1919-07-16 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 16гя, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo Barried a broach Bill of Lading from HUNGIONŲ ↳ BRIRA, DELACO BAY, DURBAN ( BAST LONDOS, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipmsat as COLOMBO Noumors of tas INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Servlos rom JAPAN, CHINA and STRAITS » BRIRA DELACOA BAY, DURBAN, BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWS, calling a MAURITIUS on route, and shording the Quickest Freight Teasepori from the ORIENT to 80UTH AFRICA.

www.

Fer particulare of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

13

THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agents.

LINE.

ELLERMAN”

(KLLEPMAN & BUCKHALL STRAMSḤip Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

P. & 0.- BRITISH INDIA & APOAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER SERVICES

PERSIAN GULE, STRAITS,

INDIA, JAVA, BURMA, CEYLON, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, BUROPE, &C.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON.

Steamer"

NAGOYA

wik

Leave HOGICH

about

Due at MARANHAARS

about

Duo' at LONDON

bont

26th Aig.

23th Sept

7th Oct.

FOR

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Steamer

Leave HONGKONG

about

Due BONOLLY sbout

aith July.

1ith Aug.

9

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

*

TA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMEES,

Sailings from Hongkong-Aubjual do Change Without;Vorles

TENYO MARU

• SIBERIA MAKU

AHINYO MARU PERSIA MARU KOREA MARU NIPPON MARU

* Calling as Keelung

ادر

Tens

Leave Houseof

$1,009

July 20th.

20.000

July 29th..

33,000

- Aag. 13th

+91

Ice

$,000 30,000 11,000

*** Ang. 29th,

Sept. 10th, Sept. 25th.

SOUTH AMERICAN LINE.

ATD

HOMOKONG 1. VAGPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIHOU

- SAN PEDRO, BALINO; ORUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA

IQUIQUA THENON BY TRANS-ANDRAN. ROUTH TO HURYOS AIRES.

ЗАЩОГИ ANYO MARU

SEIYO MARU

Leave Hou, Yong

14

141

13,500

Sapt. 10th.

14,000

Nov. 4th

Subject to change without notice.

For particulars of sailings, shippers are requested to apply to the

*

undersigned.

or to Reiss & Co., Canton,

C.

CHINA

THE BANKHLINE. LIMITED,

42

(General Agents..

C.

LTD.

For

N.

NAVIGATION CO.,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SWATOW and SINGAPORE

Steamer

T› Säul

SHANGHAI

LINAN” SUTYANG

On 17th July,: Noon. Oa. 17th July, “4 PM.

SHANGHAI & TSINGTAO:

CHENAN

On 20th July, D'light.

SHANGHAI

TEAN

SHANGHAI and TSINGTAO

SUNNING

YINGCHOW

SHANGHAI „emesznamenata

2

SHANGHAL LINE-PASSENGERS

On 22nd July, Nocn Os 24th July, Noon. Oa 27th July, D'light

MAILS And CARGO. Excellent Saloon accomm xlation Amidships. Electrio Light and Fans in Saloon and State-rooms Reguise sobralo service between Canton, fagkong, Shanghai (thrice weekly) and Tsingtao (weekly), taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtere and Northern China Ports. Passengers are landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosing,""

BANGKOK LINE-Weekly service to and from Bangkok viaj Swatow. For Freight or Farage apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents TILIPHONE 36

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

·HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

RE

EGULAR SERVICE of "Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First-Class Passenger Electric Light and Faas in statorooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

HAIHONG

"HAITAN"

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Dayı).

18th July, at 1 F.M.`

22nd July; et 1 FÙM,

...Capt. J. W. Ewans "... FRIDAY, ...Capt. A H. Stewart... | TUESDAY,

ני

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pior).

For Freight and Fassage, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager.

