1919-08-04 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

August 1st.

*

Ganget Murd, Japanese str.. 2.169 tons, Capt. Togi. from Muke, with a cargo of cont.-M.H.K.

Huphing, Portuguse str., is on

how 1P Nogueiro, from Kwong Chow "Wan with a general arge. Shun

&

WEATHER REPORT...

THE

Augat 3rd, 152-No retarza from Vladivostock, Japan, Weihaiwel, Formosa and Shanghai Prosure has increased lightly a reporting stations and gradients shallow.

Are

Hongkong Rainfall for the 24 hours ending st 10 am to-day, 04 inch. Total since January 1st, 1847 inches, against an average of 630 inches.

The forecsit for the 24 hours ending at noon

Kwa Wah, Ettinose str., 45% tons, Capibo-day in a fullows

general cargo Wai Hing & L'o,

Whi, British str.. 1,10 tons, Cape. C.

DISTRICT

W. Goede, from Chefe, with a gen- Hengkong to Gup Rock. eral.

Bing

Holi, Chinese str. 1995 tons, Capt. G. H. Sowden. From Kwang Chow Wane with 2 general cargo-Snow man & to

August 2nd.

Chef Marn, Japanese astry Don Luns, Capt. 6. kedda, from Saigon, with a cargo of rice. M.B. K.

British str. 38 tons, Capt. from watuw, with a

Carefather

ear B. & S.

British str. 1,50 tons. Capt.

Dyns, from Suigub, with

That Tuain & E

cargo of rice, ha

Han, British str., 9.1983 tous, Capt. H.

Nicholas, Com Singapore,

eral cargo.-B. & S.

French

with agen

str. 177 tons, Capt. J.

Famer, from Haiphong sad Paksos.

with a general carga-Sen Kee & Co. 3 cons, Capt.

Lam Sange Britian Calcutta, which port

Anderson, Fram she left on July 15th, with a general cargo.

Formon Channel,

VJ

FORKCAST.

N.W.ar variable

Wieds, moderate

to light: fuir.

(The - mie na

No. 1.

South Coast of Chion between ; The same

Hongkong and Lamocks 1 No. 1.

South Coast of China betweenj The same a

Hongkong and lixiran t No. 1

་།

HONGTONG TIDE TABLE>

From 4th to 10th August 1919.

21

HION WATER.

00 +

H'k ## Stauderd

$110.

Ileight

m.fin.

low WATEE.

H'hoog Standard

lima.

2535 3m 1014

H

Height.

HONGKONG DAILY PRESS. MONDAY, AUGUST 418, 1919.

P.&O.-BRITISH INDIA

& APCAR LINES

TO

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). STRAITS & BURMA, CEYLON. INDIA PERSIAN

GULF, “AUSTRALASIA,

WEST INDIES,

MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA

RED SEA. EGYPT, EUROPE ETC..

SAILINGS FOR"

MARSEILLES AND LONDON

VIA TRAITS, COLOMBO AND PORT BAID.

Leave HONGKONG; Due MARSHULEU

RS.

bout

**NAGOYAL « “KHIVA'

96th Aug.

9Xrd Ge

FOR

about 28th Sept.

25th Nov,

Due LONDON

about

7th Oct.

4th Dec.

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

* DUNËRA *

7th Sept.

Lue BoxBAY about soth Sept.

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOÓN,

Due L'ALCUTTA

Lath Sept

b. . ft in

“ARRATOON APCAR' |

2nd Sept.

3

ston.

**

JM & V

FOR

Olie: British

ritish str. 3

apt.

Cues

5

3

9.5

3

Wed.

5 m

1) 55

2

2 7

Chur.

1 34

SHANGHAL MOJI, ABRATOON APUÁR"

"ITOLA

With Ang.

KOBE, etc.

SHANGHAI & KOFE

20th Aug.

do-

3 3

11 42

'

44

Float, from Tientsin, which part she left on July 28th. -A, P. & Co.

No Fang. British sir., 1954 tons. Capt.

J. Gibbs, from Cantons with a genera

cargi 8. & S.

