1919-09-22 — Page 11

0

THE HONGKONG DAILY PRESS, MUNDAY, SEPTEMBER 2ND

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo mrried through Bill of Lading from MUNGKONG te HAIBA, DILAGO BAY, DUSTAN (Nata RAST LONDON, FORT ELIZABETH and APE TOWN with transhipment as COLOMBO mer of 12 INDIAN APRICAN LINK

ORIENTAL AFRICAN

"

LINE.

Segular: Dieser Bervice rom JAPAN, CHINA ANI STRAITS. » EXIRA, JELAGOA BAT, DURHAN, RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFT TOWN, calling a MAURITIUS an route, and sording the Quickest Freight Trasport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

ך '

For particulara of sailings shippers are requested

undersigned:

THE BANK LINK

* Mausging Agaiša.

"ELLERMAN'

LINE.

(Rhonynaz & BUCKNALL STHAMSHIT CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

the

P. & 0.- BRITISH INDIA & APEAR LINKS

(COMPANIES incorporated in ENGLAND),

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDERS, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer

KHIVA

NOVARA

Leave Erore about Daest M's about; Ducas L'oor about

11 November

12th Dec.

20th Dec

9th Nov.

3rd Dec.

11th Dec.

PUB

Leave HONGKONG'E DOUS

7th Oct.

Due BORBAT about

24th Oct...

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

1919.

11

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,,

FAST AND

LUXURIOUS MAIL. STEAMERS,

Skilings from Hongkong -Subject to Change Without Notice,

Steamers

• NIPPON MARTI... TENYO MARU· SIBERIA MARU SHINYO MARU PERSIA MARD

Трич

Leave Hongkong.

!!คว

Sept. 256b.

22.000

Oct. 2ad.

20,000

Oct. 10th (from Kobe)

99,000

Oct. Rih

9,000

Nov, 10th.

KOREA MARD

20,000.

Nov. th

+ omitting call at Shanghai

LINE

SOUTH AMERICAN

HONGKONG 10 VALPARAISO 814. JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA”,

AND

IQUIQUE. TRANS-ANDRAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

THENCE BY

Steamers

?

SEIYO MARU

+

KIYO MARU:

Tons

Leave Hongkong

14.000

Nov, 4th,

17,200

Jun, 20

Subject to change without notice.

"For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned."

or to Rass Co., Canton.

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agenta.

C.

N.

CHINA NAVIGATION

C.

Steamer

DILWARA

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON,

↑ Leaves H'rong about : Duo CalTa about

8.5

ITOLA

+

JAPAN

GREGORY APCAR

94th Sept. 19th Oct. 11th Nor

la Ost. gih Nor, 10 Dec.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

9.8.

KHIVA. NOVARA

444

GREGORY APCAR

YOKOHAMA.

Tickets Interchangeable.

Leave HONGKONG ALUSS

30th Sept.

10th Oct.

17th Oct.

Due TexоBAYA Bbout

14th Oct

24th Oct.

26th Ort. (Kobe)

P&O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

Saloon Passengers may travel by B.ES.N. Company's steamers between Singapore to Colombo,

CO., LTD.Singapore and Calcutes or Singapore and Madras in lea of the section of their P. & 0.

“BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For

SWATOW and PANGKOK

HOINOW, PAXN and HOTTEONG....

SHANGHAI

BBANGHAI

BHANGHAI ATSINGTAO

WIKIWI, CHEFOO & TESTIN

MANILA, CEBU & ILOILO

Steamer

1

"LUCHOW"

EAIFONG" SHANTUNG'

UNNING" "CHENAN". *KUEICHOW"

TAMING"

To Sail

On in Sept., 10 A.M... Un 23rd Sept, 11 AX

On 23rd Sept, Noën. Un 25th Sept., Noon. On 28th Sept, D'light. On 28th Sept.,

3 P.X. On 30th Sept, J.M.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, NAILSTM and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and Ste-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), baking Cargs on through Billa of Lading to all Yangtate and Northern China Ports Passengers are landed in Shanghai, avoiding the Inconvenience of transhipment at Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vis!Swatow, ' For Freight or Pasage apply to-

TX 36

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,LTD.

#WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

"NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agen regarding arrival of consignments expected of which they have received document or advice.

Any damaged paceages most be left in the Goxiowns for examination by tha Consignees, and the Company's Surveyors, Mesra. GODDARD & DOUGL, & 10A.M. on MUNDAYS and THURSDAYS. AL Caime must be presented within sen days of the Steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No Claime will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Faros, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON. MACKENZIE &.00 19, De Year Road Central, HONGKONG.

Ageni.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

MASLINER FROK MOSKRONG SUBANCT TO ALTERATION,

Ji'

LL

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Services. Lud and the Pacific Hail Steamship Co

Passengers may travel by Hail Setween Ports of Call in Japan free of charge.

"For full information aš to rates, -ailings, etc., apply to-- Telephone 2274 and 29.

T. DAIGO, Manager, King's Baildine..

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION

21

SHANGBAL KOBE &)

TOKOBAMA...

MARSEILLES VIA HAIPHONG.SA GỌN, SINGAPORE. COLOM 1BO. DJIBOUTI, SUEZ, FORT-SAID...

STEAMER & Diablacneurs "PAUL LECAT · 12,000

H

BAILING DAY?";

On or about 27th Sept

"SPHINX"

"PORTHOS"..

...90,000

...20,000

On or about

On or about 2nt Opp

"BATAVIA"

...20,000

On or about 16th Ot

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Por full particulars regarding sailings, etc, apply to-

J. TOURTET.

Acting Agent, Queen's Building,

TELEPHONE 740..

