1918-12-28 — Page 11

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 28TH, 1018,

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried en through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN' (Natri EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment as COLOMBO to Ímamers of hos INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Sarvios from JAPAN, OHINA and STRAITS » BEIRA, DELADOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and QAFE TOWN, calling a MAURITIUS en roam, and affording the Qutakon Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

17

THE BANK LINE. LIMITED. Managing & enâu.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

MAIL AND PASSENGER SERVICES |

STRAITS,

ΤΟ

BURMA, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT.

MAURITIUS AND SOUTH AFRICA.

FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Steamer

Due at MARKILLES

but

11

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

MIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS

Balliure from Hongkong-Ɛmbfans to Change Withori Noroe,

Boxcars

STARRIA MARU TENYO MARU KOREA MARU

PHINYO MARU

Top-

20,000

21000

Leave Homenaƒ'

2th Jan tula. th Feb w

20,000

10th Feb. From Kon

22,000

5th Mar 1929.

LINE.

SOUTH

AMERICAN

HONGKONG to VALPARAISO via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIS00 SAN PEDRO, SALINO UKITZ, BALBOA CALLAO. ARIQA

"ELJERMAN"

LINE.

(ELUPMAN & BOOKNALL STRAHSHIF Co., LTD.)

JAPAN, OHINA AND STRAITS

Po

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Biesmere proceed via Sues Oxual or Onpe of Good Hope så Üwners' optica Babject to change without pollos,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

THE BANK LINE. LIMITED.

to Rua Co., Canton.

General Agen

8:3

Leave HONKONG

Port LONDON Alsout

lar

ANT

NORE...

NOVARA

NELLORE

£3rd February,

30:1 March,

9th Marb.

28th March

13th April.

3th April

hth April.

22nd April.

10th May.

THKNOB BY

IQUIQUE TRANS-ANDEAN ROUTE TO

BUENOS AIRES.

Stammers

KITO MARD

ANYO MARU

NIPPON M.RU

FOR

BOMBAY VIA STRAITS AND COLOMBO,

Steamer

DILWARA..

Leave HONGKONG about

Dur BSMHAY Mixt

10th January.

27th January

Lesen Hongkone Jul.. Gta 1719 Mur. 18th, May 1, "

י,

Tisketa are intershangouble with the Caxadias Paolo Goran Braticum, Åsta^ and the PACIPIO MAIL STRANDRIP Co.

Pamonger may travel by Rail detween Ports of Call in Japan tres of Charge For full information as to rates, anilinga, als.. apply to Sunroom 2274 and 1271,

T. DAIGO. MANAOPA.

Ktog's Building.

Tの駐車 17.0

1,0

MESSAGERIES MARITIMES.

SAILINGS ALSO TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

AND

FRENCH

MAIL

LINES.

SERVIOR TO AND FROM SHANGHAI

BERVICE TO AND FROM BUROPE.

C.

CHINA

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

ט

N.

NAVIGATION

CO..

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STRAM KES

YINGCHOW * .."SINKIANG"

'BUIYANG "

· KAIFONG "

LINE-PASSENGERS,

C.

TO BAN

LTD.

On 28th Deo. Noon,

On 31st Doc. Noon.

On 2 Jan. Noon. On 4th Jan. 3 ..

SHANGHAI

MAILS and CARGO. Excellent Saloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Balor and Bat-com Regalar schedule service between Capton, Hongkong and Shanghai, Baking Cargo on through Billa of Lading to sil Yangizes and Northern China Forts, Prosongers are Landed in Shanghai, avoldtag the inconvenience of 'transhipment si Woosung.

For Freight or Passago apply to-

TELAPHONE 86

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

R

SOULAR SERVICE of Fats, High Class Court Bare haring good nocommodation for First Class Paatsoper Elostela Light and Fans in staterooms and Baloons and Excellent cuistoe

FON

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

6.8.

J

Leave HONGKANG Blat

29th December, at Daylight.

FROM MARSEILLES FOR SHANGHAT--The .. "SPHINX" will lease on or about Jun. 3rl

"PORTHOS"

Jau. 10th,

"

93

"

Ports of call-Shanghai, Hongkong, Haiphong, daigon, Slagsporo,

Colombo, Djibouti, Sues, Part Baid, Marseilles.

DILWARA

Tickets Interchangeable with B. I. S. N. Cɔ, between ports common to both Companies.

P. & O. Australian tickets interchangeable with New Zealand Shipping Company (via Panama) or by Orient Line or by British India Company.

Passengers may travel by B.I.§. N. Company's steamers between Singapore and Calcutta or Singapore and Madras in lieu of the section of their P. & O. Tickets Singapore to Colombo.

* For Shanghai only.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cablua see fitted with Electric Fan3 free of obarga aud seob Barkh Farnished with an Electric Bendlag Lamp.

Breamers and Balling datoi are labin to be canceled or altered without notico,

CONSIGNEES.

NOTICE TO Consignees are reminded of the necessity to apply to one Company's Agents regarding arrival of consignments oxpected of which they have received documente or

advice.

