1919-08-05 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo amerind 40 abrough Bill DELAGO BAY, DURBAN (HAM LAPE TOWN with wanshipment at AFRICAN LINE

of Lading from HUNGIONŲ to KEIRA. EAST LONDON, FORT ILYARTH and OOLOMBO to Shamers of tas INDIAN

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Service rom - JAPAN, OHISA and STRAITS HERA, DELAGOA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELIZABETH and DAPH TOWS, calling 1 MAURITIUB sa route, and harding, the Quiokar Freight transport from the ORIENT bo SOUTH AFRICA

11

Fer particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

15

THE BANK LINK. LIMITED, Managing Agana.

ELLERMAN"

LINE.

(Kllyyman ♣ Bucknall Straminxir Co., Lrb.)

JAFAN, CHINA" AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,/

THE BONGKONG DAILY PRESS. TORSDAY, AUGUST STE, 1919.

P. & 0.- BRITISH INDIA & APOAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES STRAITS, JAVA, BURYA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, &c.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND

Steamer

NAGUYA

SHIVA

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Salling from Hongkong-m3abfæri, jo Change Without;Ectiss

Steadiert

+ GRINYO MARU PERSIA MAGU

Tens

Leava Hongkong*

29,000

Aug. 13th.

9,000

100

Aug. 29th.

+ KOREA MARU NIPPON MARU

30,000

Sept. 10th

11,000

Sept. 15th.

* omisting call at Shanghai

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG » VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANUIBOD BAN PEDRO, SALING CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIQA AND IQUIQUE THENOR BY TRANS-ANDRAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

LONDON

Leave HONOTONG

about

Dodat MARSELLES

boob

Doe at LONDON about

26th August

15th Sept

£3rd October

FOR

25th Nov,

7th ct. 4th Dec.

Benzers

ANYO MARU

SEIYO MARU

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

18,500 14,000

Lsays Hon, tong

Sept 10ah.

Nov. 4th,

Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

or to Russ & Co, Canton.

C.

CHINA

SHANGHAI

For

THE BANK LINE. LIMITED.

42

N.

(General Agenta.

C.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS BÜBJECT TO ALTERATION.

WATOW and BANGKOK

MANILA, CEBU & ILOILO ......

SHANGHAI - -

SHANGHAI & TSINGTAO.

SHANGHAI

Steamer.

CHENGTU KUBICHOW"

'TAMING" "

▪ KWANGSE” .................... "TEAN"

CHENAN

SHANGHAI LINE-PASSENGERS

To Sail

On 5th Aug. 4 P.M.. On 6th Aug. 3 P... On Rth Aug.,

4 P..

On 7th Aug. Dicht On 10th Aug D'light On 12th Aug. Dlight

MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation Amidships. Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Regular schedalo service between Canton, Hongkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Forts. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the froonvenience of transhipment at Wooung,

DUNERA

Steamer

FOR

Leave

HONGKONG

about

Due BOMBAY about

7th Sept

23th Sept,

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

ARRATOON APCAR

... 2nd Sept. f 23th Sept.

SHANGHAI, MOJI, KUBE, AND

$.3.

“YOKOHAMA,

ARRATOON APCAR ITOLA

Plaknis are interutangmble with the Cañarian Padirio Ogras Banfiens, Lin- qnd the Pastuto Mart STEAMSHIP Co.

Famezgner may teaval by Hall botwana Perin of Call be Japan free of Chargs, “For fullˇInformation arlo raton, wilbage, they npply to="

TELEPHONE 1974 and $276,

T. DAIGO. Marion

¡King's Building

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO "ALTERATION DESTINATION

STAR & DisplacemenT "PORTHOS"..

SAILING DAYS, On or about 18th Aug.

20,000

Leave Honorowo about

SHANGHAI, KOBE YOKOHAMA ...

tl

11th August

20th August

SSORI & EQUE

đọ

'PAUL LEGA? › $2,000 "SPHINX" ...20,000

On or about 14th Sept

On or about 11th Out

Tickets Interchangeable.

**

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by B.I.S.N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers and Sailing dates are liable to be canidiled or altered without notice

advice. BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok via/8wadow. For, Freighter Pauage apply to-

TELEPHONK 36

DOUGLAS

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE

RE

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Cosat Steamers having good accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Fant in staterooms and Saloons and Excellent cuisine..

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

QUINNEBAUG"

"HAFTAN

HAIHONG

AND RETURN.

Capt. A H Sewart

Capt. J W. Ewans... JESDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

"NOTICE TO CONSIGNEE 5. ́- Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents pe Any damaged paczages most be left in the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's Surveyors, Mesars. GODDARD & Dorotas, at 10, . Da MUNDAYS and THURSDAYS. A Claims must be presented within ten days of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godowas.

For Further Information, Passage Fares, Freight, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & 00 15, Dea Yeux Road Centrst, HONGKONG.

Agents.

N.

Y.K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

SAILINDS FROM HONUKONG SUBJECT TO ALTERATION

[1

SEATTLE & VICTORIA via Keelung, Shanghai & Japan ports.

Cargo to Overland Point U.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific,

and Chicago; Milwaukee and St. Paul Railways SUWA MARU (omit Shanghai}

Tuesday, 5th Aug, at 10 am. - KASHIMA MARU (calling Manila),, -

Friday, 23rd Aug., at 11 am

MARSEILLES

HAIPHONG.SAIGON, SINGAPORE COLOM BO. DJIBOUTI SUEZ, PORT-SAID...

