1920-04-16 — Page 9

AMERICAN & ORIENTAL

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 16TH, 1920.

LINE

"For HAVANA & NEW YORK, via Panama Canal.

7

SS.

"LUCERIC" April 29th,

Subject to change without notice.

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on throngn Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DEMAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and 'CAPE TOWN diet or with transhipment at CALCUTTA and/or COLOMBO,

For particulars apply to---

THE BANK LINE. LTD.

Managing AgenÍN.

"ELLERMAN”

LINE.

(Rulesman &" BucKWALL STLAWIHF Co., Lrn.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

LONDON & ROTTERDAM'.....'

"KAZEMBE

Subject to change without notice.

P. & 0.

-

APCAR AND

BRITISH INDIA

感

AND-EASTERN AUSTRALIAN LIVES

TOYO

KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIÀ SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS

MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

&

Steamera

Toma

Leave Hongkong

PERSIA MARE

8,000

April 19th.

KOREA MARU

10,000

May 3rdr

TENYO MARU

£2,000

May 27th,

SIBERIA MARU SHINYO MARU

£2,000.

Jana 1 s. (from Tokobama.

June

* Omiter shanghai

SOUTH

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRATTE, JAVA, BURMA, OSTLON, INDIA, PaaS1A5

WEST INDIES, MAURITIUS, HAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA INCLUDING NEW ZEALAND & QUEENS-

LAND FORTS, RED SRA, EGYPT, HUROPE, &c. PENINSULAB & ORIENTAL SAILINGS (South)

Tons

Fram Hongkong (about)

• "KHIVA" "DILWARA"

6, 400

20th May.

• "NORE"

9,000 17th Apr. Noon. 10th Apr: Noon. 6,700❘ 6th May.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or bc Bass & Co. Canton

THE BANK LINE. LTD.

General Agents,

Destination

AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO v JAPAN, HONULULU, SAN FRANCISCO" SAN PEDRO, SALIÑO URUZA BALBOA, ALLÃO, ARICA

IQUIQUE.

THENCE BY THANS-ANDEAN ROUTE TU BUENOS AIRES

Gr

Stenzaer

SEIYO MARU"-

KIYO MARU

ANYO MARU

Marseilles, London & Antwerp- S'pore, Colombo, Hombay. MARSEILLES, L'DOY & ANTWERP.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

"MADRAS

"GREGORY APCAR"

7,000-19th April Noon, Straits, Rangoon & Calenta. 4,800 9th April

Do.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

C.

"ST, ALBANS! +

* EASTERN *

1,500

30thTM April

4,000 19th May

Sandakan. Thursday Island Queensland Porta, and Sydney, Melbourne.

C.

N.

CHINA NAVIGATION

CO..

LTD.

For

BAILINES SUBINOT TO ALTERATION,

Ebeamer

AMOT, SHANGKAI & PUKOW._“SUIYANG!"" TENTSIN........

BHANGHAI

To Bill

SWATOW and SINGAPORE..........” HUPEH"

On 16th April, 10 AM. BEANGHAL, WEIHarwer & NxWERWANG“ YÜNNAN * On 17th April. D'light. SHANGHAI and TSINGTAO................. CHENAN”

On 17th April, F.. SWATOW and BANGKOK....HE ..." LUCHOW”

On 20th April, 10 HAIPHONG

KAIFONG

On 20th April, 10 AM. On 30th April, 4 P.SC.. .....HUICHOW-

On 22nd April, Roon Os 22nd April, UNNING

Noom. TEAN**************

On 24th April, · 4 PML- SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MATTS And QARGO. Excellent Saloon socommodation Amidships. Electrio Light and Fann in Balcon And State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghr I (thrios weekly) ana Tsingtao (weekly), taking_Cargo on through Bill of Ladh, ag by Yangiare and Northern Chins Parts., Passengers are unded in Shanghai, svolding khe noonvenience of transhipment at Wooring,

SHANGHAI & TSINGTAO

"

BANGKOK LINE-Weakly service to sad from Bangkok via Bwatow, For Freight or Passage apply tes-i

TELEPHONE: 35

BUTTERFIELD & SWIRE,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Rommodation or Fort Page Retro fight and Fani la raxeroor DEGULAR BERVICE of Fast, High Claas Cosaf Beamers having good

and Balödds and ‘Excellent culzine.

