1919-10-08 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS,—WEDNESDAY, OCTOBER 8TH

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo sarried on through Bill of Lading from HUNGKONUS UN BEIRA, DELAGO BAY, DORBAN (HAM) HART LONDON, PORT ELITABETE KAA APH TOWN with transhipment si OOLOMBO to Beamers of toe DDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

',' ལཾ ཏི ,

STRAITS Raguiar' Dirsos Service rom JAPAN, CHINA and

W BEIRA PALAGOA BAY, DURBAN. BAST LONDON, PORT ELIZARITH and GAP" TOWN, calling at MAURITIUS an conto, and sdceding the Quicken Freight Treport from the ORIENT 10 BOUTH AFRICA

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

41

THE BANK LINE, LIMITED.

Managing Agani..

LINE.

“ELLERMAN"

(RYLEEMAN & Buckmali StraAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, OHINA AND STRAITS

P. & 0.-BRITISH INDIA & APEAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &o.

SAILINGS FOB

MARSEILLES AND LONDON

Leave H'kongo about Ducat M'autres about

Steamer PRINZESSIN .....

91st October

Find Nov.

KHIVA NOVARA

1st November

7th Dec.

3rd Dec. "8th Jan

FOB

Die at Læc sten

11

1919..

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULD FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

„Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice...

Ste pers

• SHINYO MARU

• PERNIA MARU- KOREA MARI SIBERIA MARU

• NIPPON MARD... TENYO MARU

* omitting Shanghai

TOBA

Leave Hongkong.

29,000

Oct. 28th

9,000

Nov, 14sh..

20,000

Nov. 26th.

90,000

Nov. 3th (from Kobo)

11,000:

Dec. 6th..

08,000

Dec. 18

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 10 VALPARAISO, 11 JAPAN, 'HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA CALLAO, ARICA

AND

IQUIQUE.

THENCE RY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

1st Dec.

13th Dec. 17th Jan.

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Steamer

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

DUNERA

****

Subject to change without notics.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or tc Bass & Co. Canton.

THE BANK LINE. LIMITED.

General Agents.

C

N.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

*BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION..

SWATOW and BANGKOK

Steamer

"KANCHOW"

Homo, Paxxor and HOIPHONG .......... KAIFONG " BEANGBAI ...)

HUNNINGE SHANGHAI and TRINGTAO

*TEAN" WYIHAIWEZ, ÜROO, N'CHWANG & THIN“ HUICHOW"

SHANGHAI LINE-PASSENGERS

To Buil

Un

On th Oct, 9 AM.

ath Det., 10 AM. On 9th Octi, Nocm

Os 11th Oct., 4 P.M. On 14th Oct. 3 P.M.

MAILS and CARGO Excellent Saloon accommodation Amidabip Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Cantod, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangies and Northern China Porta Passengers are landed in Shanghai, avoiding she inconvenience of transhipmen ab Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis]Swatow. For Freight or Pasange apply to-

TELEPHONE: 28

BUTTERFIELD & SWIRE

Agunta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Leave Harazovo about | Due Bombay about

19th Nov..

29th Sox.

*FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

SS.

· Leaves H'xoxo(about) | Due CALʼta about]

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.9. GREGORY APCAR DUNERA NOVARA

YOKOHAMA.

Tickets Interchangeable..

Leave Bonazorg about

19th Oct.

4th Oct

7th Nov,

Due Yo KOBAMA about

28th Oct. (Kobe) · 3th Oct. Shanghai)

lat Nov

P. & D. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping: Company (via Panama) or by Oriant Line or by British India Company.

1st Saloon Faengers may travel by B.LS.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

"

F/

Steamers and Sailing dator are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's genia regarding arrival of consignments expected of which they have received, documents or

advice.

Any damaged pacaager must be left in the Gedowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, MeasTH. GODDARD & Docoras, at 10 AM. on MONDAYS and THURSDAYE. All Chip must be presented within ten days of the Steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Faret, Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON. MACKENZIE & CO.

Agents

12, Des Youx Road Contral, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILLYGS PROK ZONUKONG SUBJECT TO ALTERATION.

"

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POET SERVICE. SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports.

Cargo to Overland Points U.B in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railwayz..

REGUL

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fans in staterooms and Saloons and Excellent cuisine

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

"HAITAN

QUINNEBAUG**

"HAIHONG'

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

FRIDAY, Capt AH. Stewart Capt. J. Medina ...TUESDAY, Capt. J. W. Evana. FRIDAY,

10 Oct. at 1 P.X. 14th Oct., a Noon.. 17th Oct, at 1 P.M.`

Arrivals and Departures from the Company's. Wharf (near Blake Pier).

KATORI MARU ... SUWA MARU (omitting Manila)

Tuesday, 14th Oct., at 11 am. Saturday, lat Nov. 6:11 am.

LONDON & ANTWERP vin Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles.

17th Oct. 3 Noon.. SHIDZU KA MARU

31it Oct, at Noon. KAGA MARU

"

Friday, Friday,

MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane. NIKKO MARU AKI MARU

F

Wednesday, 22nd Ock, at 11 min. ...Wednesday, 19th November.

Steamers

SEITO. MARU.

