1919-06-24 — Page 10

POST OFFICE NOTICE.

Allied soldiers in the various hospitals in Siberia are badly in need of reading matter. Any books, newspapers, etc. for their use handed in at the G. P. O. will be packed and forwarded to them free.

REGISTERED and PARCEL MAILS are closed 15 minutes carlier than the time given below. unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m. registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous days

FROM

INWARD MAILS.

Canada, U.S.A, and ShanghaT STRAITA

Prx

Duz.

THE HONGKONG

DAILY PRESS, - TUESDAY, JUNE 24rs, 1919.

COMMERCIAL.

OPENING QUỠTASIONI.

Un Luapan,

Telegraphie Trazafise

Bank Billa, on demand'

June 23rd

Bent Bills at 30 days' night Baak Bills, at 4 months? sight. Oredita, at 4 months' sight" Documentary Bills, 4 moutha” sight.

Om Par

Bank Bills, on demand sai Lärsalis, at 4 months” dgki Or Nw York-

Baat Bills, on demand Credits, at 60 days' night OX BOMMAL.-

Bill, on demand.

ON CALOUTTA

Telegraphic Transfer

Daar bills, on demand

ON SHANGMAL

-

3/6 ગ

THE

CIGARETTE

14. gm.

DE

LUXE

ank Billa, så sight Private, 30 days' right on OX YOKOHAMA **On damand:

150 ON MAIL-On demand-Pesos. 167 ON SINGAPORE 4On demand บท BATAVIA--ÜB demand

Embassy

VIRGINIA CIGARETTES WD&HOWDA

BRISTOL & LONDON

STRAITS...

EUROPE (ría NEGAPATAM),

STRLIT

STRAIN

STLAITS

STRAITH

FOR

Chine...

24th June.

mia. Prospe...

24th June

100 ....201

21th. June,

Uuncta

24th June.

OF HARHONG. On demand... Ux BAIGON. On demand

Prici

24th June.

Deucation

4th June.

Гарить Larusian

23th June,

29th June.

ON BANGKOK-On demand... BOYERNIGNS, Bank's Buying Base GOLD LEAF, 100 fxa, par taxi BAK SILVER, per os.

SUBSIDIARY Cosis.

Hongkong20 centa piece80.00 Premium

437 $5.60 n $16.80

5 Hd.

Per cent.

OUTWARD MAILS.

Hongkong...10

Canton......50

Canton 10

*** 0.06 Discount.

-4.25 0,00

1

||

Shanghai, N. China, and Japan via Kobu

*Swatow säd "Straits

་་་

Swatow, Amoy na Foochow

*Swarow and *Bangkok

Shanghai and North China...

14%

TH

Swatow, Amoy and Formosa vie Keelung Simits, Bangkok, Ceylon, Mauritius

South Africa, India via Dhanushkebdi, Egypt and EUROPE via SUEZ... Saizoo

Hoihow

***

▪་

Haiphons

*Shanghai and *North China

Philippine Islands, Australia, and New

Zealand via Thursday Island *SHANGHAI, NORTH CHINA, *Japan (via)

NAQABAE HONOLULU, CANADA, *UNITED STATES, *CENTRAL AND SOUTH AND EUROPE via SAN

AMERICACO

་་

Shanghai, N. China Japan via Nagasaki, Canada, United States Central and South America and EUROPE via CANAUA...

Ningpo

*Bangkok and Calcutta

Weihaiwei, Chefoo and Tientsin...

Bhanghai and North China

Swatow, Amcy and Feochew

Phillippine Hands

Bangkok

Shanghai and North China

Swatoy Amoy and Foochow

Shanghai and North Chins... Straite, Bangkok, Ceylon, Mauriting,

South Africa, India via Dhaanen kodí, Egypt and "ELROPË vių, SUEZ ...

PER

DATE

34th, 10.00 M

Kitun Maru

Tuesday, 24th, 10.00 a si

Hugeh

Tuesday,

24th, 10,00 x M..

Qainnebang

Tuesday.

