1919-09-13 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, SEPTEMBER 18TH. 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

DICAS HAY, DURRE EAST LONDON, FOST TRATARE QUIE

do hroggs Bils of Lading from KUNGEONY HMIKA (HAW and LAPE TOWN with wanshipmmi: st: QOLOMBO ues of kas INDIAN

AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN

+

LINE.

Becular Dirus) Barvion rom JAPAN, CHINA and STRAITS » ERIRA, ** BALANDA "BAY, DUKKAN, KAST LONDON, PORT KUZABETH and CAPT TONE, dalling a) MADRITIUS en robe and affording the Quickert Freight Tipors from the OBIEST » BOUTH AFRICA

D

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

THE BANK LINE. LIMITED,

Managing Agym. "

"ELLERMAN"

LINE.

(Rʊlurman & Bucknall STEAMIHIF Co., Lrn.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P. & 0.-BRITISH INDIA & APEAR LIVES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURMA, ONYLON, INDIA, PARATAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, 40.

SAILINGS FOB

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer

KHIVA

NOVARA

Leave 'rowo about Dae at M'axitim abort Due at Licor beat

13rd October

9th Nov.

95th Nov.

11th Dec.

FOR

TOYO KISEN KAISHA.

SAN

FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU.

FAST AND LUXURIOUS

MAIL STRAMEBO

Salliage from Hongkong-ḍubject is Change Wishout, Bottes

Shakaare

+ NIPPON MARU .....

↑ TENYO MARU SIBERIA MARU SHINYU MARU PERSIA MARU

Demre Hon314)

Sept. 25th.

Oct. Ind.

Oct. 11th (Iron Yokoban

11,000

13.004

-

90.000

19,000

Oct, 18th.

»$,000

d. Nov. 10th.

KOREA MARU

+ omitting call at Shanghai.

20,000

Nov. 24th.

114

SOUTH AMERICAN LINE.

TONGLONG TM VALPARAISO VLA JAPAN, HONOLULU, HAN' PHANUIR O SAN PEDRO. SALINO; OBUZ, BALIOA, CALLAO, ABICA

AND

IQUIQUE.

THRJOB BY TRANH ANDRAN HOUTH TO BUNNON AIKID

4th Dec.

.90th. Doc.

Badmors

SEIYO MARU

KIYO MABU

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

or to Raas&Co.,Canton.

C.

THE BANKHLINE, LIMITED.

N

General Agenta.

CHINA NAVIGATION. CO.,

For

BHANGHAI

"SAILINGS BURIBOT TO ALTERATION.

SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI MERRYKKEKIRKOTO) 1269................"BINETANG"....

༥ ་

C.

LTD.

To Ball

Steamer

*SUIYANG" ...Oz 15th Sept., D'light.

"CHUSAN". On 18th Sept, 11 ax. On 18th Sept., D'light

On 18th Sept ra

MAILS and CARGO. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, Excellent: Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Pans in Baloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Bhanghai (thrion) weekly) and Tsingtao weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern China Farts Passengers are landed in Shanghai, avoiding the noonvenience of transhipament at Wocwang,

WEIKAINEI, Cazroo & True T “HUICHOW *

BANGKOK LINE-Weekly servion to and from Bangkok via/Swatow. For Freight or Passage Apply to-

TELEPHONE 38 4.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast, High Clase Coast Steamers having good

and Saloons and Excellent cuisine.

Romodation for First-Class Pager Electric Light sad Fans in taterooms

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

"HAIHONG'

HAITAN "QUINNEBAUG "

AND RETURN...

(Occupying 9 to 10 Days),

... Capt. J. W. EvanTUESDAY,

Capt. & H Stewart FRIDAY. Capt. J. Madina ...I TUESDAY,

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

. Steamer

DILWARA

10

Leave HongKonoabout! Dur BOMBAY about

7th Oct.

25th Oct..

FOR

CALCUTTA VIA STRAÏTS & RANGOON.

ITOLA

1st Oct.

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

KRIVA....

9.8.

Tickets Interchangeable.

26th Oct.

AND

LOSTO HONGKONG SHOES Dus Yokohama about

9th Oct

16th Sept.

P. & O. Australian ticketa interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by BLB.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lien of the section of their P. & 0. Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEUKAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Labins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Bailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the moodsalty to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.

Any damaged parages must be left in the Godown for examination by the Consignees, and the Company's Burveyors, Mears GODDARD & DOUGLAS, at 10 AM. on MUNDAYS and THURSDAYS. Al Cisime most be presented within ten days of the Steamer's arrival bere, after which date they cannot be recognised. No. Claims will be admitted after the goods have left the.Godown.

For Further Information, Fassage Fares, Feilgtis, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agenta. 22 Dea Vaux Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA..

SAILINGS PEOX HONGKONG SUBJECT TOʻALTERATION/"

ຕ

SEATTLE & VICTORIA vis Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points. US in connection with Great Northern, Northern Pacifc, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways.

2nd Sept., at 11 am. FUSHIMI MARU (omitting Manila & Shanghai) Friday,

Tuesday, 14th Oct., at 11 am KATORI MARU, ... LONDON & ANTWERP vis Singa ore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles.

Y

IYO MARU... ATSUTA MARU

+4

Ara

HI

Friday, Friday,

19th Sept, at Noon

3rd Oct., at Noen.

MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane,

18th Sept, at 1: P.M.

