1919-10-15 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, OCTOBER 15TH, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo rried on through Bill of Lading from HONGKONŲ м"KKINA. DELACOA BAY, DURBAR NANG RAST BONDON, PORT ELIZABETH and APE TOWN with sanghipmadi, 44, COLOMBO′ so. Sitamart. of tow. INDIAN AFRICAN LIBE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

1.

Begular Dison. Berrian -com JAPAN, CHINA and BTRAITE » BHRÀ. CELADOA BAY, DURBAN, BAST LONDON, PORT KIIZABETH and CAPI TOWE, calling a MAURITIUS en rosis, and adording ide Quickw): Freight Transport from the ORIENT sọ SOUTH AFRICA

Per particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned,

THE BANK LINE, LIMITED, Managing AɣMM

"ELLERMAN"

LINE.

(FILEAN & Bogknall SteamNhip Co., LTD.)

JAPAN. ORINA AND STRAMTE

P. & 0.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

QULI,

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA,” BURMA, OFFLON, INDIA, PIRITAN

WEST INDIES, MAURITIUS, RAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, Berrri. Eusors, &c.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON

Steamer PRINZESSIN...

KHIVA NOVARA

Leave Hrong about Duost M'SKILLEN about

1st October

2 November

2nd Nov,

3rd Dec 8th Jan.

FOR

Dve at L'eos abou

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA; JAPAN AND HONOLULU;

FAST

AND LUXURIOUS

MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Steamera

Tons

Leave Hongkong.

29,000

Oct. 19th

9,00

Nov. 14h,

20,000

Nov. 26th

20,000

Nov. 28th. (from Koba)

11,000

Ded. Bab.

22:000

Dec. 18

omitting Shanghai

• SHINYO MARU * PERSIA MARU KORRA MARI... SIBERIA MARO * NIPPON MARD TENYO MARU

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO V JAPAN, IHONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, ARICA' AND IQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDEAN, ROUTE TO BUENOS AIRES.

Stoamers

SETYO MARU

KIYO MARU

Tona

Leave Hongkong 14,000 *** Nov. 4th.

17,900: Jan. 91, 1990.

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Sabject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

THE BANK LINE. LIMITED,

or to Bass & Co., Canton.

0.

CHINA

N.

General Agents.

NAVIGATION CO.,

SAILINGS Bubject to ALTERATION.

For

NEWCHWANO

SWATOW & SINGAPORE

"RBANGBAI

SHANGHAI and TSINGTAO

SWATOW nd BANGKOK

MANILA, CELU & ILOILO

Steamer

PAOTING" "HUPEH"

*BINKIANG"

www.

FIFA1W11. GEZEGO, NCHWANG & TEUCROW"

..... CHENAN'

LUCHOW". ........ TAMING"

C.

To Bail

LTD.

Os 18th Co., Noon

On 18th Oct., Dlight.

Or 18th Oct., Noon.

On 16th Oct 3 P.M.

O 19th Oct., Dight On 11st Oct., 10 AM. On 21st Oct., 3 ......

SHANGHAI LINE-PASSENGERS MAILS" and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidship Electrio Light and Fans in Saloon and State-rcoms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shangbai (thrica weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to sil Yangtze and Northern China Porta. Passengers are landed in Shanghai, avoiding

be inconvenience of transhipment at Woosung,

• BANGKOK LINE-Y

-Weekly service to and from Bangkok vis:Swatow. For Freight or Fasaage apply to-

TELEPHONE 38

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

►EGULAR SERVICE of Fut, High Class Coast Steamers having good

and Saloons and Excellent cuisine.

Rommodation for First Class Passenger Electric Light and Fans in staterooms

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

"HAIHONG

""HAITAN"

7th Dec..

1st Dec. 17th Dec 17th Jan.

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Steamer

DUNERA

***

Leave HoxGKONG about. Dne Boxxy about

11th Nov.

99th Nov.

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

8.S.

JAPAN

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services Ltd. and the Pacife Mail Steamahir Co.

Passengers may travel by Rail between Ports of Calin Japan free of charge.

For full information'ss to rates, sailing, etc., apply to

T. DAIGO Manager: Telephone 1274 and 2975.

King's Building

14

| Leaves A'Kaye (about) | Due CALTA about MESSAGERIES MARITIMES.

I "22nd Oct.

13th Nov

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

GREGORY APCAR DUNERA

NOVARA

YOKOHAMA,

Ticketa Interobangeable.

Leave BONOLONG about

19th Oct.

24th Oct.

7th Nov.

Due Yo KOBAMA about

zsih Oct. (Kobe) 29th Oct. Shanghái)

1st Nov

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Faurengers way, travel by BfBN. Company's steamers between Singapore and Calcutts or Singapore and Madras in Keu of the section of their P. & 0. Ticketa Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fazz free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

1.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments é yected of which they have received documents or

advice.

Any damaged parages must left in the Godown for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Meer. GODDARD & Dotatas, at 10 M. on MONDAYS and TBUBSDAYS. All Claims must be presented within ten day of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claime will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Fasther Information, Passage Faros, Praights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agenta.

11, Dea Vaux Road Central, HONGKONG.

N. Y. K. Y.XOK.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILINGS #EDM BONGKONG SUBJECT TO ALTERATION:

1

SEATTLL & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points .B in connection with Great Northern, Northern Pacific,' * and Chicago, Milwaukes & St. Paul Bailways.

SUWA MARU omitting Manila) KASHIMA MARU

"Saturday, 1st Nov., at 11 &

Saturday, 22nd Nov, at 11 am.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Surź,

Port Said and Marseilles.

AND RETURN.

(Occupying 8 to 10 Days).

