1919-04-14 — Page 8

SHIPPING NEWS

ARRIVALS

April 19th.

Brisbane, British str. 70 tons, Capt. McLellan. from Taka, which port she left ou April 10th. Brossard &

Mopin Chang Choc, Brita str 1,224 tons,

Capt. Milne, from Bangkok and Swa oss, with a mango od niew Butterfield d Swire. China, American str., 4,080 tons, Capt.

Per

PASSENGERS

ABBIVALS

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL

sa. Ubangsha, on April 13th: --Mr. desu, Mrs. Ducks, Mr. and Mrs. Rey Monocal, Mrs. Hooper, Malle M. Jon holds, Mr. O B. Wilke, Mr. and Mrs. Gill, Mrs. Johnson, Mrs. Wilson, Mr. Sel wood..

Per 6.s. China, on April 19th:-Mr. Charles F. Page, Mr. Fred R. Roth, Mrs

Simpson, M, Thomas Bharro, Miss

E Middleton-Smith, Miss Annie K.

14ra, 1910.

P.&O.-BRITISH INDIA

& APCAR LINES

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

TO

Dunning, from San Francisco, which Starr, Mr. B. K. Tjee, Mrs. L 0, Wag. STRAITS & BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN

port she left on March 15th, with a general age Cina Mail S8.

Pushika Murg, Japanese s 1,0 tons, Capt. It imoto, Fevan Dairen, which port she left on April 6th, with a cargo of beans. M. B K

Fugo Mörn, Japanese str., 1,225 tonn, Capt. Mamashita, from Canton, with no cargo. --Mitsui de Co Lyctum British str., 4,814 tons, Capt

Walker, from Singapore, which port uha left on April 8th, with a general cargo.--Butterfield & wire. Shinfoo, Chinese str, 1688 Lons, Capt.

which port toft

JIR

ten. MJ. and Mrs. Harry Yates, Mr. Arthur R. Bird. Mr. John Mr. Edrie L. Brawa Mr. Chandler, Mr. Albert H. Mr. Joseph H. Ellis, Mr Melvinn Guterrine, Miss L. I. Hamlyn, Mr. Geo.

Henry 821

GULF, AUSTRALASIA.

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST & SOUTH AFRICA, RED SEA, EGYPT, EUROPE, ETC.

SAILINGS FOR

Edith Newberry. Mr. Charles Smillie. MARSEILLES AND LONDON

Lindsay, Liout Louis Maunier, Mias Misy M Thorburn, Miss Margarat Thor bura. Mr. Wos, A. Webb, Mr. OF Ekman. Miss Kauha E Amburn, Miss Alice Bakewell, Miss Anna Blanchett, Mr. and Mrs. Thos. A. Burns, Miss M. E. Dalrymple, Mr. Henry 3 Daniels, Mr Hang

A Froshang, Miss Buth Hitch

Hassel, from Hwith a cargo of cock. Mr. Robert Christie Kay, Mr. Augustus M Kirby Mr Julian E Letroadec, Mr. and Mrs. B. H. Lumoris, Mr. Ralph N. Mawer, Mr. George Me Broen. Mrs. E. L. Moore, Miss E. M. Nissley, Mr William T. Opic.

April coat. —Moller & Co Tak Sang, British at 977 Lons, Capt Picknell, from Haiphong and Hồi how, with a general cargo. --Jardine, Matheson & C

fons. Capt.

Ten, British str. 1.351

Scott, from Shanghai, which port she loft on April 8th, with a general Cargo.--Butterfield &

Swire.

Tago Maru, Japanese str. 3,019 tone.

Capt Fukushima, from Ching Wa tao, which port she left on April 6th, with a cargo of coal.-Dodwell & Co. King Chow, British str., 1,299 tons. Capt.

Simons, from Canton, with

general cargo.-Buuerfeld & Swire.

April 13th from

H

Changsha, British str., 2.209 Lons. Capt.

