1919-06-10 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS

June 8th.

Butoku" Maru, Japanese str., 337 tons, Capt. Oshida. from Tourane, which port she left on June 5th, with a general cargo---Osawa.

WEATHER REPORT.

THE

HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JUNË IUTR. 1919.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Jade 9th, 13.16.-Warning to Hongkong Conut Ports, desfmphoon in Las 13 dag. N. Long 125 deg. K. moving W.N.W. at 8 to 13 miles per hour..

June 9th, at 12.39. —No returns from Japan, dearsed alightly to moderately as all raport Vladivostock and Indo-Chlas. Prostars has ing stations. A typhoon is situated near S. Lason moring, W.N.W.

Hongkong rainfall, for the 20 hours Hanoi, French .. 70 tons Captanding so 10 am. to-day, 0'06 Inah, Total Marwan from Haiphong, which portsinse January 1st, 16.35 inches, against an she lett on June 6th, with a general average of 97,90 Inches. cargo.-Lapicque.

The formosat for the 24 hours ending at noon.

Ranchow. British set, 1999 tons. Capt. | to-day in se follows:--

Cowan, from Swatow, with ballast.- B. & S.

11

Kansu, British str.. 1,141 tons, Capk

DISTRICT

E.

FORMAT.

and 8.E. winda,

moder Lata ; fair.

(The mma se

No. 1.

South Coast of China between (The same as

Formoss Channsi

Robertson. From Shanghai, which Hongkong to Gap Book port abe left on June 8th, with, a general cargo.-S. Kuni Tab. Chinese str.402 tons, Capt.: Kwok Shan, from Tourane, which port she left on June 5th. with a general cargo. -Wai Hing & Co.

Stentor. British at 1:05 tons, Capt. Colker... from Shanghai, which port she left on June ach, with a general cargo.-B. & S.

Jane 9th.

Arrataon pear, British str., 1,800 tona.

from Japan. with a general cargo- Mackianon. Mackenzie & Co.

Koyo Maru, Japanese str., 930 tons. Capt, Umetani, from Keelong, which port she left on June 7th, with a cargo of coal.-O.S.K.

-

Hongtong and Lamooks 1 No. 1.

South Coast of China between { The same as

Hongkong and Hainan... i

No. 1.

HONGKONG TIDE TABLE

From 10th to 12th June, 1919,

HIGH WATER

Loong Sany, British str. 1.003 tons. Capt. Leask. from Manila, which port she left' on Jung, 6th, with ar general cargo.-J. M. &Co. Luming, British" str, 3,759 tons, Capt. Gordon, from Bombay, with a cargo of ease oil-Standard Oil Co. Mishima Maru. Júpanese str., 1.921 tons.

Capt. Takenu, from Singapore, which Wed. 11 7

m 34 port She left on June 4th,, with a general eargo.-N.Y.K.

Chur! 1** Seringa, British atr. Capt. Philip.

from Swntow, with a cargo of oil Standard Oil Co. Boning, British str.. 1,900 tons, Capt. Satar 14

Benson. from Shanghai, which port we left on June 6th, with a general cargo-B & s

Saatek, Portuguese str., 1145 tons. Capt. Carneiro, from Saigon, with a cargo of rice.

7 To The French str., 801 tons, Capt. Lavellant. from Saigon. which port she left on June 4th, with a cargo of rice. Lapicque

· ས

Ten, British str. 1.381 tons. Capt.

Height

LOW WATER

H'kong Standard

Tinse

Holgbt,

F'kog Standard Timp.

M

m.

in.

Tues. 10

7 8

8 4 m. 0 29 2 &

39

* #1 8

m 1 4

1

2 49. 1 4

L

8

F'TL. 13 8 « 11 49

Il su 32

[m. x 42

m3 16 59

433.

Sa

1-37

314

AX

3 59

To assortain the anchorage of any Vomols, the Harbour has been divided into Four Sections commending from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “L” asarest Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels berthed at the Kowloon Wharf, together with the number deacting the action

1. From Green Jaland to the Harbour Mastor's

DESTINATION

MARSEILLES VILE PHONG SAIGON, STORE & LONDON PINGAPORE, PINANG & CO LONDON

"NEW" TORIA

BAN FRANCISCO via BHAROHAT & JAPAN, & SAN FRANCISCO VIA SHANGHAT & JAPAN, SAN FRANCISCO via FHANGHAI JAPAN ac SAN FRANCISCO, PORTLAND & SEATTLE. --- VICTORIA, VANCOUVER, BLAN & TACOWA VICTORIA BC & SMACUTE THE SHAMORAL, dc. VANCOUVER TA SHANGHAL JAPAN do AUSTRALIES FORTS TA MANILA... BUENOS AIRES, RIO DE JANEIRO, &... VALPARAISO VIEJAPAN, HONOLULU, SAN Fazcoke NAGAFAKI, KORE & YOKOHAMA

CHEFOO & TIENTSI

SHAKAL KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

.

