1919-06-03 — Page 8

SHIPPING NEWS ARRIVALS

#1 June 1st.

Amur Maru, Japanese str. 5,770 tons,

Capt. Homada, from Shanghai, which, port she left on May 29th,' with a' general cargo,~0.9K +

Haldis, Norwegian str., 1,068 tons, Capt Sveen, from Saigon, which part she left on May 8th, with a cargo of rice.-Thoresen c Co.

Lok Sung, British str., 987. tous, Capt.

Ritchie, from Haiphong, which port | she left on May 30, with a general cargo.-J. M. & Co.

Songma. French str. 23 tous, Capt.

11

Bertin, from Haiphong, which part she, left on May 31st, with a general cargo-Lapique,

June 2nd..

Canada Maru, Japanese str., 9,547 tons, Capt. Memoto, from Shanghai, with a general cargo.-0:8.K.

Chofu Mara, Japanese str., 933 tons, Capt. Ikeda, from Canton with ballast.-M.B.E

Glenfalloch, British str

-1.429- tons, Capt Mackenzie from Singapore, which port she left on May 27th, with a general cargo.-B. & S.

Shihači Maru No. 3, Japanese str. 1,203 tons, Capt. Takase, from Canton, with ballast Sato.

Suiyany, British str., 1.904 tons, Capt

Gibbs, from Shanghai, and Amoy, with a general cargo.-B. & S. Tiling, Dutch str., 3.061 tons. Capt. Le Lange, from Yokohama and Muke, with a general targo.-J.C.J.L.A Tomashina Maru, Japanese str.. 888 tons, Capt. Okika, froth Wuhu, which port she left on Alay 7th with a cargo ot rice. M.B. K.

Far Fing Wa, Chinese str, 516 tons, Capt. Anderson, from Haiphong and Holbow, with a general cargo.

CLEARANCES.

May 31st.

Chingchor, for Wühu

Chip Shing, for. Canton.

Chongre, for Haiphong.

Chuan Marn, for Singapore.

Dainahi Mara, for Hongay.

Derwent, for Saigou

Bambi for Haiphong.

Hung Hen, for Singapore.

Kango, for Hoihow.

Katsumura Mard, for Samboanga.

Koyo Maru, for Keelung

Kuranger, for Taingtao.

Perre Michael, for Haiphong-

Rinjun Maru, for Batavia.

Shushing, for Kwong Chow Wan.

Sam for Shanghai.

Suerakarta, for San Francisco

Sui Sang, Zor Saigon.

Tientsin, for Canton, Toyen Maru,for Takao, Wing Sany, for Shanghai.

June 1st.. Kaiyo Maru, ter Bystow, Sosku Haru, for Canton June Sud Chofu Mara, for Bongay. Chieh Un for Hoibow Choy Sang, for Canton Glenfallick for Singapore. Hot Tang, for Singapore. Horu shell, for Balik Papau. Lang Chow, "for Bangkok." Pin Sumud, for Bangkok Shinsei Maru No. 5, foc Takao.

Säinten Mara, for Kobe.

Singan, for Canton.

Suriyang, for Canton.

Taming, for Manila.

Tiliuong, for Batavia."

Tomashima Maru, for Canton. Toyo Mara No. 1, for Bangkok. Yungshin, for Shanghai,

SHIPPING MOVEMENTS...

The NY.K. 19. Terishin, Maru left, Singapore for this port on May 31st and

is expected here on June 7th.

Th 3.8. Chasan left Singapora for this

port on May 21st and is due here on June

Bib.

The

]

Shinyo, Maru arrived at Yokohama on June 1st and will sail on June 4th for Honolulu and San Fran- cisco.

The N.Y.K. Toyn Maru No. 2, left Bombay for this port vid Singapore on May 29th and is expected here on June 18th.

WEATHER

REPORT.

Jana fed, at 1217-Na returns from Ispan and Vladiro-trok. Proseure has decreased alightly to moderately at all stations reporting it is probably highist neer: Japan, rad is relatively low over the south part of the China Sta

THE HONGKONG DAILY PRESU, TUKSDAY, JUNE JED. 1918.

