1919-07-03 — Page 8

fright

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

July 1st,

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JULY 3RD. 1919.

Miss R. Tipton, Miss P. Tipton, Mr. and Ms. R. Taylor, Mr. L. P. Tiere, Mr. H Wilkinson, "Mr. and Mrs. M. Wizenbeek, Misy Wizenbeek, Mr. B. Williamson, Mr. 4. Harner, Mrs. b. P. Williams, Miss E. Rudy, and Miss S. Rudy.

EXPECTED

Chuga, Ahinese at, 235 tons, Captain. Hoy, Mr. and Mrs. W. J. William.

Jorge, from Heihow, with a general cargo--Laen Yick,

Huiping, Portuguese str., 445 tons, Capt. Nogueira, from Kwong Chow Wan, with, a general cargo. Shun Lee &

Shanshing. Chinese str. #57 tons. Capt. Place from wong Chow Wan and Macao, with a general cargo Po On

July 2nd.

S.S. 6,

Per si. Veirevias, on July 4th:—Mrs. Major and Mr E. G. Bird, Lieut.-Col. and Mrs. P. H. Bell, Major and Mrs. Wilkinson, and Lieut.-R. M. Crown,

CLEARANCES.

June 28th.

Hankoku Murra, for Saigon. Chip Shing, for Canton. Chen, for Tsingtao. Kooshing, for Kobe.

| Nor Pong, for Singapore. Rodutu diuen, for “Moji, Raichne, for Tientsin.

| Aude, Tor Haiphong.

dipun, for Maja,

Afteorur, Chinees str.. 305 tons, Captain Leung Hing from Hoihow, with a general cargo. Chist Un & Ca Amikasa Muru, Japanese str., 2,536 tons, Capt. Kitano. from Keelung, with a general cargo, including coal

| Kaijo Haru, for Keelung. "Chak Sung, British str., 2338 tons, L'apt. | „Tum Kum, for Canton,

Courtney, from Singapore, which Framy, for Coutan. port she left on June 28th, with a Jaminan, for Hallows general cargo. J. M. & Co.

Promethrice, for Singaore. Dainichi Maru, Fapafiese str.. 1,955 tons. [Soukiang, for Canton,

Capt. Fuking from Muke, which port (Sasha Jurn, for Canton. she left on June 26th, with a cargu jitarem, for Batavia. of coal, B. K.

Tiimanek, for Batavia. Glemp British str., 10 tons, Captained fogot, for Manila. Simpson, From Shanghai, which port whah S. for Shanghat. she left on June 9th, with a general fring Hui Li, for Kwong Chow Wan enrgn.-J. M. & Co.

Jun 30th.

th

་་

Hany Sany, British str.. 16 tons, Capt." Cunning. from Shanghai and Swatow, with a general cargo.; J. M. & Co. Jinja Moru, Japanese str.. 15ta tons,

Capt. Vatsuguniga, from Wakanais which port she left on June 6th, with a curgn of coal.--M. B. K,

Kahe

Chinese Puz 1,048 tons. L'ap

Chato, for Fremantle. Chonyłu, for Bangkok. Chofa Mara, for Hongay, Chojun, Jara, för Yokohama.

eum, for Yokohama. Glenfalloch, for Singapore. Heiman for Saigon."

kuahim Mare, for Daireu. ·

Horg, from Canton, with Ballast rumeneus, for London, Moller & Co Kung Lee, Chinese . f4es tons. Chpt Sangster, From Shanghai. which port she left on June 28th, with

general vegu. - U, M.S, N. . Co

Mudras Mshi, Japanese str. 3,8er tons. Capt. Miura, from Melbourne, which port she left on May rd, with a general cargo, O.S. K, Alaing Maru, dapanes str.. 5.560. tons, Capt. Nishimura, from Maji, which port she left op June 9th, with a general cargo.-O.S.K.

Kalomzero. Muru. for Penang. Jara, for Keelang ritu Muru, tor Moji, Bing Shen, for Canton. Nango Maru, for Takus. Shi Yue, for Hongas, Khan Cheng, for Kwong Chaw Wan. Singaporean, for Wuhu.. Sui Fang, for Canton, Taiwan Mare, for Hongay. Yue Ying F, for Beibow.

