1919-09-02 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, SEPTEMBER 2ND, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

_Cargo · surrlød go through Bill of Lading from WUNGKONU MÄRKIRA, DILAGOA BAY, DURBAN (NAMI BAST LONDON, PORT ELIZARITH and LAPE TOWN with wanthipmant at COLOMBO so Ɛssamere of, s00 INDIAN

AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN

Borular, Dirac Service róm JAPAN, “UHINA and STRAITS te BETRA, ALAGOA BAY, DUBHAY, HART LONDON, PORT ELIZARETH AM QAFE TOWN, calling * MAURITIUS8 en rosio, and adording the Quickert Proighi Transport from the ORIENT ✯ BOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested is apply is the

undersigned.

THE BANK LINK, LIMITED. Managing Agents.

LINE.

"ELLERMAN"

(KULJYMAR & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

Ire

UNITED KINGDOM · AND CONTINENT,

P. & 0.-BRITISH INDIA & APCAR LIVES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

STRAITS,

JAVA, BURMA, OEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &0.

MAR

Steamer “NAGOYA...

KHIVA

2

SAILINGS FOR

ETTLES AND LONDON,

| Leave E'rone about | Duest M'ELL■bout | Das at Libor abou

10th September

24th Oct.

4th Dec.

15th Oct.

33rd October

15th Nov.

FOR

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Leave HorexOND about

7th Sept.

Due BoxBay about

26th Sept.

FOR

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE

WIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAM ERS.

Balling from Hongkong-Subject 16 Change Wisboni Noitee

Buonasera

TADE

Lowva Hongsong'

+ KOREA MARU

***

10,000

Sept. 10th.

- NIPPON MARD.....”

+ TENTO MABU SIBERIA MARU SHINYO MARU

11,000 12,000

Sep 95th.

Oct. 2nd,

90,000

29,000

Oct. 29th.

+ omitting call at Shanghai

Oct. 10th, (from Yokoham)

SOUTH AMERICAN LINE.

TONGIUNG ro VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, BAN - FRANÇINGIJ

"

18AM PEDRO BALINO, URUS, BALBOA, CALLAO, AKICA

JAD IQUIQUE.

TRENOR BY TRANSANDBAR" ROUTE TO BUMNOS AIRES,

*

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

or to Rise & Co., Canton.

THE BANK LINE, LIMITED,

General Agenta

N.

C.

CO., LTD.

C.

CHINA NAVIGATION

BAILINGS BUBJECT TO : ALTERATION.

For

1

Steamer

To Sall

SWATOW and BANGKOK, "um-+ 300 SHANGHAI

." LIANGCHOW".

WUHU "KAIFONG"

On 2nd Sept, 11.

On and Sept. Noon.

On 3rd Sept. 10 r.

On 3rd Sept. 5.M

Horow, PAKHO and HOIPONG FSHANGHAI & TSINGTAO CHENAN"

BHANGHAI CA

„“SUTYNAG"

'W'EAIWEI,C'Yoo, N'CHWANG & TIENTSIN" KUEICHOW"...

On 4th Sept Noon. On 4th Sept 3 P...

> SHANGHAI LINE-PASSENGERS. MAILS and CARGO. Frcollent Saloon accommodation Amidihips. Electrio Light and Fane in Saloon and State-rooms. Regular schedule service between Canton, Hongkong, Shanghat (parise weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo-on-through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Port Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung,

BANGKOK LINE-Weakly service to and from Bangkok vis]E'watow. For Freight or Pasago apply 60-

THE PHONE 38

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

RE

EGULAR SERVICE of Fast High Claar Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fins in staterooms and Balcons and Excellent cuirinë

FOR

SWATOW., AMOY AND FOOCHOW

QUINNEBAUG" "HAIHONG

AND RETURN.