VESSELS – ADVERTISED AS LOADING

To sesertain the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Four Sections commending from Green Island. Voussin anchoring nearest Kowloon are marked “a” nearest Hongkong "h,” midway between. Hongkong and Kowloon "m" and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.' together with the number denoting the potion

BEOTIONS

1. From Green fahand to the Harbour Master's

1 From Harbour Master'ʼn to Binks. Fiz..

From Blaks Pier to1Naval Yard. 1. I From Naral, Yard to East Point.

TEASEL'S MAKES

FLAG & BIO

B13TH

MARSEILLES

DESENATION

HPHONG,SAIGON,S'rozo] NERA LONDON is SINGAPORE, PIWANG & CEO &.... LONDON

NEW TORY

M

10

2.

ས་

BAN FRANCISCO via SHANGHAI & Japan, do.. BAN FRANCISCO via SHANGRAI & JAPAN, No- SAN FRANCISCO via SHANGHAI JAPAN & SAN FRANCISCO,

+

TOKOBAMA MAKU AMUR-WANO ---

·EURYBATES W

VENESUELA Paunran Kane CHIKA

VICTORIA VANCORETTLAND & FRATTLE - WESTIN KHIGH

SEATTLE & TACOMA VICTORIA BG & SEATTLE IS SHANGRAI, &c. VANCOUVER TE SHANGHAI JAPAN &c. AUSTRALIAR PORTS TIA MANILATM... BUENOS AIRES, BIO DE JANEIRO, &... VAL PARAISO vis JAPAN, HONOLUER, SAN Forcode NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA TIENTSIN SHANGHAI

SHANAL

***

10

SHANGRAL FO SHAKGEAL KOBE & SHANGABI

SHANTRAH!

TAKAO VIA BWATOW HAIPHONG

SWATOW &

BANGKOK

SWATOW, AMOY & FOOCHOW

MANILA

SINGAPORE, PENANG & RELEWAN-DELI STRAITS & CALCUTTA..... . ... SANDAKANI MA

BOMBAY via SINGAPORE, MALACCO BOMBAY via STRAITS & COLOMBO

JAVA

Freak strom ...Japist

CANADA. MA20 FUSHINI MAKU ..... Berezis oF ÄÄSTA TANGO-MARIN

KITO MAER N1820. MARR

...C ...

Brit str

Am

Jap.

ગામમ

CAPTAIN

Qkanato

11

116

m

lley M. Kando, ..

Chibbs

Benson

SUITANGER

CHUTZANG

CHANAN

Britt

MISHIMA MANU

*SUNG

Brit st

BOSKU MART

Inone

Brit

Cowan

Brit...

Britt

A. C. Kennedy

Lognaire 4, LIANOCHOW

JULNERAVG

YURNSAND ME

YAN-WARNWIJCK FOOKSANG

HEMBANG

«Kosovo 'MARD'... BUZELA

TJILIWONG

Duttr Brit t

Brik str.... Jap. ite...

Brit str

CANADIAN PACIFIC

OCEAN

SERVICES

*****

LIMITED

PACIFIC SERVICE..

SAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER

via Shanghai, Nagasaki' (or Mojl) Hobe and Yokohama,

Steamer

*** EMPRESS OF ASIA": "'EMPRESS OF JAPAN”

*** EMPRESS OF RUSSIA "

MONTEAGLE"

** EMPRESS OF ASIA "

"EMPRESS OF JAPAN." **EMPRESS OF RUSSIA · · ***MONTEAGLE”

་་་

"EMPRESS OF "ASIA ***EMPRESS OF JAPAN” **EMPRESS OF BUSSIA ”

16th August

18th, Ang

10th Septen

་ū:

Lange

THE

FOR FREIGHT APPLY, TO

*** MERSLOHLERS: MARÍUISCER:

Hizen Yos Khai OSAKA SHOREN KAYAHA ...BUTTTEND & Syna ... FACIEI MAIL SR., Co.

Toro Kinni KATERA ORITA MAYL 8.8. COPII. THADHİNATL

TO NE DIMPATIK. 19-

·About 17th July.j.

On 13th inst., si Foon. Tomorrow.

On 8th deio

On 18th, fost

On 18th inst.

