1919-10-06 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 6TH, "1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Guga omarried, en shrough Bills of Lading from MUNGIOFU ̋★ BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (HAM) HAST LONDON, PORT ELIZABETH and APE TOWN with transhipment at COLOMBO to Smers' of 'tos INDIAN AFRICAN LINE -

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begala: Direct Service Tom JAPAN, CHINA and STRAITS ↳ HERRA, LAGOA BAY, DURBAN, HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, on iling, at MAURITIUS en route, and affording the Quicken Freight Transport from the ORINT to BOUTH AFRICA.

}}

||

For partionises of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

"

THE BANK LINE. LIMITED,

Managing. AgmoJA..

"ELLER MAN”

LINE.

(LEAN & BUGINALE STRAWNHIp Co., Læd.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P. & 0.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA,

OBYLON, INDIA, PARATAN

WEST INDIES, MAURITIUS, HAST AND SOUTH AFRICA, BAD SHA, EGYPT, EUROPE, &c.

SAILINGS POE

GULI,

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer "PRINZESSIN ...

KHIVA NOVARA

Lesre Freno about | Due at M'sxILLIN about

21st October

lat. November

Duent L'or abou

1st Doc.

19th Dec. 17th Jan.

7th Dec.

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO,

Stakmer DILWARA

DUNERA

#

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice,

Steamers

* SHINYO MARU

• PERSIA MARU...

KOREA MARU

SIBERIA MARU

NIPPON MARD TENYO MARU

Bad Nov.

3rd Dec. 8th Jan.

FOR

Leave HONGKONG about Due Bombay about

6th Oct Noon.

25th Let'

12th Nov.

"29th Nov.

་་

FOR

妹

• omisting Shanghal

Tons

Leave Hongkong.

22,000

Oct. 28th.

9,000

Nov. 145b.

20,000

Nov. 96th

90,000

Nov. 28th. (from Kobe)

11,000

Dec. Gah..

23,000 Li

Dec. 18.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO YA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, "CALLAO, ARICA

IQUIQUE.

AND

THENÇE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO. BUENOS AIRES.

Steamers

SEIYO MARU

KIYO MA BU

Tona

14,000

17,900 IAM

Leave Hongkong.

**

Nov. 4th.

Jan. 811,1820.1

Babject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

at to Raise & Co. Canton.

C.

CHINA

For

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agents.

C.

CO., LTD.

"HAILINGS" BUBJECT TO ALTERATION.

Steamer

SHANGHAI

BWATOW. and BANGKOK

“SHANTUNG " "KANCHOW"

SHANGHAI ...

SUNNING"

Borrow, PAHUI and HоHONG

KAIFONG

BHANGHAI and TSINGTAO.........."TEAN

KIBAIWEI, CHKTOO, N'CHWANG & I'1" BUTCHOW

#

To Bail

On 7th Oct. Noon. Ob 8th Oct,

On th Oct. Noon On 10th Oct 10 AM. O. 11th Oct. 4, PM. On 13th Oct, 2 PM.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. Excellent Baloon accommodation, Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State rooms Regular schedale service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice woakly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to al Yeagere and Northern China Porta, Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment as Woung,

BANGKOK LINE-Weekly service to sad from Bangkok vialSwatow. For Freight or Passage apply to-

TELEPHONE 3

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIBE.

Agenta

STEAMSHIP CO., LTD.

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

Learos 'KONG(about) | Due CAL'Ex about

8.3.

~

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8. GREGORY AFCAR DUNERA NOVARA

YOKOHAMA,

Tickets Interchangeable.

Leave HONGKONG about

17th Oct

"24th Oct

7th Nov.

Due YOKOHAMA about.

26th Ucs. (Kobe) 28th Oct., Shanghai}{..

lat Nov

""

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (ria l'anama) or by Orient Line or by British India Company.

lat. Saloon Fassengers may travel by BISN. Company's steamers between. Singapore and Calcutts or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O.. Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS”

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing datos are liable to be cancelled or altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents" regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors Messrs. Gondarn & Douglas, si 10 am. on MONDAYS and THURSDAYS. A Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival bers, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage. Fares, Fraighta, Handbooks, etc., apply to‘“

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co..

Passengers may travel by Rail between Forts of Call in Japan free of charge,

For full information as to rates, sailing, et apply to

T. DAIGO, Manager, Telophone 1274 and 2275.

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILING DATIN

SAILINGS FROM HONGKONG' SUBJECT TO ALTERATION. DIENATION:

Steamer à DISPLACEMENT "SPHINX"

SHANGHAL KOBE

TOKOHAMA -

...20,000. On or about 39th Oct

"ANDRE LEBON"... 20,000

On or about 10th Nov.

PAUL LEUAT --10,000

On or abcas tad Nov.

MARSEILLES Y HAIFRONG SAIGON. SINGAPORE, COLOM- BO. DJIBOUTI, JUEZ, PORT-SAID.

MARSEILLE vis

SALON & PORTS > " BATAVIA" of call SHANGHAI2....... "SCHARNHORST".

...20,000

On or about 10th Oct

#

On or about 30th Nov.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIDELESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, etc., apply to---

TELEPHONE 760.

0.

8.