O.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore ac

Friday, 4th September Monday,

THALASKA MARU"

CELEBES MARU"

Port Said.

20th Denter.

فریم

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lud: g with trap-

shipment Bombay to Company's steuner. BUENOS AIRES." RIO DE JANEIRO. SANTOS. MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN, via SINGAPORE.

"SEATTLE MARU”

Middle of November.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE. SEATTLE & VICTORIA "via Manila, Shanghai & Japan ports BOMBAY COLOMBO Regular fortnightly service vis Ningarere.

RE

EGULAR SERVICE of Fast. High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Clark Fawenger Electric Light and Fans in staterooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Occupying 8 to 10 Days)."

'"' QUINNEBAUG"

Capt. J. Melina

"KAIHONG

| Capt. J. W. Evana.

* " ΠΑΙΤΑΝ

Capt. A H Siewart.

TUESDAY,

FRIDAY

TUESDAY,

93rd Bept, at

28th Sept, at 1 P.M., 30th Sept, at 1 mM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).

For Freight and Puasago, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

#

PACIFIC MAIL S.S. CO

U.S. MAIL LINE.

UPERATING THE NEW PIRET-CLASS STEAMERS

AND “ COLOMBIA,”.

** EQUADOB," " VENEZUELA

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAL, KORE, YOKOHAMA AND HONOLULU...

TAR SUNSHINE BELT.

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA, AND EUROPE

SAILINGS FROM HONGKONG

'58.- "ECUADOR"

8.6.

'COLOMBIA "

88. "VENEZUELA"

Cargo to Overland Poism U.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukes & St. Paul Railways. FUSHIMI MARU omitting Manila & Shanghai), Monday, KATORI MARU

Theway,

:.

22nd Sept., at 11 am 14th Oct., at 11 am

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Saez,

Port Said and Marseillest

3rd Oct, i Noen.

ATSUTA MARU” ...

Friday:

MELBORNE & SYDNEY vin. Manila, Zamboanga. Thursday

Island, Townsville & Brisbane.

Wednesday, 24th Sept at 11. Wednesday, 22nd Oct. at 11

Yokohama, Muroran,

TANGO MARU NIEKO MARU

NEW YORK & HAVANA via Kobe,

San Francisco, Panama & Colon.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.,

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

HWARWU

SHINRYU MARU...

"

Tuesday, 23rd September Thursday 9th October,

Tocaday, 30th Sept.

CALCUTTA & RANGOON is Singapore & Penang.

TSURUGA MARU

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

**

+3

Monday, 2. Saturday, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"SIAM MAKU **

UNNAN MARU”

Wednesday, 24th September. SAIGON, BANGKOK SINGAPORE-Regular. Monthly servin

Weslacoday, 1st October.

SYDNEY. MELBOURNE--Monthly service calling at AUERLAND

N. % and ADELAIDE “LUZON MARU

Berinaing October, VICTORIA. VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA

Regular fortnightly services touching at intermediate porti in Japan an taking cargo to OVERLAND POINTS ES. in connection with Chicars Milwaukee at St. Paul Railway.

Tuesday, 30th September.'" Wednesday, 16th October,

CHICAGO MARU"

MANILA MARU”

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi. Yokohama

INDUS MARU”

P

Monday, 20th September.

KEELUNG. TAKAO via SWATOW, AMOY-These steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will, arrive at and depart from the O.S.K. wharf near the Harbour Ufice.

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

For KEELUNG via SWATOW and AMOY.

For wiling dates and further particulars please apply to-

Zal. No. 744 and 745.

Y. YASUDA, Manager, No. 1, Queen' Building.

23

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

11

NIKKO MARU. AKI HARU.....

22nd Sept, at 5 pm. 18th Oct, at 11 am.

41 Noon

KAIFUKU MAKU (omitting Shangbai) TENSHIN MARU

Thursday, Mariday,

Ooi. 8th, 1919.

YOKOHAMA MARU

"No. 6th, 1912. ...

Dec. 2nd, 1819.

HOSEI MARU (omitting Shanghai)

... Thursday,

Friday,

25th September. 20th September. 2nd Oct, at 11 am. 3rd October.

15,000 tone,

$

"

Antwerp, etc.)

There Stoners have the monk Zmodern equipment, including Orezbead - Electrio

and Electric Lighting. ALL LOWER BERTHS and large comfortable ride-rooms single and two berths only).

The Bafety and Comfors of Passengers is onë kent consideration.

OnLased.

Special-care-la given to the Cuisine, and the attendar os ou pa mengues cannot be Tickets are interchangeable with the Turo Kim Kamma and the Canadian PO OCEAN BE291014, LTD

For further information rates, literature, schedules, etc., apply so Felesbous 41

• COMPANTS OFFICE in Alexander Bulidings Gloater Bond.

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool,

WAKASA MARU(London, Antwerp & Rotterdam)End of September." TJUYAMA MARU‚farseilles & Liverpool)" Thursday, 2nd Oct. DELAGOA MARU (London, Antwerp & Rotterdam) Middle of October TOYOOKA MARU (Marseilles & Liverpool)

Ead of October,

For further information appy to NIPPON YUSEN KAISHA.

Talagbone No. 283 à 293

H. YASUDA, Manzes

FREIGHT AND PASSENGERS

“NANKING” “CHINA”“NILE”?

10,200 tone,

BAILINGS FROM HONGKONG FOR

||

1000 tour.

SAN FRANCISCO

A SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU NANKING” ** CHINA”·

Nov. 1st.

An unsurpassed

Prince's Buildings.

♥

NILE Oct. 7th.

Nov. 22nd high-class passenger service.

0. E. RITTER Freight and Passenger Agent..

Loe House Streck

Tel 1943.