1919-10-29 — Page 9

THE HONKGONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OUTORER 29TH, 1919.

"INDIAN AFRICAN LINE

Cargo merind ca through Bills of Lading from HUNGIONU♣ KEIBA DELAGO BAY, DURBAN (NAMI BAST LONDON, PORT ELITARE TË 18 CAPE TOWN wish wanakipmani ai COLOMBO, to Binamers of kan INDIAN AFRICAN LINK

ORIENTAL AFRICAN

LINE.

Baggar Direct Berries rom JAPAN, CHINA and STRAITS » BEIRA, SELAGUA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT KLIZARITH and CAPI TOWN, calling * MAURITIUS en roubo, and adording the Quickuri Proight Trsasport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned,

13.

THE BANK LINE, LIMITED, Managing AgaM.

“ELLERMAN" LINE. (KULIPWAN & Bucknall StraMSHIP (o., LTD.)

- JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

D

P. & 0.- BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO- LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MALL STEAMERS,

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Steamers

* SHINYO MARU

• PERSIA MARU...

MAIL AND PASSENGER SERVICES SIBERIA MARU

STRAITS, JAVA, Burma,

CRYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, BUROPE, &c.

SAILINGS FOR

|MARSEILLES AND LONDON,

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

11

Toni

Leave Hongkong »

23,000

**Oct, 29th.

8,000

Nov. 14b.

.

20,000

Nov. 8th.(from Kobe)

KOREA MARU *NIPPON MARU TENYO MARU

4-$10,000

11,000 -23,000

Dec. enb..

Dec. 18th.

* omitting Shanghai

موراد

Doc. Bad.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONGITO VALPARAISO 14 JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, ARICA THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

AND

IQUIQUE

Steamer "PRINZESSIN..

Leave Browɑ shout | Due at M'SHILLIN Kbout

Dne at L'bor about

2nd November

4th Dec.

19th. Dec.

KHIVA NOVARA

10 November

18th Dec.

8th Dec, 17th Jan

17th Dec. 16th Jan.

Steamers

FOR

SEIYO MARU

KIYO MARU

12th Nov.

16th Dec.

Lesya Hosokong about ; Due Bombay about

*29th Nov.

3rd Jan.

די

FOR

Steamer

DUNERA

DILWARA

Топу

14,000

Leave Hongkong

N

Nov. tb

17,900

Jan, 9th, 1920

abject to chsage shout notice,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

oc to Base & Co. C101

C.

CHINA

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

General Agents.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

BWATOW and BANGKOK

SHANGHAI

MANILA, CEPU & ILOILO

SWATOW & SINGAPORE......

Steamer

To Sail

LINAN"

On 28th Oct.

SUIYANG”.

On 29th Oct.

TAMING

On 18th Oct.,

10A.M. Noen. AP.X.

"LIANG CHOW!

Horow, PAHOI and HotPHOS...... "KALFONG."

REANGBAI A BEANGHAI & TSINGTAO...m men on

"BINKTANGTM "TEAN"

On 30th Oct, 10 AM. On 30th Oct., 10 A On 30th Oct., Noon. On 2nd Nov, Noon.

SHANGHAI LINE-FASSENGERS, MAILS And CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidahips. Electric Light and Fane in Saloon and State-rooms Begular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tringtao (weekly), taking_Cargo on through Bill of Lading to all Yangime and Northern Chiza Forte, Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of tracshipment at Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vin/Swatow. For Freight or Passage apply to-

TELEPHONS 28

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT ISERVICE.

"EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good Rundation Lee First-Class Pager Electric light und Fan lateroomd and Saloons and Excellent cuisine.

FOE

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

HAITAN"

" QUINNEBAUG"

AND RETURN. -

(Occupying 9 to 10 Days)

| Capt. & H. Stewart. FRIDAY.

Capt. J. Medina TUESDAY,

"HAIHONG"... Capt. J. W. Evans ... FRIDAY,

ני

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

6.5.

Leaves 'xoxo(about) | Duo Calta about

SHANGHAI, MOJI, KOBE

NOVARA

YOKOHAMA.

8.5

ARRATOON APCAR DILWARA -

AND

Leave HONGKONG about Due Ye KOHAMA about

16th Nov.

19th Nov.

Dec. 4th

29th Nov

27th Nov. (Kobe)

7th Dec. (Sbai)

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. And the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of charge.

For full nformation as to rates, sailings, etc, apply to- Telephone $974 and 2275.

T. DAIGO, Manager.

King's Bailding.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. DIRTINATION

STEAMER & DISPLACEMENT

SAILING DAPI "SPHINI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA .....

MARSEILLES TA HAIPHONG SAIGON, SINGAPORE, COLOM. BO.DJIBOUTI SUEZ FORT-SAID.

...20,000

On or about 5th Nov "ANDAE LEBON *...20,000 ..... On or about 17th Nov.

"PAUL LECAT

.10,000

Oo or about 2nd Nov

SHANGHAI ... .... "SUGARNHORST...

On or about 30th Nov.

Tickets Interchangeable,

P. & 0. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Parama) or by Orient Line or by British India Company,

1st Saloon Passengers may travel by BIBN Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tokata Singapore to Colombo,

WIRELESS. TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabine are fited with Electric Fans free of charge..

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice Parcels Measuring not more than zift x 2ft. xl will be received at the Company's Office up to Noox on the day proviona, to sailing.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or advice.

must be left in the Godowns for examination by the

Any damages Copanga Surveyors, Meaars. Goudard & Dorgias, si 10 a.M.