***

TAKAUSTA SWATOW & AHOY

KEELUNG VIL SWATOW & AMOY HAIPHONG

SWATOW & BANGKOK

MOY & FOOCHOW

-

8 GAFORE, PINAKO & BELEWAN-DELI

STEAITS & CALCUTTA.....

SANDAKAN

BOMBAY via SINGAPORE, MALACOO & COLOMBO BOMBAT via STRAITS & COLOMBO JAVA...

SECTIONS.

2. From Harbour Master's to Blaku Fier.

Frem Hale Pier to Naval Yard.

TESSEL'S KAMKA

FLAG & RIG BEETT

CAPTAIN,

NERA YOTOBANA MARU ANDER MARU EXTEXADES VENEZUELA ...

PESCA Maxu URINA

WETKIN KJIGHT, MEXICO MARU FURHIMI MANU EMPRESS OF ASTA TARGO MARU HAWAII

Fren at.... ...Jap. str. JAD. HT. Brit. str. Am.st.

Jip. str.

Okensto

sm.

Yardley M. Kendo

Am. str... A str. Jag. str..... *Jap..

I

Jsp. str.

Jap. str.

Mo

Jap. str.

Cola

MISHIMA MABU

HOPEABO

kr.

FUNNING

Brit str.

ILICHOW

KIYO MASU

NEZA KOSKE MART KANO MABU TAKRANG CHINHTA

**

Brit st

Usp.

....

1 m.

Весков E.S. Simons

Eedy

m.

Inone

I

Brit str. Brit. str.

9 m.

***

Brit, kr.

Evans

LOONGSANG

Brit. str.

W. G. G. Lesak

YAN

AN WARWICK

Dat: str...

3 m.

KUMBANG

Brit, str.

2 m,

Brii stz...

KosCKU MALI

Jep. str...

Brit. str... Dut. str.

10

S

HISHANG

DTERNA

Kat

CANADIAN BACIFIC

OCEAN SERVICES

3 2

5470

5

1 093 9 Moz. 18 10 5 73 I. 3 Su

SHIPPING MOVEMENTS.

PACIFIC SERVICE.

LIMITED

Sentt, from Canton, with a general. The N.Kss Shimbu dari leit SAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER

cargo.-B. & S.

"PASSENGERS.

P

ARRIVALS.

Fers.. Mishima Jara, on June 9th- Mr. and Mrs. N. L. Smith, Miss E Thom. Mrs. I. Crysh. 'Mr. and Mrs. S. McElderry, Mr. H. W. Hewitt Miss F. Wyldes, Mr. O. Agerholm, Mr. T. Kume. Mrs. M. F. Armstrong. and Miss L. Ellerina.

DEPARTURES,

Per as. Mishima Maru, on June 9th:- Mrs. L. Edwards, Mr. and Mrs. F. J. Dickens, Rev. Mr. Corjeir, Miss An- dreine, Miss Piggott. Mr. Moller, Mr. Jackson, Miss Butterford, Miss R. Cowan, Mr. H: Grayson. Mr. J. Grayson, Miss Knight, Miss L Smith, Miss Good- rick. Mis Ovens. Mrs. Shaw, Miss Herbert, Miss M. Preedy. Mrs. Wood, Mrs. Smith, Misses I and A. Smith, and Mrs. and Miss Walton

FOR

Calcutta for this port rid Singapore on June 7th and is expected here' on June

7th.

The NYK. s. Inaba Jaru (European line) left London for this port via the Suez Canal on May 31st and is expected here on July 10th.

The NY.K 8.8. Nikko Maru: (Aus- tralian line) left Thursday Island for this port vid Zamboanga and Manila on June 8th and is expected here on the 18th

inst.

THE NEW FRENCH REMEDY

No :

HELABION NE

X. 1. For Madder Calmerk.

ALLE DEL XO. B Ier Chrome WIESMAN. SOLD BY LAZIO. CURIOSIS. PECI DI XELLES, SU DI. LS OLER MED. Oo, Haverstock Rd, MW,6, London. In Tkam Wooza · TamaDOS" C Burt, Govt, BRAXY APFELD 10 Gametra Pak

NEW YORK.

