1919-02-12 — Page 8

THE

HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 17TH, 1910.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

SHIPPING NEWS

ARRIVALS.

Up

February 10th. Alecorne, Chinese sir, 309 tons. Capt. Leung Hing. Fran Pakboi, which port she left on February 8th, with a

biat Meners. general vargu Stensship Co Lok Surg, Bruish sir, 970 Boley, Capik. DW Kitele, from Haiphong and

Keneral cargo Haderw with Mees Jardine, Malberon & Co. Shachoong, Chinese [7, 935 jons. Capt. Mater, from Ksong 'how Wan and Alan with a generd cargo Meaars. Wo Ting SSC, 4d

Hly

February 19th Fansong, British str. 970 tons, Captain Skinner from Kobe and Moji, with caigo Messrs. Jardine. A_Ci[rak Matheson & Co. Ltd. Fayisan Mura. Japanese str. 1,123 tuas, Capt Ota, from Kefang, which port she left on February Mili, with a cargu of und Messy M. }. K

tons. Misaki Maru, Japanese str,

Capt. Tagada. from Wuhu, which port she left on February 8th, with a surge of rice Messrs Currull Bros Katsura Mern, Japanese str. 1,024 zona, Capt. Turner, from Singapore and Bangkok, which luster port she left January 30th, with a cargo of rice Messes Carroli Bros. Kenwah, Chinese str 402 tons, Capt. Kwak Shan from Tourane, which port she left on February 7th, with a Koral cargo Ms. Wai Hing &

6,850 Lons, Capt. Le Colombo Mire, from Calella and Hingapore, which last port se loft on February 5th. with a general" cargo. Messra. P. & D) Co. Sakai Mary 3, 4, Japanese str. 570 LODA. Capt. Ab, from Realung, which purl she lefi in February sth.

a curge + of onl Moss M.B.K The Steny. British str 1.544 Loan, Capl Kiebard. from Shanghai and Swats which forwer

she felt February 7th, with a general cargo. Mesars Jardine, Matheson & Ca

Norden, British str

CLEARANCES,

February 11th.

Akelin Mren, for Rangem Benderau, for Yokohatua. Chin hun, for Bangkok Duttoku Mare, for Haiphong. Harold Hollar, for Vancouver. Hen Teh, for Shanghai. Ichung for Hogay Kajan Maru, for Haiphong. Bras Sany, for Calcutta. Kwany Lee, for Canton. Lizen Somt

ned, for Kehlung. Lagu Shing, for Saigus. Mikage Mara, for Yokohama, Bake Mar 30, 4. for Caston. Pako, for Shanghai. Winkang, for Shanghai. Shuncheong, for Kwing Chow Wan. Toga Mars, for Keelung. gohrber for phong

Wai Shong, for Bangkok.

PASSENGERS.

ARRIVALS.

SE

Per 5.8. Tui Sany, February 11th-- Mr. and Mrs. F. M. Weller, Rev. A. Cualier, Bov F. F. Cuttel, and Mr. C.

Barraclough,

SHIPPING ITEMS.

The ss. Columbia is due in Hongkong on or about February 2ist, and auto February 28th, a previously stated. She will sail from here on February 26th.

The

dr. Nara, which came in peste day from Singapore, reported moderate weather, with a north-eastraly wind, throughout,

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES. OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.,

AND

OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. ONSIGNEES per Company's Steamer

"PYRRHUS "

are hereby notified that the Dargo will be discharged into Holt's Wharf, Kow- Loon, where it will lie at Consignees risk. The Carge will be ready for de- livery from Godown on and after 10th February

Optional cargo will be landed, unlege; notice has been given prior to steamer' arrival.

вге

All broken, chafed, and damaged gooda to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.48 and Nook within the free storage period.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 17th February will be subject to

rent.

All Claims against the Steamer mus be presented to the undersigued an or before the rd March, or they will not be recognised,

No Fire Insurance will be affected

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

[917 Hongkong, February 9th, 1819.

