1920-02-28 — Page 12

17

FROM

STELITS and SAIGON

STZATS and Caloutta

STRAITS And Bombar

JAPAN

STR.ITY

SHA CHAI

JAPAN

STATA and CALCUTTA

JAPAN

STRAITS and Calcutta

STRAITS

BOMBAY

POST OFFICE NOTICE.

INWARD MAILS.

..

Paa

Cadartla

Kauwes Moon.....

asth Feb. 19th Feb,

Fakamatau Alars

19th Feb.

Hakala Maru

9th Feb.

Prui Lecat...

4th Feb.

2001 Var

Ist Mr.

1-

M-r

fnd: Mar.

3rd Mar.

Fokohama Maru

3rd Mar,

Suikai Paru

3rd Mar.

Sinkian

dayo Varu

Rangoon Haru

Seton Karu Taida Haru

THE HONGKONG DAILY PRESS BATURDAY, FEBRUARI

COMMERCIAL.

OPENING QUOTATIONS.

OF LONDON

Talegraphia Travefur. Bank Billa, en deniand

Bank Billajas 20 dags' nights Bank Belle, et monthe night Grodita, at suonths' right Documentary Hills, & mortífe ON PARE

Baar Bilin on demand Credit

at Fmuuthe' might

OF NEW YORK-

Bank Balls on dema Credita, mc 60 days' sight' ON BOMBAY

Telegraphic Transfer, Bank Bills, an demand-

ON CALCUTTA.

Tographic Transfor Bask Bilz, on demand ON SHANGHALAN

Fant Bills at sight Private, 30 days' nighk OF YOKOHẨM..--Öz demand Or Mana-On demand--Pri ON SINGAPORE.-On demand ON BATAVIA—On Demand ON HAIPHONG ---Os demand ON SAIGON.--On demand

OUTWARD MAILS,

Fox

Pra

Chuldopeck

MIRAN

Saturday, 28th. 10.00 Saturday 29th." 11.00 a w

+40

Qlenary Set Tot

Saturday, 28th. 115 Saturday, 28/h.

Venesuela.

Registration

1,45 PM 130

Con

Chaksung

Canton..... 10

*raits. *Bangkok, 'Burmah anul*Calcutta Bardakan...

Straits, Bangkok. Ceylon, Maaritlus, "Bouth Africa, . Marquis, India via

Dhanushkodi, and Egypt

Macao

Shanghai, N. China, Japan vis Yokohama, Canada, United States, Central and South America and EUROPE ris SAN FRANCISCO ...........

非

Saturday, 281), 71,00 AM

Straits, Bangkok and Calcatta

Macao

Shanghai and North Chins

"Swatow, Falchoi and Haiphong

Japan via Nagasaki and *San Francison Formosa via Keelung

Chuenchowo

Yingehog... Kaifong

Kam Mare Shinng "MaruL

Lettere

Saturday, 28th, 200 x

Saturday, 28th 4.15 m

Saturday, 24th 5.0

Satur

.39th,, 1.00 PM

Saturday 28th 5.00 PM

·Saturday

99th, 5.00 PM

-IN BANGKOK.-On demand SOVEREIGNS, Bank's Boying Bata Clon LA, 100 fine, per tal BAR SILVER, Per or

1913

“FII, espera ú

PROM

по

$ 3.80 m

'$2,00

d..

Bussidraky Coins.....

·Per coat

Hongkong.....50 cents piacs 0:00 Discoans Fongkong...10

CBD Premiumi.

20.

0.00

MAS

FREE

CAIRE

FEGYP

CIGARETTES EGYPTIENNES

Pre spores from

'Macso

Bestaw and Amoy

Shanghai, North China & Japan via Kobe. Swatow, Amoy & Formosa ris Keelung Saizon

"Swatow and⭑Bangkok

Straits, Bangkok, Ceylon, Mauritios,

L. Marquis, South Africa. India vi | Dhanushkodi, Egypt & EUROPE via SUEZ

The Parcel Mail will be closed o Monday, 1st Mar. at 5 p.m.

Philippine

Islands

Amcy, Shanghai and "North China Straits, Bangkok and Egypt Mallippine Is., Sandakan, Australia and New Zealand via Thursday Island ...

Shanghai, N. China, Japan via Nagasaki, Caasda, United States Central and South America, and EUROPE via VICTORIA B.C...

Tientsin

Shanghai and North China...

"watow, Amoy and Focchow.

