1919-07-03 — Page 10

POST OFFICE - NOTICE.

INWARD MAILS.

PII

Prox

This

Matta, and AUSTRALIA

Changaha

3rd July,

!!

STAITH

Saiurya Varn

3rd

Saxx Hat and JAPAN

Tamba Maru ...

4th July.

STRATES

Zeironius

Ach July.

MANILA. U.S.A. and CANADA

Empresa of Russia

5th July.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THUESDAY, JULY 3ED. 1919.

COMMERCIAL

OPENING QUOTATIONS,

A. Y Gordo

Telegraphia Traustar

July 2nd.

Bank Billa, on demand

3/

Beak Bille, at 30 days' <ght

316-

Bank Rila, at 4 months' right. 36

Croslita, að & menthe sight

Documentary Bills,4 months" sight 3/7

FOR

Straits. Bangkok and Calcutta

OUTWARD MAILS

Swatow, Amov, & Formosa via Takao

Shanghai and North China

Japan vis Kobe

Hoikow

Shanghai and North China'

Japan via Saga-aki

BAKEL

Straits, Bangkok and Colombo

Swatow Amoy and Foochow

Straits. Bangkok, Ceylon, Mauritiua,

South Africa, India vin Dhanushkodi

Esypi

and EUROPE via SUEZ...

Failinoine Island

Philippine Islands

Japan is Yokohama

Strait Bangkok and. Calcutta

Shanghai and North China...

Swatow, Amor and

Formosa vi Keelung, Japan vs Yagasaki, Honolulu, Canada, States. Central and South

Prx

Bangoon Maru

SOLAU MOTI Saiyan Bhimber Chuen Ou Mingshan... Ben

Haldu Kopreting Quinnctaw

Tamba Maru

DATE

Thursday, 3" 9.00 a 30 · Thursday, 3rd, 9.00 a m Thursday

3rd, 11.00 a M Thursday, 3rd, 3,00 Thursday. a d. 5.00 PM Thursday, 3rd, 5,00 Thursday, ard 5.00′′ x

4th, 9.00 E

4th, 1000 X 4th, 10.00. S

4:b.

Friday, Friday, Friday Frigation

Letters

9.45 AM ...10.30 A M 4th, 200 M 4th, 3.00PM 4th 5.00 PK

Saturday, 5th, 2.00 PM

Katurday,

Sunday

Jth, 5.00*

eth. 9.00 A M 7th,

Monday,

Registration 8.4 A 1

*}*uenaang

Friday,

Bennie Dollar

Chukwang

Awaisan!

Yingehoo

Amakuza Maru

Nippon Muru

Letters

-

Malya Mare

Monday,

Kanchan

Juday,

8th, 10.00 M

Tuesday.

Friday

America and EUROPE via SAN.

FRANCISCO Souta America

ris Moji

Зарад тіл

and

Swatow and Bangkok

Shanghai and North China.

Swatow, Amoy and Foochew

Shanghai, North China & Japan via Kobe

Strita, Bangkok,"

Ceylon, Manritiva,

South Africa, India via Dhanushkodi, Egypt and "EUROPE via SUEZ

Shanghai N.

China Japan via Nagasaki,

Canada, United States Central and South America and EUROPE via CANADA...

Shanghai and North China

Phlippine Islands, Japan via Moji, Canada, United States, Central and South America, and ""EUROPE via CANADA

Straits, Bangkok, Ceylon Mauritius,

South Africa, India

Fxrpt

Via Dhanushkodi,

and EUROPE via SUEZ The Parcel Mail will be closed...

on Friday, 11th July, at 5 pm

Swatow, Amoy And Foodbow

Shanghai and North China...

Keelung Shanghai

North Ormosa via

China, Japan via Nagasaki, Canada, United States. *Central, and Bouth Americs & EUROPE via CANADIA pan wis deji, Honolulu, San Fransis 001

South America

Apa Yin Nagasaki

das aghai, S. Chins, and Japón via Kobe

Philippine Islande, Australis, and New

Zealand via Thursday Lland

Ceylon, Mauritius, South Africa, India via Dhanushkodi, Egypt and EUROPE via SUEZ...

