1919-09-05 — Page 9

THE HONGKONG DALLY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 5TH. 1919.

INDIAN AFRICAN

LINE

ORADO BAY DORBAY (SAN BAST LONDON, PORT ELIZA At Un

Onego married co brosch Bulls of Lading from HUNGIONU EXIRA,

CAPE TOWN with transhipment as COLOMBO to Stamers of 100. INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bagar Direos Service rom JAPAN, 'OHINA and STRAITH' Noe HEURA, PELAGOS BAY, DURBAN, HAST CONDOS, PORT KLIZABETH and CAFE TOWS, sailing at MAURITIUS va route, and affording the Quickest Fraight

·Trsaigões from the OBIENT SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

+:

:

THE BANK LINE, LIMITED. Kanaging AgaÒN.

LINE.

"ELLERMAN"

(RALIYEAR & BOCKNALL STRAMSHIF Co., LED.)

JAPAN, CHINA AND ETRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

#

P.&O.-BRITISH INDIA & APEAR LINES

STRAITS,

(COMPANIES incorporated in ENGLÄND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES JAVA, BURMA, OBYLON, INDIA, PERSIAN GULF, "WEST INDIES,, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA,

RED SEA, EGYPT, EUROPE, &o.

** SAILINGS FOR.

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer NAGOYA... KHIVA

+

Leave Horo about 1 Dueas M'ERFLIES about | Dañias Ebow abou

10th September

23rd October

24th Oct

4th Dec:

15th Oct.

25th Nov.

FUB""

COLOMBO.

Leave Hoxogona about

7th Sept. 4 PM, '

Dua BOMBAY ABOUT 28th Sept.

BOMBAY, VIA STRAITS

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCU

LINE.

WEA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

PAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS

illage from Eineronr=Sub}sorte Change. Whoort, Sortee

+ KOREA, MARÜ

• NIPPON MARU ..

† TANY✪ MANU HIBERIA MAHU SHINYO MARO

+ omniating call at Shanghai

Trai

Core Bong momy"

10,000

Sept. 10th

11,00%

H

Sapa 33sh

-

£3,000

10,000

12,000

Oca. 88th..

Que tod.

Oct. 11th (from Yokohama

SOUTH AMERICAN LINE.

TOSUKUNG 10 VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU,- SAN- HANDIGOO

SAN FHDRO SALINO CRUZ, BALBOA, GALLAO,

ABIGA

AED

IQUIQUA

THING BY THANBANDHAN BOUTE TO BUENOS AIRES.

Raramore

ANYO MARU→

SELYU MARU

"

KIYO MARU.

Tous

Leave: Hortons

18,680

144

14,000

Sept. 10th.

Nov. "

.17

-

Jan 9ab, 1920.

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

or ta]Bass & Co., Canton.

C.

THE BANKHLINE, LIMITED,

N.

General Aganta.

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

For

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer

WHAIWEI,Croo,NorwiÑo & TrESTSIN" KUEICHOW

HONGAY SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI and relate

MANILA, CE-U & ILOIL

SHANGHAI and TSINGTAO

"KANEU

SINKIANG .* SUNNING"

TEAN "KANCHOW" SHANTUNG" "TAMING *YINGCHOW”...

To Bail

5th Sept., D'light. On 5th Sept. 9. 6th Sept., D'light Un 8th Sept., D'light. On 8th Sept, Dhigh. 0%

11.AM. 9th Sept., Un. 9th Sept. Noon. On 9th Sept, 3 P.M. On 10th Sept., D'light.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and ОДЕСЮ Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and. State-rooms, Begalar schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrion weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangiae and Northern China Porte. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woorang,

BANGKOK LINE-Weekly marrion to and from Bangkok vialSwaśow. For Freight or Favage apply on

TALIPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIRE,"

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

For klectric Light

EGULAR SERVICE of Faat, High Class Coast Steamers having good and Saloons and Excellent cuisine..

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

H

AND RETURN.

(Occupying 8 to 10 Days).

