1920-01-09 — Page 9

THE HONGKONG DALLY PRESS FRIDAY,

AMERICAN & ORIENTAL LINE

For NEW YORK via Panama Caupt S.S. SUVERIC" sailing about February 10.

ORIENTAL AFRICAN LINE INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN direct or with traushipat at CALOUFFA nülför COGOMS)...

For particulars apply to-

1-

THE BANK LINE. LTD.,

Managing Agents.

ELLERMAN"

LINE.

(FILEman & Bookwall StraMREST Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITE "

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON & ROTTERDMA "ST. FRANCIS

LONDON

“MATOPPO *

Sabject to change without notice.

P. &0.- BRITISH INDIA

APGAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURKA, CEYLON, INDIA, PEBALAN

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA INCLUDING NEW ZEALAND & QUEEN

LAND PORTS, ERD SHA, EGYPT, EUROPE, &c. PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS (South)

3.8.

Tona

H

28th January..

18th February,

DUNERA SOMALI

5,800. 6,700

夏

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

ot to R&Co. Canton.

C.

CHINA

For

BHANGHAI --

+

From Hongkong.

(about)

19th Jan.

2nd Feb.

Destination

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN 10 HONOLULU, FAST IND "LUXURIOUS MAIL STELMERS,

Sailings from Hongko¤z-Zubject to Chinge Without Nation

Stormers

SHINYO MARU

IBERIA MARU

Leave Hongkong

Jan. 13th

Jan. 3uch (from Kobel

Feb. 3rd.

Toos $2,000

Av

20,000

PENSIA MARU-

8,000

30,000

Feb. 23rd

+

$1,000

Mar 11th

* Quinting 517

KOREA MARU TENYO MARU.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG VALPARAISO TRA JAPAN, HONOLULU, SAY- FRANCI300%

N PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, AGLAO, ARIGA

AND [QUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROULE "TO- BUENO3- ATRES

GULF,

Steamers

KIYO MART

ANTO MARU

SEIYO MARU

Straite, Coylon, "Bombay. MARSEILLE & LONDON direct.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS. (South)

JAPAN

6,000 eth Jan. 1 P.M. Straits, Rangoon & Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

THE BANK LINE, LTD...

General Agenta.

33

"ST. ALBANS**

EASTERN"

N.

0.

NAVIGATION CO., LTD.

SAPLINGS NURJKOT TO ALTERATION.

Steamer

To Sail

"HOIHOW”.

On 11th Jan,

Noon. "

Ja 11th Jan

On 14th

4 Ta 10

4,000 1,000

25th Jan. 11th Feb.

*Calls at Manila. Sandakan, Thursday Island. Queensland Ports and

Eydney.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"SOMALI”

6,700

"GREGORY APCAR”

NAGOYA

7,000

ST. ALBANS?

4,000

10th Jan.. Noon Shanghai & Kobe.

Kobe. 14th Jan,

7th Jan. D'light | Shanghai, Kobe & Yokohama. 7th Jan. 4P.. Shanghai & Kobe,

Tous

Leave Hongkong

17,200-

Jan 9, 1900

12,00

Mar 31

May, 11th

Tickets aro interchangable with the Canadian Pacião Ocosa Sorvicos, and the Pasifu Mail Stosunship C3.

Passeng min tesvol by Rail bisang Piebs of Cill in Japan tranpi shvega

For all infogination as to rates, sailings, etc, apply ta→

T. DAIGO, Maniqèr; Telephone 2976 and 2375

King's Building.

33

MESSAGERIES MARITIM E'S.

FRENCH MAIL LINES.

SAILING DATES-

BAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION

Strames & Duytaczwart COMMANDANT MAGES".... On or about 10tr Jan. "PORTHOS... ...20,000- "AMAZONE 10,000 PAUL LECAT 20,000

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA'...

BEAN GIÁI (OLs) MARSEILLES FLY BAIGON, SI IGA- PURERZICOLUMBO, DJIBOUTL BUEZ PORF-SAID

Cargo boat for ECKOFE to call at MARSEIL LES, if auficient Inducement. offers GKNOA, HAVRE, DUNKIRK, ANT WERP, BOITERDAM]

} *SCEARNHOEST 12000

"SCHARNEL ORST 12,000. "PORTHOS" .IO JOU "AXAZONE"

10,000 "PAUL LECAT 20,00)

*COMMANDANT MAGES?

Un or about 14th Jan -

On or about 90th Jan On or about 92nd Feb," On or skate 19th Jan Beginning of Fab. On or about 15th Fab. Qa or about 1st Mar. Oo, or abost 20th Mar

On be about Bugia-'of Feb.

ALL STRAMMES FITTED WITH WIBELESS TELEGRAFFY

For full particulars regarding sailings, etc., apply to

R. LODENFUSER,

Acting Agana, Queen's Building.

BEANGHAI & TSINGTAO... äärse se CHENAN

HAIPHONG AT 196 HOUR

HAIPHONG

ANOY & SHANGHAI

“BULYANG **

SHANGHAlso uses in *SUNNING "

MANILA, CHSU & ILOILO

TAMING"

Un 15th Jan, 10 L On 19th Jang 4 R.K Ja 15th Jan

Nood." On 20th Jan, S ̊F.M.

MALES And CARGO Ergellent Balcon accommodation Amidship Electrio Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service baɛween Canton, Hongkong, Shanghai (thrion weekly) and Tslagtao (weekly), making Cargo on through Bill of Lading so sli Yanguse and Northern China Ports. Passengers are anded in Shanghai, avoiding. the inconvenience of transkipment at Wooring.