Priest.

Australia, with general cargo. Butterfeld & Swire. Chicago Mara, Japanese str., 3,848 tons. Capt. Yamane, from Shanghai, which port she left on April 10th, with a general cargo.

Dunera, British al., 3,520 tons, Capt.

Нит

Fysh, from Shanghai, which port she loft on April 10th, with a general argo.-P. & C.

British ate.. 3.468 tons, Capt. Gale, from Balik Papan-Asiatic Petroleum Co.

SHIPPING ITEM -

The R. M.S. Montcngle loft Shangbai og Friday, April 19th, and was due at Moji yesterday.

THE

PENINSULAR

ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

STEAM

AND

FOR STRAITS, CEYLON, BOMBAY, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS AND LONDON

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED WOR BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL,

will be

AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Homeward Mail Steamer T

'DUNERA' Evan British str.. 1,270 Loas. Capt.

from Foochow and the Coast, Carrying His Majesty's Mail,

денета. cargo.-Douglas, 15TH, 1919, taking Cargo for the above Porta. despatched from this port about APRIL Passenger accommodation in the connecting vessel when available, secured before dopar” ture from Hongkong.

with

Lapraik & Co. Urintah, Chinese str., 900 Lens, Captain Glen, from Canton, with a general cargo. C. M, B. N. Co. Kelso Maru, Japanese str. 2088 tons, Capt. Pusano, from Amoy, which port she left on April 12th, with a general cargo-O,S.K. Kwang Tub, Chinese str., 1,536 tous,

Capt. Charles Stewart, from Shang hai, which port she left on April 1015, with a genoral cargo. U. M. 8. N.

Co.

Mitanki Maru, Japanese ste, 3,625 tons, Capt. 1wazawa, from Moji, which port she left on April 7th, with a general cargo -0.8.K. Nanyo Maru, Japanese str. 749 tons, Capt. Shirts, from Bangkok, which port she left on April 8th, with a cargo of rice. Kwang Gum Beng Tamdye Maru, Japanese str., 649 tone,

Silk and Valuable Cargo for Italy, Franco and London (andor arrangement, will be convoyed by this Steamer proceeding to Bombay and thers transhipped to the on-carrying Steamer for Marselllos and London,

Parcels will be received at the Offes until 3 PM, the day before sailing. The contents and value of ali packages are required.

For further particulars, asiling dates, etc.. apply to--

MACKINNON, MACKENZIE & CO., Agents, P. & O, B. N. Co. Post Box 113,

29, Des Vaux Road Central, Hongkong, April 1st, 1919

VIA STRAITE, COLOMBO AND PORT SAID.

Due SS.

MARSEILLES about

Leave HONGKONG about

Duo

LONDON

about

"NELLORE "

27th April

End June

10th June

FOR

BOMBAY VIA STRÄITS & COLOMBO.

"DUNERA"

15th April 4 F.M.

FOR

Due BOMBAY about 1st May

SHANGHAL MOJI KOBE, etc.

WIRELESS ON ALL STEAMERS. For Passage Rates, Handbooke, Freights, eto, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Agenta

22, Des Vœux Road Central,, HONGKONG.

THE

ADMIRAL

PACIFIC STEAMSHIP CO.:

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

REGULAR SAILINGS

BETWEEN

[]

LINE.

CHINA, MANILA, SINGAPORE, JAPAN

AND BEATTLE.

S.S. "SENATOR”

sails for Seattle-April 20th.

FOR FREIGHT AND PARTICULARS APPLY TO THE ADMIRAL LINE. JOHN J. GORMAN, GENERAL AGENT,

1

TELEPHONE 2888 & 2999.

Capt. Takasaki, frous Hongay, which FRENCH LESSONS port she loft on April 10th, with a

cargo of coel.-Osawa.

T1013112

British str. 1,228 tona, from

Canton, with a general cargo-But terfield & Swire.

Tushun, Chinese ştr.

1,079 tona, Capt.

Legge, from Canton, with a general

cargo.-C. M. §. ́N,' Co.

G. MOUSSION.

15. Moznison Hi Rom.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED (BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

FOR

TIENTSIN

HAIPHONG

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA

STRAITS & "CALCUT

KOBE...

TIENTSIN

KORE

MANILA...

་་

*

***

***

441

+44

ŠTKAMERA

DO BAIL

"SHIPSHING"...Wed, 16th Apr. D'light. "TAKSANG...Wed., 16th Apr. 8 am, "HOPSANG

Thurs., 17th Apr. D'light.

1 KWONGBANG" Thurs, 17th Apr. D'light.

"CHOYSANG...Fri,

"LOONGBANG" Fri,

18th Apr. D'light.

18th Apr. 3 p.. "KWAISANG..... 19th Apr. 3 p.. "YATSHING" Sull

20th Apr. Dlight. CHAKBANG Tues., 22nd Apr. D'light OFEONGSHING" Wed., 3rd Apr. D'light-

"YUENSANG"...Fri, 25th Apr. 3 pi

CALCUTTA LINE: This Line is now being peorganized and will shortly afford

frequent and regolar sailings to Calcutta visSingapore and Penang.

Returning from Calcutta steamora-proceed vis Straits and Hongkong to Japan, occasionally calling at Shanghai.

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electris Light and Fans and carry a fully qualified Surgeon.

BHANGHAI LINE-Saling approximately every five days between Canton and Bhanghal, sometimas calling at Swatow. Steamore on this line have a limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Forta vis Shanghai, Through Bills of Lading are inzond to all Northern and Yongtam Porta

MANILA LINEA weekly section. In maintained with Manils by vowels with good

passenger accommodation, sailings from both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Sedings sproximately weekly for passengers and cargo, calling

at Rodbow when Inducement oftere.

BORNEO LINE-One saling per month between Hong kong and Bandakan by a

#teamer having up-to-date sooommmodation for passengers.

Cargo taken on through Rs of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Labad Data.

TIENTSIN LINE-A regular service is ran from March to October between Hong.

kong and Tientsin, calling at Wolbalwel and Chefoo.

Al

UNDER ETRAFTS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. European Passengers, leaving the Colony for Straits Battlement, are required to produce on arrived at destination pauporta with their Photographs and description axed thereto.

For Freight or paamge, apply to Telephone No. 316.

JARDINE

R.M.S.P.

MATHESON & CO., LTD.

Gonoral Managers.

THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.

OWNERS OF THE "SHIBE" LINE OF STEAMERS.

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

Ponve Apply to→ Telephone No. 216

INTERMEDIATE PORTS.

JARDINE, MATHESON & CO. LTD.

Agente

Fifth Floor, Hotzi ManzoNG,

Y. K. K.

YAMASHITA KISEN KAISHA

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).

NANTO MARU No. 1...

NANYO MARU No. 2....

NANYO MARU No. 3...

SODEGAURA MARU...

KYODO MARU No. 18... TAMON MARU No. 1...

ASOSAN MARŲ CHEIAN MARU

+

+

FAR

www

REGULAR SERVICE FOR

FREIGHT BETWEEN

HONGKONG, BANGKOK

AND OR

SINGAPORE.

FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO-

TEL. 140 and 156.

M. KOBAYASHI,

AGENT,

Toe FLOOR, KING'A BUILDING,

114

CANADIAN PACIFIC

OCEAN. SERVICES

PACIFIC SERVICE.

LİMİTED

SAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER

via Shangbai, Nagasaki (or Moji) Kobe and Yokobama.

Steamer

Leave Hongkong, Arrive Vancouver. "EMPRESS OF RUSSIA ”, 1st May

19th May. **EMPRESS OF ABIA"

16th June

EMPRESS OF RUSSIA " "EMPRESS OF JAPAN" **EMPRESS OF ASIA "

* MONTEAGLE" **EMPRESS OF RUSSIA"

** EMPRESS OF ASIA"

157

20th May.