19th Sept, at" 1 P.K. 23rd Sept., at 1 F.M

TANGO MARU. NIKKO MABU

Arrivals and "Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)....:

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAPBAIK & CO.,

General Manager.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINÉ.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS 'STEAMERS' 'EQUADOR,” “VENEZUELA”

AND

HONGKONG TO SAN FRANCI800, VIA SHANGHAL, KOHE, Yokohama AND HONOLULU.

THE SUNSHINE HELT.

+48

Wednesday, 24th Sept, ab 1.1 0. Wednesday, 22nd Oct., at 11 m2.

Tool

<<

14,000

17,200

Le Bon

Nov. 4th,

Jan, 9th,3990.

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Ocean Servicen. Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free-of-charge.

For full information as to rates, tailings, etc;,'apply to

T. DAIGO, Manager, Telephone 9974 and 2975.

i

King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION, DESTRATION

SHANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

STRAMEN. & Displacement

SATANG DATI."

"PAUL LECA1"

$$,000-

H

On or about 23rd Sept

I

"SPHINI"

..90,000

On or about 10th Oct.

HAIPHONGSAIGON SINGAPORE, COLOM [BO.DJIBOUTI, SUEZ,

"PORTHOS"...

$0,000*****

On or about ad Oct.

MARSEILLES

FORT-SAID

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding sailings, eta, apply to-

Това 740.

0.

OSAKA

J. TOURTET.

Acting Agent, Queen's Beliding.

8.

K

SHOSEN KAISHA

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service ria Singapore and

* ALTAI MARU”

ALASKA MARU”

H

Port Said.

Sunday, Friday,

14th September. 28th September.

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with trmo-

shipment at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO. SANTOS,

MAURITIUS. DURBAN and CAPE TOWN SINGAPORE.

- TACOMA MARU*

014

Saturday, 13th September. BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

SIAM MAKU'

***Wednesday, 34th September. SAIGON, BANGKOK, SINGAPORE-Regular Monthly service

* UNNAN MARU*

Wednesday, 1st October.

SYDNEY. MELBOURNE Monthly service calling at AUCKLAND

N. Z. and ADELADE

Beginning October

"LUZON MARU'

**

VICTORIA. VANCOUVER. SEATTLE. TACOMA-

Begular fortnightly services touching at intermediate porta in apan and taring cargo to OVERLAND POINTS US. in connection with Chicago Milwaukee at St. Paul Railway. -OHICAGO MARU-

Tuesday, 30th September. Wednesday, 16th October.

MANILA MARU?

JAPAN PORTS-Moji, Kobo, Yokkaichi, Yokohama,

-INDUS MARU”.

Monday, '29th September,

P

NEW YORK & HAVANA vis Kobe, Yokohama, Muroran, KEÉLUNG. TAKAO vis SWATOW, AMOY-These steamers

San Francisco, Panama & Colón.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

HWAHWU

Saturday, 20th September

CALOUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.8.K, wharf near the Harbour Office.

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

"'

For KEELUNG via SWATOW and AMOY.

Bunday, 21st Septy at 10 am,

"KANO MARU” For adding date is further particulars please apply

་་

Tel. No. 744 and 745.

Y. YASUDA, Manager, No. 1, Queen' Building.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

" COLOMBIA,"

YETOROFU MARD

TSURUGA MARU

Tuesday,

Topaday,

16th Sept.

30th Sept.

AKI MABU..

JAPAN POETS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

Sunday, NIKKO MARU

Baturday,

Xist Seph, at 11 am.

18th Oct, at 11 am..

4

Hoon.

KAGA MARU

4.

Oct. 8th, 1919. Nov, 5th, 1912, Dec. 2nd, 1919,

YOKOHAMA MARU

Thursday, Thursday,

18th Sept, st 11 am. 2nd Oct., at 11 am.

18,000 100,

THE MOST COMPORTABLE BOUTE TO AMERICA AND KUROPR

SAILENGE FROM HONGKONG

9.8. "ECUADOR"

8.8. "COLOMBIA""

BB. VENEZUELA"

J

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. -

(Marseilles,

Liverpool, Antwerp, etc.)

These Steamers have the most "modern equipment, Including Overbend Electric Fans and Electric Lighting. ALL LOWER BERTHE and large oumformable shule-rooms

all riogle and two berths only).

The Basty and Contors of Passengers la our first consideration.

Special care la given to the Cuisine, and the attendar se on passengers cannot ba

narprabod.

Tickets are interchangeable wiil the Toro Kism - Katma and the ClamADIAN PACIFIO OGRAN BERTIES, LTD.

For further information rates, literaters, schedulos, etc., apply to Telephone 41 COMPANTS OFFICE in Alexander Buldings Chator Road,

EXTRA · SERVICES..

WAKASA MÄRU (London, Antwerp & Botterdam). End of September.

Thursday, 2nd Oct. TSUYAMA MARU (Marsilica & Liverpool) DELAGOA HARU (London, Antwerp & Rotterdam) Middle of October

End of October. TUYOOKA MÁRU (Marseilles & Liverpool)

For further information appy to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone Nou"203 & 293

5 YASUDA, Manager

FREIGHT AND PASSENGERS

“NANKING”“ CHINA

10.300 tons

"“NILE”

SAILINGS FRÒM HONGKONG FOR

11 000 tona.

SAN FRANCISCO

TA SHANGHAL JAPAN PORTS AND HONOLULU NANKING"

Nov. 1st.

CHINA"

Nov. 22nd

"NILE"

Uct. 7th.

“An unsurpassed high-class passenger service.

O H. BITTER, Freight sud Passenger Agent.

Toe House Birces.

Tal. 1543

Prince's Buildings

4