N

On Ind, July.

About 1st Aug.

Patricas.Co.

++

On 7th inst.:

. י

Op.22nd inst, at 11.A.. On 19th Lask C.28th inst, at 11 am, .... On 15th Ingi... *** On 19th July.

OSAKA BHOSEN KÄIBRA NIPPON ZUREN KANEA CANADIAN PACIFIC O. 3. LD NIPPON TUSEN BATEA OBAKA SHOCKY KABEL TOTO KISAN KAISHA NIPPON YORKS

KARHA JARDINE, MATHESON & CO. LTD. ***BUTTIRFERZE & SWIRE

ARDINE MAT

Mammor & Co., "In BUTTERFIELD & SWEER-

BUTTERFIKAD &

ENGKEN, KATEHA

AZDIU), MATHESON & Co., LTD.

H

Dquenas EarRATE & Co. JALDINE MAYKEsar & Co. Tanı

On 1st inst, at 2:1' am.. Tomorrow, at D'light

Ch 6th inst, Dight: On 8th inst. at light On 8th inst., at 11-AX.- On 19th. In At Nou About 17

́s 10 Amp

JAVA-CHINA-JAPAN-IFT" as On 12that.". Jaudzem, Mammison & Co., Lax. On°8th ingngat 3 V.M. JAREINE, MAveiasan & Co., Lani.j. On 11th inak, sa Notr NIPPON YUZEN KAISHA

P. & O, B. L'VAIL JAVA-CHINA-JAPAN LIN

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSKIF 00..

TRANS-PACIFIC. FREIGHT SERVICE.

The following

U.S. Shipping Board Steamers will be despatched for

On 34th inst

About 8th July.

Today.

LINE.

SEATTLE, TACOMA, VICTORIA, VANCOUVER.

About August 1st.

#

August 10th.

*** About June 25th

August 15th. Through Bills of Lading issued to Overland Common Points. FÜR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO

WESTERN KNIGHT

Leave Hongkong Arrive Vancouver.

"WEST HEMATITE

13th June.

30th June

For PORTLAND Direct.

25th June.

16th July.

10th July:

19th July

WEST MUNHAM" WEST CELINA-

and July.

17th Augant.

20th Angust."

4th September

22nd September

57th September.

sand October.

TELEPHONE 2477 ♬ 2478.

5th November

+++

17th November.

UROPE”

Gold 8491.00 Gold $436.00

...2nd October, 15th October. 20th October. **PARES-HONGKONG TO:

"EMPRESS OF BUSSIA'” · ́" EXPRESS OF 'ASIA " -

EMPRESS OF JAPAN" "" "MONTEAGLE”

20th October.

THE ADMIRAL LINE, JOHN J, GORMAN, GENERAL ÁGKIT.

Fifth Floor, HorËL MANSIONE.

Y

K.

K

PW- Quick rate and flowych. Mis of bading

Payable in Local currency at demand rate on New York:

of seize and descriptive (therabere

HONGKONG.

P.&O.-BRITISH INDIA

& APOAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND),

TO

STRAITS & BURMA, CEYLON INDIA. PERSIAN

“GULF, AUSTRALASIA WEST INDIES, MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA RED SEA, EGYPT, EUROPE ETC. SAILINGS. FOR

Hongkong rainfall, for the hour MARSEILLES AND LONDON

ending, ab 10 am. to-day, 030 Inch. Total

since January 1st, 15.39 inchet, sgaizat un average of 24.33 Inches.

The forecast for the 24 hours saling at noon to-day is follows:-*-*

Durkic

Hongkong to Gap Book

Formon Chanel-

FOLIGAFT.

JEE wlads, mo 1dersta; fair. fThe mine sa

Na L South Coast of China between (The mums ne

Bongsong and Janooks (Na, LA. Bouth Coast of China botiraan ƒ The same, az

Hongkong and Hainan No. 1 HONGKONG METEOROLOGICAL

"REGISTER:

Hongkong Oterestory, June 2nd nat

"Prévious On Data On Data

Day

st

| VIA STRAITS, COLOMBO AND FORT SAID,

8.S.