26th Juna.

9th July.

24th July.

2nd August.

21st August

18th Septembor.

Th

"FARES-HONGKONG TO EUROPE”

"EMPRESS OF RUSSIA "

"EMPRESS OF ASIA” EMPRESS OF JAPAN" "MONTEAGLE "

14th July.

30th July.

11th August.

26th August.

8th September.

6th October,

Gold $491.00 Gold 8436.00

Payable in Local currency at demand rate on New York.

For partieniniu espurčite pantary Tong, KATERIMI

of free and desaskanker TAG Hamartin | via Tuzsorar tu conanchise with Chamälan Paci

FON TEL.

For freight ratos ant through Mils of ladlux Hallway M

( de mil Arvariant Pojata in Cuunda and United Stada alan to Barops and West Indien, aan zom

HONGKONG.

Sormal Apel, Frangit "Pipi

Gsmerní Agent.

JAVA-CHINA-JAPÁN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

STHAMERA

FROM

EXPECTED

UN OR ABOUT

WILL LEAVE

For

Or or a BOUT

TJIPANAS

JAVA

15th Apr

JAVA

THILIWONG...

TIKINI ...

JAYA

24th Apr.

89th Apr.

JAPAN

JAVA

1st May

• Wireless Tekgraphy.

78

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a ladted number of Balcon Passengers. All steamers carry a daly qualified eurgeon,

Cargo taken as through rates to all ports in Netherlands India and Australia.

For Farticulars of Freight and Passage apply to the

York Balding, 1st Floor.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Telephone No. 1874.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

(0

MOSTELY BErvin BezwEES

NETH, INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

The Stasida are all fitted throughout with electric light and bare accommodation for a limited member of saloon-passengers.

All Steeczora carry a daly qualified surgeon.

Cargo taken on thươngh Rils of Lading to all Overland Points to the Unlbed Btston of Amerton und Canada,

For Factiordnen of Freight and Pramage, 'apply to the-

Telephone No. 1874

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Coral ManaŢII,

York Buildings.

395

FOR NEW YORK

AMERICAN ASIATIC S.S. CO.

S.S. "SLAVIC PRINCE"

will be despatched for NEW YORK about end of April.

For freight and further particulars, apply to-

KUHARA SHOJI KAISHA, LD. THE

KUHARA TRADING CO. LTD. (Shipping Department).

'HEAD' OFFICE (KOBE).

Branches

and Representatives :----

TOKIO, OSAKA, LONDON, XEW YORK, PARIS, HONE, BEAN, FORT HAIR, VALLAD, HAVANA, WOMBAT, JÄLGUTZA, CULORED, BENDAROJN, YAWAO, MANUKOK, BAIGON, YLÄNKTOSTOCK, SHANGHAI MË TAIFER

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, also ta Mediterranean.

ĮHURJROŃ) „TOMELTERATION WHYDORY NOTIER;" For turther partionlar"apply. bem

Tolophone No 1431

CHU KYOKU TRADING CO., M. HASHIMOTO.

Goderni Agoalan..

SHEWAN, TOMES & CO., Agents.

[698

AUSTRALIAN

LINE.

ORIENTAL

HONGKONG TO PHILIPPINES AND AUSTRALIAN PORTS,

**CHANGSHA"

HAILINGS (SUBJECT, 29. AUTTRATION),

Thin Blommer is filed with Bafzigias

Arrives Hongkong Lowy Hongkong

from Australia.

to Australis.

Apell 28th.

und Matzia Naam in thê Blade-Booms, ¦ A duly qualités Doctor fai molio Cargo booked through Sow all Amateulian, Xaw Zealand and Nontonblock. Pošta, cu a

"Twe trekglect on paasiga, svpër te

009]

SWIRE