KIYO MARU

Tons

14,000

17,900

Leave Hongkong

LON

Nov. 4th.

Jan., 941,1820.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co. --

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of charge.

For full information as to rates, sailings, etc., apply to

T: DAIGO. Manager, Telephone 9274 and 2375.

King's Building-

MESSAGERIES "MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILING DATIN

BAILINGS FROM HONGKONG, BUBJECT TO ALTERATION DESTINATION

STEAMER. à ́Displacemist

"SPHINX".

"ANDRE LEBON"...20,000.

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA.....

MARSEILLES VI HAIPHONG BAIGON SINGAPORE, COLOM- BO. DJIBOUTI, BUEZ, PORT SAID. -

"MARSEILLE via

SAIO & PORT3: of call SHANGHAI

144

...20,000

"PAUL LECAT 10,000

F

4

On or About 9th Oct

ཟ་

On or about 10th Nov..

On or about fad Nov.

BATAVIA". ...20,000

["SCHARNFORST"...

On or about 10th Oct.

On or about 30th Nov.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, etc, apply to

TELEPHONE 740.

0.

S.

J. TOURTET.

Acting Agent. Queen's Building.

B.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore land

"CELEBES MARU”

* ALPS MARŲ "

Port Said.

Thursday 30th October.

End of November.

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bill of Lading "with tr 10.

shipment at Bombay to Company's steamer.

BUEÑOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN a SINGAPORE.

· SEATTLE. MARU"

زمین

Middle of November.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

"SAIGON MARU:

"SHISEN MARU "

*** Wednesday, 22nd October.”

SAIGON, BANGKOK, SINGAPORE-Regular Monthly service

Saturday, 1st November. « SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND

N. Z. and ADELAIDE

Meldle of Nova mber

*MADRAS MARU

נו

VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA- Regular fortnightly services touching at intermediata ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Milwaukee at St. Paul Railway.

MANILA MARU

"AFRICA MAKU "

Wednesday, 18th October. Thursday, 13th November.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi Yokohama.

"INDO MABU"

Tuesday, 14th October.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran, KEELUNG, TAKAO via SWATOW. AMOY These steamers

SAN Francisco, Panama & Colon.

For Freight and Pazzaga, apply 10-

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Manager,

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

3

have excellent secumdation for 1st and 2nd class aloon passengers and will arrive at and depart from the O.S.K. wharf near the Harbour Office.

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

"SOSHU MARU".

Sunday, 19th Oct., at 9 azi,

4

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THR NEW #IRST-CLASS STEAMERS

** BOWADOR," * VENEZUELA " AND "COLOMBIA, HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, KOB, YOKOHAMA 'and HONOLULU, THE SUNSHINE RELT. TINIMOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROFH BAILINGS FROM Howarowa si Noon.

9.8 "ECUADOR" 8.A. COLOMBIA'

....

A8. "VENEZUELA "

Oct. 8th, 1919,

Nov. 8th, 1910

Dee. And, 1929.

Thane Bbommers have the most modern equipment, Including Overhead Electria Fans and Electric Lighting, ALL LOWER BERTHB and large comfortable state-rooms (all single and two berths only).

The Batety and Comfort of Pangère is our first sondderation.

Special care la given to the Cuisine, and the attendas os on passedgors cannot be

Tickets are interchangeable with the Toro Kunze Kammaḍand the Camansam Pacorio-Optam BERTIGER, LED flere de man

For further information rates; ilversfære, schedules, es5, apply tỏ t Telephone st COMPANYS. OFFICE in Alexander Buildings Chaser Bond.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINRYU MARU...

TENSHIN MARU....

Tuesday,

21st October. For of October.

CALOUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

KANAGAWA MARU

End of October.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama,

AKI MARU...

TANGO MÁRU

Saturday, 18th Oct at 11 am. “Saturday, 22nd Nov,, as'11 am.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

***

На

"AKITA MARU

NAGATO MARU (omitting Shanghai) TAMBA MABU"..."

Thursday, 9th October. ...Tuesday, 14th October, **Saturday, 13th Oct. at 11 am.

EXTRA SEEVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, Boterdam etc.)

WAKASA MARU (London, Antwerp & Kotterdam). Bunday, 12th October... DELAGOA MARU (London, Antwerp & Botterdam) Thursday, 23rd October.

Had oŁOctober TOYOOKA MARU (Marucilles à Liverpool).

TIAZURIT

For further information appy - NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone No. 222

BZYASUDA, Manages

For KEELUNG via SWATOW and AMOY.

"AMARUBA MARU”

4

Tuesday, 14th Ocy at 10 am, "For selling dates and further particulan pizans opjag bum

YASUDA. Manager

Tel. No. 744 and 745.

No. 1. Queen's Bustdiny.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PARSINGHER

“ NANKING ”“CHINA” “NILE”

15,000 toza,

10,200 ton ***

FAUINGE FROM HONGKONG, FOR

11 000 tons,

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLUL”. "NANKING"

Nov. 4th.

•

CHINA" Nov. 22nd

NILE" Oct. 11th.

|. An unsurpassed high-class-passenger service.

Prinoris Baildings.

0. H. BITTER Freight and Passenger Agent

Ion House Street,

Tel-1943: