1919-10-16 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 16TH

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo married ca through. Bila of Lading from KUNGKONŲ 1a BIRA. DELAGOA BAT, DUBBAR (Nam) BAST LONDON, PORT ELIZABETH 200 APH TOWN WIh transhipment a1 COLOMBO 10 dwusers of how "INDIAN AFRICAN LIVE

ORIENTAL AFRICAN

.

LINE.

Bogalar Dienot Barrise. 'rom JAPAN, CHINA, and STRAITS 10 KELIBA "HLAGOA BAY, DURBAN, HAST LONDON, PORT ELIZABETH and QAPI TOWN, calling ** MAURITIU8 en romio, and adording the Quickest Freight Trampa from the ORIENT 10 SOUTH AFRICA

for particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

* THE BANK LINK. LIMITED.

Maunging As «D *•,

LINE.

“ELLERMAN"

(Rupeeran & BUCKNALL. STRAMBHIF ÖÖ., Læn.).

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P. & 0.- BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).,

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON, INDIA, PERSIAN GULI, WEST INDIES, MAURITIUS, BAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, BUBOPE, &o..

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer PRINZESSIN ...

RRIVA NOVARA

Leave Brow about | Dus si M'amizas about

21st October

99nd Nov.

1st November

Jrd Dec.

7th Dec.

8th Jan.

FUR

Duest Loor abon

1919.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice,..

Steamers

• SHINYO MARU

Топа

Leave Hongkong,

99,000

"Oct. 29th

9,000

Nov. 14th.

20,000

Nov. 36th

20.000

Nr. 23th. (from Kobo)

11,000

Due

sch.

28,000

Dec 13

• omitting Shanghai

• PERSIA MARU KOREA MARU SIBERIA MARU

• NIPPON MARD TENYO MARU

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO "CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA

AND

IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

1: Dec. 19th Doc. 17th Jan

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Steamer

DUNERA

J

Leave Hoxorzowo about ; Due BoмBay abour

11th Nor.

29th Nov.

Stosmers

SEIYO MARU

KITO MARD

Tons:

14,000

17,200

11

Leave Hongkong

4.

Nov. 4th.

Jan. 91, 3930.

Tickets are interchangeable with the Canadian faciße Ocean Services Ltd. and the Paciße Mail Stes nahip Co.

FOR

Passengers may travel by Rail between Forts.et Call in Japan free of charge.

For full information as to rates, sailia; », etc., apply to Telephone 1974 and 9275,

T. DAIGO. Manager,

King's Building.

Sabject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Bass & Co Canton.

C.

CHINA

For

NEWCOWANG

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

NAVIGATION

Jeneral Agents.

C.

CO., LTD.

SAILINGS · BUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW & SINGAPORE

REANGHAI

KIBARII(CBroo & TINTIN

SHANGBAL TSINGTAO

BW/TOW and BANGKOK

SHANGHAI ne

MANILA, CEAU & ILUILU

Steamer

"PAOTINGTM

." HUPEH".

PINKIANG" HUKBOW CHEN N "LUCBOW") "SHANTUNG *

TAMING

To Sall

On 16th Cet, Dlight.

On 18th Oct,

On 18th Oct

D'light Noon.

On 18th Oct., 3 P.X. On 19th Oct., D'light. On 31st Oct 10 AM On 21st Oct., Noon On 21st Oct, 3 P.M.

MAIL'S and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, Regalar schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tringtec (weekly), taking Carge on through Bill of Lading to all Yangize and Northern China Forts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipmental Woorong,

SHANGBAI LINE-PASSENGERS,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis Swatoy. For Freight or Passage apply to-

TELEPEDII 38

BUTTERFIELD & ́ SWIRE,

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good..

ccommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in staterooms

· and Baloors and Excellent onixine.

FOR "

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

(Occupying to 10 Day).

"HAIHONG

*HAITAN"

*** | Capt. J. W. Evans

Capt. A H Stewart

F

... FRIDAY,

| TUESDAY,

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

S.S.

JAPAN

| Leaves B’KONO(about) | Dus CAL'A' about

22nd Oct.

SHANGHAI, MOJI,

8.8.

GREGORY APCAR DUNERA

NOVARA

J 13th Nov

KOBE

YOKOHAMA.

Tickets Interchangeable.

Leave HONGKONG about

21st Oct.

24th Oct

7th Nov.

AND

Due Yoronami sbong.

30th Oct. (Kobe) 23th Oct.. Shanghai)

Tat Nov

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by B.I.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcutts or Singapore and Madras in lieu of the section of their F. & C. Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

•

NOTICE TO CONSIGNEES. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenti regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or

advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Meire. GODDARD & DOUGLAS, st 10 A.M. cm MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claime will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00...

Agents.

11, Dea Vœux Boad Central, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILIXES FROM' HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.

1

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Pointe US in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways. SUWA MARU tomisting Manila) KASHIMA MARU

(

*

Saturday, 1st Nor, ab.}} 4.m. Saturday, 22nd Nov, at 11 am.

LONDON & ANTWERP vis Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles.

Friday, Friday,

17th. Uct, at Noon. 31st Oct, at Noon.

MELBORNE & SYDNEY vis Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

SHIDZU KA MARU KAGA MARU

17th Oct., at 1 P.M.

