10
SHIPPING NEWS
ARRIVALS.
February 5th.
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JUBRUABY 7TH, 1920.
WEATHER REPÖRT,
UNCLAIMED TELEGRAMS. The following is a list of unclaimed talograme February 8th at 14.11.-No returns from | iying in the Eastern Extension, Austaulatim sant Vladivostock, Japan, or the Marlansa,
China Talegraph Company's office at Hong kong
Proare has increased considerably s Shanghai, moderately at Foochow and slightly #ver Formoss. It has decreased slightly from | Archimede...
Clark, q;c Manager Divote Bykok, French str., 3,070 tons, Capt, Hongkong to Haiphong.
Confucius Gez Barge Hongkong Horpick
Yokoln Esme, from general cargo" --M. M. Co.
with
I
Adepression is still shown over 8. W. China. The monsoon will set in again along the Glenshone, British str., 4,011 tons, Cape,Į south-east cost of China and over the N.
front Fransis
• Karates, with a, China Sea. general enrgo. J. M. & Co. By British str., 1,998 tons, Capt.
Martin, from Canton. in ballast
A & S. Mitaki Mure; Japanew sit. 3,631 tons, Capt. Iważna, from Moji, with general cargo, -0.8.K. /
Tony Wah, Chinese str., 748 tons, Capt. Newbery froin Lungchow, with a
February th
Choy Fang, British str., 1,424 tons. Capt., Baker, from Cânton, "with a general! cargo.-J. 1. & C.
Churn, On, Chinese ste, #35′ tons, Capt,
Hongkong rainfall for the 14 hours ending at 10 am, fo-day, 0.04 inch. Total since
(11.3 inche
danrary 1st, 0.17 inches, against an Ad
"The forecast for the 24 hour ending at noon today is as follows:-
DETRICT
Formosa Channel
Chan Tan, from Part Bayard, with South Coast of China between (The
general cargo--Yau rai.
Hongkong and Lamooks
Hongkong and Hainna.......{
FORECAST.
Motorco
Iselin, Hongkong Hotal. Magid Khan, Front Wharf Purcell, Astar Hotel Stygues
Taaka, Hongkong Hotel...
FRO Paria
London
'alliano
Orlandofo New York ... Chiasso
Shapybal
Ban Francisco Seattle Manchester
Bagon
י,
are
The following unclaimed teleria lying in the Great Northern Telegraph Company's office at Hongkong-
ADDRESI YA Kuongipos, Oriental Hotel Basons (3)
DESTINATION
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
NEW YORK via Svx, SAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, &c. BAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, &C. SAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO Vis SBANORAL & JAPAN, &c....
FRANCISCO via USUAL POETS OF CALL E TACONA, VICTORIA & VANCOUVER PORTLAND SEATTLE & VITORIA VIS KEILUNG, SHANGHAI, SC, VANCOUVER via SHANGHAI & JAPAN, &o.... VANCOUVER via SHANGHAI & JAPAN, &c. VICTORIA, VANCOUVER, SHANTEE & TACOMA MARSEILLES & LONDON vin STORM, P'ANO ko MARSEILLES HOPHONG, SAIGON, S'PORE &e... GENOA & LONDON ..
***
LONDON & ARTWERP VIR SINGAPORE, PEKING, &c... LONDON & ANTWIE? ... LONDON
***
BOMBAY via STRAITS & COLOMBO
Korea Mara... Venezuela... Nie
Tenyo Maru Nanking Ecuador
;;
Brit. Tha Bank Line, Ltd. Jap Toyo Kisen Kaishs Am
Pacific Mail SS. Co
VESSEL'S NAMES
FLAG
FOX TRIGHT. PPLY TO
TO RE DESPATCHES
Ariosto
On 20th inst,
Us ard lust.
On 23th inst.
Am." China Mail 8.8. Co. Ltd.
On and Mar.
Jap. Tore Kisen Kaisha
O 11th Mar,
Am
China Mail 8 S. Co., Ltd.
Un 23rd Mar,
Am.
Pacific Mail S.B.Co
On 24th Mar,
Iconium
Am.
The Admiral Line Facific SS. Co.
About 9th inst.
Kashima Mart... Montague......
A.
The Admiral Line Pacific SS.
Co.
About 16th inst.
Jap.
Empress of Russia,
Brit
Canadian Pacific O. S. Ltd.
