1918-12-16 — Page 9

INDIAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 10mm. 1918.

AFRICAN LINE

Cargo carried vol_through_Bill of Lading from HONGKONU to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natuu EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment as COLOMBO Steamers of ton INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar: Dicoot Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BHORA, DELAGOA BAT, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and GAPH TOWN, mailing at MAURITIUS on roste, sad affording the Galokosi Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

17

THE BANK LINE. LIMITED, Managing Ä enh

LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING Parergers and Ülarge to

STRAITS, COLOMBO, INDIA, Australasia, Eater, &o.

COLORO

TOYO KISEN KAISHA

ΤΟΥΟ

SAN FRANCISCʊ LINE.

FIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND

LUXURIOUS

MAIL STEAMERS.

Baflings from Hongkong-Subjeut so Change Without Notice,

H

STR

TUD

SHINYO MARU

22,000

Lears HongxOM S THURS, 18th Dao.

KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU

90,000

17th Jan. 1819.

20,000

H

Joi Jan.

-

H

23,000

LAGTE Нож-

Das si

Dm

Connecting Mai

Noom

Bir. from DeLOMED

Lowson

401

נו

When Passengers changu Btoɑmers as COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamér from 0OLOMBO la defnitely reserved fo Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Láns

BAILINGS, DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

AND

Nth Fou.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 20 VALPARAISO TIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIBOO SAN PEDRO. BALINO URUZ BALBOA VALLAO. ARICA AND IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES

Stew.nor

KIYO MARU

Tons

Love Hongkong

17,300

Jan. 9th, 1919.

"ELLERMAN"

(Elleewan & Booknall Srzamsaur Co., Iæd.)

JAPAN. OHINA AND STRAITE

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Breamer provved via Sue Chanl or Cape of Good, Hops as Owners' opston Babject to change without notios.

71

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

er to Fense & Co., Okaton.

C.

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

CHINA NAVIGATION

Denarsi Agenta.

CO.,

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

SERANTRO

*SINKIANG"

C.

TO SAIS

LTD.

On 17th Dec, Nova,

On 18th Deo. Nuon.

Os 79th Dea, Noon.

0.8.

LEAVE HONGKONG ABOUT

Passengers may travsi by Badway in Japan between Ports of Call free of chargS

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT Swertinhan, PEZANS, COLOMBO AND Pour Bam.

QARRTING 129 ann ins BALOON PABBINGIRS AT REDUCED KATER Prorsum Sajtimoi

BETRAKERS.

Tiskata are Intershangusble with the Qaxabian Padinio Qoman Ɛnuvions,/ Axey əndika Paczo Man BEHANSKIP ÖD,

Passengers may travel by Rail batwwon Porin of Qull in Japan tres of (Jhnegs. For fall information as to rufos, millugs, cit., apply to—

TELAYEONE S874 and 1375,

T. DAIGO. Kazada.

King's Buliding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES.

SHEVION TO AND FROM SHANGHAL

BERVIOS TO AND FROM EUROPY.

FROM MARSEILLES » SHANGHAI-The so. "NERA" will leave on or about Dec. 23rd.

"PORTHOS"

Jan. 10th

*

π

나

Ldays H'EG.

About

Das mi

Il miling short

Dus LONDON about

The Extermediate | Barrise is Tumpararily Suspended.

Ports of call:-Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti, Sues, Port Said, Marseilles.

SHANGHAI

TSINGTAO, WEIHAIWEI & Cноo“ HUICHOW"

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

"BUIYANG "KAIRONG "SINGAN"

On 1st Dec. 3 F.M. On 24th Deo. Noon..

SHANGHAI LINH-PABBINGERS, MAILS and CARGO. Marcelent Balcon, socommodation, Amidekipe Electric Light and Fans In Baloom and Bisho-rooms, Hogalar sohaduid serviós between Canton, Hongkong Kad Shangha Mking Garge on Karough Bills of Lading to all Yangams and Northern Calas Fort, Fassengem srs Landad in Shanghai, svolding the inconvenienos of 'transhipment,si, *DONEOK.

For Freight or Fausage apply to—

THERPHONE 86

BUTTERFINLD & SWIBL

4

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVION.

Rommodation for Flers Clam Prager Electria Lagks and Fans in controoms

》EGULAR_BERVION of Fans High Claw Cut Biosman having good

sadillaloms and Excellens euleine,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

* HAITAN""

** NAIHONG" -

AND RETURN.

(Oocapying 9 to 10 Days),

17th Dec, at 1 F

..... | Capt. A. B. Rɔdgina ... Į TUESDAT,

Capt. J. W. EVER ...I TUESDAY, 24th Dec, 1 P.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (none Blake) Pier),

For Fraight and Passage, apply to-

DOUGLAB LÁPRAIK & CO..

General Managers.

*

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Basulas. Bukvies Barwa

DALUUTTA STILAITE, SHANGHAI an» JAPAN PORTES.

SAER AD

{WESTWARD

Tas above Bioamor hava excellona Balcon scommodailon for Premage andJune) |

Ghed with aủ modern nonvenienosa and carry a dally qualified surgeon --

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS8.

All Cabins are fitted with Meckela Fans free of abargs and each Berth Furnishad with an Electric Beading Lamp.