Consignees, and the

on MONDAYS and THURSDAYS. "AIL Giaina must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they ca ot be recognised. No Claims will be scmitted after the goods have left the Godown

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to te

MACKINNON, MACKENZIE & CO. 21, Des Vaux Bond Contral, HONGKONG,

Agenta.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FRON HONGKONG BUBJECT TO ALTERITION.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, etc, apply to

TALIPHONE 740.

Q.

S.

+

J. TOURTET.

Acting Agent,

Queen's Building,

B.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore and

*CELEBES MARU” "ALPS MABU"

Port Said.

Saturday 8th November.

End of November.

14

GENOA-Monthly service. Taking cargo on througe Bills of Lading with tran-

shipment at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO. SANTOS.

MAURITIUS DURBAN SINGAPORE.

and

CAPE TOWN ria

Monday, 17th November.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

*SEATTLE MARU”

INDOS MARU "BAIGON MARU”

voi

"SHISEN MARŲ“

Tuesday. 4th November. Beginning of November.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. SAIGON, BANGKOK,SINGAPORE-Regular Monthly sex vice

Cargo to Overland Points US. In connection with Gress Northern, Northern Pacific,

and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways: " SUWA MABU 10mitting Manila) KASHIMA MABU

Saturday, 1st Nov., at 11 am. Saturday, 2nd Nov, at 11 am.

1st November..

Saturday, SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND

N. Z. and ADELAIDE

Middle of November

34.

"MADRAS MARU

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suea, VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA-

Port Baid and Marseilles. KAGA MARU YOKOHAMA MARU

Pegalar fortnightly services touching at intermediata ports in Japan "and taking cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chienge Milwaukee at St. Paul Railway.

Monday, 17th November.

[

***

Sunday, Friday,

2nd. Nov., at Noon 14th Nov, a Noop.

31st Oct. at 1 P.M. 4th Nov., at Noon.

7th Nov, at 1 P.M.

MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane...

* "AFRICA MARU"

AKI MARU

Wednesday, 19th November.

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blake Piar).

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAPBAIK & CO.,

General Manager.

3

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OFERATING THE NEW. FIRST-CLAS8 STEAMERS KOUADOR,” “ VENEZUELA” AND "COLOMBIA,"

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT. THE MOST COMFORTABLE BOUTE TO AMERICA AND EUROPE

RADIO FROM Bondzong at Noon.

88 COLOMBIA"

88. "VENEZUELA”

38 "ECUADOR"...

++

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran,

SAN Francisco, Panama &. Colon. TOKIWA MARU

IN

71

Middle of November.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

"

BOMBAY & COLOMBO via Singapore..

TENSHIN MARU...... YAMAGATA MARU

++

CALCUTTA & RANGOON vis Singapore & Penang.

JAPAN POETS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama.

KEELUNG, TAKAO via SWATOW, AMOY-These steamer have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.6.K, wharf near the Harbour Office.

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

KAIJU MAEU “

Sunday, 2nd November For KEELUNG via SWATOW and AMOY,

'SOSHU MARU”

Thursday, Foi miling date no further particulers please apply to-

6th November Y. YASUDA Manager, No. 1, Queen' Boilding...

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

Sunday, 2nd November. ... Wednesday, 5th November.

Tel. No. 744 and 745.

1.

KANAGAWA MAEU

NAGATO MARU..

Monday, 3rd Nov. Wednesday, 19th Nov.

TANGO MARU

NIKKO MARU

Saturday, Saturday,

22nd Nov, at 11 am. 20th Dec, at 11 m

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

Nov. 6th, 1918.

TAMA MAKU

15,000 tons,

440

Dec. 2nd, 1819. --- Dec. 31st, 1919.

KAWACHI MARU

These Steamers have the most modern equipment, including Overbsed Electric Fan and Electric Lighting ALL LOWER BERTHB and large comfortable alsió-rooma (all single and two boriha only).

The Bafety and Comfort of Passengers is our first consideration.

Special care is given to the Cuisine, and the attendar os on passengera cannot ba

surpassed.

Tlakom Kris Instrchkogable with the Toro Kun Eluga and the Canadian- PLOTTO OCEAN BHATICI, LTD.

:

For further Information rates, literature, schedules, sto, apply to Telephone 47 VOMPANYS OFFICE in Alexander Buldings Chater Bond, '

MISHIMA MARUM

***

Thursday, 30th October. " Sunday, 2nd November. Thursday, 6th Nor, at 11 am

EXTRA SERVICES (Marseilles, L'pool, Antwerp, B'dam H'burg etc.)

TOYOOKA MARU (Marseilles & Liverpool) TATSUNO MARU (London, Antwerp & Hamburg) ~TENSHIMA MARU (Marseilles & Liverpool).......

14.

Saturday, lat November.

Middle of Nov.

-End-of-Nov-

For further information sppy to- NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone Nox 197 &,293

8_YABUDA, - Manager-

FREIGHT AND PARSENGERS

“NANKING ” “ CHINA

*“NILE"

10,200 tons, BAILINGS FROM 'HONGKONG" YOR

11 000 tons...

SAN FRANCISCO:

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTÉ AND ** NANKING". ** CHINA "

Nov. 4th.

An unsurpassed

Prince's Buildings

Nov 22nd

HONOLILI.

"NILE" Dec. 27th.

high-class passenger service. ↑

0. H. RITTER Freight and Passenger Agent.

Ice House Strect:

Tel, 1913