Nippon Yusen Kaisha***
On 2nd inst., at 11 am.
Monteaglo
Brit.
Canadian Pacific O. S. Ltd.
Africa Mara
Osaka Shosen Kaisha...
Somali
544
...B
P.&O. BI&AL
Scharnhorst Glenavy
Kamo Haru
SINGAPORE, PENANG, CBO, ADEN, P. S. & TRIESTE File... STRAITS & CALCUTTA
CALCUTTA via STRAITS & RANGOON...
Fren Messagorien Maritimes
Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd
Jap. Nippon Yasen Kaisha
...Jap.
Brit
Osaka Shosen Kaisha
The Bank Line, Ltd.
Brit.&O. B. L & AL....
Dodwell & Co., Ltd.
Brit. Jardine, Matheson & Co., Ltd.
On 11th Mar.
23rd Mar.
On 25th inst.
About 11th inst. About 18th ins, Middle of Fhe
...On 10th inst., at Noon.
On 18th inst."
On 7th iza
****About 16th last."
End of Mar:
On 10th inst, nt 2 P:36.
...De 6th inst, st1PX.
Middle of Feb.
dine, Matheson & Co., Ltd. ... On 24th iño, at Noon.
S.E |wizde, moderate.
LNE
From Shanghai
Yokohama
„Hongkong to Gap Roar
to frest; cloudy,
4239 4141, 5281, Keetingshing Amoy
or
some drizzling rain colder.
Kainous
***
mnist,
Kwong Hang Yick
Kote Robe
Ailsa Maru
Yoe Fat Siang...
Mus.n
Shanghai Takio
St Francis...
(Thy same
Stone, Grand Hotel
Shanghai
Düvarx
No. 1
|Lisbe, No, 19. Ground.
West
Brit
Point, Fourth Street
same as
Naguaki
Fooksang
Not I
Expoems Binyri
Maru
CALCUTTA & KANGOON VIA SINGAPORE
Gregory &pcar
Brit. P.0.-B. LA
Anchoring
Kobe
PENANG Ceylon Mara
BANDAKAN
Jap
Yusen Kaisha.
sa No. 1.
Apon
·Yokohama'
AUSTRALIAN
PORTS
Hinsang
Brit
Kimrenghost...
Amey
Changaha...
Brit.
AUSTRALIAN PORTS via MANTLA
SS. Yahiko Juru at Mitsubishi
Aki Mare
Butterfield & Swire
Jap
Shoji Branch...
Kobe
Mitsuki Mara
Nippon Yusen Kalaha
Jap.
Osaka Shoten Kaisha
Tungahingaheang, Vingyeases
Canada Maru...
Jap.
Osaka Shosen Kaisha
tons, 'ORINA COAST METEOROLOGICAL
Ewon tanglu
Riad, 66
Sharghat. Suunghai
Yap
Kumsang
Brit
Toro Kisen Kaisha
Tango Maru
JAN
JAP.
REGISTER..
Shinyo Maruion.
Nippon Yusen Kaisha.
Jap
Choysang....
Brit
Nippon Yusen Kaisha
Takada
FHARVARY 6TH, A.M..
Yingchow
Tjikini
Sinkiang
Wind
Sunning
Chenan
Changchew
Buping French str. 177 tons Capteur Coast of China between (The
Pannier, from Haiphong and Pak-j koi, with a general cargo. --Seng Koc Preslaus, British str., 6,118 tons. Capt.]
Bend, from Manila" with a general amargo, B. & S.
Shiago Mara, Japanese str., 5,
Capt. Matsumoto. from Bombay, with a general cargo.-N,Y, K.
Tak Sung, British str., 977 tons, Captain
Picknell, from Haiphong, with at general cargo,--J. M. & Co,
Tai Sie Mn, Chinese str., 402 tons, Capit
Maker, from Pakhoi and Haihow," with a general, cargu. Yan. Fat &;
. SHIPPING MOVEMENTS.
Station.
The Admiral Line s.s. feunium (from). Seath) sail from Shanghai, "on the
Vladivostock, morning of the 3th inst, and will arrive at Hongkong kotorrow (Sunday) mora Hakodate,
Neuro
ing.