July 1st,

Baturia Muru, for Takıc. Chion, for San Francisco.

Manile Lure, Japanese Str., 9,318 tone. Capt. Kobayashi, from Tacoma, which port she left on May 5th, with aramay, for London. general cargo.-0.8. K.

Mingshan, Chinese: str., 866 tons, Captain

Hai Hong, for Foochon, Hanoi, for Foochase..

Norik, from Canton, with ballast Moon, for Haiphong. Sam Peh & Cas

Quinnciany, Auerien xtr., 997 tons, Capt. Medina, from Swatow, with a general cargo.Douglas & Co... Mangoan Maru, Japanese str., 5,049 toas, Capt. Iris from Yokobama, which port she left on June 18th. with a cargo of bean, porcelain, matches. etc.-NYA. Shimba Maru, Japanese str., 3,969 tona, Capt. Tanaka, froto Singapore, which port she left on June 28th, with Sui lang, British str., 1,951 tons; Capt

general cargo.-N. Y. K

Seleus, or Shanghai. Tai Shua, for Shanghai. Tabran Maru, for Phaneang." Sinking, for Shanghai Ferden, for Haiphong.

July 2nd. Chik Shung, for Haiphong. Chip Shing, for Tientsin. Hang Sang, for Canton. Raho, for Haiphong Kwang Li, for Canton.. Lab Sung, for Haiphong. Rangoan Maru, for Calcutta, Lüchow, for Bangkok.

Gibbs, from Canton, with a generalkon Shing, for Kwong Chew Wan cargo.-B. & S. Yingehow, British str., 1,918 tons, Capt. | Sin Song, for Saigon.

Simons from Shanghai and Swatów, Sushy Marn, for Taka. with a general cargo.-B. & S.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

Per s.s. Chak Sang, on July 2nd- Messrs. Paterson, Henry Park, Lyson, Lawson and Major W. Widner.

Per wakusa Maru, on July 2nd:- Mr. H. P. Smith, Mr. K., Konitch, Mr. R. King, Mr. H. L. Boer, Mrs. M. Cruz, Miss J. A. Rozario:

DEPARTURES.

Per ss, Iduntur, on July lat:31r. F. R. Southern. Alr. J. A. Laomers, Capt. H. Brewster, Lieut. T. Horr, Mr. 11. Drummond, Mr. J. Miller, Mr. S. J.

Taverner. Sir. Jas Kelly, Sub-Liett,

H. Davis, Litt. G. A. Failman, Lieut. "W. C. Herbert. Messrs. Fisher, J. H. Pearson, H. V Hope. B. R. Judson, H. B. Brown, J. F. Brown. M ̧ ̈L. Volivay, J. Lambert, J. Brooks, B. M. Sutherland, A. E. Gibson, A. Lambert, J. Bussey, J. M. Craig, G. N. Smith, T. Paul. T Collins." A Calvert, G. Haley, and P. C. Wilecx.

«Per ss. China, on July 2nd:-drs. A. Akana, Miss X. Akuna, Miss F. Akana, Mr. and Mrs. E. M. Adams, Miss. E. Adams, Miss A. Adams, Mr, A, Alarakia, Mr. A. Adamson, Mr. and Mrs. L. A Barton. Mr. F. Bannister, Dr. and Mrs. R. A. Brown, Mr. W. R. Babcock, Miss H: Bigelow, Miss M.

Chambers, Miss

C. A

Nai Yang, for Shanghai.

We Sun, for Kwong Chow Wan. "Ting Chan, for Canton..

SHIPPING ITEMS.

ル

The R.M.S. Empress of Aria reached Nagasaki on June 30th, left that port the same day and was due as Kobe on July 1st.

left Shanghai for Manila on June 30th, and is expected to arrive in Hongkong on July 10th

The Preife Mail 8.6. Col's Ecuador

P.&O.-BRITISH INDIA

י

& APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TO

STRAITS & BURMA. CEYLON, INDIA, PERSIAN

GULF,

AUSTRALASIA,

WEST INDIES,

MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA. RED SEA, EGYPT, EUROPE ETC.