Baizon

Shanghai and North China

*HANGE II.

BION, Aboy and Foochow

NORTH CHINA, JAPAN (VIA)

HOJOLULU, *CANADA,

·*UNITED STATES, CENTRAL & SOUTH "AMERICA, AND *EUROPE via SAN FRANCISCO

Sui An Guinnebaug

Paul Lecat Amakusa Haru. Suisang Liawychow...

Pyrrhus

Taming Chinktang Rogue Mura

Victoria...

Africa Mar

Buichow-

Sinkang

Tilebost

Chuan

Barchica

Tanyo Maru

Bunday.

29th, 8.15 AM

Sunday, 9 SLOU

MARCH-

Monday, Ist, 9.00 x

2nd, 9:00 AM

Tuesday, Tuesday Tuesday,

Tuesday, and,

Registration 945 AM Letters

10.30 AM

2nd, 20) AX 2nd, 1,00 AM.

Tuesday, Indo 2.00 X Tuesday, 2nd. 3.00 PE Tuesday, Snd Tumday, 2nd,

Registration Wednesday, 3rd,

•Letters Wednesday, 3rd,

Registration

-- Letters

5.00 M

5.00 r s

8.30 AM

9,45 & MC

10.3 AM

Wednesday, 3rd, 2.00PM..

Thursday 4th, 11.004 m.

Friday 9th, NOOK

Saturday 5th 1002

Falarday,

6th, 2.00 M Tuesday, 8th, Noon -

Thursday, 11th, Registration Lettera

PHILIPS

ARGA

9.15 AM 10,00 ▲

THE IDEAL LIGHTING UNIT

for the.

OFFICE, HOME OR CLUB

A drawback to the domestic use of the à Wait lamp ha, been that until quite recently they could caly be made and used economically in large powers.

This problem has been solved in the "ARGA" which we now for your trial and certain approval.

Supplied in 25 and[325Candle Power", "PRICE BO`ets. each. Special prices given for large quantities.

WM. C. JACK & CO., LTD.,

14, DEN VŒUX-ROAD CENTRAL, HONGKONG

SOUTH AMERICA

HEAD OFFICE MONTREAL, CANADA.

ARGENTINE

Buono ArtOk""

We offer a complete banking service

in the following countries, special attention being given to the handling

of collections.

BRAZIL

de Janeiro, Bivates, Hao Paulo.

VENEZUELAN COLOMBIA

Cams Chatud Bolivar, Marcmiboj Puerto Cabello.

Barranquilla.

URUGUAY Montevideo.

SR. QUIANA Georgetown, Kow Hall, Kuw Amsterdam.

Also 60 Branches in CUBA, PORTO RICO, DOMINICAN REPUBLIC, 'HAITI, COSTA RICA, BR. HONDURAS, BRITISH WEST INDIES and FRENCH WEST INDES

585 Branchos throughout OANADA & NEWFOUNDLAND

LONDON **PARIS NEW YORK.

Princas B. KG.

* TRA: J Qua wa Septembre:

نا عدالة الانا

BARCELONA.

THE ROYAL BANK

OF CANADA

CAPITLU PAID UP & RESERVES $35,000,000 ⠀⠀ ASSETS, OVER $600,000,000

20.

報會機商華港香

HONGKONG CHINESE

COMMERCIAL NEWS

IN CORPORATED WITH' TER

CHUNG, NGOI SUN PO

(Chinese Daily Press) Published Daily under the auspices of the CHINESE CHAMBER OF COMMERCE

Terms for Advertising (Translation fee) can be obtained at the Office, 101, Des Vorur Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street London, or from the different Agents.

Dcomments translated from winto Classical Colloquial Chinese.

BANKS

HONGKONG LEAVINGS BANK

Basin of the abors. Bank is com ducted by the HONGKONG AND

EHANGHAI BANKING CORPORATION. Baler may be obtained as application.

"SPECIALS"

CIGARETTE

THE

EGYPTIAN

OFE

DELIGHTFUL

FLAVOUR.

HAND BY

MANUFACTURED BY

MASPERO FRERES IN CAIRO.

This adverfhement is insped by BritishiAmerican Tobacon Co. (Calzole Law

INTEREST on deposits is allowed on the BANQUE INDESTHIELLE. DE Minimum Monthly Balancer at 4 per cent.

per annum.