1st Oct, at 1..

NIKKO MARU AKI MÄRU

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.;

General Manager.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE BEW FIRST-CLASS STRAMERS

EQUADOR " " VENEZUELA ” AND “ COLOMBIA,"

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU. TAX SUNBHINE BELT. THEĮMOST COMPORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE

Baranga YROM HONGLONG siNoon.

BE "COLOMBIA"

B.S. VENEZUELA"

38. "ECUADOR" ...

异世

Saturday, 25th Oct, at 11 st. “ Wednesday, 19th November.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran,

SAN Francisco, Panama & Colon. TOKIWA MARU

SOUTH

Middle of Novamber.

AMERICAN- PORTS via Cape.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINRYU MARU...

TENSHIN MARU...

Monday,

50th October. End of Octuber. CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

Sunday,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

41

BAILINGS FROM HONOKONO SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION

STELMES & DISPLACEMENT

*SPHINI**

SHANGBAL, FORE & YOKOHAMA ...

ทบ

MARSEILLES

HAIPHONGSAIGON, BINGAPORE COLOM BO. DJIBOUTI SUEZ, PORT-SAID.

SHANGHAI...

SAILING DATER,

...20,000

On or about 29th Oct

On or about 10th Nov.

"ANDRE LEBON"...20,000

"PAUL LECAT 30,000

On or about 2nd Nov.

... SCHARNBORST"...

On or about 30th Nov.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIN) LESS TELEGRAPHY,

For full particulara regarding sailings, etc., apply to

TELEPHONE 745.

O.

OSAKA

S

J. TOURTET.

Acting Agent,

Queen's Building, .

B.

SHOSEN KAISHA

RAILINGS FROM HONGKONG, SHRJECT TO ALTERATIO",

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore Jand

CELEBES MARU” ·

ALFS MARU,

Purt Said.

Thursday... 30th October.

End of November

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bill of Lading with tri

shipment at Bombay to Company's stramer.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO. SANTOS. MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN via SINGAPORE."

SEATTLE MARU"

→INDUS MARU

"SAIGON MARU

Middle of November.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

-

Wednesday, 22nd October. Beginning of November.

SAIGON, BANGKOK, SINGAPORE-Regular Monthly service

"SHISEN MARU

Saturday, Jsb November. SYDNEY. MELBOURNE-Monthly, service calling at AUCKLAND

N. Z and ADELAIDE

Miidla of November

"MADRAS MARU

VICTORIA. VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Regular fortnightly services touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago MUwankee it St. Paul Railway.

Saturday, 17th October. Thursday, 13th November.

MANILA MARU

"AFRICA MARU"

13

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Tokkaichi, Yokohama.

"INDO MARU.

Thursday,

J

10th October.

KEELUNG. TAKAO via SWATOW. AMOY-Those steakers have "excellent accommodation for 1st and 2nd class loon passengers and will arrive at and dopart from the O.S.K. wharf near the Harbour Office,

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

"SOSHU MARU *

Thursday; 23rd Octy at 9 1,25,

For KEELUNG via SWATOW and AMOY. For fling dater and fr.her particular please apply to

Tal. No. 744 and 745.

Y. YASUDA Manager No. 1. Queen's Buildier.

33

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

KANAGAWA MARU

2nd Nov,

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

AKI MARU...

Saturday,

TANGO MABU · ..

Saturday,

18th Oct, at 11 am. and Nov., * 31 ■Œ.

Nov. 8th, 1918.

SHINGO MARU (omitting Shanghai)

Thursday,

18th October.

15,000 to

Dec. Sad, 1919.

NAGATO MABU (omitting Shanghai)

Dec 31st, 1910.

TAMBA MARU.

-katurday, Saturday, Monday,

18th October. 10th Oct, # 11

10th October.

Thest Etomers have the most modern equipment, Including Overhead Electric. Fans and Blectric Lighting. ALL LOWER BERTHB and large contortable ribe-rooms (all single and two berths only).

The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration.

Epecial mare la given to the Cuisine, and the attendar oe on passengers cannot be surpassed.

Tlokes are interchangeable with the Toyo Kmen Kamxa and the CÄWadian ·

For Further informalion rates. Uperature, sobodales, eto apply, to

Telephone: 47.

COMPANY'S OFFICE in Alexander Buldiagy' Chatur Bond.

SHANGHAI, HOBE & YOKOHAMA.

***

"TOTOMI MARU (omitting Shangabi)

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, Botterdam etc.)

DELAGOA MABÚ (London, Antwerp & Botterdam) Saturday, 25th October. TOYOOKA MARU (Marseilles à Liverpool)

Thursday, 30th October.

For further information appy to-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone „Nor. “299 & ́53'

RASUDA,: Manager

...

FREIGHT AND PASSENGERS:

NANKING”“CHINA "NILE"

10,200 tons,

SAILINGS THOM HONGKONG' FOB

11 000 ton

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU

NANKING”

CHINA”

NILE"

Nov. 4th.

Nov 22nd

-An-unsurpassed-high-elses-passenger service

Prince's Buildinga.

0. HL RITIER Freight and Fassenger Agent.

Los House Streat

Tel 1943