1919-10-25 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 25TH, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Qargo married on abrough Bill of Lading from. KUNGKONY ↳ EKIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (Nama MAST LOYDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with wanshipment at OQLOMBJ W Bioamers (of 106. INDIAN

AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Borlar Direct Service rom JAPAN UBINA and STRAITH » ZERA, LAGOA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT HLIZARETH and CAPE TOWN, ogling SMA MAURITIUS en rowk, and adording the Qulokset Freight transport from the OMENT BOUTH AFRICA.

Per particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

* THE BANK LINE, LIMITED,

Managing AgenM..

"ELLERMAN”

LINE.

(Ruderman & BUCKWALL STEAMJHtr Co., Ltd.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P. & 0.- BRITISH INDIA & APCAR LINKS

་་

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

13

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sallings from Hongkong-Subject to Change Without Notice,

Steamers:

• SHINYO MARU PERNIA MARU....

· KOREA MARU

MAIL AND PASSENGER SERVICES SIBERIA MARU STRAITS, JAVA, BURMA, "UKTION, INDIA, PERSIAN GULJ, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND BOUTE· ÁFRICA, RID SEA, EGYPT, EUROPE, &c..

SAILINGS » FOR -

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer "PRINZESSIN -

KHIVA NOVARA

Leave Hrore about' | Dunst M'arrezm about

Ust Novahendi van 3rd Dec.

Dus at L'bor about

13th Dec, 19th Dec.. 17th Jan.

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Steamer

DUNERA

1ab November...

*3rd Dec.

7th Dec.

8th Jarr

TOB

! Leave Horaxosa about; Due Boazar about

咖

11th Nov.

18th Dec.

99th Nov.

3rd Jan.

FOR

+ NIPPON MARU TENYO MARU

Took

21,000

Leave Hongkong

Oct. 19th

***

9,000 30,000

Now 14th.

Nov. 28th. (from Kobe)

30,000

Dec.. Ind

11,000

Dec.. 6th

99,000

Dec. 18th

* omitting Shanghal

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONGICO VALPARAISO VIK JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, ARICA AND IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamers

SEIYO MARD

KIYO MARU

Tons

11,000

17,200

Leave Hongkong

NOT. 4th,

Jan. 91,1920.

abject to change without notion.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or te Exton & Ca, Chaton..

C.

CHINA

For

THE BANK LINE. LIMITED,

N.

NAVIGATION

General Agents.

C.

DILWARA

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOONA

SIS.

[2] Lenres Axono(about) | Due Casira, about

SHANGHAI, MOJI, KOBE

49

8.a.

DUNERA

NOVARA

DILWARA

CO., LTD.

BAJLINOS `SUBJECT TO AUTHBATIÓN,

SHANGHAI & TSINGTAO...“.

HOIHOW and BANGKOK MANILA, CELU & ILOILO

„K SWATOW and BANGKOK

BHANGHAI

HOIHOW, Paxxo1 and HOUGNG ............. RHANGEAI open my you on?

Bbeamer

• YINGCHOW", "KWANGSE"

TAMING LIANGCHOW SUITANG"

KAIPONG BINIAN

To Buil

On 25th Oct, 4.P.X On 25th Octý 10 am. On 7th Octy. 3 P.K. On 28th Oct, 10 A.M. On 28th Oct, Noon. On 30th Oct. 10 A. Q.30th Oct. Noon

T

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidabips. Electric Light and Fans in Saloon and State-rcoms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking_Cargo on through Bills of Lading to all Tangises and Northern China Forta Fassengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woomag,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via:Swatow. For Freight or Passage apply to

TELEPHONE 28

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIBE

Agent

F

STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT [SERVICE.

EGULAR SERVICE of

High Class Cosat Steamers having good

Raccommodation for First-Class Fazenger Electric Light and fans in staterooms

and Balcons and Excellent cuisine.

FOR.

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

'AND RETURN,

(Docupying to 10 Days).

"HAIHONG" ... Capt. J. W. Evans TUESDAY,

*HAITAN"

Capt. A E Stewart... FRIDAY, "QUINNEBADG " Capt. J. Medina TUESDAY,

28th Oct, at 1PM.

31st Oct, at 1 P.M. 4th Nov., at Noon

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight Bad Passage, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

PACIFIC MAIL S.S.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS

3

CO

" ECUADOR,” “ VENEZUELA" AND 'COLOMBIA,” HONGKONG TO SAN FRANCISCO, FIA: SHANGHAI, KOBE, YOHOKAMA AND HONOLULU. THE SUNSHINE BELT.. TREJMOST COMPORTABLE BOUTE TO AMERICA AND EUROPE

SANZENDE FROM Hozakone at Noong

BA.COLOMBIA" "

8.8. VENEZUELA"

32. "ECUADOR

ΥΟΚΟΗΑΜΑ.

Tickets Interchangeable.

Humorno sbout seth Det at 10 A3,

7th Nov. Dec. 4th

AND

DUB YOKOHAMA, about 29th Oct. (Shai Wejkaiwei) 1st Nov

7th Dec. (S'bai)

P. & 0. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

lat Saloon Fassengers may travel by BIS.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their F. & 0. Tickets Singapore to Colombo,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Saling dates are liable to be cancelled or altared without notica

Parcels Measuring not more than gift x 2ft. 11 will be received at the Company's Cfficup to Noor on the day previous to sailing.

NOTICE TO `CONSIGNEES. Consignees 108 reminded to the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected ich they have received documents or

advice.

Any damaged parKEKEN ROUND"

the Godowna for traplastion by the Consignees, and the Company's Burveyori, Hemri. GorzaED È DOUGIAS, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYS. Al Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival hers, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Faros Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO...

Agenta.