3

CO

PACIFIC MAIL S.S. CO

U.S. MAIL LINE“, OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS “KOVADOR,” “VENEZUELA” AND “COLOMBIA," HONGKONG TO SAN FRANCI800, YEA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA AND HONOLULU,

THE SUNSHINE BELT.

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE,

FROM HorarƠNG KI

*nom

The S.8. "WEST SEQUANA" will sail from this port en or about July 17th, and the B.S. "WEST CONUB on or about August 10th, for the usual porta of call.

1.3 "CUTAUUH".

B.B.

8.8.

OLOMBIA" VENEZUELA*

DILWARA

Will take a lindted amber of passengers for Marseilles and London with transhipment at Bombay

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON,

22nd July 13th Aug.

JAPAN

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

8.8:

NAGOYA

Tickets Interchangeable.

Leate HONGLONG about

29th July.

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) by Orient Line or by British India Company.

1st Saloon Passengers may travel by B.I.3. N. Company's steamers between Singapore and Calcutta ardingapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers and Shilling dates are liable to be cancelled or altered without notice

NOTICE TO CONSIGNEE3.

Coasignees ara reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have receivel documents or advice...

Any damaged paccages must be left, in the Godown for examination by the Consigaees, and the Company's Surveyors, Messrs. GODDARD DOUGLAS, 10. on MONDAYS and THURSDAYS, All Claims must be presented within tog daga of the Steamer's arrival here, aftor which date.they cannot be recoguised. No Claims will be admitted after the goods have left the GodownS.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Han lhwoks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents."

[

1. Des Voeux Road Central, HONGKONG.

N.

Y. K.

NIPPON YUSEN KAISHA.

KAILINGS FLOX HOYOKONG SUBIECT, TO ALTERATION. SEATTLE & VICTORIA via Keeldar, Shanghai & Japan ports. „Cargo to Overland Foints U.S. in connection with Great Northern, Northern Pacific,

and Chicago, Milwaukee and St. Paul Railways.

Tuesday, 6th Aug,, at 11 a.. SUWA MAKU

LONDON & ANTWERP via Singapore, Penang, Colombo, Suez

& Port Said.

MISHIMA MARU 1 SADO MAEU (calling Marseilles) MELBORNE & SYDNEY via

Turday, 17th July, Noon. Friday, 25th July, at Noon. Manila, Zamboanga, Thursday

1sland, Townsville & Brisbane. NIKKO MARU AKI MARU.

Wednesday, 23rd July, at 11 am Wednesday, con Anno 12 cun

NEW YORK & HAVANA, via Kobe, Yokohama, Muroran,

San Francisco, Panama & Colon. TOYAMA MARU BOMBAY & COLOMBO via Singapore.

TOTOMI MARU

TENSHIN MARU

***

Tiskstu are interskangmöin ¡wita: the Gamasian Pacific Ochan Shavsing Lan 12d the PACIPIO MAIL. NIHAJER UP. 170,

Pamungurt may travel by Bad betwein Parts at Öndi la Japan Eros of Gaarge, For full informatioa ne bo caves, saillagu, sie, #pply to—

TRAPPEGRI 1274 and 2378.

T. DAIGO, Karanna

King's Beliding.

MESSAGERIES MARITIMES*

FRENCH

MAIL LINES.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

SHANGHAI, KOBE &

YOKOHAMA

MARSEILLES.

FATPHONG,SAIGON SINGAPORS COLOM 180, DJIBOUTI, SUEZ,

PORT-SAID ...

STEAMER & DISPLACEMENT #ANDRE LEBON" - 14000 *PORTHOS"... 50.000 "PAUL LECAT ' 22,000

SAILING DATE, On or about 2ind July. On or about 15th Aug. On or about 14th Sept-

*NERA"

... 10,000

On or about 19th July.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, etc., apply to-

TELEPHONE 740..

J. TOURTET.

Acting Agent, " Queen's Building,

0.

8.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA,

¡SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,-

LONDON and ANTWERP-Mouthly direct service via Sinagpore and Port Said,

"AMAZON MASU”

*ALTAI MAKU“ -

End of July. Middle of August.