BLUE FUNNEL LINE.

S.S. "EURYADES

for NEW YORK via PANAMA, on July 5th.

For Freight and further particulars, apply to

2

J

151

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents..

(734

vla Shanghai, Nagasaki (or Moji) Kobe and Yokohama.

Steamer

"EMPRESS OF ASIA” "EMPRESS OF JAPAN *

.** EMPRESS OF RUSSIA "

MONTEAGLE" "EMPRESS OF ASIA"

EMPRESS OF JAPAN" **EMPRKES OF RUSSIA "MONTEAGLE”

** EMPRESS OF ASIA' "EMPRESS OF JAPAN" **EMPRESS OF RUSSIA

25th. Jums.

LIE

***

THE

4 From Naval Yard to Easi. Paint.

FOR FREIGHT APPLY TO-

MESSAGERIES Maritimus ... NIPPON YUNAN KAISHA

OSAKA SHOGEN Katha BUTTERFIELD & SWIRE PACIFIC MALL B.S Co Тото Киви Каган ORINA MAIL: S.S CO., LTD.

TO BE DISPATCHED

About 17th July.

... On 13th Inst... at Moe

ཞེས་

མ

THEADTEAL LINE PACIFICS.S.Co. ...ORAKA, SKOSEN KAISHA

NIPPON YUSEN KAMEL CANADIAN PACIFIC O. 8. LD. Mirron YoEN KAISHA OSAKA SEOSEX KAISHA TOYO

KIARY KAISHA NITTON TUSEN KAISHA

***

BUTTERFIELD & SWI NIPPOR TUSEN KAISBA JARDINE, MATHESON & Co., BETERSFIELD

KETTERFIELD SWIRE

MESSAGERIES

OSAKA BHOJE. KADHA

Osaka Bhon KAISHA

144

E

On 21st lost.

On 5th July,

On 18th, inst

On 18th inst.

On Ind, July. About 1st Aug... On 31st inst.

On Stad izst, st 11 A On 19th inst On 20th inst 11 a‚æ‚ On 36th

On-15th-int, 11 11. A.M.

18th inst, at Noon On 18th 11 el To-day.

LTD. Ca 13th inst.,

***

at D'light.

On 19th Inst, at Noon. On 15th inst, ad D'light. Os 17th. at Noom About 17th inst On 19th insta

& A.K.

On 15th inst

JARDINE." "MATHESON & Co. LTD. To-morrow.

BUTTERFIELD & BRE

DOUGLAS LAPRAIx & Co. JARDINE

睡

MATHESON & CO. LTD.

JAVA-CHINA-JAPAN-LIJN JARDINE, MATHESON & Co., LTD. ...JARDINE, MATHESON & CO, LTD.,

NIPPON YUSEN Kanka P. O. B. L. & AL JAVA ORINA JAPAN LITS

ADMIRAL

Today, at 11

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

The following

U.8. Shipping Board Steamers will be despatched for

To-day, at LF.

at 10: AC

9.

On 13th inst, st 3 P.v. On 11th 1.

On 14th inst,, at 3 P.M. - Tomorrow, at Noon. On 14th inst. About 8th July, Today.

LINE.

SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

WESTERN KNIGHT"

"WEST HEMATITE” ...

Leave Hongkong, "arrive Vancouver.

19th June.

3th June.

"WEST MUNHAM"

18th July.

* WEST CELINA

-25th August.

1th September.

2nd September

27th September.

22nd October."

TELEPHONE 2472 & 2478.

10th July.

Sand July.

7th August

20th August.

... 4th September

2nd October.

15th October.

30th October.

29th July. 16th August.

20th October, 8th November.

17th November.

** PARES-HONGKONG TO EUROPE"

"EMPRESS OF BUSSTA” “EMPRESS OF ASTA”.

EMPRESS OF JAPAN* "MONTEAGLE ***

Gold @491.00 Gold $436.00

Payable in Local currency at demand rate of New York

So, for particulars regarding pamange tomas, makinga

of Art and deportatīva. Lisaesture Sopty tom

F. B. STEKENDE BULU General Agent,

Prona 154.

*For right extas: and through. Win at. Xoting. GER) TARONYIr; be sekuntien with Dasadios. Patie Sallway to all Overland Potato in Ousada sad Üritus

JK WALLKOZ

EONGKONG.