Any damaged prekages mact be left in 1ka Godown for esamination by the Consignesı. and the Company's Burreyors. Mesues. Godward & Deuelas, ni IV a. on MONDAYS Aud THURSDAYS. All Claim must be presented within ten days of the Steamer's arrival bors, after which dats they manot be recognised. No Claims will be admitted afðar The goods bara left the Godowne

For Further Information, Passage Fares, Preishir, Hand)onke

10. Apply t E. V. D. PARR. Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION

BTRAKER & DISPLAOKENT

SAILING DATES

AND RETURN,

(Occupying 8 to 10 Days).

?MAITANTM"

Capt. A. E. Rodgina

... TUESDAY,

7th Jan, at P.X.

BHANGHAI, KOHE &Į† KANAGAWA MARU 12,50...Tors. 3 Dec. at 11 A.M. YOKOHAMA ʼn MISHIMA MAKU 10.13.SAT. In Jan, at 11 am. NAGASAKI, KOBE&1+ KITANO MARU.....7,990 „Sat.

YOKOHAMA

Jan. 11 A.M. SHANGHAI, MOJI 41§ SHINCHIKU MARU

KOBE

§ TALAN MARU

Соня

18th

7, Mox. 39. Dec. ... 7,000 Mox. 3. Dec.

For Freight and Passage, apply to-

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake] Pler).

DOUGLAS LAPRAIK & 00.. General MaɑsgSIE,

LONDON or LIVERPOOL + YOKOHAMA MARU 12,340 WRL, IN Jan at II A.M

VIA SINGAPURE, PENANG

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding saillogs, apply to

TELEPHONE 740.

O.

S.

J. TOURTET. Acting Agent, Onoun's Building.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION GENOA-Monthly service. Taking carga on through Bills of Lading with transhipment

nt Bombay to Company's steamer.

MARSEILLES-Monthly direct service vin Singapore and Port Sail]

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTIS, MAURITIUS, DURBAN AND

CAPE TOWN VIA SINGAPORE,

BOMBAY COLOMBO -Regular fortnightly service vin Singapore.

KENKON MARÚ Begining of January, 1910,

BATAVIA, SOURABAYA, SAMARANG-Monthly direct service.

T9URU MARU Tuesday, 31st Doc. at Noon.

* Sourabaya (direct).

SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND, N. 2. and

ADELAIDE. VICTORIA,

COLOMBO, TAMBA MARU - 12,610 Fri, 24th Jan 11 x. SUEZ and PORT BAID

1

31st Dea. at 1 A.M.

IS..

NEW

VANCOUVER, SEATTLE, TACAMA-Regular fortnightly serviess touching at intermediate ports in Japan of taking cargo in OVER- LAND POINTS U. S. in connection with Chicago Milwaukee and St Paul Railway.

"ARABIA MARU" Saturday, 11th January, 3 P.M.

KEELUNG, TAKAO SWATOW, AMOY-These steamers have excellent accoun modation for 1st and 2nd eins loon prisseugers and will arrive at and depart from the Soon Yip wharf, near the Harbour Office.

FOR TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

"SOSHU MARU" Thursday, 201 January, 8 a.m.

FOR KEELUNG VIA BWATOW AND AMOY.

KAIJO MABU" denday, 29th December, at 10 AM. For sailing dates and further particulars please apply to-

Tel. No. 744 and 745

8,470 SAT,

4th Jan,

K. YAMASAKI.

Maunger, No. 1, Queen's Building.

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

'DALUUTTA

***

APCAR LINE.

Remoral Berrios Barwar

STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTE,

EAST WAIR D

W MUTWARD

Toe abore Steamor have acollon. datoon scommodation fɔr d'assaagers andro Wited with all to lern oparonloa250 and surey » daily qualid id surgasa

MELBOURNE VIA MANILA,)

ZAMBUANGA. THURS + TANGO MARD 13,760 TUES

TOWNSVILLE, BRISBANE 4 SYDNEY

YORK

SHANGHAL, KOMNI

SAN

JUKUHAMA.

FRANCIS00 and

PANAMA CANAL

BOMBAY VIA SINGAPORE, TENSHIN MARU

MALAUVÁ 4 COLOMBOJ

CALUUTTA VIA SINGA-

FURD. PENANG and

KANGOON

f Omitting Bhanghal and/or Mɑjl. -

+ Wireloan toiograpay.

HONGKONG.VICTORIA. B.C.. SEATTLE

TIA

J

MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KONG, YOKKAICHI & TOKOHAMA,

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger sommere **FUSHIMI MARU,” "SUWA MARU," "KASHIMA MARU” and "KATORI MARU.” ouch of over 30000 tons displacomOLAR,

NIT BAILING From florazono,

+ KATORI MARU ...

Tu Jan, at 11 A.M.

1 Omiting Mkulla Eastbound.

Freight or Passage amply as

For further information apply to

VIC SA5500) & 00. LTD.

Agon

Telephons 181 and 202

NIPPON VUREN KAISRA,

B YASUDA,

Manger,

40

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

66

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING

(15,000 bons, Amerlosa Registry).

"CHINA "

(10,300 tons, American Registry)

BALLINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS

NANKING"

* Jan. 9th, 1919.

**

AND HONOLULU.

CHINA"

Feb. Vili, 1010.

| An unsurpassed high-class passenger service.

6. K. MITTER, Freight sud Passenger Agent

Jon Hamin Btrant.

Tel. 1941.

Prinoo's Buidlare.