HAIHONG! ... Capt. J. W. Evans

"HAITAN" "QUINNEBAUG*

...SATURDAY, Capt. A. H Stewart TUESDAY, Capt. J. Medins ... FRIDAY,.

DUNERA

CALCUTTA VIA STETS & BANGOON.

ARBATOON APCAR ITOLA

9th Sept. 1st Oct.

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

8.5.

KHIVA.

Tickets Interchangeable.

Ticket are interakangsail with the Canadian Padzyiq Qora Jay und the Pacono Mazz. Berankie Go.

Pameurert may 'resvei by Ball between Parla at Qui la Japan tros at Jürg For all information as to ratos, sailings, the,, apply to – Pusarmowe 1274, and 1375

T. DAIGU. Manassi Cina's Reli4.

30th Sept. MESSAGERIES MARITIMES.

28th Oct

11

AND

Love Hose KUNG BLOUS Due YokogaM about

26th Sept

9th Oat

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Fanams) or by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by BLS.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P: & O, Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FFTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are able to be cancelled or altered without notion

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agenta. regarding arrival of consignments expected of which they hare received documents or advice.

Any damaged paccages must be left in the Godown for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mos. Goddard & Douglas, at 10 AM on MUNDAYS and THURSDAYS All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival haru, after which dare they cannot be recognised: No Claims will be admitted after the goods have lefs the Godowns.

For Further Information, Passaga Faren, Freights, Handbooks, etc., apply to

MACKINNON- MACKENZIE & CO..

Agenta.

واد

1, Des Vaux Road Central, HONGKONG.

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA,

11

BAILINGS FROM HONGKONG.SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points US in connection with Great Northern, Northern Pacifc," and Chicago, Milwaukes & St. Paul Railways,

FUSHIMI MARU (omitting Manila) KATUBI "MARU (omitting Keelung)"...

Friday, 19th Sept, at 11 am. Tuesday, 14th Oct., at 11 20.

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Šuez,

Port Said and Marseilles.

KAMO MAKU IYO MARU...

8th Septy st 4 P.K. 9th Sept, at I M. 19th Seph, at 1 PX.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight and Passage, apply to

PACIFIC

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

MAIL S.S.

US MAIL-LINE.

CO

OFERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS KOUADOR" - VENEZUELA" AND "COLOMBIA,"

HONGKONG TO SAN FRANCI800, "TIA SHANGĦAL, KOBн, YOKOHAMA AND HONOLULU, TAK SUNSHINE KELT. THEIMUST COMFORTABLE BUUTE TO AMERICA AND EUROPE

BAILIBON FROM HONGKONG Al. Soon,

.

+

4+1

Friday, Friday,

5th Sept at 6 pm. 19th Sept at Noon.

MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboangs, Thursday

Island, Townsville & Brisbane, FANGO MARU "NIKKO MARU

Wednesday, 14th Sept, at lain. Wednesday, 22nd Oct., au 11 412

NEW YORK & HAVANA via Kobe, San Francisco, Panama & Colon

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

KOSOKU MARŲ

KWAH-WU

P

FRENCH

MAIL LINES.

"SAILINGS, FROM HONGKONG BUBJBOT TO ALTERATION, DESTINATION

BRANGHAL KOBE &

YOKOHAMA

MARSEILLES VI HAIPHONG BAIGON, SINGAPORE COLOM BO. DJIBOUTI, SUEZ, PORT-SALD..

• SHANGHAI ....

STEAMER & DEPLACEMENT "PAUL LECAT' -$1,000

"SPHINX

1:200

...90,000 **..

SAILOTO DAYOL, On az about 23rd Sept

On or about 4th Oct

#PORTHOS

...20,000 ́ ́...

On or about 30th Sept.

SS." BATAVIA” ......

On or about

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

TALIPHONE 740.

J. TOURTET.

"Acting Agens, Qasen's Building,

Q.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA

BAILINGS FROM HONGKONG JUBJECT TO ALTERATION

LONDON and ANTWR2P-Monthly direct service via Sinagpore and Port Said

"ALTAI MART”. "ALASKA MARU

ས

Thursday, 11th September Saturday, 20th September.

