1919-09-04 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER

INDIAN AFRICAN LINE

Carge arried on through Bulls of Lading from XUNGEONU ↳ BRIRA, DELAGO BAY, DURBAT (FAMI HART LONDON, PORT ELIZABETH sad LAPE TOWN with transhipment al COLOMBO to Steamers of ton INDIAN AFRICAN LENN

<

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bogalar Direct Service KOEN. JAPAN, "UHINA and STRAITE 10' BEIRA ALLAGOA BAY, DUBBAS, BART LONDON, PORT LAZABETH and CAPR TOWN, calling A MAURITIUS en route, and adording the Galokar Freight Transport from the ORIENT SOUTH AFRICA.

Fer particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

THE BANK" LINK, LIMITED. Managing ArmŽO.

"ELLERMAN"

LINE.

(KOLYUNAN & BUCKHALL STRAMAHIF CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

Jen

UNITED KINGDOM' AND CONTINENT,

P. & 0.- BRITISH INDIA & APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

4TH, 1919.

TOYO KISEN KAISHA.

LINE.

SAN FRANCISCO SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Wlabout)Motion

+ KOREA MARU

MAIL AND PASSENGER SERVICES NIPPON MARU...

STRAITS, JAVA, BURMA,

CEYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTE ¦ AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer

- NAGOYA...

KHIVA

| Leave E'xoxo about | Dus at M'sazas-about [ Duent L'bon abou

10th September

15 Ocs.

$3rd October

25th Nov.

FUR

24th Oct.

4th Dec.

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Steamer

DUNERA

Leave HoNdKONG about Que BOMBAY about

7th Sept. 4 PM.

28th Sept.

FOR

Leave Hanger

20,000 11,000

Ja

Sept. 10th.

Sept 23th,

† TENYO MARU SIBHRIA MABU SHINYU MAKU

22:009

P

30.000 $3,000

MA

omitting call at Shanghai

Oct. 2nd,

Oct. 11th.(from Yokohama)

Oct. 28th.

SOUTH AMERICAN LINE.

TONOKONG ®. VALPARAISO TIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCHUQU SAN PEDRO. SALINO: CRUZ, BALEGA DALLAO, ARICA HAND IQUIQUE.

THENOR BY TRANS-ANDEAN HOUTH TO BURNOS AIRES,

Breamers

ANYO MARU

SEIYO MARO

KIYO MARU

Leave Hong kong

Tons

T

18,500

Sept 10th

14,000

ww

£7,380

Jan. 9th, 1930.

Nov. 4th

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

or to. Reiss Co., Canton.

C.

CHINA

For

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

Jeners! Agenti.

C.

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer

BHANGHAI & TSINGTAOL..“ CHENAN “ HOIROW, PAIнer and HornONG ...... KAIFONG" SHANGHAI

********** SUTYNAG"

WEIWEI,C'FOONCHWAN & TENTO KUEICHOW

RHANGHAI

SHANGHAI

BHANGHAI

SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI

SHANGHAI and THINGTAG.....

--..." BINKTANG"

SUNNING "TEAN

KANCHOW SHANTUNG". ... ..............” YINGCHGW-

To Sail

On 4th Sept., Dlight. On 4th Sept. 10 A On 4th Sopt., Noon.

4th Sept., 4. On 8th Sept... Dlight On 8th Sept Dlight. On 9th Sept., D'light On 9th Sept., 11 AM Un 9th Sept, Noon. On 10th Sept... Dlight.

* SEANGHAI LINE-PASSENGERS, ΠΑΠΑ and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships. · Electric Light and Fana in Saloon and State-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtase and Northern Chins Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the "incon vertience of transhipment at Woosung,

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok vinļBwabow. For Fraight or Passage apply to—

TILITHONI. 36

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good

accommodation for First Class Passenger Electric Light and Fans in staterooms and Balcons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

"HAIHONG!

"HAITAN""

AND RETURN.

