1919-09-23 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 23RD, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Carge merind on shrough Bill of Lading from HONGKONŲ ↳ SHIRA DELAGOA BAY, OURRAH (Nami H&ST LONDON, PORT ELIZABETH and APH TOWN with vesnahipunment 11. COLOMBO 10. Ziemers of the INDIAN AFRICAN LINT

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Borular" Dirbot Servien rom JAPAN, CHINA and STRAITS MERIKA, MAALAGOA BAY, DURBAR HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling At MAURITIUS en roam, and afording the Quiakmi Frukght Transport from the ORIENT ∞0 SOUTH AFRICA

For particulars of saltags shippers are requested to apply to the

undersigned.

15.

THE BANK LINE, "LIMITED,

Manging. Agin me

"ELLERMAN”

LINE.

(Hyperman & BUCKHALL. ŠTRANSHIP Öo... Ero.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND. CONTINENT.

P. & 0.-BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS, JAVA, BURMA,

..

OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, FAST AND SOUTH AFRICA, BAD SEA, EGYPT, EUROPE, 20

SALANGS FOR

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer

KHIYA

NOVARA..

Leave Hrozo about:, Due si Mazeze about ; Dunst L'bom about

1st November

Inth Des

goth Dec

9th Nov.

ard Dec.

11th Dec.

FOR

LOSTO HONGKONG about Due Boxsay about

7th Oct

25th Oct.

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

İSTOLIOT

DILWARA

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

· Sailings from Hongkong—Jubject to Change Without Notice." Steamers

"

↑ NIPPON MARI..

TENYO MARU

SIBERIA MARU SHINYO MARU PERSIA MARU KORKA MARU

Tons

Leave Hongkong.

14.000

Raph

th

23,000

Oct. Bod.

$0,000.

Oct, 10th (from Kobe

154

...

21,000 9,000 $0,000

Oca' 890h,

Nov. 10th

Nov, Fith

1

† omitting call at Shangbai

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG ro VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALBOA, CALLAO, ARICA

AND IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamers

SEIYO MARU

KIYO MARU

Tona

Leave Hongkong

$1,000

Yor... 4th.

$17,300

k

Jan., 11, 1920.]

Sabject to change without notice

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Batas & Co., Canton.

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

General Agents...

42

FOR

・ CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON. -

Leaves #rong (about) | Dud Chura about

$7th Sept. 1 list Ost

8.3.

ITOLA

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

KA

YOKOHAMA.

i

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services, Ltel. and the Pacile Hail Steamship Co.

Passengers may travel by Rail between Porta bt Call in Japan free of charge.

For full information as to raten, sailings, etc., apply to Telephone 1974 and 1975.

T. DAIGO, Manager, King'a Building.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

SEXAMEX & DIRFLAQIMENT

Bareng Day28,

"PAUL LEGAT

$1,000

Ou or about 13th Sept

BHANGBAL KOBE YOKOHAMA

"SPHINX"

Leave Boxakong showi

Due-YoxoxAMga mbosá.

1426 Oct

H

*+

* PORTHOS"....

90,000

...20,000.

On or about 25th Oct.

On or about 2nd Oct.

24th Oct.

17th Oct.

* BATAVIA'

$90,000

"On or about 10th Oct.

30th Sept.

10th Oct.

C.

CHINA NAVIGATION

For

C.

CO., LTD.

FRAILINGS BUEJKOT TO ALTERATION,

Steamer..

SWATOW and BANGKOK TOUTON "LUCHOW" HOTHOW PARHOI and HOTFRONG .......... KAIFONG

HONGAY

SHANGHAI

SWATOW & SHANGHAI............. ......

BHANGHAL

HHANGHAI & TSINGTAO....

WHHAIWEL Carroo & TILTEN

HANGCHOW” SHANTUNG 'FOOCHOW *BUNNING" "CHENAN ***

"KULICHOW"

MANILA, CEBU & ILOILO ...” TAMING **

To Ball

On 3rd Sept., 10. On 23rd Sept 11 ..

Noen.

On. Sard Sept., 11 A

On Bird Sep On 28th Sept., Digh On 25th Sept Noo On 18th Sept., D'light.

On 29th Sept 3 K On 30th Septy *ra

MATA and CARGO..

SHANGHAI LINE PASSENGERS Ezosilent Saloon accommodation Amidship. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong, Bhanghai (thrion weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtan and Northern Chin Fort Passengers are landed in Shanghai, avoiding. the inconvenience of transhipment at Woosung,

G☛ BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via|Swatow. For Fraight or Passage apply to-

TZEKO

36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

17

Rocommodation for First-Class Passenger Klectric Light and Fans in staterooms

KHIYA.. NOVARA GREGORY APCAR

Tickets Interchangeable.

48th Oct. (Kobe)

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

lat Baloop Passengers may trayal by BISN. Company's stemmers between Singapore and Calensta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P.&O. Tickets Bingapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPH I FITTED ON ALL STEAM EBS,

All Cabins are fitted with Electria Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES...

Consignees are reminded of the necessity to apply bu the Company's Agents regarding arrival of consignmente expected of which they have received documents or advice.

لومی

Any damaged peccager must be left in the Godowna for examination by the Consignees, and the Company's Burveyors, Monaca. Gonna & Dovatas, at 10 AM on MONDAYS and THURSDAYS. AU Cams must be presented within ten days of the Steamer's arrival herò, after which das they cannot be recognised. No Claima will be admitted after the goods have left the GodownsL

For Further Information, Passage Fares,; I'reights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO

Agents.

47

* Des Vœux Road" Central, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINGS FRJH HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports.