AND

LTD

NOTICE TO CONSIGNEES. OCEAN STEAM SHIP CO.,

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD. CONSIGNEES per Company's steamer **ATREUS "

are hereby notified that the Cargo will discharged into Holt's Wharf, Kow-

I

loon, where it will lie at Consignee's risk. The Cargo will be ready for de livery from Godown on and after 10th February

Optional cargo will be landod, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowas, where they

will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 am. and noon within the free storage period.

No plains will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 17th February, will be subject

to rent.

All Claims against the steamer must be presented to the undersigned on or before 3rd March or they will not be recognised. No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, February 9th, 1919.

To asseronin the anchorage of any Vessels, the Harbour has been divided into Foar Sections oumending from Crosa Island. Vosasia anchoring nearest Kowloon are marked " nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m," and those vessels borthod at the Kowloon Wharf "kw" together with the number demoting the section

SNOTIONS

1. From Greensland to the Barbour Master's

2 From Harbour Master's to Blaka Flor.

From Blake Pier to Naval Yard, 4. From Naval Yard to Fort Point.

YESSEL'S NAMES

FLAG & B

BIP TH

CAPTAIN

FOR FREIORE APPLY TO

TO BE DEP A RYCKERIO

INDUS MARU No

FR

MARSEILLES ...

DESTINATION

MARSEILLES & LONDON via EPOR, PAKG & LDON or L'POOL via S'PORE, PESANG & CBO & BAN FRANCISCO via SHANGHAI & JAPAN, do BAN FRANCISCO via SHANGHAI JAPAN &o PAN FRANCISCO vío SHANGHAI & JAPAN, &e.. NEW YORK VIA PANAMA CANAL VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE & TACOMA VICTORIA. B.C. & BRATTENE VÍK SHANGHAI, &c. VANCOUVER vis SHANGHAI JAPAN &o AUSTRALIAN PORTA DIA MANILA BUF NOS, AIBES. RIO DE JANEIRO. &o. VALPARAISO VIR JAPAN, HONOLULU, SAS FOISCO&C, RAGAFAKL KOBB & YOKOHAMA TSINGTAO, WEIHAIWEL & CREPOO NINGPO & SHANGHAI

SBANGBAI

SHANGHAI

BEANORA

[ww.

ww

BHANGHAL, MOJI & KOKE SHANGABI

SHANGHAI via SWATOW

---

BHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

SHANGHAI

HAIPHONG

TAKAO VIA BWATOW & AMOY KERLUNGA BWAY & AMOY

SWATOW & SINGAPORE

SWATOW. AMOY & FOOCHOW MANDA

kel

BINGAPORE

SINGAPORE & SAMAL ANG

+4

STRAITS & CALCUTTA.

CULCUTTA

SPORE, PENG & HANGOON

BOMBAY, COLOMBO

BOMBAY via SINGAPOER, MALACOO & COLOMBO BOMBAY via STRAITS & COLOMBO JAVA. HONGAY

::

TH

MIA MARD TENYO MARU UHINA

COLOMBIA BLOEMFONTEIN ... APRICA MART FUBNIMI MARU... EMPRESS OF RUSSIA КАМАКИЕ МАНЕ SUMATRA MAHO ANTO MABU TARGO MABU HUICHOW TAMBUI

REGro

NOVARA BUTY AND

YAMAGATA MAKO CHENAX

TAIBANG 1YO MARU KOONSHING, ANDER LEBON

... LOKBANG... BOSHU MAKU AKAKUBA MARU

CRINHVA

BAIFONO

YORESANC

VAN WAERWIJLE

HIBALNO

TATORING

AKITA MARU

KASANG BARU HWARWY MABU DUNIBA TIPANAB LORANG

...Jap. atr...

Brit, sir..... Jap. str... ...Jap. Bt.

Am. str. Am etc. Brit str Jap. str....

... Jap. str....

Brit, str.

Jop. str.

Jap. str.

Jap. str. Jap str.