(Occupying to 10: Days),

Capt J. W. Evans... FRIDAY, Capt. A. H Stewart TUESDAY, "QUINNEBAUG" | Capt. J; Medina FRIDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

AREATOON APCAR ITOLA

SHANGHAI,

8.8.

KHIVA...

TH

9th Sept. 1st Oct

MOJI, KOBE YOKOHAMA.

Tickets Interchangeable.

with Sept...

Tiskatu are interuhangmbia with the QAWAWIAN Paqerid Ochan BENTIONS, LEN sná tha Pautaro Man: STRANSKI? 05.

Pameran MAY Íravel by Hall between Pork of Osil la Japan frou of Charge, For fall laformation se fo retos, valings, cis., syply fa...

TELEPON: 2274 and 127%.

T. DAIGO. Matanza

King's Balldber

30th Sept. MESSAGERIES MARITIMES.

26th Oct.

AND

Dao. Yeste about

9th Oct

F.&O. Australian sickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

Ist Saloon Passenger may travel by B.LSN. Company's steamers between Singapore and Calcutta, or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & U. Tickets Singapure to Colombo..

WIRELESS TELEGRAPHI FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Sailing dates are liable to be canceled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Cansignees are reminded or une cetly to apply to the Company's AgoutTM regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or

advice,

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyora, Messra. GODDARD & BOUGLAS, at 10, LM, on MUNDAYS and THURSDAYS. all Ülaims must be presented within ten days” of the Steamers arrival here, after which dad they cannot be recognised. No laime Will be admitted after the goods have left the Godown.

For Further Information, Passage Fares, Freight, Handbocks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agents.

22 Des Yeux Road Central, HONGKONG),

N.

Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

KAILANGS FROK KONGKONG SEEJECT TO ALTERATION.

[1

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keelung, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Point U.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific,

and Chicago, Milwaukee & St. Paul Railways, "

FUSHIMI MARU (omitting Manila)

Friday, 19th. Sept., at 11 am. Tuesday, 14th Oct., at 11 am

Penang, Colombo, Suer,

· KATORI MARU (omitting Keelung) LONDON & ANTWERP via Singapore,

Port Said and Marseilles. KAMO MARU IYO MARU...

5th Sept., at 1, P.M.. 9th Sept, at P.M.. 12th Sept., at 1 P

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

ན

General Manager.

PACIFIC MAIL

3

S.S. CO

U.S. MAIL LINE. OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS “EQUADOR,” “VENEZUELA” AND “COLOMBIA,”

HONGKONG TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAL, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

THE SUNSHINE BELT. THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE

BAILEROS TROM HONGKONG

*VENEZUELA "

XOLOMBIA **

98. "ECUADOR" BB.

***

*

144

+44

"

Friday, 5th Sept, at Noon. Friday, - 10th Seph, at Noon. Manila, Zamboanga, Thursday

Wednesday, 24th Sept, a 11 am. Wednesday, 22nd Oct, at 11 a

Yokohama, Maroran,

MELBORNE & SYDNEY via

Island, Townsville & Brisbane. -TANGO MARU NIKKO MARU

NEW YORK & HAVANA via Kobe, San Francisco, Pananta & Colon.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape,,

BOMBAY & COLOMBO via Singapore..

KOSOKU MARU

HWAH-WU

FRENCH

MAIL

LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG " SUBJECT TO ALTERATION, DREINATION

SHANGHAL

STEAMER & Displacement “PAUL LECAI' -13,000

SAILING DATIS, On or about 23rd Sept

KOBE

YOKOHAMA

"SPHINX".

...20,000

On or about 4th Oct.

MARBEILLES VIA

HAIPHONG.SAIGON,

BO, DJIBOUTI SUEZ

PORT-SAID...

SINGAPORE COLOM- "PORTHOS"

• SHANGHAI ...

SS. "DATAVIA”

...20,000

On or about 30th Sept.

On or about

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAFHY.

For full particulars regarding sailings, etc., apply to...