22, Des Vœux Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

12

ام

- BAILINER FROM KONGKOKO IZBJECT TO ALTERATION.

I

SEATTLE & VICTORIA vis Manila, Shanghai & Japan ports.

. Cargo to Overland, Points U.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific,

and Chicago, Milwankel & 80. Faul Bailwayı,

SUWA MARU (omitting Manils) KASHIMA MARU

Saturday, Saturday,

1st Nov., at 11a.m. 22nd Nov, at, 11 am.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles.

KAGA MARU YOKOHAMA MARU

Sunday, Friday,

2nd Nov, at Noon. 14th Nov., at Noon.

MELBORNE & SYDNEY vis Manila,, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane. NIKKO MABU AKI MARU

"

***

Saturday, 25th Ock, at 11 am 1.; Wednesday, 19th November.

NEW YORK" & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran,

SAN Francisco, Panama & Colon. TOKIWA MARU......

Mille of November.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

BOMBAY & COLOMBO vía Singapore.

TENSHIN MARU... YAMAGATA MARU

***

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd.. and the Pacifle Mail Stewwahip Co.

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of charge..

For fall nformation as to rates, sailings, eto, apply to

T. DAIGO, Mans ger, Telephone 1974 and 2976.

King's Building

MESSAGERIES MARITIMES

BAILING DATEN,

FRENCH · MAIL LINES. BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, DETIZATION

Sram à Displacement

**SPHINX*

"ANDLE LEBON"...20,000...

BRANGBAL KOBE & YOKOBAMA ...

1J

MARSEILLES VA HAIPHONG,BAIGON, BINGAPORE, COLOM- BO. DJIBOUTI, SUEZ. PORT-SAID....

SHANGHAI

...$0,000 On or about 28th Oct... On or about With No7,

"PAUL LECAT' -10,000

On or about 2nd Nov

On or about 30th Nov.

... SCHARNEORST....-

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, etc., apply to

J. TOUETET.

Arting Agent Queen's Building,

TELEPHONE 740.

Q.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore land.

CELEBES MARU”

ALPS MARU” www

Port Sail,

Saturday 8th November.

End of November.

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with tran

shipment at Bombay to Company's steamer.

and

BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, SANTOS, CAPE TOWN vis

Monday, 17th November.

MAURITIUS SINGAPORE.

DURBAN

SEATTLE MARŲ“

INDUS MAKU

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

"SAIGON MARU”

Tuesday, 4th November.

Beginning of November.

SAIGON, BANGKOK, SINGAPORE-Begalar Monthly service

Baturusy, 1st November.

"SHISEN MARU *

SYDNEY. MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND

"MADRAS MAKU.

N. Z. and ADELAIDE

Middle of November

VICTORIA, VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Regular fortnightly services teaching at intermediste porte in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee at St. Paul Railway. ·

Thursday, 13th November.

AFRICA MARU"

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama.

KEELUNG. TAKAO via SWATOW, AMOY-These steamer have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the OSK wharf near the Harbour Office.

For TAKAO via SWATOW and AMOY."

For KEELUNG via SWATOW and AMOY.

Sunday, Por bading autem and furiber particular please apply to ± 10 Ma

"AMAKUSA MARU"...

Sunday, 2nd November." Beginning of November.

Tal, No. 744 and 745.

Sunday, 2nd Nor.

CALCUTTA & BANGOON vis Singapore & Penang.

KANAGAWA MARU

NAGATO MARU..

Wodncaday, làh Nov,

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

TANGO MARU

NIKKO MARU

Nov 5th, 1918.

TOBAN MARU:

Dec. 2nd, 1910.

TAMA MARU

Dee. 31st, 1910.

KAWACHI MARU

These tes mers bare the moss modern equipment, including Overhead Electric

o and Electric Lighting. ALL LOWER BERTHS and large comfortable state-rooms

-lali vingle and two berths only).

The Bafety and Comfors of Passengers le our first sondderation.

Special: mare is given to ibe Cuisine, and the attendar op on passengers cannot be

1,

...

Tickets 175 (naerobangeable with abs Toro Know £ázza and the Casablan Paturie Cosas Exaviors, LTD.

By further Informatien en tee, Uterstars, schedules, etc, apply to

"OMPANTS OFFICE in Alexandar Batidlare' Chaver Road

MISHIMA MARU

26th

Y. YASUDA, Manager No. 1, Queen's Building.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

TEKIGHT AND, PASSENGERS

“NANKING ”“CHINA ""NILE"

Saturday, End Nov, at 11 am. Saturday,

10th Dec, at 11 am

-$45 ***

Monday, 9th October. Thursday, 30th October. Friday,

31st October. Wedalay, 6th Nov, at 11a.m.

15,000 tons,

EXTRA SERVICES (Marseilles, L'pool, Antwerp, B'dam 'burg etc.)

DELAGOA MARU (London, Antwerp & Hamburg). Monday, "ith October TOYOOKA MARU (Marseilles à Liverpool)

. TATŠUNO MARU(London, Antwerp & Hamburg)

TENSHIMAMARU (Marseilles & Liverpool).

நகும்.

Luraday, 30th October,

Middle of Nov.

End of Not.

For further Information app.ý – NIPPON YUSEN KAISH

Telephone Nos, 203 & 203

+

S-YASUDA, Mansgaf?

10,300 tons,

SAILINGS STROM HONGKONG FOR

$11,000 tons.

SAN FRANCISCO

VI SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU

NANKING”

“Nov. 4th...-

An unsurpassed

Prince's Buildings.

CHINA

Nov. 22nd.

NILE Dec, 27th

high-class passenger service,

O. H. BITTER Freight and Passenger Agent

Ice House Stroot

Tel, 1913

**