24th, 10.00 A

Ch1217

Tuesday,

Tuesday,

Amalan Miru

Teucer

Derwent Chuen On

Taksing Wingsany

24th, 11.00 AM 24th, 11.00 A M 24th,

To...11.43

Letters

12.30 PM Tuesday, 24th, 4.00 PM Tuesday, 21th, 5.00 X Tuesday, 24th, 5.00 гM Tuesday, 24th, 5.00 PM

8.45 AM 9.30 AM

Wednesday, 25th,

Registration Letters

Weddenklay 25th,

Registration 9.15 AM Letters 10.00 M

.

Tango Jaru

Korea Mary.

Empress of lapan

Leiters .... 10.30 & A

Стиржам ....

Namang Huichowe... Sunning... Huilan

Loongsang

Tilarom Chenan

Jai How

4

Wednesday, 25th,

Registration"

-

9.45 À A

Wednesday 25th, 5.00PM Thursday, 28th, 11.00 AM Thursday, 28th, 11.00 AM...

...Thursday, 26th, 3.00 PM 27th..1.00 FM 37th, 200 M 27th, 3.00 PM

Sendar

Friday

...! Saturday,

28th, 9.00

JUL

Tuesday, 1st 9,00 -Taeschy1°C 9.00 IM"

Friday, 4th.

Benkiang

Tumba Maru.

Registration Letters

...10:30 AM

*Correspondence bearing vessel's name, only.

$.45: A M

WM. C. JACK & CO., LTD.,

می گه

SALES DEPT-14, DES VEUX ROAD CENTRAL,

·OFFICE-KING'S BUILDINGS.

MECHANICAL & ELECTRICAL ENGINEERS,

LAUNCH BUILDERS.

WORKSHOP-139, „PRAYA EAST.

General Engineering"& Electrical work.

Repair work of any description.

Electro-Plating (Silver and Nickel).

Tinning a speciality.

ELECTRIC ACCESSORIES

AND

FITTINGS OF EVERY DESCRIPTION.

HONGKONG AGENTS FOR:—

BROSSARD MOPIN &

WEATHER REPORT.

Junë 23rd, at 12.35.-Presurs has deorrased

very considerably over N. Japan the norther depression having reached Hokkaido. It has decreased slightly aliewhere; the southern- depression remains over Tongking.

บ

boura

Hongkong rainfall, for the 34 "ading at 10 am. to-day, 0.04; Inch. Total since January 1st, 24.88 inches, against an average of 35,18 inches.

N.B.-On Sunday 22 dint, THE TIME BALL fall-about-10-ace-too-late on account of electrical defects.”

CO.

[93-1

VISITORS AT HOTELS.

• KING EDWARD HOTEL

Mr J. H. E Adi Mrs E Almond Mias A. Anderson MrJ Anderson Dr E. M. Anger Mr &

&Mrs Bridger and family Yr J. Bainbridg

Mr B. James

Mr F. Jobier Mrs J. Johnstone Mre Kuboe and child Mrs B. O. Kws Capt J. Leighton MEE. W. Lis

Mr C. G Lawrance Mrs E. M. Katee Mr F. W. McGrath Mes Madinah Mr & Mrs J.

M&Ms. D. Mün

Mr O. H. G. Nichols

Mr. J. Najaki

M. E., B. Osborns

31rs W. C. Passmor

-M>K-Pr~Pr£besnom

P. C. Ferkins.

2

Mr

&

Mr C O E

Mr A Bayson My R. H. B Mr & Mr. Barth, Mr R. W Brandle Mr A. Bulloch MrChel Shing and son Mr G. E. Crapag Hn T. B. Culhane Mr W X Mr Docks

Dalton

Mrs J

.D. FAward Mi Fanids Mr & The forecent for the 24 hours ending at noon Wyd. Farrell

Mis Fastell so-day is as follows-

Mr F Farssiq "DISTRICT

Dr A Giron Mr & Mr J. Cool (8.&B.W.winds, Me L. Gore is moderate; Capt T Gui bne to lousy, Mr P. He hoote (occasional zain. fThe m No. 1 Booth Coat of China between (The same as Hongkong and Lamõeks { No. L Bouth Court of China between The same as

Hongkong and Hainas... No. 1,

Hongkong to Gap Rock

Formons Channel -..