Straits, Bangkok,

Tear

Haitien

Inzoo Maru

Mishima" Haru

Tuesday,..

8:30. A M

7bb, 10 P

8th, 11.00 A MI

8th, 1,30 = 14 11th, 0.09 .

... IC:30 PM Thursday, 10th,

8.45 AM Empress of Russia 4 Registration

Leiters

10.30 AM

Thursday, th, 11.00 a

Thursday, 10th,

US MARDI

peak Bille, on deiznad '.

Croazia, #1 4 mobe' aghs

• NaW YORK. -

Bank Billa, on datand Credits, at 80 stays" migli UN BOMBAY

Telegraphic Trauster Bank Killa, on jamENU

Tegraphic Transins Bank pilla, on demand

OF SHANGHAI,-

Bank Bils

file, we sight

บ

Prirate, Su

Su daya sight | |--

OF TOROKANA-On demand

Bom.

158

UN MANILA-Os demand-Peace.

184

on Brotroni

demand.

149

BATATI-C

VI

-On demand ON HAIPHONG,Cra demand.. UN SAIGON.-On demand OF BANGEGE. Ür'demand.. BOVENIANI, Bank's saying Baw... .... GOLD ERAT, 100 £ize, per tadi. BAR SILVIK, YÖN OH

SUBSIDILET Corns.

Per cent.

...0.10

2013

Hongkong20 cents piese #0.00 Premium. Hongkong..10 Canton 20 "Canton 10

15

- 3.95 Discount.

0.00

WEATHER REPORT.

July 2nd, at 12.29.- No returns fem Japan Pressure has increased and Vladivostok.

slightly along the eat ocast of China, od diciered alightly elsewhere. Gradients ar everywhere alight and presents distribution is vayall defined ceing to lack of telegraphic returas from imperiaid statioar. A cath of pressure appears to extend from the Gulf of Tangking to the east of N. Lezo, and the typhoon is 1robably situated in its eastern extremity, to the asst of the Balinglang Channel

jow

Hongkong rainfall, for the 54 hours ending at 10 am. today, 0.00 inch Total since January 1st, 26.08 Thobes, against an svarage of 37.98 inches.

The forest for the 24 hours ending at nɔ̃en today is sa follow-

FORECAST.

Nunning.

Chicago Jur

Registration Friday, 11th,

5.00%

DISTRICT

•Letters ..

8.30 AM

Saturday, 19th

Hongkong to Gap Bosk

S. er variable -winds, moderate;

Eair,

Registration

9.45 AM

Zalthybiu

Ha Hong Kranke

12th. 5.00 PM, Saturday, 12th,

Kuleri Mari

Sunday,

13th; 9.00 x

Kino Maru

Aki Mzeu kamo-Mura

Nikko Maru

Sudo Burn

• Correspondence bearing vessel's came, only.

WM.

Golofina

EVERY TIME YOU WANT A

GOOD SMOKE.

"BOUQUET "

Actual Bize

"PERFECTO

Actral Sira

Sold in Two Sizes "PERFECTOS"

& BOUQUETS "

Letters ... 10.30 AM... Formos Channel

Saturday, 12th, 2.00 P

f Northerly, windo freshening.

Bouth Cost of China between) The mame s

No. 1. Hongkong and Lamooks 1 South Cost of China between The same s

Hongkong and Haljan.

Obtainable at

at all

High-class TOBACCONISTS.

The advertisement la inaned by British-American Tobacco Co., (Ch iza), Lid,

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED | BANQUE INDUSTRIELLE DE T

(TAIYAN GIEO).

INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL

THE BANK OF CHINA HONGKONG

“行銀國生

(SPECIALLY AUTHORED IN

PRESIDENTIAL MANDANE

12ND NOVEMBER, 1917.)