For the Howe DG AND SHANGHAI

BANKINGTM CORPORATION

N. J, STABE.

Chief Manager

Hongkong November tud 1818

TEE FANE OF TAIWAN LIMITED (TAIWAN GINKO).

INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL.” CHARTER, 1899.

Capital Bubscribed

-

Capital (Paid-up)... Reserva Funda

E

#1

Ten 60,000,000 37,500,000 7,030,000

HEAD OFFICE:

TAIFEH FORMOSA

BRANCHEA

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Kobe, Osaka

Moji.

20

FORMOSA Giron, Kagi, Karenko, Keelung

Makung, Nanto, Pinan, Shinchiku.. Talcha Tainan, Takow, Tamen, Tobyeź, Aka

CHINA Shanghai, Hankow, Kiukiang, In Amoy, Foochow Bwstow, Canton

HE BANK

OF CHINA 行中..

(Specially authorized by PresidentialMandato

of the Republic of China on the 22nd of- November, 1917.

.%.

(FRENCH BANK,

AUTHORIZED CAPITAL...F. SUBSCRIBED CAPITAL PAID UP SUESORIIELD BY THE GOVEEN- KONT OF THE CHINEZ REPUBLIC...e

F. 180,000,000 F. 76,000,000

Paid-up Capital

Reserve Funds

.....F. 95,000,000/

of Directors General Manager,

A. J. Fernotbe

Authorized Capital

... $60,000,000.00

12,379,800.00 3,187,400.00

AND

HONGKONG

SHANGHA

BANKING CORFORATION

Paid-up Capital:

$16,000,000,

Sterling

£1,500,000 $91,000,000

Reserve Funde:

Bilver

---

Reserve Liability of Proprietors $18,000,000,

Court of Directors:

HEAD OFFICE-PEKING. Chairman of the Board Andrs Berthe of naught Road Central, Branches and Sub- Hon. Mr. E. V. D. Paxa-Deputy Chairman. HONGKONG BRANCH:20-21, Con-

J. A. PLUKKER, Esq.--Chairman. branches all over China, and Correspondents. W. C. Bonnar, Esq. P. H. Holyoak, Esq. in San Francisco, Bingapore and Tokyo: AH. Compton, Esq. London Bankers: The National Provincial Hon. Mr. B.H.Dodwell W. L. Fastenden, Esc Hon. Mr.J. Johnstone and Union Bank of England, Ltd. & Gubbay, Esq. New York Bankers-Irving Trust Company.

HEAD OFFICE 74. Bus Balnt-Lazare, PARIRI RRANOLLES

Canton

Haiphong Yunnal Vladivostock Foodbow Swatow

Peking Shan

Singapore Hanol.

FRANCE: Société Général pour favoriser is Developement de Commercsˆet de -Findamsels en France. LONDON: London Joint City & Midland

Bank Ltd I-NEWYDEL: Bedrand & D

Correspondend In the Cates Com

OTHERS Hongkong, Bangkok, Singapore,

Boerabaya, Semarang, Batavi, Bom In bay, London, New Yorker... LONDON HANKERS': LONDON, COUBTY, WESTMINSIZE; AND

PARRA BANK

The Bank bax Correspondente.fr Com mercial Centres in the Earspoon, Continent, Bassia, Mancharis,, Tringtao, Japan, Indo China, Bian India Philippine Islanda, Java and other Dutch Indies, Australia, America, Africa, dig.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits

at rates which will be quoted en application.

KONDOH, Нококожа Валхан, Мадляет

3, Des Vanx Edad, Central Hongkong, November 1st, 1920,

Telegraphie Addrem!" UHIBAR Kian.

Interest on OfDemi Accounts and Fixed Deposit in Local Currency 'and in" Gold. Terms on applicación DON MU

Every description of Banking and Rachange business transected.

Special Exclities for French exchange,

"Y BOURT DE JOURNEL.

Hongkong, February 4th, 1890, 7) [53.

14

HE

HANK MERCANTILE

INDIA, LIMITED, AN

qda.

Interest allowed on Current Accourts and Fixed Deposits. Terms on application.

Every description of Banking Business transacted.

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange. Interest on Fixed Deposits at the following rates From

For a months For 6 months For 19 months

3% per annum. 4% per annum. 5% per annum,

TSUYEE FEL

Manager.

Hongkong, February 6th, 1920.

84

HE CHABTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. Exap Orrick---LONDON.

Paid-up Capital

23,000,000 Reserve Food...