FORECA

Mr J. Hector Mr Harper

sad thid Mr A Harrison Mr M 0

Hammand

... familly

Mira P. Hammes

Mister C, Hamis

J.

Richardson

Mr W. J. Reynolds

Comdr. & Mrs Barrel

M. V. Stabbings M Stabbirgs

E. S.You Miro Mr. Stewart &o-

family Mr W. W. Storart

Mr. C. Barker

Mr E. B. Temp'e Mr & Mr S.K. T..

family Mr & Mrs W. Under.

wood Mr CL Victor

FORTHCOMING EVENTS

TO-NIGHT.

2

8:10 p.m.-Bostock's Royal Italian Circus

At Kowloon.

9.13 p.m.-Coronet Theatre.

HALF A CENTURY REPUTATIONS PILLS FOR 2K1

DE.LECLERC'S & KIDSETS

Invaluable for diseases of them: Important orTREE, Gravel Prim the Back, Gout, Rheumatism, d Frice 38., leading Chemists, or post frem. De La Chano Man, Co. Haymerick Road, NW., Londor, ExiZANZ. Depot Paris, 12, Bus Canalioms; New York, 50, BusIKAN, BEZKET Toronto, Lars Lang Australia, Mixture Roos Bydney and Brisbane ; New Zralian Dros Co. LAD, Auckland, Christchurch, Punedin, WelHag ion: India, B, K, PAUL & Co., Calcutta.

ON SALE,

[100

[ONGKONG HANSARD REPORTE at the MRKNING af the IRGISLATIVE COUNCILA for the Session 1918

Raviken 3T 2zax Maskers

PRICE

DAILY PREM" Orson

They are made by scientific process from selected and per- fectly matured Virginian Tobacco of the Highest Grade only.

Combassy

EVIRGINIA HIGH GRADA

ON

SALE

AT ALL

STORES.

This advertisement is issued by British-American Tebasco Co., (China)). Ltd.

THE BANK OF TAIWAN, LIMITED | BANQUE INDUSTRIELLE DETE BANK OF CHINA HONGKONG THE

(TAIWAN GINKO),

INCORPORATED BY SPECIAL IMPERIAL.

Charter, 1899.

Capital Subscribed Capital (Paid-up)... Beserve Funds

+++

Yan 30,000,000

-$7,500,000 8,680,000

HEAD OFFICE TAIPER, FORMOSA.

BRANCHES :

JAPAN-Tokyo, Yokohama, Robe, Osaks,

Moji

FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko, Kralang, Pinan, Shinchiku, Hakang, Taichu, Tainan, Takow, Tamsui, Tohyan, Ako.

CHINA-Shanghai, Bankow, Kinklang.

Amoy, Foodbow Swatow, Canton. OTHERS Hongkong, Bangkok, Singapore, Soerabaja, Semarang Batavia, Bom- bay, London, New York.

LONDON BANKERS: CAPITAL AND COUNTIES BANK Loudon and SOUTH-WESTERN BANK PARK'S BANY.

The Bank has Correspondents in Con mercial Centres in the European Continent Russia, Manchuria. Tingtao, Chosen, Japan, Indo China, Siam, India. Philippine Islands, Java and other, Dutch Indiás, Australia, America, Afrio», kc,

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application,

NAOKICHI YANAGITA, HONOLONG BEANOR, Manager.

3. Des Vœux Boad,

Hongkong April 1st, 1917.

HONGKONG SAVINGS BANK.

THE

162

HE Busines of the abovs Bank in con- ducted by the HONGKONG AND BHANGHAL BANKING CORPOBATION. Bules may be obtained on application.

INTREEST on deposita is allowed on the Minimum Monthly Balances at 3 per cent. per annum.

Depuitors may transfer at their option balances of $100 or more 'to the HoxGKONG,

AND SHANGHAT BANK to be placed on FIXED

DEPOSIT at 4 per cent per annum.

