1919-06-06 — Page 10

THE HONGKONG DAILY PRESS

FELDAY, JUNE 8TH, 1919.

SHIPPING NEWS

ARRIVALS,"

June 4th: C'hojen dugu, Japanese str., 1,308 tons. ap, Shinom. Date and Weihaiwei, with a'enrgo of beans and ground-nuts-M, B. K.

יי

Jane Sch. Amkua Mara, Japanese str., 2:147 cons Capt. Kitano. from Keelung, which port she left on Jan 1st, with a gen érál cargo,-0,8. K.

Som Maru, Japanese str.. 1.177 tons. Capt." Hashimoto, from "Karatsu, which port she left on May 30th, with a enrg of coal. Y.K.K.

Chren British str. 1,200 tons, Capt. Lower, frem Shanghai, which port she left on June 1st, with a general

Chah. & S.

F

British

str..

1.330 tons Capt:

Spoid from Bangkok and Swatow, with a general cargo, B. & S

British str. 1,310 tons, Capt. Skinner, from Bangkok, which port she left on May 29th, with a cargo of rice-d. M. & Co.

Hot Panton, British str. 338 tons. Capt. Sparke. from Hungay, which port she left on June 2nd, with a cargo f of coal-Fat King & La

Jude

French str..

396 tons, t'mpt...

Sornelinsen,, from d'apton, with bal

Kama Mara, Japanese str. 1.fe-tons, Capt. Mitsuda. from Canton, with ballast Y.K.K.

Medway, British str., 1.1661 ms, Capt.

McLean, Trom Man which port she left on June 2nd-Asiatic Petro- Teu Ca

Jan, Portuguse str., 270 tons, Capt, Costa from Hoihow, with a general cargo-Tai Fang &

Shani, British str. 1.2 tons, Capt.. McCulloch, from Wuhu, which port she left on May 9thy with a cargo

& S.

of rich str. 1049" tons, Capt. Singan, Briti

Jaces, from Canton, with illust

B. & S.

Taikui Mnr. Japanese str., 125 tons, Capt. Takagi, from Moji, which port she left on May 30th, with a cargo of coal, B. K.

pan, Dutch str.. 44 toba, Capt. Pax, from Betavia. and Balik Pagan, which latter part she left on May 29th, with a general cargo:- J.-C.J. L.

Enter Marn, Japanese str. 587 tons. Cupt "Furashima, from Keelung, which port she left on June 1st, with & cargo of coal.

West Furn, American str, 4,300

tons

Capt. Fleming, from San Francisco. which port she left on April 8th, with general enrgn.-Pacific Mail 8.8.

Co.

PASSENGERS.

| ARRIVALS.

Pự "63. Chzaan, on Jung 3ch:-Mr. Gilchrist, Madame Louise, Mr. Dinsdale. Mr. Anderson, Cape. Beauchamp, Capt. Barry Evans, Mr. and Mrs. La Mauge, Sergi McArthur.

SHIPPING MOVEMENTS.

The NYK. x.s, Miskiria Mara (Euro bean line) left Singapore for this port on the 4th inst., and is expected here on the och K

Tar

3.3. Fokohama Maru (European Line) lefy Kobe for this part Moji and Shanghai on June 3rd, and is expected here on June 12th.

No office needed by those

who own

CORONA

Come in and learn what

will do for you.

ALEX. ROSA & CO.,

4. Des Youx Road C

THE AUSTRALIAN ORIENTAL

LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS.

“TAIŸUAN“

RAILINGS (SUBJECT TO ALTERATION).

Arrives Hongkong ||Loves Rongkong from Anabrala. for Atralia.

Jané 6th, 3 p.za.

This Hter in fitted with Hadrigenting Machinery, ensuring a plentiful supply of Ies, Fresh Provisions, etc.," and has superior sccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Blate-Booma. "A duly qualided Doctor is maried. Beduced Farm Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tamanian Porta

For traight or pamags, apply to

*!8!

INDO-CHINA

"

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agents.

S. NAV. CO.,

.LTD.