CHINA

AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

21. 10.00 K

No. 1.

THE

#

8.45 A. X 9.30 AK

CHARTY, 1899.

CHINE (FRENCH BANK).

Capital Subscribed ... Capital (Paid-up)........ Beserve Fanda

Yes 30,000,000

*

#1

Sussorised Capital 27,500,000

6,530,000

Pam Ur

F. 76,000,000 F. 27,600,000

12

Monday, 14th, 11.00 A M Saturday, 19, 10.00 ▲ M Monday, Wednesday, 23rd,

Registration Letters Friday,

37 th Registration Letters.

9.45 M ...10.30 ▲ X

C. JACK & CO., LTD.,

SALES DEPT.-14, DES VEUX ROAD CENTRAL,

OFFICE KING'S BUILDINGS.

MECHANICAL & ELECTRICAL ENGINEERS,

LAUNCH BUILDERS.

WORKSHOP-128, PRAYA EAST.

General Engineering & Electrical work.

Electro-Plating (Silver and Nickel).

Tinning

Repair work of

any, description.

a speciality.

ELECTRIC ACCESSORIES

AND **

#

FITTINGS OF EVERY DESCRIPTION.

HONGKONG AGENTS FOR:—

BROSSARD MOPIN

& CO.

HEAD OFFICE : TAIPER, FORMOSA

BRANCHES

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Ecbe, Osaka,

Moji.

FORMOSA Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Pinan, Shinchiu, Makang, Taichu, Tainan, Takow, Tamani, Tobyen,

Ako. CHINA-Shanghai, Hankow, Kinktang,

Amoy, Foodbow, Swatow, Canton. OTHERS-Hongkong, Bangkok, Singapore, Soerabaja, Semarang, Batavia, Bom bay, London, New York,

· LONDON BANKERS: CAPITAL AND COUNTIES BANK LONDON AND SOUTH-WESTIEN BANK, PARK's BİNK.

The Bank has Correspondente in Com In mercial Centres in the European Continent Russia, Manchuria, Tsingtao, Chosen, Japan, Indo-Chins, Siam, India, Philippine Islands, LA Java, and other Dutch Indies, Australia. Americs, Africa, ác.

Intercas allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rate which will be quoted on application.

NAOKICHI YANAGITA, HONGKONG BRANCH, Manager.

3, Des Voeux Road.

Hongkong April 1st, 1919.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE [£3.1

HONGKONG METEOROLOGICAL 16 # # # HONGKONG CHINESE

REGISTER

Hongkong Observatory, July 2nd

Provic On Date On Date

Day

at

at 3 pm 6 2.3 p..

29 65

29'83 .29.53

Toperatizis Hudity

A8

78

",89

95

€2

Wind Direction

Foros

West SW

2

Wast

3

Weather Bila

Bighout open-air Temperature on

*

1st 89 I went open-air Temperature on 2ad...87,

FORTHCOMING EVENTS

TO-DAY.

Up.m.-Bostock's Royal Italian. Circus

Matinee at Kowloon.

TO-NIGHT apio-Empire Hevue Co. at the Theatre

Royal.

$.15 p.m.-Bostock's Royal-Italian Circus

at Kowloon.

›put-Coronet Theatre.

COMMERCIAL NEWS INCORPORATED WITH THE

CHUNG NGỌI SAN. PO

(Chinese Daily Prest

Published Daily, under the auspices of the CHINESE CHAMBER OF COMMERCE.

[52

HE Business of the above Bank is con- ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. Bales may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed on the Minimum Monthly Balances at 34 per cant. per annum.

(1 of the Capital, £2, F. 26,000,000

bscribed by the Government

of the Chinzes Republic.)