FOR

SWATOW." AMOY AND FOOCHOW

"HATHONG

AND RETURN.

(Doxapying 9 to 10 Days),

*** | Capit. W. C. Passmore Į SATURDAY, 17th Apr., at 8 EX "HAICHING?

Capt. A. EL Stewart TUESDAY, 20th Apr., at 1M "MORIALTA (Halcong) Capt. Ed. Walker |FRIDAY: 23rd Apr; at LPMG

Arrivals' and Departures from the Company's Wharf (newr Hako Fier).

For Freight and Fassage, spply 10-

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Shanghai & Kobe.

'MUTTRA

·4,700 1 21st April

*CALLS AT ANTWERP

+ CALLS MANILA.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS -

Tickets Interchangeable.

1st. Saloon Passengers may travel by BLAN Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the Tickets Singapore to Colombo, en SER

I the section of their P. *0. All Cabins are fitted with Electris Tane fee of charge Htomers and Bailing dates are liable to be cancelled or altered without notion. Parcels Mesmring not more than Sift, x 2ft. x 1 will be received at the Company's. Office up to Noor on the day previous to miling.lang

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity, to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documente or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors Mess. GODDARD & Douglas, at 10 AM on MONDAYE and THUESDAYE. -All Claims must be presented within ben days of the Steamer's arrival bern, after which date they cannot be recognised. No Claimı will, be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Farms, Freights, Handbooks, sta, apply to

- MACKINNON, MACKENZIE, & CO.

22, Des Værar Road Central, HONGKONG .

ADMIRAL

THE

Agenta.

LINE

PACIFIC STEAMSHIP COMPAN

TRANE-PACIFIO" FRNIGHT BIRVION

Operating the following U„L. Shipping Boirt Steamwa

1

For SEATTLE TACOMA, VIOTOBIA, VANCOUVER.

"ELDRIDGE"

EDMORE

WEST HARTLAND' "ICONIUM

-" CROSSKEYS ?

COAXET*

WABAN

MONTAGUE”.

· ABERCOS"

(Canlig at Shiszisi and Koke). Ti

About April 14th About April 30th, About Mäy 10th About: May 25th. About June

2ad.

direot

(Gatling at Ebakikat ini Keho),

About April 26th- About May

15th. About June: 10th. About Juno ·· 30th:

For PORTLAND

fing Through, Bill of Lading Mail, to'Uritland Comasa poluta.

TüʻFright sát Parlimites apply to

THE ADMIRAL LINE.

DOUGLAS LAPRAIK & 00,

General Manager.

TELEPHONE SATT & 2478,

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE

(OCHAN 8.8 00, LED, AND CHIKA MUTUAL SN. 00. LID

WAND

AMERICAN & MANCHUBIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LÆÐI,“

Sailings from Hongkongs

CITY OF COLOMBO

EURYMACHES"

TELEMACHUS "

Tia Panama

Tis Pan

Fifth Floor, Howard Mannvors.

CHINA MAIL S.S. CO. LTD.

TREGII AND PASSELIGIERS

“NANKING” “CHINA” “NILE"

15,000 bo

10,300 tons,

BAILINGS –FROM® MONGKONG FOR

11,000

SAN FRANCISCO SHANGHAI JAPAN PORTS AND HONOLULU

•13th May,"

27th May

and Jane.

June 2nd.

Steainara proceed via Suen. Canal or Panama Canal at Owner's option.

Subject to change without notice.

For freight and partiesian apply tom

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, VID. HONGKONG. HONGKONG I- CANTON="

CARTONS

NANKING

ASI

Tona

Leave Hongkong)

14,000

May 11th

17,300

July 13th.

18,600

Sopath

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services Ltd and the Pacifo Mail Steamship Co.