1

(Occupying @ to 10 Days)

Capt. J. Medina ... | TUESDAY, ... Capt. J. W. Evans.... FRIDAY, HAITAN".... ... Capt. A. H Stewart, TUESDAY,

2nd Sept., at

1PX. 5th Sept, at 1 P.M. 9th Sept, at 1 P.M.

- Arrivals and "Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

"

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

General Manager.

PACIFIC MAIL S.S. CO

U.S. MAIL LINE

"OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STRAMERS "EQUADOR,” « VENEZUELA”- AND

"COLOMBIA,

HONGKONG "TO SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,

THE BUNSHINE BELT.

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND KUBOPE

Steamer

DUNERA

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

ABRATOON APCAR - ITOLA

6th Sept. Ist Oct..

SHANGHAI, MOJI, KOBE

S.S

KHIVA...

YOKOHAMA.

Tickets. Interchangeable.

29th Sept. 25th Oct.

AND

Loure Hoaprone short Due YCIORAMA about

26th Sept

9th Ost

P. & 0. Australian tickets interchangeable with New Zealarit Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India t'ompany.

1st Saloon Passengers may travel by B.LS.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Matras in lieu of the section of their P. 4.0. Tokets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHI. FITTED ́UN, ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consigaocs are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents- regarding arrival of consignments expected of which they have received documenta or advice.

Any damaged paczager must be left in the Godowas for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Maasra. GODDARD & DOUGLày, at 10 AM, on MONDAYS and THURSDAYS., All Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

For Further Information, Passage Faros, Freights, Handbooks, etc., apply.to

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agents,

12, Des Vaux Boad Central, HONGKONG,

N. Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA,

MAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

23

SEATTLE & VICTORIA via Manila, Keslaar, Shanghai & Japan ports. Cargo to Overland Points U.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific, and Chicago, Milwaukee & Sa. Paul Railways.

FUSHIMI MARU (omitting Manila) KATORI MARU (omitting Keelung)

Biesmers

ANYO MABU

SEIYO MARU

IM

***

KIYO MARD

Toge

150

18,600

14,000 17,300

Love Honitong

Sept. 10th:

Nor. 4th.

Jan, 9th, 1920

Tickein are interchangable with the Claxabiax Pacific Doman SERVIERI, LUTA -and the PACIF 70 Mag. 8riAMENIP 00.

Pangan may,tzwval by Hall between Paris at Call in Japan free of Charge, For full information ne forata, salings, the apply 10- Taskan £374 and 1375..

T. DAIGO. Max14

King's BuildImə

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DEMATION

SHANGHA, KOBE &

YOKOHAMA

MARSEILLES VIA EA PHONG SAI GON SINGAPORE COLOM BO, DJIBOUTI SUEZ PORT-BAID..

STEAMER & DISPLACEMENT "PAUL LEUAL' -22,000

"SPHYX"

...50,000

SAILING DATE. On or about 23rd Sept

On or about 4th Oct..

2.

"PORTHOS".

,20,000 ***

On or about 30th Sept.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, etc., apply to

TILIPHONE 740.

0. OSAKA

J. TOURTET. "Acting “Agent, Queen's Buliding.

8.

K

KAISHA

SHOSEN

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON and ANTWERP-Monthly direct service vis Bicazpore and Port Bald

ALTAI "MARU ALASKA MARU”

Beginning of September Saturday, 20th September.

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bill of Lading with transhipment

at Bombay to Company's steamer,

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, BANTOS, MAURITIUS DURBAN AND

** CAPE TOWN 1 BINGAPORE, #TACOMA MARU"

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly serving via Singapore.

IH

Wednesday, 10th September.

Wednesday, 10th September. Wednesday, 24th September.

Friday, th September"

BAIGON BANGKOK, SINGAPORE-Regala: Monthly service.

"BURMA MABU

"SLAM MARU”

34

"SHISEN MARU"

4

Friday, Tuesday,

10th Sept., . II .m. 14th Oct at li mo.

ADELAIDE.