PROPOSED BAILINGS FROM HỒNGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

FOR

STRAITS & CALCUTTA

MANILA

KOBE

SHANGHAI

SHANGHAI

BINGAP BE..

200

HAIPHONGHOJHOW

SANDAKAN

MANILA 10

FOUKSANG" Fri YUENSANG "KWAISANG" CHOYSANG" "HOPSANG".

TO MAKE

8th June, 3. M.

Fri 6th June, pizz .. Bat., 7th June, 5 PM ...Bun 8th June, Dlight. Tues, 10th June, Dighs *CHUNSANG"...Tues, 10th June, 3 P..

"TAKBANG" Wed., 11th Jane, 8 M BINSANG"Wed, 11th Juze, Noon. *LOONGBANG"...Fri, 13th June, p.m.

CALCUTTA LINE: This Line is now being reorganized and will shortly afford

frequent and regular sailings to Calcutta via Singapore and Penang.

Eatarning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong me to Jpan, casionally calling at Shanghal

All steamers bare excellent paasanger accommodation, are fitted with Electric Light and Fans and carry a fully qualified Surgeon.

SHANGHAI LINE:-Saltings approximately every five days between Canton and Shanghal, sometimes calling at Swator, Eteamets on this line have a limited amount of

Socommodation and through tickets can be obtained for Northern and Yanga for

Ports via Shanghal. Through Bill of Lading are larsed Fangtane Ports.

-

to all Northern sad

MANILA LINE:

weekly sanctios in omaintained with Manila by vessels with good

andings from both ports every Friday.

HAIPHONG Lwamen.

at Holbow wham

approximately weekly for passengers and cargo, calling abeacase haring up-to-datas per month between Hongkong and Sandakan b

BORNEO LINE--Ons

Cargo taken on through Labad Deu

accommodation for passengers.

of Lading for Endat, Jesselton, Labuan, Tawao and

TIESTAIN LIKE;--A espalar mevion is ran from March to October between Hong-

kong und

calling at bibalwed and Chatoo.

UNDER STRAME GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. All Ezro

>pean Passongan, Insying the Colony for Strait Bettlement, are required to prod nice on arrived as destination passports with their Photographs and description walked thereto.

For Freight or pamage apply to Telephonë Na. $15..

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

Gonral Managers.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

To aertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Foar Sections commending from Green Inisad. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked “k”. nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vesseli berthed at the Kowloon Whart" kw." together with the number dancting the wetio n

SECTIONS

1. From Green Jaland to the Harbour Master's £. From Harbour Maziar's to Blake Fier.

From Blake Fier to Natal Yard.

DESTINATION

TESSEL'S KAMZI

FLAG & BIG

BIKE

NIRA

MARBEILLES, via HTHONG SAIGON, SPORO LONDON BINGAPORE PENANG & Choc... LONDON..

FR FORE

tome

SAN FRANCISCO via BHANGHAI & JAPAN, & SAN FRANCISCO vis SHANGHAY & JAPAN, de BAN FRANCISCO via FBANGHAI JAPAN & SAN FRANCISCO, PORTLAND & SKATTLE VICTORIA, VANCOUVER, SEATOR & TACOMA VICTORIA, B.C.& SEATTLE VIS SHANGHAI, 5. VANCOUVER SHANGHAL JAPAN &c. AUETRALIAN PORTH WIA MANILA BUI NOS, AIBES, RIO DE JANEIRO, VALPABAIGO via JAPAN, HONOLULU, SAN FCISCOão NAGASAKT, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

SHANGHAI

ΕΞΑΝΘΕΙΑΙ

144

AHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

SHANGARI

SHANGHAI

HAIPHONG

TAKAO VIA SWATOW

SWATOW&BANGKOK

AMOY

SWATOW, AMOT & FOOCHOW

MANILA me yo

SIFGAPORE, PFNANG & BELEWAN-DELI, STRAITS & CALCUTTA.

BANDAKAN-

BOMBAY SINGAPORE, MALACCO & COLOMBO BOMBAY via STRAITS & COLOMBO JAVA...