•Song

French

342

tous, Capt. Haiphong, with a g al cargo. Lapieqüe..

Pai Se dia, Chinese str., 40 tons, Capt. Lagos, from Haiphong and Pakhui. with general cargo. Yan Pus & Co,

Trigon, Datch str. 1, tots, Eapt. Van den Wal. from Nagasaki, which port she left on July 27th, A. P; & Co.

August 3

Agupeor, British gure 1,798 tons, Capt. Clarke, from Singapore, with a per- eral rarg-B. 'S.

Garlie. Prince,

Childer, Norwegian str. 1,102 tons, Capt. Matthiason, from Phranang Bay cargo of salt. Thorsen & Co. British str. 3,852 tons, Capt. Anderson, from Singapore. with a general carge--"he Bank Line. Jude, French str. 345 tons. Capt. Carnes linsen. from Hoihow, with a general enrge Master,

Kasichur, British str.. 1,2 tons, Capt, Jones from Chefou, with a general

-B. & S.

Parmorgen, British aur. The tons. Capt. de la Sala, from Saigon, which part she

Teit on

July geth, with a wargs of rice. Wo Fat Shing.

Japanese str

From Pratas,

Tricanshi, from

Capt

ندرا

Satur

1

7

91

3 5 SARI

7 49

**

9364

I 8 3 3. 311

9

THE

PENINSULAR

ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

AND

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, BOMBAY, EGYPT, MEDITER- RANEAN FORTE AD

LONDON,

TaxODOX BILLS-OF-LADING_IBLOED_FOR BATAVIA, AMERICAN, CONTIDENTAL,

3 toris,

1

10,

24

Takeno Moru, Japanese

Capt. Ogawa. From Muke, with cargo of coal-M.R.K. Tameng Kritish

121 tons, Capt. Cole, froin Iloilo, with a range of sagat.-B. S. Tuet Shong, Chinese str. 394 tons. Capt. Thompson, from Swatow, with a general cargo-Poo Lee & Ch.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Per Kum Sang, from Calcutta-Capt. Townsend, Rev. and Mrs. Firminger.3 Messrs. Donaldson, Steel, Alexander and Dixon.

SHIPPING MOVEMENTS, .. The T.K. K. ., Tango Jury (Australia lin) left Sydney for Hongkong ein Aus- tralian poris and Manila on August 1st. and is expected here on August 22nd.

AND SOUTH AFRICAF POR

be

THE Homeward Mall Stesper

"DUNERA" carrying His Majesty's Mail, will despatched from this port about SEPTEMBER 7TH, 1919, taking Cargo for the above Porta Passenger accommodation in the connecting veseel, if available, secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay and there transhipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London.

...

Parcels will be received as the Office until P. the day before sailing. The contenve and value of all packages are required.

For further particulars, sailing dates, etc. Apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Ágenla," P. & 0, 8, N, Oo

1. Des Your Road Central,

Post Box. 118,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

STEAMERS

FROM

EXPECTED

ON OF ABOUT

WILL LEAVE

ON OR ABOUT

FOR

TJILIWONG... JAVA

TJILATJAP... JAVA

TJIKINI...

TJIMANOEK TJIPANAS

5th Aug.

SHANGHAI

JAVA

JAVA

15th Aug

16th Aug,

18th Aug

24th Sept.

10th Aug. 18th Aug

18th Aug.

11h Sept.

JAPAN

JAPAN

JAVA

JAVA

Wireless Telegraphy.

The Steamers are all bred throughent with Electric Light and have accommodation for a limited number of Balcon Passengers. All steamers carry a daly qualified surgeon. Cargo taken at through rate to all ports in Netherlands Izdía and Australia.

For Particulars of Freightjanë Pixsage apply to the

·York Rallding, 1st Floor.

AVA

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

3

Telephone No. 1874.

LYN.

FOR SAN FRANCISCO direct

S.S. * BINTANG"..

will be despatched, as above on or about

JAUGUST 6th, 1919.

For freight apply to:

JAVA-CHINA-JAPAN LYN,

Agents.