SHIDZU 'KA MARU KAGA MARU

17th Oct., at 21st Oct.,

1 P.M. 1 P.M.

.... | Capt. J. W. Evans | FRIDAY,

Capt. A H Stewart TUESDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to~

Friday, Friday,

17th Ut. at Noon.

alat Oct. at Noon.

MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

laland, Townsville & Brisbane. "NIKKO MARU

AKI MARU

taa

Saturday, 26th Oct., at 11 san.. Wednesday, 13th November.

FRENCH MAIL LINES.

1

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION

STKAMER & DISPLA COM INT

20,000

| SHANGRAI, KOBE. YOKORAMA

MARSEILLES VIA) HAIPHONG SAIGON, SINGAPORE, COLOM BO. DJIBOUTI, SUEZ, PORT SAID...

MARSEILLE

via

SAIO N & PORTS & of call

"SPHINX"

SAILING DATES.. On or about 19th Oct

On of about 10th Nov.

"PAUL LECAT

20,000

On or about ad Nov.

ANDRE LEFON"...20,000

SEANGHAI...... "SCHARNHOEST*...

On or about 30th Nov.

ALL STFAMERS FITTED WITH WIRFLESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, etc, apply to-

TELEPHONE 740%

0.

"

J. TOURTET.

Anting Agent Queen's Building,"

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA

RAILINGS FROM HONGKONG AURIENT TO ALTERATIO", LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore and

CELERES MARU”

ALPS MARU"

Purt. Said.

Thursday 30th October,

End of November

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with tran

shipment at Bombay to Company's steamer.

4

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO. SANTOS. MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN via SINGAPORE..

"SEATTLE MARU"

INDUS MARU... SAIGON MARU

་

Middle of November.

BOMBAY COLOMBO-Bogular fortnightly service via Singapore.

Wednesday, 22nd October. Beginning of November.

Saturday, 1st November.

SAIGON, BANGKOK SINGAPORE-Regular Morthly service

"SHISEN MARU"

SYDNEY. MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND

"MADRAS MARU

N. Z. and ADELAIDE.

Middla of November

VICTORIA. VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Regclar fortnightly services touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee at St. Paul Railway.

“MANTLA MARU

"AFRICA MARU"

Saturday, 17th October.. Thursday, 13th November.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokobams.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran, KEELUNG. TAKAO via SWATOW. AMOY-These steamer

SAN Francisco, Panama & Colon. TOKIWA MARU

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

3

Kidds of November.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS · STEAMERS

" EQUADOR,” “ VENEZUELA ” AND *COLOMBIA,”

HONGKONG TO SAN FRANC1800, VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU THE SUNSHINE BELT. THRIMOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND FUBOFE

BAILINGS · From . Hongkong at 'Noon.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINRYU MARU...

**

201

Monday,

20th October. TENSHIN MARU...

End of October. "

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

·KANAGAWA MARU'

Sunday,

have excellent sccommodation for 1st and 2nd class aloon passengers and will arrive at and depart from the 0.8.K. wharf near the Harbour Office.

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

*BOSHU MARU"

...

Thursday, 23rd Oct., at 8 m.,

For KEELUNG via SWATOW and AMOY.

"AMAKUSA MARO "

Wednesday, 15th Ogt, at 10a.m.

For saling dates and further particular pienso apply to-

Tel. No. 744 and 745.

Y. YASUDA, Manager,

No. 1, Queen's Bulldog.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

2nd Nov,

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

AKI MABU..."

TANGO MART

Saturday, Haturday,

18th Oct, at 11 am. 22nd Nov, at llama."

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Nov. 6th, 1919.

SHINGO MARU (omitting Shaghad)

Thursday,

Dec. 2nd, 1818. Dec. 31st, 1919

NAGATO MARU (omitting Shanghai)

TAMBA MARU

Emturday,

19th Oct., at 11 am Saturday, Monday, 20th October.

16th October. 18th October.

15,000 tons,

FELIGHT AND PASSENGERS

“NANKING" "CHINA” “NILE

10,200 tons,

11 000 tons.

8.8. "COLOMBIA"

BA. "VENEZUELA "

9.8. "ECUADOR"...

H

.

Thew Broamiers have the most fasolera equipment, Indieding Overhead Electrio Hans and Electric Lighting. ALL LOWER BERTHS and large comfortable rials-rooms (all singla and two berths only).

The Safety and Comfort of Passengers is our firmi consideraten.

Bpecial care is given to the Cuisine, and the attendar ce on passengers cannot be «аграме.

Tickets are interchangeable with the Toro Kiis Kazma and the CamaDIAN Pause Ocram Barvioms, Leen.

For furilor information ratos, Ilterature, schedules, etc., apply so Telephone 41

- COMPANTS 'OFFIÜR in Altzauder Buildings Chister Bond.

TOTOMI MARU (omitting Shangahiy

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, Bo terdam etc.).

WAKASA MARU (London, Antwerp & Botterdam). Wednesday, 16th October. DELAGOA MARU (London, Antwerp & Botterdamó) Saturday, 25th October. TUYOOKA MARU (Marseilios & Inverpool)

Thursday, 30th October.

For further information apply to NIPPON YUSEŃ KAISHA,

Telephone No. 292 & -93

HAYASUDA, Manzuri

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

TA SHANGHAI, JAPAN, PORTS AND HONOLULIT

NANKING ” "CHINA"

Oct. 15th Noon.

Nov. 22nd

NILE**

"Nov. 4th.

An unsurpassed high-class passenger service.

0.H KITTER Freight and Passenger Agents,

Loe House Streck.

Tel 1843.

Prince's Buildings.

-------------་-