Toxorama Mand ANDES MABU! WE CA EURYADES

FRESIA HART UKINA

Fren, str.... ... Jap. str.

TE.

ઇ

Jap. str...

2 m.

Am.. tr...

... Brit str.

The

*

CANADA MANU WESTERN KNIGHT FUSHI MARU EXPRESS OF ASZA TANGO MARU

HAWAII MIXU... KIYO MAZU BIG AS YNICHÓW - CHOTSING CHENAN

MISHIMA MARU

SUINING HE

Boany MAKIT

CHINHUA HAITAN YUENSANG

54

VAN WAHRWIJCK FOOERANG .. HINSANG Kosexu MARU DUKEZA

נגנונTן

Jap. str....

Am. tr....

Austr... Jap, skr.... Jap...... Britt

*** Jap. str. ** ... Jáp. str.

-- Jap, str. ...!

Brit. st..

Brit str.

str... Brit str.

m.

From Bhat.com

.I.

Jap. str.

Bil. ..... Brit. air..

Brit. str.

Datatr

Brit, str.

Brit. str.

Brit. str.

... Jap. str.... Brit, str.

Dat. x...

CANADIAN BACIFIC

OCEAN

SERVICES RI

PACIFIC SERVICE.

LIMITED

SAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER via Shanghai, Nagasaki (or Moji) Kobe and Yokohama.

Steamer

** EMPRESS OF ASIA”

EMPRESS OF JAPAN" "EMPRESS OF RUSSIA "

MONTEAGLE

** EMPRESS OF ASIA”

MAPRESS OF JAPAN"

*** EMPRESS OF RUSSIA

*MONTEAGLE??

EMPRESS OF ASIA”

25th June.

10th July said July,

2 h.

St.

k*

Okenato

CAPTAIN

M. Kendo

E. S. Simons Laver

Hu

Benson

Izope

J. Speed

A. E. Hodgins

A. C. Kannedy

THE

From Naval Yard to Esat Point,

FOR FREIGHT APPLY TO

MESSAGERIES MARITIMES NIPPON YUREK KAISHA OBAKA SHOSIN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE

A 8.8. Co.. KEN KAMHA CHINA MAIL 8.8. Co., LID. THE ADMIRAL LIKE PACIFICS.S.Co.

**

...OSAKA BHOSEN KANHA NIPPON YUKEN KAISHA CANADIAN FACITO 0. S. LD: NIPTON TUBEN KAISHA ONARA BROSEN KATSEL TOTO KISEN KAISHA NIPPON YUEXY KAISHA BUTTERFIED & Swas JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWISS NIPPON YCAN KAISHA BUTTBEFIELD & SWIRL MESSAGERIES MANTTIMES CLARA BECSEN KÄNKA JARDINE. MATHESON & Co., 8ETTERFIELD

& SWIK

DOUGLAS LAPSAIK & CO.

TO BE DISPATCHES

About 17th July.

O 13th las, at, Noen. On 21st izat

On 5th July.

To-morrow.

On 18th inst

About 1st Aug. On Ind, July, 7th inst Qл

On 2nd inat, at 11 ▲.. On 15th inst.

On 25th inst., at 11.3.

On 15th 1 st....

От

On

19th July, Os g1st inst, #1 ETA JE

LTD. Or 8th inst, at D'ligat

On 15th 1st at D'Sight. On 8th inst., at D'ight. On 10th inst., at 11 AM.

On 19th inat at. Noon

About 17th inst

On 18th inst 9AM.

LTD. On 11th inat, st. 11 M.

405

►

JARDINE, MATHESON & CO. LTD. JAVA-CHINA-JAPAN-LIN

...JARDINE, MATHESON & CO. LED

On 10th inst, at 11. To-day,

To-day, at 3-2..

at 1 P.M..

On 19th inst

To-day, st 3 F.M.

JARDINE. MATHESON & Co., LTD.. On 11th inat, at Non

NIPPON YUz Kaisha

P. & O. B. L. & AL.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

ADMIRAL

On 14th inst.