1964

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to`

MACKINNON, MACKENZIE & CO.. 22, Des Vœux Road Central BONGKONG.

Agents.

THE EASTERN ̈ & AUSTRALIAN

STEAMSHIP COMPANY,

REGULAR SAILINGS OF MAIL STEAMERS FROM HONGKONG" TO AUSTRALIAN PORTS.

LTD.

Steamer

For

"ST. ALBANS" Sydney, via Queensland Ports, "EASTERN" Melbourne, via Queensland Parts

Date of Arrivals

4th Afg

Date and Timmer of Departure 9th Aug., 11.

26th Aug, 11AM.

The above ateamers have excellent accommodation for First and Second Saloon Passengers, baving been built expressly for Tropical Voyages, and are complete with every modern convenience for Ocean Travelling.

A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried on each vessel.

For usage Rates and further particulurs, apply to-

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AUENTS.

INDO-CHINA S. NAV. CO.,

FOR

PROPORED BAILINOS FEOM

YOKOHAMA...

BAIPHONG via BOIHOW KOBE

SHANGHAI ...

MANILA...

KOBE

MANILA

STRAITS & CALCUTTA

STRAITS & CALCUTTA „

CP

SAILINGS

OS

HONGKONG to VANCOUVER

(via Shanghai, Nagasaki (*Moji) Kobe & Yokohama)

FROM

DUE

STRAWERS

• HOMOKONO Vancouver

Empress of Asia

Aug. 7

Aug. 25

Monteagle...

Aug. 12

Sept. 6

Empress of Japan. Aug. 20

Sept. 10

Empress of Russia Sert. 4

Sept. 22

Oct. 20

Oct. 7

Nov. 1 Nov.

Jan. Jan. 12

.1 Subject

Empress of Asia.. Oct. 2 Monteagle... Empress of Japan. Oct. 15 Empress of Russia Oct. 30 Empress of Asia... Nov. 27 Empress of Japan. Dec. 10.

• Monteagle....

Dec. 16 Empress of Russia Dec. 28

Nov. 17 Deca 15 Dec. 31

FARES HONGKONG TO UNITED KINGDOM ** EMPRESS OF BUSSIA"} "EMPRYSS OF ASIA'

Gold $491 to change EMPRESS OF JAPAN"Gold $438 without

"MONTEAGLE:

CAMADAN NEW TRAIN DE LUX-

THE TRANS-CANADA LIMITED' Yancouver to Xantrex? 93,13 hours.

notice.

I rates and through blis For particulars regarding passage, For freekt rates fares, sallimas and tenervation off of tailing vancouver in conness accommodation, also nerazles | ties with C. P, B. to all Overland

Exempe & West fndles apply 10

J. H. WALLACK.

General Anal. Phone +2.

drrat 19; Points in t'kuads and C.8, zi

P

General Agrat, Passenger-Dept. | Phone 73%

HONGKONG.

CANADIAN PACIFIC OCEAN SERVICES

THE

ADMIRAL

LINE.

PACIFIC STTAMBHIP 00.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

Uperating the following U.N. Xhipplag Board Sieanvers

For SEATTLE, TACOMA,

"WASTERN

"ELDERIDG

* EDMORE"

NIGHT""

"WEST HEPPBURN

*COAXET

978

LTD.

HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

STEAMERA

"FAUSANG......Tues...

"TAKSANG... Wed. "KUN SANG Wed., "CHOYSANG" ..Fri., “LUONGMANG”.....Fri,

TO BAIL

5th Aug, 5 p.m. 6th Aug., 8. a.. 8th Aug, 5P.M.

8th Aug. Dlight. 8th Aug

p.m.

NAMBANG.Tues, 12th Aug. YUENBANG...Fri, 15th Aug, 2 pis #TATSHING” „, Sat, 18th Aug, 3 rat

* FOOKSANG"„. Sat. 23rd Aug, 1 P..

CALCUTTA LINE:-This Line has now been re-organized and affords regular

sailings to Calentta via Singapore and Penang.

Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong as to Japan, ccasionally calling at Shanghal

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electric Light and Fans and carry fully qualided Burgeta.

SHANGHAI LINE-Saling approximately every five days between Canton and Shanghai, sometimes calling at Switow. Steamers on this line bave limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtase Ports via Shanghai. Through Bills of Lading are issued to all Northern and Yangtare PortsE

MANILA LINE:--A weekly service le maintained with Handia by vemola with good

passenger accommodation, salings from both ports every Friday.

HAIPHONG LINE: Sailings approximately weekly or passengers and cargo, calling

Halho when inducement offers.

HORNEO LINE-One ailing per month between Hongkong and Sandakan by

esmer having sp-to-date socommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Endat, Jesselton, Labuan, Tawao zna Lahad Daba.

TIENT IN LINE-A rygelar servies la run from March to October between Hong-

kong and Tientsin, calling at Welhalwed and Chefco.

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. AI European Pasense, leaving the Colony for Straits Settlements, are required to produce on arrival at destination paarports with their Photographs and description

fixed.thereto.

For Freight or passage apply to

JARDINE Telephons No 916

R.M.S.P.

MATHESON & CO., LTD..

Genral Manageel.

THE ROYAL

MAIL STEAM

PACKET CO

OWNERS OF THE "EHIBE" LINE OF STEAMERS.

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND INTERMEDIATE PORTS.,

Please Apply to-

Telephone No. 215.

THOS.

JARDINE. MATHESON & CO., LTE

Aguate

COOK

& SON. TOUBIAT, STA MEBIP AND FORWAndino Áoxxys, Bankas, mɑ. OFFICIAL PASSENGER AGENTS TO THE PHILIFTIAE GOV HRM EFT.

TICKETS BUPPLIED ↳ ALL PARTS of the:WORLD ná Tazit Radas. LETTERS of CREDIT and CLECULAR BOTES ISSUED and CABBED, BAQQAOR llested, forwarded-and insured ak lowest rutas. Cook's FAR EASTERN TRAVELLERS SAMETTE CORtsfufig Exfilmyw'ne: Turan tern thi Far East to all parts of the World will be forwarded free'un appilantiēm,į

Fongraphie nádzess "COUPON.

TROS, COUX & BON Taloyhana, Na, 624,

Hongkong Hotel Buildings, cornit of Poddar Birsel and Do Your Band, HONGIORGJ Ale" SHANGHAI, PEKING, YOKOHAMA, MANILA,

Chick Olice 1-LTDGATE, CIFCUS, LONDON, KO

144

VICTORIA, VANCOUVER.

About August 15th.

ק

August 15th. August 21st.

Middle September.

For PORTLAND direct.

About August 25th.

Through Blils of Lading taxmed to Overland Common Ports..

For Freight and Particulars apply to

THE ADMIRAL LINE.

JOHN J. GORMAN, GENERAL. AGENT.

TYLIFEONE 24772478.

Y. K.

Fifth Floor, HOTEL MANSIONS.

K.

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).

NANYO MARU No. 1..

NANYO MARU No. 1...

NANYO MARU No. 3... SODEGAURA MARU... KYODO MARU No. 13...

TAMON MARU No. 1... ASOSAN MARU

"CHEIAN MARU

}}

“REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK

AND OR

SINGAPORE.

FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO—

TEL. 140 and 155.

M, KOBAYASHI,

Ackert,

TOP FLOOK, KING'S BUILDIK.

112

KUHARASHOJI KAISHA, LD.

KUHARA TRADING CO. LTD.

(Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBEL

./

Branches and Representatives:----

TOKIO, 'OBLES, LONDON, HET TORE, PARIS, RONX, XXET, PORT SAID, GALBAC). SAVANA, BOZZAL,' CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, BANGKOK, "SAIGON, VLADETORTOCK, KHANGIAJ asi TITPE”.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasta, Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean.

KGURTROT":"TO (AZTELAZION WITHOUT NOTICE. For farther particulars anɔly 0

Tophan No. 2106

CHUKYOKU TRADING

М. ИЛЬНІмото.

General Agents.

ور