Tokio
"Th. P. &.0. Cass. Kushmir left Kochi Singapons for this port on the 4th instant Nagasaki at 10am, ant is due here in the 9th Kagoshima. instant at about 6 a.m.
alima Naha
•R••••ZUMU4F LAȚI | Direction,
| 2° 21 ° ° ° ° ° _| | " * ° | THREE
# # # # # # HONGKONG CHINESE
COMMERCIAL NEWS
INCORPORATED WITH THE CHUNG NGÓI SUN
PO
(Chinese Daily Press) Pablished Daily under the auspices of the CHINESE CHAMBER OF COMMERCE
Terms for Advertising (Translation fee) can be obtained at the Office, 10A, Des Tour / Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street London, or from the different Agents
Deoameata translated from ir into Classical Colloquial Chinmo
|
SYDNEY & MELBORNE
BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS,
VAL PANAIO via JAPAN, HONOLULU, SAX FCECO & Aryo Maru KOBE
NAGASAKI. Kon & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI & KONI
SHANGHAI SHANGHAI BAHNGHAI- SBANGBA
SHANGHAI & TSINGTAV SWATOW BANGKOK... SWATOW FANCY & FOOCHOW SWATOW AMOY & FOODKOW SWATOW, AMOY & FOCCHOW KEELUNG vis Swarow & AMDY TAKAO via SWATOW & AMOY HAIPHONG MANTEA
MANILA, CU
ILOILO.
SAIGON, BANGKOK & SINGAPORE SAVA"....
Haihong Halching
Quinnebaug Kaijo Mara Boahu Maru Lokiang Упедаль Taming. Unnan Maru Tjisondari
! !
On 5th Mar.
On 18th inst, at 11 AM.
On 7th inst
End of Feb
... On 13th Mar.
Janline, Matheson & Co., Ltd...
Jardine, Matheson & Co., Ltd. Brit P. & O. BIAL
Brit
Butterfield & Swire
བས་
Dut. Java-China-apan Lijn Brit Butterfeld & Swire Brit. Butterfield & Swire Brit. Butterfield & Swire Brit Butterfield & Swire- Brit. Douglas Laprik & Co. Brit. Douglas Lapraik & Co. Brit Douglas Lapraik & Co. Jap. Osaka Shosen Kaishs Jap Osaka Bhasen Kaisha Brit Jardine, Matheson & Co., Ltd Bet Jardine, Matheson & Co., Ltd Brit Butterfield & Swire Jap. Osaka Shosen Kaisha
Dut
Jara China Japan Lija
341
Un 24th inst, að 3 P.M.
On 21st inst., ut. Il a.m.
On 7th inst
On 8th last, at D'light. About 7th insi
On 8th inst, at Nood. About Sth inst.
On 19th inst. at Noon. On 12th inat, at Noon, Je 15th inst. at D'ght. On 9th Instat 4'7.2. On 10th inat at.. On 13th lust.; at 1 PM. On 17th inst., at Noon. Ca 8th inst
On 12th inst.
On 18th lot, at 8.x.
13 inst., si J ́P.M..
On 10th inst., át.4 P.M. Jn 18th inst. About 19th Last.
CHURCH SERVICES.
Ishigakijima
Bonin Island
Wethziwei Hakow Ichang
St. Joan's CATHEDRAL Hong ng. Sexagesima, February 81b, 1990. Holy Kinkiang Communion (7.50 m.) Service, Merbacks Changsha Hymns, 208, 162, 393, 668 and 651. Matias Shanghai (ism.) Responses, Festal; Venite. Hayes: Gutzinf Psalo, Tarton (10th morning): Te Deum, Sharp Peak Bataby, Tarle and Turle (13th evening); Amoy Benedictas, Matthews (6th morning); Hymn Swatow... 172,200; Sevenfold Anian. A.B.Psalm 130 | Taihoku verses 1, F, 11 and 13 in unison and 19 an. Taicht to be catiod, Hamps 172, Tones 1,3 and 7 in Tainan naison Hymas 190 verses kand 6 in unism. Keshun Litany (12 Noon). Evensong (6 m.) - Pescadores sponse, Ferial Palms Gous and Foster (5th Canton.... morning); Midis Voluntary, Andantine in E. Hongkong mnor, Pheisberg ; Magnifiest, "Barby (8th Gap Rock gornis); Nare Dimilia, Wolkay (3rd mora: I Macáð u°31 ver ing); lyzing, 193. 334 and 180; Sevenfold Wuchow... Amar NB-Paalm 25, vargis 1, 2, 10 and 21.in nison; Psalm 23, verses 1,7 and & P. in unison; Hymn 303 verse 1 in unison; Hymn 384 varaa 3 in unison; Hymn 138, vereis 1 and 5 in maison
B. Anda Carren, Kowloor. 8th February, 1920, Seragesima Sanday. Hely Communion at miday Morning Prayer at 11 am. Opening Voluntary; Rerrions, Ferial; Venite, Hayes: Palm, 139 Turton (29th
Te Denta, Oakley (15th morning evening); Jubilate, Ouseley; Eyrie, Mendels Hohn Hymns, 6, 404, 423. Crneluding Voluntary. Evening Prayer st 6 pm. Open- ing Voluntary Responses, Forial; Psalms 25 Goes, 26 Foster (6th morning); Magnificat, Barnby (11th evening); Nane Dimittis, Menk; Hymns, 62, 590, 185. Vesper Hymn.