GENOA-Monthly service. Taking cargo ou tarough Bille of Lading with transhipwest-

st Bombay to Company's steamer.

"SAIGON MARU"

Saturday, 10th July. ...Friday, 2510 July.

* INDUS MARU".. BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS DURBAN AM

CAPE TOWN Y SINGAPORE. *HAWAII MARU”

Ead of July,

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

"SAIGON MARU"

“INDUS MARU”

"Saturday, 19th July. Friday, 25th July.

SAIGON BANGKOK, SINGAPORE,-Regalar Monthly service.

"UNNAN MAKU”

弄咖啡

Eriday, 1st August,

SYDNEY, MELBOURNE--Monthly service calling » AUCKLAND, R. E and

ADELAIDE.

Thursday, 17th Jaly.

"KORSO MARD'

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA-Regular fortnightly services toaching at intermediate ports in Japan and taking cargo to OVER. LAND POINTS U. E. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.

"ARABIA MARU"

· MANILA ManŬ” ·

Wednesday, 16th July.

baturday, 18th July,

JAPAN PORTS --Moji. Koh, Yokkaichi, Yokohama

BURMA MARU”.

+

Thursday, 21st July,

KEELUNG, TAKAO via SWATOW, AMOY-These steamers have excellent socom- modation for lit and 2nd class sloon passengers and will arrive at and depart from the O. 8. K. wharf, near the Harbour Office.

FOR TAKAO TIA SWATOW AND AMOT, *

"SOSEU MARU"

Fox KEELUNG VIA SWAKOW AND AMOY.

"AMAKUSA MARU"

444

Thursday, 17th July, at m

Sunday, 20th July, a 10 a.x

· For miling dates and further particulara 'please apply 10- -

Wednesday, 23rd July.

Friday, 25th July.

Tel. No. 744 and 745.

Thursday, #ist July.

CALCUTTA & RANGOON via Singapore & Penang,

Saturday, 19th July.

CALCUTTA MARU

JAPAN PORTS--Nagasaki, Kobe & Yokohama.

AKI MARU

TANGO MARU

Saturday, 19th July, ***Saturday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

Jaly 16th, 1918,

Aug. 12, 1919..

ISHINGO MARU.

¡

Sept. 10th, 1919.

KAIFUKU MÄRU KAMO MARU.

EXTRA SERVICES

נו

Those Bookmore have the most modera equipmans, including Overhead Electria fo and Electric Lighting. ALL LOWER BERTAS and larga comfortabls Elle-room lali dugle and two bèrtne valg),

The Safety and Comfors of Passengers la one first, consideration.j

Special care is given so she Cuisine, and the avosodne on on pasiengers mezmos be -surpassed.

Tickets are interchangeable with the Toro Kisu Kaméa, sod the Cananian P01710 UMAN.ÊxxvIC2S, 1/TD

For farther informatipo gates, fuerature, sobedules, etc., apply to Ielephone 41

COMPANY'S OFFICE to Alexander Bulidines Obair Bod

11 am. sard Ang, at 11 am

hursday, 17th July. Thursday, 17th July. Monday,

Alat July, at 11 am

(Marseilles, Liverpool, Antwerp, South" American ports, via Cape, etc).

Y..YASUDA, Manager, No. 1, Queen'i Building.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGRES

"NANKING

+9

(2%,Chus soian, sumarican Bogiemcy)

“CHINA

(10,800 sons, American Bogiziry) SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING”. Aug, 1-10, 1919,

* CHINA” Sept. 11th.

An unsurpassed high-class passenger service.

For further information app-70-NIPPON YUSEN KAISHA.

Telephoto Nos. 193 \&^39-

Prince's Buildings

S. YASUMA, Mariage

O H. BITTER, Frelahy and Passenger Agoni.

Ice House Street.

Tel: 1943