Cargo to Overland Point U.S. in connection with Gross-Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

KATORI MARU ...

Tunday, 14th Oct., at 11 am.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles.

EGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good

and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

QUINNERAUG

FALHONG'

HAITAN *

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

| Capt. J. Medina

Capt. J. W. Evans

Capt. A H. Stewart

TUESDAY, FRIDAY, TUESDAY,

23rd Sept., at IFK

28th Sept, at 1 P.M. 30th Sept, l'1 PM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior).

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW #IRST-CLAS8 STEAMKES

* EQUADOR,” « VENEZUELA" AND -“ COLOMBIA,” HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI," Koma, Yokohama and Honolulu.

THE BUNKHINE BELT. THR}MOST COMFORTABLE BOUTE TO AMERICA AND HUROPE

Sarcinos from Homɑzowo si Boon.

38. "EQUADOR"

*COLOMBIA"

BA

BA "VENEZUELA "

J

*

ATSUTA MARU

***

Friday,

3rd Oct, at Noan.

Manila, Zamboanga, Thursday

MELBORNE & SYDNEY via

laland, Townsville & Brisbane. TANGO MARU' NIKKO MARU

***

Wednesday, 14th Sept, as 11 in. Wednesday, 22nd Oct, at 11 am

Yokohama, Muroran,

NEW YORK & HAVANA vis Kobe, San Francisco, Fanama & Colon.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

יד

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

HWAЯWU

SHINRYU MARU...

CALCUTTA & RANGOON vis Singapore & Penang.

TSURUGA MARU

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MARU

AKI MARU...

**

MARSEILLES

HAIPHONG, SAIGON, SINGAPORE, COLOM [BO. DJIBOUTI, SUEZ, PORT-SAID..

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.]

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-s

TELEPHONE 740.

17

S

J. TOUKTET.

Acting Agens, Queen's Building,

K

OSAKA SHOSEN KAISHA

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATIONS LONDON & ANTWERP Monthly direct service via Singapore and

Furt Said.

Friday, 28th September. Monday, 10th October.

"ALASKA MARU”

"CELEBES MARU”

G

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bill of Lading with trea-

shipment at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO. SANTOS, MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN via SINGAPORE.

-SEATTLE MARU”

-

Middle of November.

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore, Tuesday, 30th September. SAIGON, BANGKOK SINGAPORE-Regular Monthly service

Wednesday, 1st October.

*SIAM MAKU

* UNNAN MARU”

SYDNEY. MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND

N.Z. and ADELAIDE...

Beginning October

*LUZON MARŲ"

VICTORIA, VANCOUVER. SEATTLE, TACOMA-

Begular fortnightly services touching at intermediate porta in Japan sad.. taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee at St. Paul Hailway. *CHICAGO MARU'

... Tuesday, 30th September.. Wednesday, 15th October.

*MANILA MABU"

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama.

'INDUS MARU”

"

Monday, 29th September.

KEELUNG. TAKAO via SWATOW. AMOY-These steamers have excellent accommodation for lat and Sad class akioon passengers and will arrive at and depart from the 0.9.K. wharf near the Harbour Office.

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

For KEELUNG via SWATOW and AMOY.

* HOTEN MARU”

Banday, 18th Sept as Noon,

Por ating dates and further particulars please apply to

Y. YASUDA, No. 1, Queen's Buildi

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

Tuesday, 13rd September Thursday, 9th October.

2

Tal. Ma.. 744 and 745.

Tuesday, 20th Sept.

Tuesday, Saturday,

zard Bopt. 10 am. 18th Oct, at 11 am

25th September... Monday, 23th September

Thursday, tud Oct, at 11 am Friday, 3rd October.

13,000 tona,...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KAIFUKU MARU (omitting Shanghai) Thursday, TENSEIN MARU YOKOHAMA MARU

Oct 8th, 1919. Nov. 5th, 1912. Dec. 2nd, 1929..

*

++

· HOSEI MARU (omitting Shanghai)

Thess_Stenmari' have the moed "modern erafpment, Including Overbend Electric Fana nad Electric Lighting. ALL LOWER BERTHß nad large comfortable sbalo-room fail single and two berths only).

The Estoty sad Comfort of Passengern fa qur first conidderation..

— Epoeia) sarà la given to the Cuisfer, and tho nälendar on. on paasenpora mannna.be.

Tlakoés aze Internhangeable with sửa Toro Iman Kanna and the Canadian Pacino Coax Brevions, Ian.

*** For further informisilon estes, Ilterature, schedules, etc., apply tu

Telephone 47

COMPANY'S OFYJCP in Alexander Buldiars Caster'Boid.

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp,

WAKASA MABU (London, Antwerp & Botterdam)... Ead of September. TSUYAMA MARU" (Marseiles & Laverpool)

Thursday, 2nd Oct. DELAGOA MARU (London, Antwerp & Botterdam) Middle of October. TOYOOKA MARU (Marneïlles à Liverpool)

+4

Ead of October.

9. YASUDA, Minazzer

For further information appy to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone Nos. 292. & 293

'FREIGHT AND FABRÉNGERS

“NANKING ” “ CHINA” “NILE"

10,900 ton, BAILINGS FROM BONGKONG ...FOR

SAN

11 000 tons.

FRANCISCO

VIA SHANGHAL JAPAN PORTS AND HONOLULU

NANKING **

Nov. 1st,

CHINA. Nov. 22nd

NILE Oct. 7th.

An unsurpassed high-class passenger service.

O. IL RITTER Freight and Passenger Agent.

Toe House Street.

Tol. 1943,

Prince's Buildings