SAILINGS FOR "

MARSEILLES AND LONDON

VIA STRAITS, COLOMBO AND POET SAID.

8.8.

"NAGOYA,

Leave Hoxoxoxo | Dus. MarsxTTLES

about

about

31st Aug.

Dur LONDON about

23rd Sept.

2nd Oct.

FOR "

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO,

"DUNEKA"

* DILWARA"

Pth July 98th July

Que BOMBAY about

26th July 13th Aug.

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

JAPAN"

22nd July

FOR

. I

Dus Calcutta

1th Aug.

SHANGHAI MOJI" KOBE, etc.

* DILWARA” '

14th July

SHANGHAI Only

WIRELESS ON ALL STEAMERS. For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agenta.

12 Des Voeux Road Central HONGKONG.

FOR

NEW YORK.

BLUE FUNNEL LINE.

S.S. "EURYADES"

for NEW YORK via PANAMA, on July 9th. "For Freight and further particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN. SERVICES

A. LIMITED

THE

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY

announce the augmentation of the present double daily train service by a third Trans-Continental train-

THE TRANS-CANADA LIMITED,

The new train will leave Vancouver DAILY FOR MONTREAL Connecting for all points in Eastern Canada and United States. RUNNING TIME VANCOUVER TO MONTREAL

The

93.15 hours. TRANS-CANADA LIMITED

will be devoted to First Class Sleeping Car passengers and will consist entirely of Compartment Observation and Standard Sleeping cars, Dining car and Baggage cars.

P. D. SUTHERLAND, General Agent, Passenger Department. "

Hongkong, June 7th, 1919.

THE

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO........

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

S.S. "WEST MUNHAM

LINE.

will be despatched on or about JULY 8th.

for SEATTLE, TACOMA & PORTLAND.

For SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

“WES" RN KNIGHT" "ELDADGE",

For PORTLAND

*WEST CELINA”.

About August 15th. »August 15th.

direct.

About August 18th. Through Bill of Lading issued to Overland Common Points. 701 FREIGHT AND PARTICULARS APPLE TO THE ADMIRAL LINE.

JOHN J. GORMAN, ‘GENERAL AGENT.

(794

TELEPHONE. 2477 & 2478.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPY.

(ROYAL PACKET NAVIGATION CO. OF BATAVIA)

THE STEAMSHIP

“VAN

WAERWYCK

The Pacife Mail_8.9. Co.'s Fest will be despatched on July 14th, to,

Sequana is due in Hongkong on July

10th.

The R.31.S. Empress of Russia reached

SINGAPORE, PENANG AND BELAWAN DELL'

Manila at 10 a.m. yesterday, leaves that This vessels offers excellent cabin-accommodation for saloon passengers. part this evening and is expected, in Hongkong at 74.m. on Saturday.

Tays

Fri.

MOJ TA:

HONGKONG TIDE TABLE

From 3rd to 9th July, 1919,

HIGH WATTY.

Daya

Menib

Height

•MP. WAR, Dr. H. L. Thur. 3 m 1 56 M Francis Coburn, Me Eloise bureterm 34.4 8

Mr.

H.

Chambers.

Earle Coburn, Mr. P. Davis, Mr.

Gorming, Mr. C. De Cruz, Mr. J.

Bra Figuerido, Mr. F.

Hul

ben, Mr. and Mrs. Thomas Lew, Mr. H.

boer, Mr..

J.

ng.

Mackenzie Mon

Mr J

Ledeboer, Monroe, Mr. J. Ο 'Connor,

Miss Ohing, Mr. Juan Tu

L. Pagaspas, Mr. R. Plageman, Mr. P. M. Poynter, Mrs. N. Ritchie, Miss M. Ste- Wed. wart, Mr. Seth Story. Mr. C. Tilsley,

Wireless Telegraphy.

For Freight and passage apply to

JAVA-CHINA-JAPAN-LYN,

Low WATE.

-

Telephone No. 1574-

E rout Standard

Height.

Agents,

(770

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

H'kog

Standard

Time.

