1919-01-04 — Page 9

©THR HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 4, 1919.

INDIAN AFRICAN LINE

!

Cargo carried on through Bill of Lading froso_HUNGKUNG to BEIRA, DELAGO BAY, DURBAN (Nata EAST LONDON, PORT KLZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to Beamera of kos INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITH to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and OAPE TOWN, calling at MAURITIUB on route, and affording the Qalokso Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

15

THE BANK LINE. LIMITED, Managing & ende.

"ELLERMAN”

LINE.

(ELLEFWAN & Bookmall SthaMIRIP OD., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

29

UNITED KINGDOM AND1:00NTINENT.

Steamers proceed via Sues Osnal or Cape of Good Hope al Ownerr' spilon.

Bubject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

er to Hamus à Co., Onaton.

C.

CHINA

THE BANK LINK. LIMITED,

N.

NAVIGATION

General AgenTED,

42

C.

CO.,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRAUT WITH HIS MAJESTY'S GOVSENMUNT

MAIL AND PASSENGER SERVICES

TO

STRAITS, BURMA, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. MAURITIUS AND SOUTH AFRICA.

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

Storiner

Leave HoaxONG

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

FIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND

MAIL STEAMERS,

LUXURIOUS

Sillage from Hongkong-Subjnot to Change Without Noslow, Stor STE SIBERIA MARU

TODA

20,000

+

TENVO MARU KOREA MARU SHINYO MARU

23,000

K

AM

20,000 22,000

་་

Leave Hansong"

27th Jan. 191

8th Feb. 34

10th Feb, From KOBE

6th Mar. 1918.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG to VALFARAISO via JAPAN, HONOLULU, HAN PRANCISCO) BAN PEDRO, SALINO CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA

AND IQUIQUE.

THENCE BY TRANS-ANDEAN" ROUTE TO BUENOS AIRES.

about

Duo at MARSEILLES about

Dun H LONDON about

1919

NORE...

23rd February.

30th March.

NOVARA

NELLORE

9th March

26th March.

13th April.

30th April

8th April.

22nd April.

10th May.

Steamers

KIYO MARU

ANYO MARU

NIPPON M&RU

FOR

BOMBAY VIA STRAITS AND COLOMBO.

DILWARA...

Steamer

SAILINGS ALSO TO

Ieave HONGKONG about

Due

BOMBAY about

10th January,

27th January.

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA,

8.8.

AND

Ton

17.3900

11.000

Lewe Hangkons

Jan., 13th, 1919,

Mar. 18th,

May 7th,

*

Tiukulu are interukaogemble with the Caranian Pacifio (OMAN SERVICE, "LAW"}} andha ProsYIU MAIL STWAMUXIP ÖO.

Pamengoes may intel by Ball between Parts of Cell in Japan tres of Charge, For full information on to ruien, sailinga, siu,, apply 10-

KELEYTONE 2274 and 2375.

T. DAIGO. MANAGEM

King's Buliding,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES.

SERVION TO AND FROM SHANGHAI

SERVICE TO AND FROM BUROPE.

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

LTD.

STRAMERA

..“KAIFONG "

,"SINGAN "

BUNNING "

TO RAIS

On 4th Jan. 2 r.E.

On 7th Jon. Noon.

Or Dah Jan. Noon,

SHANGHAI LINE-FASSENGKER, MAILA And OARGO, -Excellent Saloon accommodation, Amidskips Electrio Light and Fans In Baloon and State-rooma. Regular sohadala service between Canton, Hongkong and Shanghai, wiring Cargo as through Bills of Lading to all Yangkers and Northern Chias Form, Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenience of Viranshipment,ai.

Wooring.

For Freight or Fange apply to---

TELEPHONE 8

BUTTERFIELD ▲ BWIRE.

Agent

4

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

AONGKONG AND MOUTH CHINA COAST PORT SERVICH.

EGULAR SELVIOR of Fash, High

kaving

Rommodation for First Class Paracor Electric light and Fans in linkerooms

vad läslooni and Exosllani antzina,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETORN.

(Ocampying a bo 10 Days).

*HAITANTMTM

... | Üspi, A. E. Rodglas TUESDAT,

7th Jan. at 1 P..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bisko]Fler).

?

Leave HongKone about

FROM MARSEILLES FOR SHANGHAI-The s.s. "SPHINX" will leave on or about Jan. 6th

"PORTHOS"

Jan. 10th

♫

12

11

Ports of call:-Jhsaghai, Hongkong, Halphong, Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti, Bues, Port Said, Marselllas,

Tickets Interchangeable with B. I. 8. N. Co., between ports common to both Companies.

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

Passengers may travel by B. L.8. N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

* For Shanghai only.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED OF ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Nieokrio Fans frou_pl_nharge and each. Backle Furulabed with an Electric Beading Lamja

Steamers and Balling dates are liable to be canealled or altered without notion.

4

NOTICE TO CONSIGNEES. Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agent regarding arrival of consignments expected of which they have received document or advice.