SHANGHAI LING-PASSENGERS,

• BANGKOK, LINE-Weekly serrics to and from¦Bangkok via]8wasow;} For Freight or Passags apply to-

TELEPHONE 18

» BUTTERFIELD & SWIRE

"Arena"

CO., LTD.

DOUGLAS STEAMSHIP

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fash – High Olus Coast Btsamers, having good REG

accommodation for Firab-Glası Passenger Electris Light end-Fans la ababaroomi and Baloons and Excellent cuteins.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

*HAICHING..

(Occupying 8 to 10 Daya). ¡Capt. A. EL. Stswart | TUESDAY,

-13th Jan, mt 1 ra

16th Jan, at Nooh

“QUINNESADO - 1 Cipt. J. Malins

| FRIDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)

WIRELESS TELEGRAEBY FITTED OS ALL, STEAMERS..

Tickets Interchangeable,

•

1st Saloon Passengers may travel by 8.1.S.J. Company's stanmor between Singapore and Calcasts or Singapore and Iras in lieu of the section of their P. & Q. Tickets Singapore to Colombo,,

All Cabine are Etbed with Meetris Fansfree of charge,"

■

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice, Farcels

Measuring not more than gift. x 2ft. x 1 will be received at the Company's Office up to Noor on the day previous to saling

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's "Agents. regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Hestra GODDARD DOUGLAS, no. 10 Am. on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claima will be admitted after the goods have left the Godowns d

For Further Information, Fassage Farri, Freights, Handbooks, etc, apply to"

MACKINNON, MACKENZIE & 00 12, Den Van Road Central, HONGKONG..

Agents.

ADMIRAL

'HES

LINE

PACIFIC STE

HIP COMPANY

TRANE-PACIFIO FREIGHT. SERVICK. Operating the following 0.9 Kuippies Byszi Konamien

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER

EDMORE"

***

(Calling at Shazyhal and Keba).

"CITY OF SPOKANER J

About

"ICONIUM”

Jan. 11th. About

Jan. 11th. About Jan 27th,

"CROSSKEYS"

"WHEATLAND":

About About

Feb. 1st. Feb. 15th.

(Calling ni Shanghái sud-Kove),

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Manager.

'WAWALONA"

COAXET "ABERCOR

About **About

Jan. 10th. Jan. 22nd. About Mar. 5th.

NEW YORK DIRECT.

Joint Service of the

"BLUE" FUNNEL" LINE

(OCEAN 8.8. CO., LTD, AND CHINA MUTUAL SN. 00. LTD).

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL SİB. 00, LTD).

Sailings from. Hongkong.

"OANTA"

ATREUS". "ABIOSTO "

Steamer pro k

vin Baez

vis Suez....

via Scies

15th Jan. 29th Jan, 10th Feb

vi Buez Canal or Panama Canal at Owner's option. Joan Bubject to change without notion

- For freight and· particulam apply to--

"BUTTERFIELD & SWIRE OR THE BANK LINE, LTD, HONGKONG.

HONGKONG AND CANTON

FREISS, & CO., CAMPON,

· 124

For PORTLAND direct.

Through Rifle of Lading farist to Overland 'Common pofnin,

--For Freight and Particuläes"applYİTE

THE ADMIRAL LINE:

TELEPHONE 1677 & J478.

TELEPHONE 740.

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION LONDON & ANTWERPMonthly direct service via Singapors and

Samurday, 10th January. Beginning of February.

"BORNEO MARU”

- ATLAS MABU.....

Purt. Said..

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bill of Lading with trans

shipmenkat Bombay to Company's steamer. BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO SANTOS. MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN vis SINGAPORE.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore,

Middie of January,

SIAM HARU

SAIGON, BANGKOK SINGAPORE-Regular Monthly orivo

"UNNAN MARU”

Monday, 1st February. SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service taking cargo to New

Zealand and Pacific Islands.. Middle of January.

"TAMON MARU”.

4

VICTORIA VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA- Regula, fortnightly servicos touching at intermediate, porte in Japas and taking cargo to OVERLAND POINTS US, in oɔansition with Chicago Milwaukee and 35. Paul. Hailway MANILA MARU

Sunday, 18th January,

201

*

JAPAN PORTS-Hoji, Kobe Yokkaichi, Yokohama KEELING via SWATOW. AMOY -There

steamer

have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.55, wharf near the Harbour Office. * KALJO MABŲ!

Henday 11th January,

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

*BOSHU MARD"

Thursday, 15th January. For mading dates and further particulars piezas spply tem

Fifth Floor, Hotel Mankiong

Tal. Nr. 744 and 745.

FOR NEW YORK DIRECT. PRINCE LINE FAR EAST SERVICE S.S. "ARABIAN PRINCE"

Via SUEZ 15th January

S.S. "MOORISH PRINCE

Via SUEZ 15th February. Steamers proceed via SUEZ CANAL or PANAMA CANAL at Owners option

freight and farther particulars, apply to

Y. TÁBUDA. Mangor No. 1, Quées' Fai

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND, PASSENGERS

* NANKING ” “CHINA” “NILE”

15,000 tona.

10,200 boms,

BAILINGS "FROM HONGKONG FOR

*12.000 tonit

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAHAN PORTS AND

NANKING* Jan. 18th 1920.5.

An unsurpassed

SHEWAN, TOM'S

CO,

Agents.

Prince's Buildings

140

CHINAZ

Jan. 31st, 1920,

HONOLITLİY

"NILE"

Mar. 2nd.

high-class passenger servios.

O, EL RITTER Fright and Passagne Agent,

Los House faced to