1919-04-25 — Page 8

SHIPPING NEWS

· ARRIVALS...

April 3rd

Chenen, British str., 1.35-4 tons, Cupto

CLEARANCES.

April 23rd. fu, for Haiphong.

Num Kath, for Sama Bay. Nikko Maru, for Melbourne. Songma, for Haiphong.

April 21th,

Laver, from Shanghai, which port shehena, for. Canton, left on April 20th, with a generalChofu Mare, for Bangkok cargo.Bultenfield & Swire.

Deranof, for Manila Bago for Singapore

Holmes, Portuguese str. 143 toas, Lap&ari Uhr, fue Shanghai.

Nogueira, from Hoihow, with a gen eral rio Shun Le & Co.

April 24th.

Ainakua Miere, "Japanci:_str., 2,1136 tous. Capt. Kitano. froin Swatow, with a general cargo, including coal.

14

Chies the Chinese str., 201 tons, Capt.j Jorge, frem Heihow, with a general" cargo-Luen Yick & Ca

Prometheus, for Hongay. Show Cheung, for Haagay.. Tatonte, for Saigon.

Tupo Muru. No. 2, for Bombay, 120yora Jaru. for Kobe,- |2xuyermes Maru, for New York.

PASSENGERS

DEPARTURES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, APRIL 25TH, 1919.

Derano American str., 4,011 tons, Capt.

Per as Nikko Mare, on April 24th - Selt, from Seattle and Nagamki-Mr. Campbell, Miss M. Oleson, Mr. and P.M. S.S. Co

Mrs. L Brewster, Mrs. Langberg, Mr. Hang Sany, British str 1,350 tons. Capt. and Mrs. Oleson, Mrs.

Mr. M. L Cumming from Stageporr-which Ara-Garnier, Mr. Stewart, Mr. and port she left on April 19th with Young. Miss C Kendall, Mrs. B. W. a general cargo. Jardine, Matheson Stead. Ir. and Mrs. Berington, Mrs. Norman Kent, fra CM Harrisco, Miss L. Franklin, Miss Ross, Mrs. Ross, Kucichor, British str., 1,20 tons, Cupt.Mr. Gumprecht, Mr. and Mrs. Dunban,

Cola "from Cuntong with a goneral Mr. Macdougall, Mr. Orustein Taming. Brizishir.. 1,350 tons, Capt. Mr. and Mrs. Goldstein. The Rev. Penne lather, from Bangkok and Swa-mand, Mrs. Scheer, Mr. and Mrs.

& Lot

cargo.-Butterfeld & Swire.

Wright, Mr. Bennett, Mrs. Eer

tow, with a general cargo-Butter fence, Mr. L. Wiles, Capt. O Brien, feld & Swire.

Eiensking, Beitish str. 1,040 tone, Capt.

Phir, from Saigon, which port she' left on April 9th, with a gargu of rice. Kung Yuen.

Szigo Mary, Japanese str. 4.760 tons Capt. Shinji, from Kobe and Maji. with a general cargo.-T. K.E. Shinsei Mari, Japanese #tr., 1,208. tons, Capt. Takase, from Canton, No cargo.-Sato

Shunchong, Chinese str., 823 tons, Capt

Kyle, from Canton. No cargo. Moller & Co

Toyo. Maru So, 2, Japanese atr. - 1,999 tons, Capt. Hayatori, from Shanghai, which port she left on April 20th. with a general cargo.-N.YK.. Faj Shing, British stav, 1,160 tons. Capt. Matthews, from Bangkok and Hoi how, with a guneral cargo-Jardine. Matheson & Cn.

SHIPPING ITEMS.

The R-31.S. Amprese.of dria reached Vancouver on April 14th,

The Tean, which left Shanghai on April 29ud, is due in Hongkong to-day.

The R.M.S. Empress of Japan reached Vancouver on April 9th.

The R.M.S. Empress of Russia sailed from Kobe yesterday, and is due at Nagasaki to-day.

. . A Mirovitch. Mr.

Mr. W. F. S. Cowper, Mr. Mrs. Osborn, Mes. Edward, Mr. Blyton, Mr. Glendining, Mr.

Mr. John A. Chue, Mr. M

Mr. Burt, Mrs., and Miss Glendiping, Mr. M. Cherniaysky, The Rev. Walker, Mr. L. Cherniavaky, Mr. J.- Cherniavsky, and Mr. Cullen.