TXLAPHONE 740,

0.

S.

OSAKA

J. TOURTET.

Acting Agent, Queen's Building,

K..

SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION LONDON and ANTWERP-Monthly direct service vis Binagpore and Port Said.

ALTAI HARU

"ALASKA MARU”

A

Beginning of September Saturday, 20th September.

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transkipomen's

at Bombay to Company's steamer.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS DUEBAN AND

CAPE TOWN TIA SINGAPORE. TACOMA MARU”

IM

BOMBAY" COLOMBO-Regular fortnightly servis via Singapore

*BURMA MÁRД "SIAM MARU *

Wednesday, 10th September.

Wednesday, 10th September. Wednesday, 24th September.

SAIGON BANGKOK, BINGAPORE-Regular Monthly service.

"SHISEN MARU”

Friday, 5th September

.

SYDNEY, MELBOURNE Monthly service miling at AUCKLAND, N (2, 2nd

ADELAIDE.

*LUZON MARU'

Beginning October

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA-Regular fortnightly services touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVER- LAND POINTS U. 8, in connection with Chicago Milwaukes and Et, Pani Railway.

Wednesday, 16th September. Tuesday, 30th September.

*MANILA MARU” *CHICAGO MARU”

1.

t

JAPAN PORTS-Moji Kohe, Yokkaichi, Yokohams

"SAIGON MARU”

"INDUS MABU"

Tuesday, 3rd September.

... Monday, 29th September.

KEELUNG, TAKAO via SWATOW, AMOY-These steamers havY SKOBLÍANÍ BOCOMM modation for 1st and 2nd alam aloon pesengers and will sexive stand depart from the 0. 8. K. wharf, near the Harbour Oflox.

BOB TAKAO VÀ EWATOW an AMD.

"BOBHU MARU”

For KEELUNG via SWATOW and AMOY,

* KAIJO MARU"

Thursday, 11th Sept, si 9 dan,

ודי

Bunday, 7th Sept at 10 AMS

For mailing dates and further particulars please apply to--

.

Early September.

Middle of September.

Tali No. 744 and 745.

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

YETOROFU MARU

Monday, 15th Sept.

AKI MARU...

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MARU

Sunday, Saturday,

gist Sept, de 11 am. 18th Ocb, at 11 a

Hoom,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KAGA MABU

Thursday, 16th Sept., 6-1

Sept. 10th, 1910. Oct. 8th, 1819 Nov. 5th, 1918.

The Beamers have the mort 'modern eqályment, including Oyachaid-Bussidio Tuas and kaloobrio Lighting. All LOWER BERTES and large comforiahla sixte-r90# (all single and two berths only).

The Balety and Comfors of Paengers la our first consideration. Special care in given to the Cuisine, and the attendar oe on passenger sampt be Tickets are Interchangeable with the Toro Kinem Kainga and the CawADIAN Fadirzo Goran Beavecan, Ezanmanga tokamatkalla de san

For further information rabos, Harukare, schodnion, ośc., apply to Telephone 41 · COMPANY'S OFFICE ́la Alexsander Bulidings Chaber Bond,

EXTRA SERVICES

(Marseilles, Liverpool, Antwerp, etc. WAKASA MARU(London, Antwerp & Rotterdam)... End of September. TSUYAMA MARU (Marseilles & Liverpool) Thursday, 2nd Got.

For further information sppy to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone Now 293 & 292'-

8_YASUDA, Mamater

Y. YASUDA. Manager,

No. 1. Queen's Buliding.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS:

“NANKING” “ CHINA

15,000 tous

""NILE"

10,300 1024,

SAILINGS FROM HONGKONG JOR

SAN

11 000 to

FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLUL

NANKING

Nov. 1st.

-CHINA "

Sept. 11th.

*NÍLE”.

Uct. 1st.

1 An unsurpassed high-class passenger service.

O H. HITTER, Freight and Passenger Agent.

Los House Btreet.

Tol. 1943

Prince's Building