Brit ale.... Brit. str. ...Brit, sir...

Brit sbr....

Brit str.

... Jap

Brit, str.

Brit. str.

abc.

Fren str... Brit, str....

Jap, afr....

Etc..

Jap mir,

Jap sir...

2 b

HI THERE

P. & O. S. N. CO.

BOYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT PO

STRAITS. BURMA, COLOMBO, INDIA, EGYPT, etc.

MARSEILLES

FOR

AND LONDON

VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND POET SAID.

8.8.

*NORE*

"NOVARA" "NELLORE"

Leave Поножово

abont

Due MARSEILLES about

Duo LONDON

about

3rd February 19th March

30th March

8th April

9th Apri

17th April 15th May

26th April

24th May

FOR

BOMBAY VIA STRAITS & COLOMBO.

[318

**DUNERA"

"HEJAZ"

LINE OF STEAMERS. "BEN "

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "BENVORAN,' ONSIGNEES of Cargoarchersby informed risk into the hazardous and or extra hazur- dous Godowns of the Hongkong and Kowloon! Wharf and Godown Co., Ltd, whence and or from the wharses delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and Goods remaining undelivered after the 18th February will be aubject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before February 23rd or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Clodowas, where they will be examined on February 10th at 11 am.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

UIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, February 10th, 1918.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN

SERVICES

PACIFIC

SERVICE.

LIMITED

[319

SAILINGS FROM HONGKONG TO VANCOUVER vla Shanghai, Nagasaki (or Moji) Kobe and Yokohama.

Steamer

** EMPRESS OF RUSSIA " "EMPRESS OF JAPAN" **EMPRESS OF ASIA”

MONTEAGLE" "EMPRESS OF RUSSIA " **EMPHIS OE JAPAN" "EMPRESS OF ASIA" **MONTHAGLE" **EMPRESS OF RUSSIA "

: EMPRESS OF JAPAN”

** EMPRESS OF ASIA”

'MONTEAGLE"

From Hongkong, Arrive Vancouver.

27th February.

191) March.

27th March.

5th April.

...

24th April.

7 May.

22nd Mar.

10th June.

19th June.

1

2nd July.

17th July.

50th August.

***

*

17th Maroli

2nd April.

14th April

29th April. 19th May.

29th May.

9th June.

4th July.

7th July.

23rd July,

.... 4th. Angust.

13th September.

For freight, raise and threyak, kills of ladings Tie Tacentar in sinusciton with Carian Even Hallway to Al Overland relata ja OwaMAD JUA UNING States Lion to Europe and Woo Janton, aysbaai

For parįžundara rogoading pantage, fares, inlig BED THRIFTALISA të semmaialing, ale liinavaclie er trips and donoriptíra liberatare nypdy t

1. D. SUTHERLAND, Gonsal Agint, Poenger Dept.

HONGKONG.

- VER

14th Feb. 4 p.m.]

17th February

FOR

::

JW. Erans

L

On 24th Apr.

ОНАКА ВБОВНИ КАХОНА P. & O. B. N. Co. .. NIPPON YOUAN KAISHA Tore KJBE KAISHA CHINA MAIL 88 Co., LTD. Picine Man BB Cá THE BANK Lake LAMITED... OSAKA SHOSEN KABA

**

... NIPPON TUSH HASHA

CANADIAN PACIFIC O. S. LD. NIPPON YUSen Kaisha OBAKA SHOSEN KAISHA Toro Kason

On 14th it, at Novn.

About 23rd Feb.

On Platinat, Bill t

On 15th inst.

On 25th lust.

On 25th inst. ...On 96th inst, så ä P.2.

On 97th Mar. at 11 a. On 27th inel

...

