th May MTAIYUANIA

BLELING DUBJECT TO ALTERATION.

This Stommer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Low Fresh Frovisions, eta, and has superior accommodation with Electrin Light throughout and Electric Fass in the State-Boems & duly qualified Doctor is curriól. Bidood Fares Cargo booked through to all Australian. NowZealanļ& Tarnicien Parts

For treanht and pamage apply tom BUTTERFIELD & SWIRE Agents,