*

"LUZON MABU'

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said and Marseilles

, KAMO MARU

IYO MARU.....

མ

рак

MI

***

Friday, Friday,

5th Sept, at Noon. 19th Sept, at Noon.

MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane. TANGO MARU NIKKO MARU

Wednesday, 24th Sept, wo li a.m. Wednesday, lad Ock, at 11 min.

Yokohama, Muroran,

NEW YORK & HAVANA vis Kobe, San Francisco, Panama & Colon.

SOUTH AMERICAN PORTS via Cape.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

KOSOKU MARU

HWAB-WU

SYDNEY, MELBOURNE Monthly service calling at AUCKLAND, N ■

Beginning October

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE TACOMA-Regular" fortnightly service

touching at intermediata porta in Japan and taking cargo to OVER- LAND POINTS U. B. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway..

Tacaday 30th September. Wednesday, 15th September.

"CHICAGO MARU””

“MANILA MARU.”

JAPAN PORTS-Moji Kobe, Yokkaichi, Yokohama

“SAIGON MARU »

"INDUS MARU”

Tuesday, 23rd September. Monday, 29th September.

KEELUNG, TAKAO TA SWATOW, AMOY-These steamers have axatient accom modation for 1st and 2nd class saloon passengers and wili azziva "së anë depart from the G. 8. E. wharf, near the Harbour Offos.

FOR TAKAŬ VIA SWATOW and AMOỲ,

"808HU MABU”

FOR KEELUNG TA SWATOW AND AMOY,

*KALPO MAHU *·

ALL

Thursday, 11th Sept., at 9 s.m.

Sunday, 7th Sept., at 10".- For sailing dates and further particulars please apply tom

Early September. Middle of September.

Tel. No. 744 and 745.

CALOUTTA & RANGOON via Singapore & Penang.

... Moaday, . 15th Sept.

----YETOROFU. MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOĦAMA.

Y. YASUDA Manager,

No. 1, Queen's Building.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGLERS

“NANKING ”“ CHINA

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

NIKKO MARU

Sunday,

AKI MARU...

Saterday,

s1st Sept, at 11 a.. 18th Oct., at II ..

BAILINGS FROM HONGKONG at Noon.

SHINRYU MARU

* VENEZUELA * SLE. "ECUADOR" BE. COLOMBIA"

Sept. 10th, 1919,

SHIDZUOKA MABU

Oct. 8tb, 1919

Nov. 8th, 1918, --

KAGA MARU

Wednesday, trd September. Wednesday, 3rd Sept, spazz Thursday, 18th Sept at 11 am.'

16,000 hous

etc.

Thursday, 2nd Oct.

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

3. YASUDA, Manager -

Prince's Buildinga

These Steamges have the most modern equipment, including Overhead Electria Fans and Electric Lighting ALL LOWER BERTHB and large comfortable wiabe-room (all single and two berths only).

The Bafety and Comfort of Passengers la our first zonalderation.

Thepard,

Specia are is given to the Online, and the attendaz óe ou passengnen osannot, be Tickets are Interchangeable with the Toro K Kamna und the Cawadiam Pacurso OLAN SERVIOM, LÆÐ.

For further information rates, Hterature, schedules, etc., apply Telophone 41. * COMPANY'S OFFICE in Alexander Buldlegs Chaser Road,

EXTRA SERVICES (Marseilles, Liverpool, Antwerp, WAKASA MARU (London, Antwerp & Rotterdam). End of September. TBUVAMA MARU (Marseilles & Liverpool)

Telephone No.202 & 293

10,300 tons,

BAILINGS FROM HONGKONG FOR

NILE"

11.000 tun

SAN FRANCISCO ABHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLITLI! NANKING"

Nov. 1st.

H

CHINA" Sept. 11th.

NILE Oct. 1st."

An unsurpassed high-class passenger service.

OE BITTER, Freight and Passenger Agent

Loe House Brook.

Tel 1943