Leave Foxakɔ̃NG THIS MARSEILLES 2 about

FOR

about

Das Loxdan about

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

*DUNERA*

8th July

FOR

Due BOMBAY about'

am 25th July

CALCUTTA VIA STRAITS & RANGOON.

“ARRATOON APCAR"

14th Jane

FOB

I

Due. Carou

5th

SHANGHAL MOJL KOBE et

Barometer

50%

Wind Di

9979 29-7A

04

*East

JAPAN"

DUNERA"

0.10

open-air Temperature an isti

19th June

BHANGHAI & KOBE. SHANGHAI Only

24th June WIRELESS ON ALL STEAMERS, For Passago Habes, Handbooks, Prolable, etc, apply to

Voir Road

MACKINNON" MACKENZIE & HONGKONG.

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).

NANYO MÄRU No. 1...

NANYO MARU No. 1... NÁNYO MARU No. 3.... BODEGAURA MARU... KYODO MARU No. 13... TAMON MARU No. 1 ASOSAN MAKU

CHEIAN MARU

REGULAR SERVICE FOR

'FREIGHT BETWEEN HONGKONG, BANGKOK

AND OR

SINGAPORE.

FOR PARTICULARS FLEASE - APPLY TO

T140 and 158.

17

M. KOBAYASHI,

Acti

TOP FLOOR, KING'S BUILDING,

112

KUHARA SHOJI KAISHA, LD.

LTD.

KUHARA, TRADING CO..

(Shipping Department). HEAD OFFICE (KOBEL“ Branches and Representatives

TOKIO, OSAKS, LOTBOY, TEW YORK, PAKIS,- ZONE. XLIX, POET SAID, CALLAO, HATAKA,

KINGAPORE, TAWAU, BANGKOK, HAIDUN,

- BORRAT;="CANETIZA, -COLA

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasta, Japan, China, India, Java, North and South America, also Mediterranean.

BURGHUT TO ‘AZPI

For further particulazi

Sa 2108.

CHU KYOKU TRADING 00,

HASHIMOTO:

VISITORS, AT HOTELS.

Me F. 5. Abraham 1 Mr & Mon F. L. Caps F, Addoektan para sa Butoh krena, Mis Ambros

Mr. & ME...G...

Anderson.....!

Mr & Mrs LA Anit EL, DIANA

po

HEA..M. Barfo MT. Bantley KANGID. B.

[; }

**) - Black and son -

K-BITE bock M&M

Blaney

Caps W. Black MFF BBoarikë Mr.H. S. Bradley aga Chups & Mrs Brunch Mr. Oliyor:T. Break

EN. Burs Mr. B. V. Cameron Mr. &

Mrs Start

HEJ. Campbell En & ERE A

CARTAIG MEA

Chardon

Mre.§.. Clarence and

Tinchild.

Mr & Mrs J. J. Clark

& Mr. H. Collins and child

Mr J. IL. Cosgrove Mr F. W. Cox.

Mr W. S. Couchs

Dr HL Cumming

Mr.A. C. Dodge MAJ. J.

Доде

Mr G.B Dunk

Mr & Mrs E. B. Dana Mr & Mr B. Darheim

La chiki.. Cheraling El Bloe Miss H. Banason Kri J. Fåber

Сарт 4. Мл Fortens

Mr.G. H. For Hey W. Franks

© A. Finaon Froider B. Gallop Mir N. C. Galeri

MJ. 8. K. Gardiner MYA O. Gl Yad. M. Goodiebo

Gorman

.C. Graeme Grenardan

Capt T. P. Hall

Mr & Mrs W. J.

Hanged

Mr G. Harper

Capt & Mrs R. Innen

Mr Jamon Isbister. Be J. A HL. Jackson Mr.D. Janson MY MY MJoblin

ME.E. Johnson MY EM. Joh

E. Ka John-

Karasj Mr J. La Ki

IH. H.D. Hammel " Mira C. Henriques Mr&Mr C., Hewitt. MFA. Holgarmen My W. P. Halsbalser Mr & Mrs F. Holling

Me A Bbelión Ecoper

sír & Mre U. Lauritsen,

Mad. Leiria Capt Lidball

Mrs Liddell Mr Lim King Shis MtB. Longfald Mr.G.Ladia

Dr G. W. Mack can' Mr&, Ms No HEng

Miss IJA.