J. TOURTET.

Acting, Agent, Queen's Building,

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA

SAILINGS FROM HONGKONG SURJECT TO ALTERATION

MACKINNON. MACKENZIE & CO. LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore and

12, Des Youx Road Central, HONGKONG.

N. Y.

NIPPON YUSEN

Agents.

K.

KAISHA.

KASLINGS FROM MONGLONG BUBJECT TO ALTERATION.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. SEATTEL & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan porte.

Cargo to Overland Pointe US. in connection with Groat Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukes & St. Paul Bailways,

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Faasenger Electric Light and Fans in staterooms And Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying to 10 Days)

...Capt. J. W. Evans.... I TUESDAY,

Capt. A H. Stewart FRIDAY, Capt. J. Medina { TUESDAY, * Calling at Swatow Passengers Only.

* BAIKONG*

"HAITAN"

"QUINNEBAUG *

KATORI MARU'... SUWA MARU (omitting Manila)

Tuondai, 14th Oct., at 11 am. Saturday, 1st Nov at 11 am.”

LONDON & ANTWERP vis Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles. SHIDZUJKA MARU

Friday,

17th ct, at Noon.

MELBORNE & SYDNEY vis" Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

7th Oct., at 1 P.. 10th Oct at 1 px. 14th Oct Noon.

NIKKO MARU AKI MARU"

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)

For Freight and Fassage, apply ---

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager...

"

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS

* BOUADOR," "VENEZUELA" AND " COLOMBIA,” HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, KOR, YOKOHAMA AND HONOLULU. THE SUNSHINE BELT.

THEIMOST COMPORTABLE BOUTE TO AMERICA AND EUROPE

#

Wednesday, 22nd Oct, at 11 am. Wednesday, 19th November.

"CELEBES MARU” ·

ALPS MARU

Purt. Said.

ti

tursday 30th October.

End of November.

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with tran

shipment at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS.

MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN via" SINGAPORE.

"SEATTLE MABU*

*NANKING MARU”

Middle of November.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

Friday, 10th October. SAIGON, BANGKOK, SINGAPORE-Regular Monthly service

22

SYDNEY. MELBOURNE-Monthly, service calling at AUCKLAND

N. Z. and ADELAIDE **LUZON MARU',

Beginning October VICTORIA. VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA- Regular fortnightly services touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee at St. Paul Railway. *MANILA MARU”

Wednesday, 15th October.

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi, "Yokohama,

NEW YORK & HAVANA is Kobe, Yokohama, Muroran, KEELUNG. TAKAO via SWATOW. AMOY-These steamers

SAN Francisco, Panama & Colon..

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

SHINRYU MARU.....

TENSHIN MARU

Tuesday,

21st October. End of Octuber.

CALOUTTA & "BANGOON vis Singapore & Penang.

KANAGAWA MARU

Ead of October.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.8.K. wharf near the Harbour Office.

Thursday, 9th Oct., at 9 a.m.

|For TAKAO via SWATÓW and AMOY.

"BOSHU MAEU”

For KEELUNG via SWATOW and AMOY.

For wiling dates and farther particular please apply to--

2.

Tal. No. 744 and 745.

Y. YASUDA, Muanger No. 1, Queen's Building.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

THRIGHT AND PASSENGERS

"NANKING ” “ CHINA

AKI MARU...

TANGO MARU

Saturday, Saturday,

18th Oct, at 11 a.m. 12nd Nov, at 11 am.

SHANGHAI, "KOBE & YOKOHAMA.

AKITA MARU

↓

Oct. 8th, 1919..

144

***

Thursday, NAGATO, MAKU (omitting Bhaghai) Saturday, TAMBA MARU

9th October." 11th October.

15,000 tons,

...Saturday,

19th Oct., at 11 a.m.

Nov. 5th, 1912 Deo. And, 1913,

+1

Ballings whom HONGKONG at Noon.

8.8. "ECUADOR".

BB COLOMBIA

BB.

VENEZUELA "

...

These Bbeamers have the most modern equipment, including Overhead Electrio

» Fans and Electric Lighting. ALL LOWER BERTAB and large comfortable riaás-room

(all single and 'twu berkha’only).

The Safety and Comfort of Passengere in our first consideration.

Special care is given to the Cuisine, and the attendance on passengers cannot be Floket are intershangeable with the Toro Kosa Kamna and the CaraDIAN Pacurso Ocılar BERTICES, LAD

For further information rates, literature, schedules, etc, apply to ' Telephone 43 COMPANY'S OFFICE in Altzander Bulidings' Claxter Road,

H

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, Botterdam etc.)

·WAKASA MAKU (London, Antwerp & Botterdam)... Thursday, 9th October. DELAGOA MARU (London, Antwerp & Botterdam) Middle of October. TUYOOKA MARU (Marseilles & Liverpool)

... End of October.

For further information appy - NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone No. 292 á 93 ̧.

HEYASUDA, Kanser

10,200 tons,

SADANGS FROM HONGKONG ‘TOR

NILE"

11 000 tona.

SAN FRANC18CO

TIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING”

Nov. 1st.

CHINA" Nov 22nd

"NILE"

Oct. 11th.

| An unsurpassed high-class passenger service.

Q. E. KITIKE. Freight and Passenger Agent.

Ice House Stroot,,

Prince's Buildings

Tel 1943