GENOA Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment

at Bombay to Company's stemmer.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS DUKBAN AD

CAPE TOWN v SINGAPORE. "TACOMA MARU! -

Monday, 15th September..

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service vin Singapore.

+14

"BURMA MARU "SIAM MARU SAIGON BANGKOK, SINGAPORE,-Regular

"SELISEN MARU

Wednesday, 10th September. Wednesday, 24th September.

Monthly service.

Saturday, 6th Beptember

SYDNEY, MELBOURNE Monthly arvios calling si AUCKLAND, N° 8. Jad

ADELAIDE:"

"LUZON MARU'

Beginning Octobe

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regular fortnightly services touching at intermediata porta in Japan and taking cargo to OVER LAND POINTS U. & in connection with Chicago Milwaukee and Bt. Paul Railway.

Wednesday, 15th September. Tocaday,

"MANILA KABU“

244

* CHICAGO MARU” JAPAN FORTS-Moji Koha, Yokkaichi, Yokohama

SAIGON MARU "INDUS MARU

30th September.

2

Tuesday, 23rd September.. Monday, 29th September.

Yokohama, Muroran, KEELUNG, TAKAO VIA SWATOW, AMOY-These stemmers have excellent accom -modation for lat and 2nd elsar mioon passengers sud will strive at and depart from the 0, 8. K. wharf, near the Harbour Office.

Early September. -- Middle of September.

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

YETOROFI MARU

TSURUGA MARU ...

***

Monday, 15th Sept Tuesday, 30th Sept.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MÁRU

AKI MARU...

J

Sunday, "Hat Saph, at 11 mm. ...Saturday, 18th Oct., at 11 5.m.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KAGA MARU

PoN TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

"BOSHU MARU*

..

Pɔ KEELUNG vu SWATOW AND AMOY.

** KAIJO MARU” -

Thursday, 11th Sept, si am

Sunday, 7th Sept, ab 10

For milling dates and farther particulars please apply, to—

Tel. No. 744 and 745.*

64

Thursday, 18th Sept, at II a. Thursday, and Oct., at 11 am

A

り

Y. YASUDA. Manager, No. 1 Queen' Building

NILE"

8.8, *VENEZUELA-

SB. "BOUADOR"

8.8. "COLOMBIA"

Sept. 10th, 1919. Oct. 8th, 1819 Nov. 5.b, 1919.

These Stowmers have the most 'modern equipment, including Overhead Electrio Fana and Electric Lighting. ALL LOWES BERTHS and large comfortable state-room (all single and two berths only),

The Safety and Comfort of Passengers is our first consideration

·Special care is given to the Cuisine, and the attendar ce on passengers cannot be

varpassed.

Tickets are interchangeable with the Tora Kies Krsna and the CamaDIAN PACIO DORAN SERTION, Lap

ade? For further Information rasou, Htoratare, schedule, etc., apply to

Telephons 4) 4 COMPANYS OFFICE in Alexander Buildings Chater Road."

YOKOHAMA MARU

EXTRA SERVICES

(Marseilles, Liverpool, Antwerp, etc.)

WAKASA. MARU (London, Antwerp & Botterdam). End of September.

曲。

Thursday, 2nd Oct.

TSUYAMA MARU (Marseilles & Liverpool) - DELAGOA MABU (London, Antwerp & Botterdam) Middle of October

TOYOOKA MARU (Marseilles à Liverpool)

End of October..."

For further information appy to NIPPON YUSEN KAISHA.

Téléphone No.3292 á 293

3. YASUDA Mainger

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

TEKIGHT AND PÄSSENGERS

NANKING” “CHINA 99 GT

16,000 tons,"

10,300, SAILINGS FROM HONGKONG FOR

11 000 tons.

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS

NANKING?

Nov. 1st.

An unsurpassed

Prince's Buildinga

CHINA" "NILE"

Uct. 1st.

AND HONOLULJI

Sept. 11th. high-class passenger servios. OH, BITTER, Fṛtlaké and Prosenger Ayınk,

Las Erase Birsel.

Tal. 1844