HaoBas Master Macintyre EXT Mahon. Mr EE. Maslina Mis „Mason-

Capt Th. Matthlowe Mr & Mr T. R. E

MoInzes

Mr J. F: Mendelsohn ME.Meyersohn

MPU. C. lahe

Mr & Mrs A..."Malle-

meister

Mr

*

Mr A. S.

Murray

Mr H. de Byll Naobesins

Mr W.P Nociou Mr J. 8. Nicolson Capt A. Oldenburger Medear Paquier and

g children

Mr A. Pingriz Mr J. L. Fiammar Mr & Mrs F.A. Pocock Mr C. B. Fowrie MeaM. Pritsbafi Mr. H. 1

•

» Mr & Mrs H M.

mand FBoay

Mr B. A. Roberts Mr D. Bussal Mr A. M. Bamil Mrs. M. S. Scott. MTO. E. Baybt

Bimmors MH.F. Brinnar Més W. H. Sparkaya Mz da Mrs. V. Steensby Mr H. Stephens

Sticker

Ek Siang

Mr & Mr R. E,

Whinery

Mr & Mr. H.

Williams

Gen. M-Tan- nko Mr You Too Tik Col A. Yaren

KryG EDWARD HOTEL

MxJ. EL E Adwen Mr B. Almond His A., Anderson Mr J. Anderson* *** EYE M. Assur Mr & Mrs Bridger and

family

MrJ. Bainbridge MTA Bayson MIR. H. Boran Mr & Mr. Burwash MER.-W. Bron le

Fosh

MB. Jame Mr. F. Jobics Mrs J. Johnstone

Mr

Kilbe and skila

Hn.B. 0. Kr Capt. Leighton Mr. W.La Mr C. O. Lawrence

E. M. MoGos WTF. W. McGrath Mira Muainth Medix J. D. Mis Mr O. H. G. Nichola

SaiFpgad son, Mr J. Najaki M. G. E. Crasage MLS 1. 1. Calbaar Me, W. E. Dolion Mira Docks MsJ, D. Edward Mr. & Mrs, Fanida MJ. Farrell

Mr Fi Fergus Dr.A. Gibon

Mr Gool

Capt T. Gann

P. Hepheets Ms J. Hector i

and ehid

Hasmár, and familily

Mia P. Hamed Mair C. Ammes

Mi E. E. Osborns Mrs PF. C. PammQES MrR P. Patterson' Cat F. C. Perkini Mr & Mrs Rodinkon Mr. & Mea C.-E. Bisharda

Mr. W.J. Raynolds Comd. & Mrs Barret

MV. Subbags

Mi

tablige

H. L. Barven

Mr H.

* family se MrW, W. Steart Me Starkey Mr E B. Temple Mr MSK T

Hamily Mr. Under-

wood

Mr C Victo:

FEAR HOTEL

Mr & MF. R.

Adams!

My 'n Є, C.

to-Alabartarri Mr.B..GAtrail Capt G, L. Baker MEGAW: Bertoni → Mrt B. Birdm M&MYUK Br Mat), M. Baktra

Mr H. J. Brett

K- & Me© By Brown

Mr.

P. Bunla

Cap T H Batlar

Mr & Mrs Y. Faste

Kam A. D.

Galloway MFR. H.

Gregory Mr H.dur P. Hatchison

MW Kawley

Noble

ME WL & Bottes Bold MMJ; Pilger

Mră: Button dhe V / Mr E, A. Ham

Ber E. Bundle,

Mr A. A

MA Coenred Taitol EG Cofs

Mr W. E Koberta

Mak V 5. Soutlookry Mr&Mrs Motray Scott Le Extens

Mira & laws 8 ebbings Mr E. B. Hesten

Mr & Mr

7. Tailsy Balth

Mr A Viljcia Smith Gortant Me Sorona

Mis-Jalm Maj. Gen. 1. Ventria

My Wik-man EMRE MED Viso

ON BAUT

OUND VOLUMES of the HONGKONG.

BARKIT PERSS, JOLT TO Desse