2,800,000 Reserve Liability of Proprietors £3,000,000

FOREIGN EXCHANGE and General Banking boatness transacted.

Boss Thomson, Esq. Chief Manager: Hongkong-N. J. BABE, Esq.

Manager:

Shanghai-A. G. STEPHEN, Esq.

LONDON BANKKES ; LONDON COUNTY AND WESTMINSTER & PARE'S BANE, LIMITED CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods at rates which will be quoted on application.

NL STABI

Chief Manager Hongkong, February 5th, 1920,

BANQUE DE L'INDO-CHINE

(FRENCH BANK) Head Office: 15bia Ras Lafitte, -Parta

Fra: 48,000,000 60,000,000

CURRENT ACCOUNTS opened and, Reser OF FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted; on application”

1. L. CHOOKATE,

Lanages

THE BANK OF EAST ASIA LTD, HELD OFFER: Icechurch St, London

HEAD OFFICE--No. z, Queens Bond Centl.

Paid-up Capital ... Reservs Fand...

جود

Directors

E.C, 19

„Capital Authorised & Enbarribed 21,500,000: Paid: Fand & Bort

750,000 285,706

Hongkong, January 3rd 1980.

$2,000,000.00 200,000.00

· Baservo

+4

Reserve Liability of shareholders

750,000 THE

Mr. Pong Wax TING, Chairman.

Mr. Chow Shou Son, Mr. Kan Ying Po Mr. Li Koon Chan, Mr. Mok Ching Kong, Mr. Fung Ping Shan, Mr. P. K. Kwok,

Mr. Wong Yun Tong,

Bankers

Tax Barn, oF ENGLAND,

The London Jomy Cær & Midland Bank,

Branchen

Shangha Bingapore

Calcutta Howrah - Madras. Colombo Kandy New York Dahi Karachi Penang Calle Kops Bbura Fort Loud (Martins).

Mr. Chan Ching Bhok, Bombay Hongkong Kuala Lumpur Rangoon "Mr. Ng Chang Lui.. Chief Manager-Kan Tong Fo, Esq. Asst. Manager Tee Fong, Eq Every description of Banking and Exchange business transacted Loans granted" on -approved securition

HONGKONG "Bramoni

Every description of Banking and Interest allowed on Current Deposit Ezellange business transacted. Accounts at the rate of 2 per cent per

Village INTEREST, "lowed on Current Account annum and on Fixed Deposits at the follow to per cent, per annum on Daily Balance -ing-rates --H

Bond and on Fixed Deposits at rates that may be months at the rate of 3% per annum. certained on application. For 6 months at the rate of 4% per annua For 13 months at the rate of 5% per annum. VORSAKAN TONG PO Chief Manager, Hongkong February 18th, 1990 £106

For

GMT. BANDES,

Acting Manager.

7, Onsen's Road Central,

Hongkong, December 12th, 1919.

52

Papeete,

Posing

BRANCHES AND AGENCIES. Bangkok Hongkong Battambang Monstre.

·Cantón Dibout Friphons Hankow

Saigon

Shanghai

Singapore

Tientaln

Toan Do

From Pont

Vizživostock

Pondichery

INDUSTRIAL & COMMERCIAL

BANK LTD.

Houd Office :-8, Des Vaux Road Central Hankow Branch: Panoft Building

Bankrus!

FRANCE PET Comptoire Nationa

d'Escompte: de

Farts; Credi*.

Lynonnals; Banque de Faris et des

Credit Indartzial, at,

Commercial Societe Generale.

DOMESTIC AND FOREIGN BANKING IN LONDON The National Provincial

SERVICE PROMPT.

Interest Rates 2%, 4% 5% JURRENT, Savings, and Fixed Deposits respectively.

quiry on our SPECIAL SERVICE will be welcome.

J. USANG LY,

Hongkong, July 7th, 1919. [20

IN

Union Bank of England Ind Comptoir National d'Escompte Paris Credit Lyonnals.

Interens allowed on Current Accounts and

NEW YORK: J. P. Morgan de Co., Fized Deposits according to arrangement.

Every description of banking ad exchange basinious traivasteel.

LBERINDOAGUE Каплен dongkong, December 1st, 1919

Printed and Published by Haway ArɔLFETE CARTWRIGHT,, for Tas Hongtoo,

DAILY Pass, Len., at 10A, Des Vonx Bond Central, Vistoria, Hotstone London CVB: 121 Fleet Strel L.P

76