For the HorGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

N. J. STABE.

Chief Manager.

·Honakoaz November 2nd 191

In

In

AUTHORIZED IN CHINA PRESIDENTIAL MANDATE or 22ND NOVEMBER, 1817)

CHINE (FRENCH BANK),

一行一銀一國中

(SPECIALLY

Brascumben ÇAPITAL PAT UP

-1

F. 75,000,000

Authorised Capita

Paid-up Capital...

Reserve Funda.

F. 37,600,000 (1/T of the Uspital, sa, F. 25,000,000 mabsorbed by the Government"

of the Chinese Republic.)

Chairman of the Board

of Directors General Manager

André, Barthelot

A. J. Pernotte

HEAD OFFICE:

74, Roe Baint-Larare, PARIS. BEANCHES:

Shanghai Tien bain Hongkong Hanoi Canton

--

Peking

Baigon Haiphong

Yancanta Vladivostock. Foochow

BANKERS:

FRANCE: Bociété Général pour favoriser

le Development de Commerce et de ...Pindaatria en France.

LONDON: London County Westminster &

Parr's Bank, Ltd.

البره

London Joint Clay & Midland Bank, Ltd.

In NEW YORK: Redmond & Co.

Correspondants in the Chief Commercial Centres of the World.

Telegraphic Address: CHIBANKIND, Interest on Chargént Accounts and Fixed Deposita in Local, Currency sad in Gold Terma on applicatio

Every description of Banking and Exchange business transacted. in f

Special facilities for French arabanga.

M. ROUET DE JOURNEL,

Manager, Hongkong, April 1st, 1919.

{s

THE MERCANTILE BANK

07

4. INDIA LIMITED..

يوم

$60,000,000 12,279,800 3,197,400

HEAD OFFICE:- PEKING.

BRANCHES AND SUB-BRANCHES.

HAI

AND

SHANG

BY:

-BANKING CORPORATION.

Paid-up Capital Beserve Funds:- ♡

$15,000,000+

dterling

***

£1,500,000, a1 2/---$15,000,000 Ellver

$27,000,000

$38,000,000 Reserve Liability of Proprietors $125,000,000

M

44

W

Court of Directors:

J. A. PLUMMER, Esq.--Chairman. Hon. Mr. E. V.D.PARE-Deputy Chairman.. (PIRING): Haiting, Tangchow. (NORTH): Hon Mr.S.H Dodwell Hon. Mr.J.Johnstone.

AH. Compton, Esq. PH. Holyoak, Esq. Miyun, Chohaien, Pahsien, Niulansan.. 8. Grubbay, Eaq. Esanahus. (CHILI): Tientsin, Protinfu, Lutai, Tsinhaisien, Sangfang, Shantehfu

Changchun,

Tangshan Taming, Choluhsier, Wein

(MANCHURIA): Monkden, Kirin, Tsitsibar

Hebo, Harbin, Dalay,

Antung,

Suiwafu, ling,

Fuya, Yenchi, Kaining Hankow, Shani, Ichang, (HUYAN): Changsha, (KIANGEU); Shang hai,

Scochow, Chinking. Wusih, Bruchowfh, Thog chow, (SOUTH): Trinan, Tsinkiangpo

Nankingi

(SEANTUNG):

W. L. Pattenden, Esq.

Chief Manager

Hongkong-N. J. STABE, Esq,

Manager:

Shanghal-A. G. STEPHEN, Eq

LONDON BANKZES ;

LONDON COUNTY AND WESTMINSTER

& PARE'S BANK, LIMITED.