Chairman of the Board of Director

ard} André, Bertheica

General Manager A. J. Perustie

HEAD OFFICE:

74, Bue Balat-Lasara, PARIS. BRANCHES

Feking

Shangha! Hentain

Hongkong

Fandi Canton

Saigon Haiphong Yunnanfal Vladivostock Foochow

BANKERS:

FRANUR: Boclivé Général pour favoriser -

le Development de Commerce et de Findustrie en France. LONDON: London County Westminster &

Parr's Bank, Léd,

Lordon Joint City & Mighland Bank,

In NEW YORK: Redmond & Co.

Correspondents in the Chief Commercial' Centres of the World.. Telegraphie Address: CHIBANKIND. Interest on Current Accounts and Fixed. Deposits in Local Carrency and in. Gaid. Terms on application.

Every description of Banking and Exchange business tranzacted.

Epecial facilities for French exchange.

M. BOUET DE JOURNEL

Manager! Hongkong, April 1st, 1918.

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXEDHE

DEPOSIT at 4 per cent per annum.

For the HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

N. J. STABB

Chief Manager. "Hongkong November 2nd 191

Terma for Advertising (Translation free} THE INDUSTRIAL & COMMIEROLAIŤ

can be obtained at the Office, 10, Des Voeux Rood Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London, or from the different Agents.

Docoments translated from ve into Classical Colloquial Chinese.

VISITORS

TO

ANTUN

Should Purchase BY THE PEARL RIVER"

OY

CAPTAIN C. V. LLOYD. With Illustrations, Maps and Flags.

PRICE

On Sale at Hongkong: "DAILY PRESS" Office.

Omation:

MCESTE. KELLY & WALSH, LT Mossra BERWER & Co. Menara A. B. WATSON & Co.

BANK LTD.

Board of Directors at a Meeting held view of Resolution adopted by the on June 21st, 1918, the Bank is in the charge of the Manager, M2 J. USANG LY.-The resolution reads:

H

It was resolved that in order to carry out the new policy of the Board to assume more active control, the President to refrain from exercising be requested his usual powers of active administration of the Bank pending the ravision of the Articles of Association by sa Extra- and a Special Meeting of the ordinary Shareholders the dates for which meetings are to be decided later."

er of the Board,

By

J. K CHOY, Secretary.

1901

[65

Authorized Capital

Paid-up Capital

Beserve Funds

时

$80,000,000

$15,579,800

3,197,400

HEAD OFFICE;-PEKING."

BRANCHES AND SUB-BRANCHES.

IT

Paid-up Capital

Reservs Funds:

Sterling

Silver

$18,000,000

$21,000,000

£1,500,000, at 2/--$15,000,000

141 IM

$36,000,000 Reserve Liability of Proprietors $15,000,000

Court of Directors:

J. A. PLOYER, Esq.-Chairman. Hon. Mr. E. V. D. PAKE-Deputy Chairman.

(PIXING): Haiting, Tungchow. (Noara) 4 E. Compton, Esq. Miyun, Chobaien, Pansien. Ninlanssa. Hon. Mr.A.H Dodwell Hauanhus. (CHL): Tientsin, Pootinfu, C. 8. Gubbey, Ing. Lutai, Trinhaisien, Sanglang, Shuntahfu,

Cholnisien, Wein

}

Tangshan

Moukden, Kirin,

Changchun

Totaikar, Newcha

Lisoyuanchow, Hebo

Hanningt,

Taonanfu, Harbin, Dalny, Antung

Chinghden Sifeng Hulan, Hailuafu, Ningata, Kungchu Taoyang, Fuyu, Yenchi

Sulwark,

Kaiping

sien (HUPIH): Hankow, Shari, Ichang, (KZANGKU); Shang-

Changsha,

hai Nanking, Soochow Yangchow Chinking, Worth, Hauchowfa

chow,

PH. Holyoak, Eng.

W. L. Pattanden, Esq. Hon. Mr.3, Johnstone.

Chief Managor: Hongkong-N. J. STARS, Esq.