...out 8th July. ...On 8th inst

LINE.

PACIFIC BTEAMSHIP .00.

TEANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

The following

US Shipping Beard Steamers will be despatched for

SEATTLE TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER

"WESTERN KNIGHT"

PAR

WEST HEMATITE” .....

Leave" Hongkong. Arrive Vancouver,

For PORTLAND Direct.

19th June.

30th June.

16th July.

"WEST MUNHAM” *WEST CELINA '

18th July.

16th August.

7th August.

20th August.

4th September

2nd September

7th September.

2nd October.

· TELEPHONE 2407 & 2478.

2nd October.

***

** EMPRESS OF JAPAN " 18th October. EMPRESS OF RUSSIA" 30th October.

**FARES-HONGKONG TO * EMPRESS OF BURSIA” "EMPRESS OF ASIA"

EMPRESS OF JAPAN" "MONTEAGLE”

UROPE"

25th August.

10th September.

20th October.

5th November.

17th November.

"Gold 2491.00 Gold $436.00

Payable in Local currency az iemand rate on New York.

Tv Dught rebau sud through his af lađặng. Tis Vascoever in sommertios with Czandisa Factio Kaffway 10 611 Overload Polata En Chanda, sa Unitar --Bintan glan le Barope sui Tam Intims, synty in

J. R.WALLACE. Phone 41. HONGLONG.

P.&O.-BRITISH INDIA

& APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TO

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA. PERSIAN |

GULF,

AUSTRALASIA, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA RED SEA EGYPT, EUROPE, ETĊ.

SAILINGS FOR

MARSEILLES AND LONDON

VIA STRAITE, COLOMEO AND PORT SAID.

BE

NEURALIA

Zenye Hoxoxono ; Due MastriCLUS |

about

about

Dar LONDON about

20th June

8th July

FOR

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

.“ DUNERA”

8th July

Dus BonhaY BOILE

25th Jair

About August 1st.

H

August 10th.

... About June 13th. Through Bills of Lading issued to Overland Common Points."

August 15th. FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO THE ADMIRAL LINE. JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT,

Fifth Floor; HOTEL MANSONS.

Y. K. K

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).

NANYO MARU No. I...

NANTO MARU No. 2... NANYO MARU No. 3... SODEGAURA MARU... KYODO MARU No. 13... TAMON MABU No. 1... ASOSAN MABU

CHEIAN MARU

***

B44

A

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK

AND OR SINGAPORE.

FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO-

Ta.. 140 and 156.

M, KOBAYASHI,

AaTT.

TOP FLOOK; Kira's Buildire...

THE ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET CO

OWNIES OF THE “SEIRE” LINE OF STEAMEES.

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM, AND A

INTERMEDIATE

Planen: Apply

Telephone No 318

JARDINE

PORTS.

MATHESON & CO. LTC

FOR

CALCUTTA VIA STRAITS & BANGOON.

"ABRATOON APCAR"

11th June

FOR

Das CalcuttK

3rd July

SHANGHAI, MOJI KOBE, etc

"JAPAN

"DUNERA*·.

19th June

24th June

SHANGHAL & KOBE

SHANGHAI Only

WIRELESS ON ALL STEAMERS For Famage Rates, Handbooks,Freights, che, apply to 21, Des Yasz Road Central HORGI

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

KUHARA SHOJI KAISHA,LD.

KUHARA TRADING CO. LTD.

^\_(Shipping Department);"

HEAD OFFICE” (KOBE).

Branches and Representatives ---

TOKKE, OGLES, LOTDON, NEW YORK, FARIS," BIKE, BIEL, PORE, HAIR, CALLAO, HAVANA, DOZHAT, CALCUTTA, OGLMEES, KINGAPORE, ZAWAO, XANGEGE, BATOON, -FLADEROPTOCH, KRANKHAI and TALPIN

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasta, Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean.

·Further part

CHU KYOKUTRADING

M. BADHIMOTO

Su 2108.