Any damaged prokages muri bo leti in the Godowns for examination by the Consignem, and the Company's Burreyor, Memes, GODDARD & Drogas, si 19. MONDAYS and THURSDAYS. All Cisima zaal be pressated within ten days of the Steamer's arrival here, after which date thay mancf bu resognised. No Claims will be sámitted after the goods have lafi tku GollowBE,"

For Further Information, Fange Fares, Freights, Handbooks, 182, apply in

E. V. D. PARE, Superintendent.

19

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. COJ

SAILINGS FROM HOWⱭKONG BUBJECT TO ALTERATION DESTINATION

STKANTER & DisplaðkauST

Sailing DarKO

boTLE

SHANGHAI, KOHN & 21 MISHIMA MARU... 16,850.. SAT.

TOKOHAMA -}† SADO MARU

... 12,520...SAT.

NAGASAKI, KOBE&]+ KITANO MARU.......16,980..Bar.

TOKOHAMA --..

SHANGHAI, MOJI & TENSHO MARU

KOBE

LONDON or LIVERPOOL,¦‹ TAMBA MARU

VIA SINGAPORE,

PENANG COLOMBO, MISHIMA MARU SUEZ and PORT SAID

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, apply to

Tatarrown 740.

O.

8.

J. TOURTET. Acting Agent, Chaser's Building.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment

at Bombay to Company's steamer.

MARSEILLES-Monthly direct service via Singapore and Port Said,

“LUZON MAŘU" Sunday, 12th January, at Noon.

BUENOS AIRES. KIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS, DURBAN AND

CAPE TOWN VIA SINGAPORE.

INDUS MARU" Wednesday 16th January Nooa

BOMBAY COLOMBO-Regular fortnightly service via Singapore.

"KENKON MARU" Begining of January, 1918, -

BATAVIA, SOURABAYA, SAMARANG-Monthly direct service.

SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND, N. Z..

ADELAIDE.

11th Jan. at 11 AM. VICTORIA,

19th Jan, at 11 AM.

18th Jan. at II AM.

VANCOUVER, SEATTLE, TACAMA-Regular fortnightly services

touching at intermediate porta in Japan and taking cargo to OVER LAND POINTS U. S, in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.

"ARABIA MARU" Saturday, 11th January, 3 PM.

KEELUNG, TAKAO via SWATOW, AMOY-These steamers have excellent agdom. modation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive, at and depart from the Soon Yip wharf, near the Harbour Office.

FOR TAKAO 91A SWATOW AND AMOY.

7,000 Sux. 12ıb Jan.

13,610 Fat. 24th Jan at 11 L. 16,950 F2, 7th Feb. at 11 am.

For Freight sad Paango, apply to--

DOUGLAB LAPRAIK & CO.

Senarai MansgUTE.

MELBOURNE MANILA, † NIKKO MARD

ZAMBOANGA, THURS,

... 0,800 WED. 22nd Jan, at 11 am.

18.

TOWNSVILLE,

FOR

3

NEW

YORK

VEL }

SHANGHAI, KOBN,

TOKOHAMA, BAN

FRANCISCO And

HRISBANE & SYDNEY) +KAMAKURAMARU 12,4 0 We». 19th Fob at 11 AM.

"SOSHU MARU" Thursday, 18th January, 8 &.. KEELUNG VIA BWATOW AND AMOY,

*AMAKURA EK Sunday, 5th January, at 10 AM, "KALJO MARU" Sanday, 12th January, at 10 x, For sailing dates and further particulars please apply to-

8,470 TU18, 75 Jan. 7,000 Fa

84th Jan,

Thl. No. 744 and 745

K. YAMASAKI,

Mauagar, No. 1, Queen's Building

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Besvar Baxvar BerwHER

DALOUTTA STRAITS,' BHANGHAI AND JAPAN PORTA

HABIWAR D

W1T WARD

The above Biermer havs uzsilleni Baloon sarmmodašon for ́Parsongen noijaro

Mited wiśli all mndora couvantenase-and carry a dally qualified surgeon

PANAMA CANAL

BOMBAY VIA SINGAPORE TENSHIN MARU

MALAQUA & QULOMBOJTALAN MARU, CALOUTTA VIA SINGA", BOMBAY MARU ... 1,850 Mon. 6th Jan,

PORE PENANG Rod;

BANGOON

SHINCHIKU MARU 7,000 Tavus. 23rd Jan

↑ Wireless wiegenpMF,

H

5 Omitting Shanghai and/or Moji,

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

VIA

MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAKA.

Operated by the magnificons sull plandidly equipped passenger stemmere "FUSHIMI MARU,""""BUWA MARU.” ** KASHIMA MARU' and **KATORI MARU,” mach of over 20,000 some dispiacomo.

MERRET BLIZINGS" From Howɑzona.

↑ KATORI MARD - TUR, Ib-Jana ní 11.ANG ↑↑ FUSELIMI MAKU ... THUma, 27th Mar, 21:11 AM.

↑ Omitting Manila Enathoradh,

Freight or Passage suply 97

DAVID BASSOON & CO. LTD.

“Apotik

Tolephone Will and 900

For fuckbar bakomandon apply to

NIPPON VUSEN KAISHLA

B TASUDA, Managinja, K

CHINA MATL S.S. CO., LTD.

PERIGHT AND PASSENGERS

“NANKING ”

(15,000 tons, American Roglatry),

"CHINA

(10,300 tons, American Bogsétry), SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

*VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

*NANKING”

"Jan. 9th, 1919.

CHINA Feb. 6th, 1919.

An unsurpassed high-class passanger sorvko,

6. H. MITTER, Fragbé and Pamengde.

Frinook Balidiors

Los House Bikoch,