Per sa Senator, on April gård:-- Rey. A, E, Seagrove, Miss G. E. Sea grave. Mr. E. P. Molina, Mr. and Mrs. Benfield. Mr. MM. Joblin, Miss N. A. Mruzeek Mr. Jno. Hector, Capt. Rodriguez, Mis Rodriguez, Mrs. Es piritu. Mr. J. Fapizitu, Mr. J. Rod riguez, Mr. A. Friedlander. Mr. C. G. Saill. Mr. E. J. Noctor.. Mr. E. G. Bolton, Miss B. MacGavin. Mrs. M. J. towels. Mr. H Hair, Mr. J. Hair, Mr. and F. J. Harwood, Miss Helen Harwood, Mr. C. A. Robinson, bir, and Mrs. R. Sheppard, Mr. C. E. Smith, Mr. Raymond Voigt. M. C. C. Taylor, Mr. Nelson, Mr. H. R. Momany, Mr. E.

A

Wright. Mr. A. E. Ricks Mr. R. G. Blandford, Mr. Chai Staff, Mr. Schultz, Ir. C. F. Linden, Mr. Ü: Nilsen, Mr. Carlson, Mr. T. Fitz williams, Mr. A. Sandstrom, Mr. Jas Barcon. Mr. P. Kallinen, Mr. J. T Clark, Miss J. A, de la Cruz, Miss E. Martinez. Mr. F. II. Scott, Mr. C.-W. Ruh, Mr. E. H. Ellicott. Mr. King, Mr. J. T. Lundquist, Mr. E. V. Peters, Mr. C. Jensen. Mr. E. Johnson, and Mr. P. de. Kam.

FOR NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC S.S. CO.

S.S. "SLAVIC PRINCE" will be despatched for NEW YORK on Tuesday, April 29th."

For freight and further particulars, apply to-

SHEWAN, TOMES

Agents.

CO

[690

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

FOR

MANILA

KOBE

SHANGHAI via SWATOW

SHANGHAI

STRANKES

TO RAIZA

* WOSANG". Fri, 25th Apr. 3 p.rs. "CHAKBANG Eun, 27th Apr. D'ht.. "CHOYBANG.Son 17th Apr. Dlight.

WINGSANG

Sun 27th Apr. D'light.

...

via SWATOW WAHLWET & ME" Son, 27th Apt. Delight.

GEAI

TPHONG

SHANGHAI ་་་་ MANILA

<

STRAITS & CALOUTTA

. “TUNGSHING

Toes 29th Apr. Dight.

Wed, 30th Apr. Fri, 2nd May, D'light LOONGBANG... 2nd May, p.m. "FOOSHING

2nd May, 3 F ...*HINBANGE, 3rd May, Koon. CALCUTTA LINE:-This Line is now beira reorganized and will shortly afford

frequent and regular sailings to Calcutta visSingapore and Peping.

Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan, occasionally calling at Changhai.

BANDAKAN

d

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electric

Fans and carry A fully qualified Burgeon.

LINE

or dgh sometimes calling at walow.

limited Amount of

Sallings approximately every five days between Canton and Steamers in this line have & passenger accommodation, and through tickets can be obtained Portsvik Shanghal Through Bills of Lading are issued

for Northern and Fork

to all Northern and

P. & O..BRITISH INDIA

& APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

GULF

ΤΟ

STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN

AUSTRALASIA; WEST INDIES, MAURITIUS EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE ETC.

SAILINGS FÖR

MARSEILLES AND LONDON

MANILA LINEA weekly arvion la maintained with Manila by vessels with posit

passenger socommod tlom, miings from both ports every Friday.

BAIFHONG LINE :--Sallings spproximately weekly for passengers and cargo, calling

a Hoihow when inducement chers.

BORNEO LINE:-One asling per month between Hong kong and Sandakan by `a

stoszar having up-to-date accommodation for passengers

Cargo taken on through File of Lading for Kadet, Jesselton, Labuan, Tawao and

Lahad Da A regular service is run from March to October between Hong- FIENTBIN

kong and Tientsins, calling at Welhalwed dad Chefoo.

t.

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Bettlement, are enquired to produce on arrived sidestination passports with their Photographs and description. Mazed thereto...

For Freighs or passage, apply to

Telephone No. 233,

JARDINE

R.M.S.P.

MATHESON & CO., LTD.

General ManAZITE.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO

OWNERS OF THE EHIKE" LINE OF STEAMERS.

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

· INTERMEDIATE PORTS,

Pissso Apply to- Telephone No. 215

44

VIA STRAITS, COLOMBO AND PORT SAID.

Les TO HONGKONG

CANADIAN PACIFIC

OCEAN BERVICES

PACIFIC SERVICE.

LIMITED

SAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER

via Shanghal, Nagasaki (or Mojl) Kobe and Yokohama.

Leave Hongkong, Arrive Vancouver,

Steamer

**EMPRESS OF JAPAN".

** EMPRESS OF RUSSIA” **EMPRESS OF AFIA"

EMPRESS OF RUSSIA " EMPRESS OF JAPAN"

B.S.