UNION CHURCH, Kennedy Road, Sunday, February 9th. Morning Service at 11 am. Hymns, 37, 560, 289, 295; Psalm 50. Evening Service at 6 p.m. Hymna 361, 98, 389, 60. Preacher, Røv, J. Kirk Maconachie.
FREE CHUION OF CHEIPT, SCIENTIST, MacDonnell Road. Sunday, 11.15 am.. Wel merday, 5.30 p.m.
HONGKONG METEOROLOGICAL
REGISTER.
Bonakon's Observatory, February 6th.
Previous On DateOn Dato
*Day of stip.m.6 m.
ཙྪཱeདྡྷནྡྷོཙ–
At.
1. NOT
Barometer
99.79
29.25
20.83
Temperature Humidity
69
71
86
Wind Dirsekion
Kast SW
N
Force
1
2
Weather Rain
od
007
Température on 5th...73
Hofhow Pakhoi Phulien .... Tourane Cape Sanes Apri Dagupan Manila Legaspi Tacloban Roilo Burigao Guam...... Lapuan ...
7
129.9
129.95
n 39.92
29,86)
179,6
29.84
91
| 4,201
FOTELJE ALLA MİLF 882 152222121ST PERTOSFERR
2019; 70 94
$49 63 64
29.91 77 83
(19.6 75
20 86) 75 | 91
29.874 96 W
TE CLAITOS, Director.
1. Baxma, reduced to 22 degrees Fahren- it, on the level of the son iu inches, tenths
and hundredtůr.
2 TEMPERATUR, in the shade, is degree Fahrenheit.
3. HUMIDITY, in percentage of saturation, the humidity of air saturated with moisture being 100.
4. DIRECTION OF Wise, to two points. - FORCE OF WI95, according to Beaufort Scale 6. STATE OF WEATHE,' b blue sky, a detached sloud, d drizzling rain, f fog, g gloomy, à bail,l' Lightning, o overcast, p passing showers, g squal, v. rain, snow, t thunder, v Visibility, w daw
7. Bar, in izches, t tenths and hunaréd..
SAVARESSES SANTAL CAPSULES
PHYSICIANE RECOMMEND THEM.
Of all Chamber
Made in London,
£13
CP
BAILINGS
OS
HONGKONGE: VANCOUVER
1. (via Shanghài, Nagumiki ({"Moji) Robe à Yokohama)
HORDTONG
Impress of Rugsia Monteagle... Impress of Japan. In press of Asia... Impress of Russia Impress of Jaran.. In press of Asia Mentengle..... Impress of Fussi Impress of Japar...
Dress of Asia
-
Mar. 11 Mar.29 Mar. 23 Apr. 17 Mar. 29 Apr. 19 Apr. 8 Apr. 26 May. 6 May 24 May 26 June 16 June 3 June21- Jane 4 June28 July 1 July 19
Lassages Fares Hongkong to United Kingdom:
N. Y. K.
NIPPON YUSEN KAISHA
SEATTLE
*NO KAIKINGS THON RONGKONG SUBIECY PO ALTERATION.-
& VICTORIA
via Shanghai & Japan
ports
Cargo to Overland Paints U.S. in connection with Great Northern. Northern Pacific and Chicago, Milwaukee & St. Paol Ballways.
KASHIMA MABU (colling Manila).
FUSHIMI MARU”
KATORI MARU ........
SUWA MABU
Sunday, and Fab at 11 a Wednesday, 17th Mar., at' il Tuesday, 13th Apr., at 11 am. Sunday, 2nd May, at. Il a.m.
LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang. Colombo, Snea,
Port Said and Marseilles. KAMO MARU
Tuesday, Friday,
10th Feb,, at Noo
0th Feb, 20 Noon.
IYO MARU...
***
HAMBURG, LONDON & ANTWERP via Singapore, Colombo,"
Suez and Port Said...
TOYAMA MARU
..
Tuesday,
10th February,
LIVERPOOL & MARSEILLYS via Singapore. Colombo, Suez and
Port Said.
ALCUTTA MARU
July 20 Ang.10
July 29 Aug.16
• Monteagle...
Aug. 5 Aug. 28
IXPRESS OF LUABU)
EMIRFSS OF Japan)
leco Tena Heg. Gold 6,00 Ton Eeg-
Gola
IMPZEFS OF ASTA
na MCNIFACI
#485
16,650 Tons Reg.
AKI MARUZ
TANGU NARU
6183 Tons Reg. bezen a bailinga bebjeri ini berry withret veile
Fures and other information plenar apply HONGKONG OFFIE
Cable address: GAÇANPAT
Telephone 768 ·
CANADIAN PACIFIC, OCEAN SERVICES
PACIFIC MAIL S.S. CO.
MAIL LINE
Operass M
ECUADOR,"
the "new" first-class steamers
← VENEZUELA & “COLOMBIA,” HONGKONG TO SAN FRANCISCO,
ak
YIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,
THE SUNSHINE. BELT, The most comfortable route to America and Europe.
SAILINGS FROM HONGKONG AT NOON.
MELBOURNE' & SYDNEY via
Beginning of March. Manila, Zamboanga, Thursday
Island, Townsville & Brisbane.
***
Wednesday, 18th Feb. at 11 am
Wednesday, 4th Mar. at 11 am.
NW YORK & HATANA, vis Kobe, Yokohama, Muroran,
SAN Francisco, Fanan á & Colon. TOTTORI MARU...
+
End of Feh.
End of Feb.
SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.
BAKATA MÄHU...
BOMBAY & COLOMBO via Singapore.
TENSHIN MARU TOTOMI, MARU...
1/
Friday, 8th Feb.
End of February.
CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Perang.
CEYLON MAKU
Middle of Feb.
JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.
TANGO MARU
Babunday,
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
SHINYO MARU
TAJIMA MARU
KAGA MARU
4.11.
Saturday, Monday,
7th Febuary 9th February Thursday, 10th Feb, at 11 am
For further inforation sppy to- NIPPON YUSEN KAISHA.
Telephone No. 599-å ́203
8. YASUDA, Manager
Bighest open-air
Lowset open-air Temperature on 8th 72
WATERHOUSE LINE
TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE. Operating the following U.S. Shipping Board Steamers
For
SEATTLE-TACOMA-VICTORIA-VANCOUVER
via Kobe and Yokohama,
STANLEY' “MAQUAN"
Late Feb. Late Feb.
Further silings to be announced later. Through Bills of Ladinge issued to ill
Overland Common points in US and Canada.
For rates and farther particulars apply to-
· FRANK WATERHOUSE & COMPANY, Temporar; Office, Bank Line, Ltd., King's Building,
98. "VENEZUELA”-
5.S."ECUADOR".
ALSO
Wednesday, Feb. 25th.“
Wednesday, Mar. 24th.
The following U.S. Shipping Boned vessels
SA *WEST SELENE”'
SS. "LAKE FIELDING*
Friday,
Fob. 20th.
HONGKONG-CALCUTTA SERVICE.
Wednesday, Feb 25th.
Cargo accepted on through Bills of Lading to Baltimore, Havana, Mexico, Central and South American porte.
For further information apply —
Telephone 141.
PACIFIC MAIL SS, CO.,
Hotel Mansions, Cable Address “BOLANO,”
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN POETS:
Art, Hongkong from Australia--Lv.Hongkong for Austra )
March 1st
March 6th.
İsteminer
"CHANGSHA," - "ik
SAILING ST UHUT TO ALTERATION.
*For Sydney Only Maneka B
This Steamer is fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in the State-Room A'daly qualified Doctor is earried. Buced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand & Tasmanian Porte.
Fos freight and passage apply to-- BUTTERFIELD & SWIBE; Agents.
∙124
No comments yet.
Private notes are available after approval.