Time,

b. m. ft. in h. m. ft. in

0 52 242 41

446 11 3 3 8 7

7628 4. 6

24

1

485 0

8 15 = 1 1

9 เ

3.9 4 4

18.10 2.5

3 D

✪ m

4 16

11 4

3 57 2 8

· SINGAPORE & COLOMBO. MANILA

7" $ 13

ú 29

2 8

YOKOHAMA & KOBE.

612

3

10 45

STRAITS & CALCUTTA

8 m2 B 52.

7 53

9.m 6 26

5 8 3 8 6.2

SHANGHAI

1 23 23

SHANGHAI ..

-11-24 m

b 343 8

8 18 18

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FOR NEW YORK PANAMA CANAL.

S.S. "GAELIC PRINCE

will be despatched for the above port on July 20th.

For freight and further particulars apply to-

THE BANK LINE, LIMITED,

Agents.

[813

PROFOBED BAILINGS TROMJHONGKONG (SUBJECT (TO

MANILA...

CHAMERS “HOPSANG” ...YDENBANG...Fri,

"CHAKSANG

...Fri,

Sat., KWAISANG Bat

ALTERATION)

TO FAIL 4th July," Noon. 4th July, 3 pm. 6th July, Dight..

5th July, 3 FX.

...HANGSANG-Wed, 9th July, D'lightl KWONGSANG Thurs, 10th July, Dight.

Je

- “LOONGBANG"...Fri. 11th July, 3. p.m.

CALCUTTA LINE:Tala Line has now been re-organized and affords regular

sailings to Calcutta via Bingapore and Penang.

Beturning from Calcutta steamers proceed vis. Straits and Hongkong to Japan, Dessionally calling at Shanghai.

All steamers have excellent passenger sécommodation, are fitted with Electric Light sad Fans and carry a fully qualified Burgeon.

SHANGHAI LINE:-Ballings approximately every five days between Canton and Shanghai, sometimes calling at Brabow. Bteamers on this line have limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtase Forts via Bhanghal. Through Bills of Lading mee issued to all Northern and Yangtare Ports,

good

MANILA LINE:-A weekly service Is maintained with Manila by vowels with

passenger accommodation, sailings from both porte every Friday. HAIPHONG LINE: Sallings approximately weekly for passengers and cargo, calling

so Holbow when Indacemani ofers,

BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakaa by a

gamer having up-to-date accommodation for passengers.

Carge taken on through Bills Tahad Data.

TIENTSIN LINEA 20zular m

Lading for Kadat, Jesselton, Labuan, TawRo/Lux

service le ran from March to October between Hong. kong and Tientsing calling at Wethetwel and Chefoo.

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONE. AIL European Fassengers, lesring the Colony for Straits Bettlements, are required to -prod nos on arrival at destination-passports-with-their Photographs and dowoription

and theesta.

Fifth Floor, HOTEL MANSIONS.

Y. K. K.

D

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE\' YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).

NANTO MARU No. 1... FANTO MARU No. 2... NANYO MARU No. 3... BODEGAURA MAHU...

KYODO MARU No. 13... TAMON MARU No. 1... ASOSAN MARU

CHEIAN MARU

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK

AND OR

FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO-

TEL. 140 and 155.

.

SINGAPORE.

M KOBAYASHI,

AGENT,

TOF FLOCK, Kixa's BUILDING.

112

KUHARA SHOJI KAISHA,LD.

KUHARA TRADING CO., LTD.

2. Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBE)...

Branches and Representatives:-

TOKİO, ORAK», LOXDON," NEW YORK,- PARIS, MOKE, BYEN, PORT SAIN, CALLIO, HAVANA, BOMBAY, CALCUTTA, COLONZO, SINGAPORE, TAWAO, BANGKOK,"¦ SAIGON,' VLADIVOSTOCK, SHANGHAI AMA TAIPEIL -

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, alan Mediterranean.

"TERJECT TO AZZALAZION (WYEROVY HOTICE.

"For Freight or passage

Telephone No-116′′

For further particular anɔly tom

ADING MATHESON & CO., LTD.,

Genral Managers.

Telephone No. 2106)

cau KYOKU TRADING 06.

M. HASHIMOTO.

General Agents.