NIPPON YESku Kanka BUTTERFIELD & SWIXE BSTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SWIRE P. O. 8. N. Co....... BUTNEYIELD & WINE NIPPON TUBAN Kazha BUTTERFIELD & SWIER JARDINE, MATHESON & CO., LTD. NIPPON YUSen Kaibra Jabira, Matheson & Co., LTD. MESSAGEBIes Marttim... JARDINE. MATHESON & Co, Lea OSAKA BOBent Kaisha OSAKA SHDJes Kaisha BUTTERMELO & BWIRE JOUGLAS LAPRAZE & Co. JARDINE, MATumon & Co. LTD. JARDINE, MATHON & CO., LTD. JABDING, MATHESON & Co, La.) JARDENS, MATHEsson & Co, L2o. NIPPON TVern Exaina ORAKA SHOWED MART NIPPON YOREN KASHA P. & O. B. N. Co. JAVA-CHINA-Japan Lijn BUTTERFIELD & SWIDE

On 19th inst., at 11 am. On 15th bust, nt Moon. On 31st Mar,

On 22nd Feb., at 11 am. On 20th inst,, at 4 P.M. Today, at 4 P.M. To-morrow, at 10 a,M. To-day, at Noon. To-morrow, at Noca. On 15th inst.

Un 15th inst., at 3 pa Jn 18th inst., a D'ught. On 20th inst., 01 11 4.2. On 31st ust, at D'light On 25th inst To-morrow, at H &.M. To-merrow, at Nam. On 18th Inst., et 10 AM. To-day, at 10 4.3. On 14th inst., at 1 P,M, On 14th it, at 3 rum On 18th lost, at 3 P.. On 14th inst., at 9 P.M. On 1st Mas, at 3 P.M Beginning of Mar. On 14th inst. Middle of Fob. tu 14th inch Ph On 28th inst To-day, at 9 AM.

THE ADMIRAL LINE.

PACIFIC STEAMSHIP CO.

TRANS-PACIFIC FREIGHT SERVICE.

REGULAR BAILINGS

BETWEEN

CHINA. MANILA, SINGAPORE, JAPAN

Due Bombay Bit

4th Mech

9th March

TELIYEONE 2888.

SHANGHAI MUJI KOBE, etc

"NOVARA"

19th February at Noon.

WIRELES3 ON ALL

SHANGHAI, MOJr & KORE

STEAMERS.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

P. & Q. S. N. Co.

(THE

E. V. D PARR, Superintendent.

YAMASHITA KISEN KAISHA

INCORPORATED

YAMASHITA

IN JAPAN. STEAMSHIP CO., LTD).

STEAMERS,

MARINE

STEAMSHIP OWNERS, BROKERS FOR THE SALE, PURCHASE, CONSTRUCTION AND INSURANCE BROKERS, Exx.

CHARTERING

COAL MINE OWNERS ALSO BUNKER COAL CONTRACTORS. BEST JAPANESE COAL ALWAYS IN STOCK.

HEAD OFFICE:-KOBE

BRANCH OFFICES-TOKIO, SINGAPORE, AND TAIHOKU. AGENTS-LONDON, NEW YORK, SEATTLE, SAN FRANCISCO,

SYDNEY, SHANGHAI, TAKAO, KEELUNG AND MOJI.

FOR PARTICULARS PLEASE APPLY TO-

TML. 2844.

M. KOBAYASHI,

AGENT,

1 TOP FLOOR, KING'S BUILDING.

112

KUHARA SHOJI KAISHA,LD.

KUHARA TRADING CO., LTD. (Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBE).

Branches and Representatives—

TOKIO, OSAKA, LUNDON, NEW YORK, PARIS, ROME, BEEN, PORT SAID, DALLAN, BAYANA, COMBAT, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPOUR, MAWÃO, BANGKOK, RAIGON, LABIYORYOUK, QUARUMAI á TALPEN,

Taking Cargo on through Bill of Lading to Facific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, niso to MediterraneanI,

KURSKOT TO ALTERATION WITHOUT MOTIUK.

For further preliculars soply to--

Telephone N. 100

'ČRUKYOKU. TRADING O.,

M. HASHIMOTO,

Guzzornă” A ponds.