Dae MARSEILLES

Dne

about

-about-

LONDON -about-

NELLORE -

NEURALIA

27th April

Mid. May

2nd June.

Mid-June

10th June

June

*** EMPRESS OF ABIA"

"MONTEAGLE".

FOR

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

Due Boxar about HEJAZ

20th May

30th April

FOR

SHANGHAL MOJL KOBE, etc.

"DILWARA"

6th May.

SHANGHAL Only.

WIRELESS ON ALL STEAMERS. For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc, apply to

MACKINNON. MACKENZIE & CO.,

Agents.

92, Des Vœux Road Central, HONGKONG.

THE

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

REGULAR SAILING="

BETWEEN

[1.

LINE.

CHINA, MANILA, SINGAPORE. JAPAN

AND SEATTLE.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS ·APPLY TÔ

THE ADMIRAL LINE.

JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT.

TELEPHONE 9477 Jo 2475.

Fifth Floor, HOTEL MANSIONS,

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LÎD).

NANYO MARU NO 1... NANTO MARU No. 2...

NANYO MARU No. 1...

700

"SODEGAURA_MARU... KYODO MARU No. 13... TAMON MARU No.1.

ASOSAN MARU ́

CHEIAN MARU

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

HONGKONG, BANGKOK

AND OR

SINGAPORE.

FOR PARTICULARS- PLEASE APPLY TO—

TX 140 and 155.

M. KOBAYASHI,

AGENT,

'TOP FLOOR, KING'S BUILDING,

119

KUHARA SHOJI KAISHA,LD.

KUHARA TRADING CO., LTD. (Shipping Department).

HEAD OFFICE: (KÖBE)."

Branches and Bepresentatives-

TOELO, DELJA, LONDON, NEW YORK, FARIS, BOEZ” BIRN, FORT BASE; "CALLAO, KATANA, BOMBAT, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, ZAWAD, BANGKOK, SLEGON, VLAMAYDETOCK, SHANGHAI and ZAIPEI.

لقمر

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, also to MediterranesI”

KUBEKITI ĮTOCIALKREATION, WIZKOWE NOTICE

further particulars apply tom

CHU KYOKU TRADING

M. HASHIMOTO."

General & gomba.

JARDINE, MATHESON & CO. LTE!

- Talophomo No.

Agenta.

4th May (from agasaki), 2nd May,

... 8th May.

***

29th May.

***

10th June..

9th July.

***

24th July.

Ind August..

"EMPRESS OF RUSSIA' .... 91st August

*** EMPRESS OF ASIA* * ... 18th September.

**FARES-BONGKONG TO EUROPE" "EMPRESS OF BUESIA." "EMPRESS OF ASIA"

EMPRESS OF JAPAN"-. “MONTEAGLE "

29th May.

16th June.

14th July.

30th July 11th August..

28th August.

8th September.

6th October,

www

L+

Gold $191.00

Gold $436.00

Payable in Local currency at demand rate on New York.

Fir-partindians rigunting prongs furos, militage sad, TOETACION at perustuslaken, alsa stiumazion of iripe and duportykiye Ubernažere apply Mana 1. D. SUTARÍKAZI, sümoral 1g96%, Farmgur Dipl." Phone T&S

i

I've freight räta and through Wills of lading

·Th_Tancouver in voumsetion with" Osqadina Pasike Radway to all Överland Points to Chuada nad United Staše king to Europe and West Indies, apply bạn

HONGKONG.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

STEAMKES

JAVA,

CHINA

AND JAPAN.

EXPECTED

FROM

ON OR

ABOUT

WILL LEAVE)

ÜN OR ABOUT

FOR

TJIPANAS

JAVA

16th Apr

JAYA

TJILIWONG

JAVA

29th"

Apc.

JAPAN

TJIKINI..

JAVA

1st May

*Wireles Telegraphy.

The Steamers are all atted throughent with Electric Light and have acccu medation for Emited number of Ealcon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon, Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Page apply to the

York Building, 1st Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN."

Telephone No. 1574.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

KONTHLY SERVICE BETWEEN

NETḤ, INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

The Steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers.

All Steamers, carry a duly qualified surgeon.

Cargo takes on through Bills of Lading to all Overland Points to the United "

States of Ameries and Canada.

For Particalars of Freight and. Paztage, apply to thiệ.......

Telephone. No. 1574

Graving

Dock and

Blipways..

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

SHIPS

ENGINES

General Managers,

York Buildings

Engineers,

Shipbuilders

and

TAIKOO DOCK

HONGKONG,

BOILERS

MOTORS.

Repairs

Taikoo Dockyard and Engineering

Co. of Hongkong, Ltd

Butterbald & Swire: Agent

Telephone 219. Cable—"TAIKOODOCK.”