Manager:

Shanghai-A. G. STIPHAN, Eq

LONDON BANTERS:

LONDON COUNTY AND WESTMINSTEH

& PARK'S BANK, LIMITED

HONGKONG LITEREST. ÁLLOWED.

On Current Account at the rate of Two par

•Tinkangpo Tanghalan i cent. per annum on the Daily Balance.

Chefoo,

(SHANI):

Lintrinhnien. Yunsheng, Sinkinahsien,

(HOMAN): Salung, Chowk

Lien,

(KWANGTUNG): Hongkong, Swatow, Kiungchow.

Haakons

Hrub- Canton,

Hoorhow

"Chang Hanchow,

Santuao. (CH We

Ninggo Lochi

Car): Nanchang, Kinkiang,

Chintenchen, Ohian. (Aswax): Wahu, Ankang (SZŁOBKK):

Panglow, Tatang, Tang wairangia, (KWZICHOW)

Sianfa, Kweihwating,

OF FIXED DEPOSITS.

For: 2 months, & per cent, per annum.

1

"

"N.J. STARE,

Chief Manager

Hongkong, June 2nd, 1919.

Luchowfu, BANQUE DE L'INDO-CHINE

(FRENCH BANK). (BHAMBI):

(SUTYCAN):

Hangchucher (TAR):

Kalgan, Fangchen, (URGA): Urga, Hakistao.

HONGKONG BRANCH Internes allowed on current accounts and OF Fixed Deposits. Terms on application. Every description of Banking business translated. Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange

TSUYEE PEL

Manager.

* MERCANTILE BANK INDIA, LIMITED. HEAD OFFICE: 15, Gracechurch 8, Lander Anthorised Ospital£1,500,000 Subscribed

Paid-up Reserve Fund & Best

Bankers

1,500,000 €750,000 785,700

THE BANK OF ENGLAND. THE LONDON JOINTCITY & MIDLAND BAXI LTD. Branches Bombay Galle Karachi Calcutta Hongkong Kota Bhara | Bangoon Colombo Howrah Kualalumpur Shanghai Delhi Kandy Madra Singapore Fort Louis (Mauritius).

Pensing

HONGKONG BRANCH. Every description. of Bankin and Erohanga basincas transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts at per: cent. per annum on Daily Balance and on Fixed Deposite ab rates that may be ascertained on application.

CL BANDES,

Acting Manage. No.7, Queen's Road Central,

Hongkong, Avril 11th, 1919.

104

Hongkons, May 15th, 1917.

TH

Bead Office: 15bis Ras Laffitte, París.

Capital.

BOBOTTES

Fra 48,000,000 $0,000,000.

Papeete

371

BRANCHES AND AGENCIES.

Hongkong Bangkok Battambang Mongtze Noumer Canton Djibouti Hphong Hankow Haood

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA. ÎNCORPORATED BY BOTAL CHARTER, 1853. HEAD OFFIC--Lonex,

Feking" Prom-Pech

Pondichery

BANTERE:

IN FRANCE: Comptoir

d'Escompte de

£1,300,000 Paid-up Capital

£2,100,000 IN Reserve Fund. Beserre Liability of Proprietors £1,200,000 FOREIGN EXCHANGE and General Banking business transacter.

Saigoni Shanghai

Tientsin

Bingapore

Tourane

Vladivostocia

National

Paris

Credit

Lynomnals; de Paris et don Раук Вла

Industriel

Commercial; Boclete Generale. LONDON: The National Provincial & Union Bank of England Ltd; Comptoir National d'Escompte de Parin Credit

Eyoutala

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangement

of banking and Every description exchange business transacted

ASIRE Acting Manager. Hongkong. October 21st, 1918

OURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods st ratom which will be quoted on application.

J. L OROCKATT,

Manager. Hongkong, April 8th, 1918.

Printed and Published by HENRY ADOLPHUS Caazwaar, for THE HONOZONG DAILY PRISE, Lin, at 10s, Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkong- London Office: 131, Fleet Street, E.0.

108