40)

AND SEATTLE.

FOR FREIGHT AND PARTICULA J

APPLY TO

THE ADMIRAL LINE.

JOHN J. GORMAN, General ÅGENT.

No. 12, Icz HOUSE STREET.

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS

" ECUADOR," « VENEZUELA" AND "COLOMBIA,”

14,000 tona esch.

HONGKONG TO`SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAL, KOHE, TOKOHAMA and HONOLULU,

THE SUNSHINE BELT.

THE MOST COMFORTABLE ROUTE TO AMERICA AND EUROPE

BAILINGS FROM HONGKONG at Noon.

8.8. "COLOMBIA'

P

-

B.S. "VENEZUELA *

Feb. 28th, 1919.

Mar. 26th, 1019

Apr. 23rd, 1918,

AS "ECUADOR These Steamers have the most modern scuipment, including Overhead Electrio Fan and Electric Lighting. ALL LOWER BERTHS and large comfortable staterooma (all single and two berths only).

The Safety and Comfort of Passengers la one fest consideration.

Special care is given to the Oulaine, and the attendar co on passengers cannot be tarpassed.

Tickets are Interchangeable with the Toro Kiss Kamna sud the Canadian Pactto Omran Sexvicke, LED.

For further Information rates, Ilterature, schedules, etc., apply to

Telephone 141 COMPANYS OFFICE in Alexander Baldiara Chater Road,

INDO-CHINA S.

PROPOSED BAILINGS. FI OM

FOR

HAIPHONG

SINGAPORE & SAMARANG MANILA

SHANGHAI via SWATOW

SINGAPORE...

rra

SHANGHAI...

MANILA-

66

NAV. CO., LTD.

HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

OTRAMERS

TO BLIE "LOKSANG" ...Thurs. 13th Feb. 8 AM. "HINSANG"

Fri. “YUENSÀNG"...t "TAIBANG' ...Tues.

14th Feb. 3-PM.

14th Feb. 3 p.m.

18th Feb, D'light.

"VAN WAERWIJEH "Tu., 18th Feb., 3 r..

"KOONSHING Tri

-Sat.,

glab Feb. D'light.

21st Feb 3 p.m. lat Mar. 2 p.m.

.... * LOONABANG" FH. STRAITS & CALOUTTA

"YATSHING" CALCUTTA LINE:This Line is temporarily disorganised owing to the war, but we present a monthly service is maintained with Chientte by the as "KWAISANG * and “VITIM,” Chiling at Bingapore and Penang. The former vessel has excellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fans, and carries a fully "ualified Surgeon. SINGAPORE LINE:-The su, "VAN WAERWIJCK" inavos for Singapore approxi- mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for First-class passengers, and is fitted throughout with Electrio Light and Fans and also tactics a fully qualifed Burgeon,

SHANGHAI LINE-Bailings approximately every five days betweon Canten and Bhanghal, sometimes calling it Bystow. Steamers on this line bave limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtase Poris via Bhanghai. Through Bills of Lading are issued to all Northern and Yangtese Forts.

MANILA LINE :-A weekly service fe maintained with Manils by vessola with good

passenger socommodation, wilings from both porte every Friday.

SAIPHONG LINE --Balling approximately weekly for passengers and cargo, calling

ab Holbow when Inducement offers.

BORNEO LINE-One milling per month between Hongkong and Sandaken by a

abommer having up-to-date accommodation for passungārus

Cargo baken on through Bills of Lading for Kudat, Je solton, Labuan, Tawao and Labad Date

KIENTSIN LINE-A regular service is run from March to October between, Hong» -

Trong wind Tientsin, palling at Wellaiwel stú. Ühefɔð,

An

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. European Passengers, leaving the Colony for Straits Bettlement, are required to Produce on arrivosti, në dorsinsiden, psseports with thele. Photographs and description Malzed Superto,

To Fright or paisage, apply to Talephone No. #IK

"JARDINE" - MATHESON & CO., LTD

はい!!