BoraxoNG INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of Two per

Chefoo, Tenghaien, cent. per annum on the Daily Balance. (SHANSI) Taiyuanfu,

ON FIXED DEPOSITS. Sinkianheen

For 2 months, & per cent. per annum,

Tatongfu

"Kaifung, Chowkiakow, Hsub-

sien, (KWANOTUNG): Swatow, Kiungchow, Chaching, Huchowfu,

Canton,

amor, Hankong Cochow!

chows

Chang

Hanchow, Ningpo, Lanchi,

Haimen (ANG) Nanchang, Kiukiang, Kan- Chintenchen, Chisa, (ANWHEI): Wahu,

thu, Ankiang, Panglow, Luchowfu, Tatung, Tangki Luar. (SZZCBTEN) (XWEICHOW); Kweiyangfu, (SHANS Sianiu,

Bangchungta. (BUITIAN)

Santuan 2 Wen-

Kweihwating, Protowchen (TARAR):

Fengchen, (URGA): Urga,

HONGKONG BRANCH.

6

14

JP

13

++

"

1+

'N."J. STABE

Chief Manager

"Hongkong, June 2nd, 1829.

BANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK).

ه السلام

Head Office: 15bis Bus Lafitte, Faria Capital

Frs. 48,000,000 50,000,000

Beserves

BRANCHES AND AGENCIES

Interest allowed on current accounts and Fixed Deports. Terms on application. Every Bangkok HAD OFFICE: 1, Gracechurch St, Louder Special facilities for Home Exchange.

description of Banking business transacted. Battambang Mongiza Loans granted on approved securities. Canton

Authorised Capital

Subscribed

Paid-up

10

Reserve Fand & Rest

in

報會 總商——華——港—香

HONGKONG CHINESE

COMMERCIAL NEWS

INCORPORATED WITH THE

CHUNG NOOI BAN PO

(Chinese Daily Press),

Published Daily under the auspices of the CHINESE CHAMBER OF COMMERCE.

Terms for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 104, Des Vaux Road Central, Hongkong. 131, Fleet Street, London, or from the different Agenta.

Documents translated from into Classical Colloquial Chinesa

£1,500,000

1,500,000

760,000 785,700

J

Bankers: -THE-BANK-OF-ENGLAND.

THE LONDON JOESTCITY & MIDLAND BANK. LTD. Branches

Bombay Galle***

Haracht Penang Calcutta Hongkong Kota Bhara Rangoon Colombo Howrah KusisLumpur Shanghal Delhi Kandy Madras

Port Louis (Mauritius).

Singapore

ADC

HONGKONG BRANCH... Every description of Bankin Exchange business transacted.

INTEREST allowed on Current Accounts and on Fixed Deposits at rates that may be at per cent per annum on Daily Balance ascertained on application

O. L. BANDES; A

Acting Manager. No. 7, Queen's Road Central,

Hongkong, Arril 11th, 1919.

Hongkong

Noames

Hongkong, May 15th, 1919.

Djibouti TSUYEE PEI,

Haiphong Manager. Hankow

372 Hanoi

Papeete

Peking

Prom-Penk

Pondichery

IN

THE CHARTERED BANK OF INDIA, THE

AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROTAL CHARTER, 1863, HEAD OFFICE-LONDON,

Paid-up Capital

Reserve Fund...

+

€1,300,000 £1,100,000 IN Beserve Liability of Proprietors £1,300,000*****

FOREIGN

EXCHANGE and General Banking business transacted.

IN CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted

an application

3. 1. СВОСКАТТ

Manager.

Hongkong, April 8th, 1918. »

BANKNES:

FRANCE: Comptoir

Saigon

Shanghai

Singapore

Tientain Tourane Vladivostook

National

d'Escompte de Paris; Credit Lynariais; Banque de Paris et dos Pays-Bas Credit Industriel Commercial; Bociete Generale.

LONDON: The National Provincial

Bank

of England Ltd; Comptoir National d'Escompte dé

Credit Lyonnais.

NEW YORK: J. P. Morgan & Co. Intereas allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to exchange business transacted

Every description of banking

arrangement.

Lad A SIRE Acting Manager. Hongkong, stober 31st, 1918 19

Printed and Published by HRY ADOLPRUS CARTWRIGHT, for T HONGLORS DAILY Pass, LTD., a6 181. "Den Vaux Rond Omizni, Wichuria, Hongkong, London One. 101, WFlasch Bizook, LO

08