Somers! Apen

P.&O.-BRITISH INDIA

& AFCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TO

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA PERSIAN GULF, AUSTRALASIA. WEST INDIES, MAURITIUS. EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE ETC. BAILINGS FOR

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. |-

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO' ALTERATION]

HAIPHONG và EOMEOW

SANDAKAN-

SINGAPORE..

BHANGHAI

MANILA

MANDLA

ни

TO JAIT

TAKBANG Wed, 11th Jane, 8AM HINSANGTM: Ted, 11th June, Koon. CHUNBANG"...Wed, 11th Juno, 3 r.m. HOPSANG" Tanrs, Lith June, D'light "LOONGBANG". Fri 13th June, 3. pun.

KUMBANG*Bat, 14th Jano, TUENBANG 20th CALCUTTA LINE-This Tine is now being reorganized and will shortly afford

June, frequent and regular sailings to Calcutta via Singapors and Penang,

STRAITS & CALUUTTA ***

**

Beturning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong as to Jpazi, salonally cailing at Shanghai

Light

All steamers have excellent pearedger accommodation, are fitted with Electria

and 7any and carry a fully qualified Burgson. SHANGHAI LINE:-Balings approximately every five days betwm Canton and Shanghai, sometimes calling wat Smshow. Steamers on this line have limited amount of passenger-socommodation, and through tickets can be obtained for Worthorn and Yangtzao Ports via Bhanghai Through Bill of Lading sea bened

MANILA LINEA weekly murice La

to ad Northern and nained with Manila by romels with good passager Boogermodadon, walings from both porta every Friday

LINE-Ballings approximately weekly for passougore and cargo, calling

wb. Holbow whom. Indimormona odenis me agree

BORNEO LINE-Queing per month between Hongkong and Sandakan by a

secvemodation for passengers.

sbeni hatips:

Cargo taken on

Fahad Datu,

of Lading for kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and

TIENTSIN, LINEA és jular seriou

from March to October bowen Hong-

komy and Thonada, calling at Wethal wet and Chefoot dimana

USDER. STRAITS, GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. apokal Pantongnes, Jering the Colony for Stanine Bottleszonki ses regule groji 106 un arriyeti as destination passports with their Photographs and

and Aboreto.

For Freight or plange apply to Telóphone No. SZE.

བྷ་བྷ

MARSEILLES AND LONDON

VIA STRAITS, COLOMBO "AND PORT SAID.

· Leave Hoxoxond† Due MarszILLES

88

NEURALIA

short

about

Dar Losdos

about

30th June

8th July

FOR

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

"DUNERA"

8th Taly

FOE

108 Boxsay about

25th July

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

"ARRATOON APCAR 11th Tune

FORD

Des CalouTFA

3rd July

SHANGHAI MOJL KOBE, etc.

JAPAN

"DUNERA

10th June

Zith June

BHANGHAI & KOBE

BHANGHAI Only"

WIRELESS ON ALL STEAMERS. For Pasesgs Bates, Handbooks; Freights, eto, apply to

JARDÍNH

MATHESON & CO. LED,

Georal MansØSTS,

MACKINNON, MACKENZIE & CO., 23, Dos Your Bond Central HONGKONG.

Agenta.

JA

About Angust Ist.

29 August 10th.

M:

For SEATTLE, TACOMA, PORTLAND,

About July

2nd. August 18th Through Bills of Lading iuued to Overland Common Pointa, FOR FREIGHT AND PARTICULARE APPLY TO

THE ADMIRAL LINE. JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT.

Fifth Floor, HoTIL. MANSIONS.

Y. K. K

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE YAMASHITA STRAMSHIP

NANYO MARU No. 1... NANYO MARU No. 2... NANYO MARU NO ... SODEGAURA HARU... KYODO MARU No. 13... TAMON MARU No. 1... ASOSAN MABU

CHEIAN, MABU

CO., LTD).

REGULAR SERVICE FOR FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK

AND OR

SINGAPORE.

FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO

Tm, 140 and 155..

M, KOBAYASHI,

AGENT,

TOF FLOOR, KIG's Building,

113

KUHARA SHOJI KAISHA, LD.

KUHABA TRADING CO. LTD. (Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOEE), and Branches and Representatives

DOKMI, OSAKA, LANDOK/KER, TOLL, FIER, 20XK, XRÉS, PORT SAID, CAZIA DONNAY, CALCUTTA,Ą, OULOUHO, SINGAPPEN, ZAWAD, BANGEDE, SAIQOK, TÝLLDIVORT URANGILËT MË ZASPER.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Cosets, Japan, China, India, Java, North and South America, alan to

literranes

For further partionisés apply

KYORU

M. HASHI

Geper