1919-09-11 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 11TH, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Darge married on through Bill of Lading from HUNGKONŲ iɑ HIERA, DELAGO BAY, DURBAN (NAM) EAST LONDOS, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with wanshipment at COLOMBO ✯ Bimare, of ton INDIAN

AFRIQAM LINE:

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Diroos Service rom JAPAN, CHINA and BTBAITH M ZIURA, AGAGOA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFT TOWN, calling as MAURITIUS en conso, and affording the Qatokası Preight, Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA

Fer particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

THE BANK LINK LIMITED. Managing Agent.

P. & 0.-BRITISH INDIA & APOAR LINES

(COMPANIES incorporated "in" ENGLAND).

KISEN KAISHA

TOYO KISEN

SAN FRANCISCƯ LINE.

WIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND

LUXURIOUS

MAIL STRAMEBS

Ballings from Hongkong-őskject to Change Wlation1;Nobles

IL

+ NIPPON MARU........

NIBERIA MARU SHINYU MABU --

Leave Hongcomp

11,000

Sept 250h.

£1,000

Oct. 2nd.

$0.000

12,009

Oct. 18th.

+ omitting call at Shanghai

MAIL AND PASSENGER SERVICES TENYO MARU

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PRESIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTHỦ ÁFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &0.

SAILINGS FOR "

MARSEILLES

LINE.

Steamer NAGOYA....

fi

RHIVA NOVARA

"ELLERMAN"

(HELPMAN & BUCKKALL. STEAMSHir Co., Lav.)

JAPAN. OHINA AND STRAITS

Tre

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

AND LONDON,

Leave B'goso about ; Ducat M'AILLE sbort | Ducat L'bor abou

11th Sept. 11 AM.

18th Oct.

23rd Dctober 9th Nov.

.35th Nov. 11th-Dec.

FOR

"

Dec. 11th.(from Yokokawa

SOUTH AMERICAN LINE.

F

TONGKONG » VALPARAISO vu JAPAN, HONOLULU, BAN THAN CENG OF

KIBAN FEDHO, BALINO" CRUZ, BALEQA, CALLAO, ABICA

Am** IQUIQUE.

THENON BY TRANS-ANDRAN BOUTE TO BUENOS AIRES

24th Oct. 4th Dec. g0th Dec....

8

Bemorn

SHIYO MARU

KIYO MARU

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Rass & Co., Canton,

C.

THE BANKHLINE, LIMITED.

General Agents.

C.

N.

CO., LTD.

CHINA NAVIGATION

“BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

„SWATOW & SINGAPORE ............eren neem CHIN HUA “.......... On 11th Sept., Noon.

SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI

For

Steamer

To Sail"..

• CHANGCHOW" On 11th Sept,

3 F.K.

От 15th Sept., D'light.

MAILS and CARGO. SHANGHAI LINE-PASSENGERS, Excellent Saloon sccommodation Amidships. Elootrie Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Taingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Forta. Passengers are landed in Shanghai,, avoiding the Inconvenience of tesathipment at Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok viajśwatow, For Freight or Passage apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agentu TELEFRONT 38

4

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Steamer

DILWARA

} Leave HoxoLONG & BOUT. Due Boat about

7th Oct.

25th Oct...

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & BANGOON,

ARRATOON APOAR

ITOLA

A

10th Sept. 8 AM

1st Oct.

30th Sept.

• 28th Oct

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

KHIVA

Lév.

Ticketa Interchangeable.

Leave Hongkong about Duo YOKOHAMA Zbout

26th Sept

9th Oct

P. & O. Australian tickets Interchangeable with New Zealand, Shipping Company (via Panams) or by Oriant Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by BLAN. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are kable to be cancelled or altered without notics:

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta regarding arrival of consignments expected, of which they have received docomenta pe advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mars. GODDARD & Douglas, as 10 A.M.. an MUNDAYS and THURSDAYS AL Claims mart be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised No Claim will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

`Agents"

11, Dos Vaux Road Central, HONGKƠNG.

TROL

14,000

17

LATE Honoo z

Nov. 4th.

9th, 1936. Tickets are interchangeable with [the Canadian Pacific Ocean Services, Ltd. and the Pacific Mail Steamship Co.

Passenger may travel by Rail between Forts of Call in Japan free-of-charge,

For full information as to rates, sailings, etc, apply tċ-

T. DAIGO, Manager, Telophone 1974 and 2975.

King's Bulding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, DATION

BHANGHAL KORE YOKOHAMA

MARSEILLES T

HAIPHONG SAIGON, SINGAPORE COLOM.) [BO. DJIBOUTI, SUEZ,

PORT SAID...

Seamer. & DraPLADERENT "PAUL LEGAT 1,000

"SPHINX"

SADING Dar,

On or about 23rd Sept

...30,000

On or about 4th Oct.

"PORTHOS"....

...30,000. On or about 30th Sept.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIR KLKES TELEGRAFHY,

"For full particulars regarding sailings, etc., apply to

TELEFHONE 740.

"ALTAI MABU"

"ALASKA MARU”

4;

J. TOURTIT.

Acting Agins, Queen's Building,

S.

K

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG" AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Electric Lagho and Fans stateroomd

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good

and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. "AMOY AND FOOCHOW

"QUINNEBAUG" Capt. J. Medina ... | FRIDAY.

"HAIHONG

HAITAN"

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

BAILINGS FROM NONGKONG SUBJECT TO AËTERATION,

፡፡

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.B. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways..

2nd Sept, at 11 am. FUSHIMI MARU (omitting Manila & Shanghai) Friday,

Tuesday, 14th Oct at 11 km. KATORI MARU LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles.

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Daya).

" IYO MARU...

ATSUTA MARU

19th Sept, at 1 PM 16th Sept, at 1 FM. 10th Sept, at 1 M.

TANGO MARU NIKKO MARU

Capt. J. W. Evana Capt. A E Stewart

...TUESDAY,

FIDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

41

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS. STEAMERS

· EOUADOR,” “ VENEZUELA” AND “COLOMBIA,”

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, Korb, Yorohama and Honolulu, THE SUNSHINE BELT. TERĮMOST COMFORTABLE BOUTE TO AMERICA AND EUROPE

SAILING FROM HONGKONG at Noon..

5.5. "EQUADOR"

8.8. COLOMBIA"

8.8. - VENKZUELA

***

+40

***

***

Friday, Friday,

19th Sept, as Noon.

3rd Oct., at Noen.

MELBORNE & SYDNEY vis Manila, Zamboanga, Thursday

laland, Townsville & Brisbane.

Wednesday, 14th Sept, as 11 am.. Wednesday, 22nd Oct., at 11 min.

OSAKA

SHOSEN KAISHA

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON & ANTWERP-Monthly direct service via Singapore and

Port Said.

Friday, 15th September." Friday,

26th September.

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Ladi Eg with tran-

shipment at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS. MAURITIUS DURBAN and CAPE TOWN ria SINGAPORE.

Friday, 11th September."

TACOMA "MARU”

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

Wednesday, 24th September.

SIAM MAKU*

SAIGON BANGKOK, SINGAPORE-Begular Monthly service

“UNNAN MARU”

Wednesday, Is October.

SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND

N. Z. and ADELAIDE

Beginning October

"LUZON MABU'

VICTORIA. VANCOUVER, SEATTLE. TACOMA- Regular fortnightly services touching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVERLAND POINTS U.S. in connection with Chicago Milwaukee at St. Paul Bailway. *CHICAGO MARU”

“Tuesday; 10th September. Wednesday, 15th October.

*MANILA MARU"

JAPAN PORTS-Mpji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama,

“INDUS MARU”

10

Monday, 29th September.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama Muroran, KEELUNG. TAKAO via SWATOW. AMOY-These steamers

San Francisco," Panama & Colon

KOSOKU MABU

have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the 0.S.K. whart near the Harbour Office.

For TAKAO via SWATÓW and AMOY.

Thursday, 11th Sept., at 9 am,

SOSHU MARU” For KEELUNG via SWATOW and AMOY.

For miling dates and farther particulars pleses apply' to—

3

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

Thursday, 11th September. Saturday, th. September.

Tal, No. 744 and 745...

16th Sept.

30th Sept.

Oct. 8th, 191A.

www.

Nov. 5th, 1919, Dec. 2nd, 1918.

is

Them Steamers have the room modern equipment, Including Overhead Pisatria #sha and Electria Lighting. ALL LOWER BERTHA nad large pomfortable riades-rooms (All single did two berths only).

ų

The Batory and Comfort of Fassengeza la our first considersklon. Apecial care is given to the Calakné, súd ühe mitenciar os on passengers oznaci be arpad.

Tickets are imperchangeable with the Toro Kixxx Kasia and the GlamadiAM Pacznie Quran Bertin, lad,

For further informonilon zaten. Hieraturn, schedules, sio, apply to

COMPANY'S DEFICE' in Alexander Baldingu Chaban Band,

HWAHWU

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

YETOROFU MARU TSURUGA MARU

:1

Tuesday,

Tuesday,

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MARU

AKI MARU...

"Sunday..."

1st Sept, at 11 am.............. Saturday, 18th Oct., at 11'.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KAGA MARU

УОКОНАМА MART

#

Thursday, 18th Sept, at 11 am, Thursday, 2nd Oct., at if am

EXTRA SERVICES. (Marseilles, Liverpool,

Antwerp, etc.)

WAKASA MARU (London, Antwerp & Botterdam). End of September. TBUYANA MAHU (Marseilles & Liverpool) Thursday, 2nd.Oct. DELAGOA, MARU (London, Antwerp & Botterdam) Middle of October TOYOOKA MÄRU (Marseilles a Kávérppoi), ...End of October.

For further information appy to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone No*29# & 193

4. YASUDA, Manager

Y. YASUDA, Manager No. 1 Queen's Buikiing.

CHINA MAIL S.S. CO.. LTD.

FENIGHT AED PASSENŐIma

“ NANKING”* CHINA

18,000 100,

10,800 tons,

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

"NILE

11.000 tons.

SAN FRANCISCO

·AND HONOLILI -

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS "NANKING" **CHINA"

Nov. 1st.

: Sept. 11th.

NILE

Uct. 18t.

An unsurpassed liigh-class passenger service.

́O É. RIFTER, Freight and Far

Kew Homes Birock Dartmoonat