"ANDRE LEBON "...22,000

14

On or about 28th Aug:

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, etc., apply to--

TELEPHONE. 740.

O. OSAKA

J. TOURTET. **Acting Agent, [Queen's Building.

K.

SHOSEN KAISHA,

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION

LONDON and ANTWERP-Monthly direct service via Elinagpore and Port Said.

"AMAZON MARU” MALTAI MARU”

Taesday, 12th August Friday, 3th August

GENOA-Monthly service. Taking cargo ou through Bills of Lading with transhipment.

at Bombay to Company's-steamer.—-----

BUENOS AIRES, EIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIDS DURBAN AND

CAPE TOWN V SINGAPORE. "TACOMA MARU"

Wednesday, 10th September

BOMBAY COLOMBO Regular fortnightly service via Singapore. ..

"KASADO MARIT” "BURMA MARU”

Wednesday 13th Augest ... Monday, 1st September.

BAIGON BANGKOK, SINGAPORE-Regular Monthly service.

SHISEN MARU

Mnoday, 1st September

F!

SYDNEY, MELBOURNE Monthly service calling at AUCKLAND, N. A and

ADELAIDE.

LONDON & ANTWERP vin Singapore, Penang, Colombo, Suez, VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regular "fortnightly services

Friday, Friday,

8th Aug., at Noon. 2nd Aug, at Nooa.

MELBORNE & SYDNEY via Manila, Zamboanga, Thursday

Island, Townsville & Brisbane."

touching at intermedinte ports in Japan and taking cargo to OVER- LAND POINTS U. 8. In connection with Chicago Milwaukes and ft. Paol Railway. "AFRICA MARIT

Monday, 18th Augus "CANADA MARU"

Monday, 1st September.

***

(Occupying 9 to 10 Daya).

Capt. J. Modina

Port Said and Marseilles.

...WEDNESDAY,

4th Aug., at Noon.

¡FRIDAY,

sch Aug, at '1 P.M. 12th Aug, at 1 P.M.

KITANO MARU (calling Malacca) INABA MARU

For Freight and Passage, apply to-

JAPAN PORTS-Moji, Kobe, Yokkaichi, Yokohama

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

AKI MARU

Wednesday, 20th Ang, at 11 min.

NEW YORK & HAVANA via Kobe, Yokohama, Muroran,

San Francisco, Panama & Colon.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS "ECUADOR" « VENEZUELA' AND "COLOMBIA,"

19

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU.

"

THE SUNSHINE BELT..

THE MOST COMFORTABLE BOUTE TO AMERICA' AND EUROPH

BAYLINER PRIE · Hovazas at Noon).

+

The 8.S.WEST CONOB ll esil from this port on or about August 18th, for

the usual ports of vall.

B.B.

· “COLUMBIA *

8.8. VENEZUELA "

3.8 "BOUADOR"...

Aug. 13th, 1912. Sept. 10th, 1910, Oct. 8th, 1813.

Those Biomers have the mort modern equipment, including Overhead Elcotrie Fans and Electele Lighting. ALL LOWER BERTHS and large comfortable viade-rooms (all single and two berths only)..

The Balety and Comfort of Passengers is our first sooalderation.

Special care is given to the Cuisine, and was attendar 55 OK' prisonger esznok-be –

enrps.aned.

Tickets are Interchangeable with the Tord Kimmy Kamna and the Garantan FACIO CONAN BRETIONS, LAD.

For further information rates, literaturo, schodnies, eta, apply to Telephone 41 » COMPARTE OFFICE in Alemander Bulidings Chater Road.

BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TOTOMI MARU

***

Sunday,

10th August

CALCUTTA & BANGOON via Singapore & Penang.

JAPAN PORTS-Nagasaki, Kobe & Yokohama.

TANGO MARU

Saturday, 23rd Aug, at 11 «DE

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

1YO MARU

HWAH-WO

KOSOKU MARU ATSUTA MABU EXTRA

44

SERVICES (Marseilles, American ports via

TAJIMA MARU (Marseilles & Liverpool)

Wednssy, th Ang, xb 11 Ann Wednesday, 6th- Âugást. Wednesday, 13th Aug. Thursday, 21st Aug, at 11 am. Liverpool, Antwerp, South Cape, etc).

... Middle of Angast

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephone No. 291′′L 293.

9. YASUDA, Manager

KEELUNG, TAKAO TIL SWATOW, AMOY-Those stemmers have exontinut z00098«.

modation for 1st and 2ad ainee loon passengers and will arziya si änd depart from the Q. 8. K`wharf, near the Harbour Office

For TAKAO via SWATOW and AMOY.

BOSHU MARU”

HM

Thursday, 14th Aug, si 8 am,

Fox KEELUNG .914 SWATOW. AND AMOT.

“AMAKUBA MARU “

Friday, 15th Aug., st 10 L For tiling dates and further particulars please apply to

A

Tel. No. 744 and 745.

܂

Y. YASUDA Manager

No. 1, Queen's Building.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FBRIGHT AND PASSENGERS

“NANKING ”

(24,000 sõnu, American Reglasry).

66

CHINA"

(10,300 tons, American Boglowy)

BAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO SHANGHAI, JAPAN PORTS and

* NANKING”. Aug, 22nd, 1919,

W

HONOLULU, CHINA? Sept. 11th.–

An unsurpassed high-class passenger service,

O EL RITTER, Freight and Passenger Agent.

Ion Home Break.

Prince's Buildings

Tel. 1541.