Fassengers may trayek by Rall between Forts of Call in Japan free of charge.

FREIGHT

SERVICE.

Direct Freight Service to CUBA and NEW ORLEANS, via San Francisce Balbos and The Panama Canal.

Steamer

CHOYO MARU ́......

Leaver Hongkong. APELL OF MAY.

For all information as to ratos, freight space, sailings, etc. Apply to- Telephone 2374 and 9375.

Y. TSUTSUMI, Manager,

King's Building

MESSAGERIES MARITIMËS.

AI

FRENCH MAIL LINES,

SAILINGS FROM. HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA. ...

SHANGHAI (Only) MARSEILLES (LA) BAIGON, SINGA-

PORE, COLOMBO,'> DJIBOUTI, SUEZ PORT-SAID...

STEAMER & DisplacenneX "CORDILLERE,000

"PORTHOR" "AMAZONE”

20,000 10,000

On or about 25th April, On or about 15th May. On or about Báh June.

BAILING DATE,

" ANDRE LEBON 20,000... On or about 18th April!

ARMAND BEHIC! 10,000.... On or aboni 11th May.

"Carro bond form. BUROPE)

to call at MARSELL- LES, and if ruficient inducement offers, "COMMANDANT MAGES »

ANT.

GENOA HAVRE DUNKIRK WERF BOTTERDAM

On or about 22nd April

ALL STRAMBES FETTED WITH WIRALME, TELEGRAPHY

For full particulam regarding sailings, stay apply to

OSAKA

R. RODENFUSER.

"Acting Agens Queen's Building.

3.

K.

SHOSEN KAISHA,

✨ BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singaporejand

HAVANA MARIT.”

"HAVRE MABU”.

Call Marseilles.

Fors Bid.

Tuesday, 4th May. Tuesday, 8th June.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SAN MAR

MAURITIUS DURBAN SINGAPORE.

"PANAMA MARU”.

TACOMA MARU

BOMBAY COLOMBO-Łegalar

"BURMA MARU”

"BIAM MARIT TM.

and CAPE TOWN

Tuesday, 15th Juan. Middle of July.

ightly nervios via Bingspora,

Friday, 18th April. End of April.

SAIGON, BANGKOK SINGAPORE Regular Monthly servisn

2nd May.

"SHISEN MABU”

Sunday,

SYDNEY, MELBOURNE-Monthly servios taking cargo to Sew

Zealand and Pacific Islands.

Monday, 17th May.

*KUNAJIRI MABU* VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA-

Regular fortnightly services touching at Intermediate ports in Japan taking cargo to OVERLAND POINTS U.S." in connection with Chicago Milwaukee and St. Pant Ballway "AFRICA MARU.. CHICAGO MARU

May.

both call at Shanghai

Saturday, Saturday,

JAPAN PORTS-Moll, Hobe Yokkaichi, Yokohama,

8th June.

and

KEELING vi SWATOW. AMOY -- Thems

have excellent accommodation for Lab and 2nd class valoon prosongues wad wit arrive at and depart from the 0.8.K. wharf nemar the Harbour Office, ➡KALJO MABU

Banday 18th April

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

"BOSHU MARU

Thursday Foz miling dafen und farther particulars plas spply

Tel. No. 744 and 745.

TAIYUAN

18th May,

2nd April.

[ASUDA.

and Premerarer Anout

TAL 1943

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POETS-

Seminer

Arr. Hongkong from Australis : Liv. Hongkong for: Aurorabia.

24th May

BAILING BURJROT TO "ÄLZERÁ FLEX

Stakmer is fitted with Befrigerating Machinery, mauring « plansifat an

Torisions, sta:, and has superior accommodation with Electrio throughout and Electria Fans in the 80s be Boomt. A daly qualified Doctor in ou Blood Fabric Cargo booked through to all Arieiralisa, New Zealand & Taminofan Fort

BUTTERFIELD & SWIRE,

CHINA May 19th. high-class på

NILE May 15th, ser ripe.