Owing to the War in Europe Stowmers and Selling dates are liable to be canwalled or altered without notios,

NOTION TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Aguais regarding arrival of conilynuseo be expected of which they have received "documents or

advice.

Axy damaged pealugon nemet be left in the Golowns for examination by ike Comelgaams, and the Company's Burveyors, Moses. Goznaný'k Demanas, ni 19 A.M. on MONDAYS and THURSDAYS, All Cabin mart be presented wilkia ian daya of the Bienmar's arrival here, after which date thay munci da rusogalae. No Claires will be admitted after the goods have leži ika Głokowas..

For Further Inforzakition, Passage Fares, Freight, Handbooks, Dases of Beiling, sto, apply to

E. V. D. PARR. Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. COJ

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

STRANEK & Displasmonst

BAILING PATIE

DESTINATION

tone

BHANGHAI KÖBRA?

YOKOHAMA

KOBB

KAMAKURA MARU 12,410 Wro. 18th Deo.

11 A.M. TAMBA MARU 18,510, Tausa, 19th Dec 11 am. NAGASAKI, KOBE &1+ NIKKO MARU ... 9.000..BUK. 22nd Dec. 11 AM TOKOHAMA KITANO MARU. 15,980 SAT. 18th Jan. 11 AN. HHANGHAI, MOJI

SHINCHIKU MARU

.-

+

7,000 Turs 24th Dec.

LONDON or LIVERPOOL, ; + KAGA MARU 12,3009 Fr 20th Dec. at 11 s.M.

TIA BINGAPORE

PENANG COLOMBO, + YOKOHAMA MARU 19,340 Mos. 30th Dec, at 11 AM SUEZ and PORT BAID

MELBOURNE VIA MANILA,

ALL STEAMRES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740.

O.

S.

J. TOURTET.

Acting Agent, Queen's Building.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION[

GENOA-Monthly service. Taking cargo on through Bills of Lading with transhipment

at Bombay to Company's steamer,

MARSEILLES-Mouthly direct service via Singapore and Port Said.

"GANGES MARU” Saturday, 21st December.

BUENOS AIRES. RIO DE JANEIRO, SANTOS, MAURITIUS, DURBAN and

CAPE TOWN #1 SINGAPORE.

BOMBAY COLOMBO-Begular fortnightly service via Singapore.

KENKON MARU" Begining of January, 1919,

BATAVIA, SOURABAYA, SAMARANG-Mouthly direct sorvios,

“TSUKU MARU” Sunday, 20th Deo, at Noon.

SYDNEY, MELBOURNE-Monthly service calling at AUCKLAND, N. Z. zod

ADELAIDE.

VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACAMA-Regular fortnightly services

touching at intermediate porte in Japan and taking cargo to OVER LAND POINTS U. S. in connection with Chicago Milwaukee and St. Paul Railway.

"MEXICO MARO" Thursday, 19th December, at 3 P.M. "ARABIA MARU” Monday, 6th January, 3 p.M.

KRÉLUNG, TAKAO YA SWATOW, AMOY-These steamers have excellent accom

modation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the Soon Yip wharf, near the Harbour Office,

FOE TAKAO VIA SWATOW AND AMOT.

"SOSHU MARU" Thursday, 19th December, 8 a.m.

ZAMBOANGA, THUES, + TANGO MARU 13,730 Túss, 31st Deo. at 11AM. FOR KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY. 13. TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY,

NEW TORK

SHANGHAI TOBL

TOKOHAMA,

BAN FRANO1800 sod

*

PANAMA CANAL: ***,

BOMBAY VIA: HINGAPORE (.

MALAQUA” COLOMBO TENSHIN MARU - 6,470 SAT, 44k Jan.

CALCUTTA" VIA SINGA-

PORE, BENARG; end;

BANGOON -

Omitting Bhanghai andfor Moji,

↑ Wirelom telography.

HONGKONG.VICTORIA. B.C.. SEATTLE

谢

VIA

דיי

MANILA, SHANGHAI, NAGANAKI, KODE, YOKKAICHI & YOKOHAMA.

Operated by the magnifioons" and splendidly equipped passenger shounen ***FUSHIMI MARU," “SUWA MABU." "KASHIMA MARU”

and "KATORI MARU,” mol of over 20,000 kar displacement.

Naxy Baxxxnow From Homerond, “

1+ FUSHIMU MAHU -- '- Wap, 18th Doo, at 11 am, † KASHIMA MARU ... Wan, 26th Dec, at 11 a..

1 Opafting Manila 'Mabiboghal.

Freight or Pazzags' apply to

if th

IDAVIE SASSOON & 00♪ LTD,

phone will and 200

Tori farther Information apply to

"NIPPON YÜREN KAISHA,

For sailing dates and further particulars please apply to~ ́

Tel. No. 744 and 745

K. YAMASAKI,

Manager, No. 1, Queen's Building

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

*FREIGHT AND PASSENGERS

"NANKING"

€16,000 jona, Amerfona Begistry),"

"CHINA'

(10,300 bons, Amerlown legistry)

BAILINGE FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN, PORTS AND HONOLULU.

“NANKING”

Jan. 9th, 1910.

CHINA" Feb. 6th, 1919.

An unsurpassed high-class passenger service.

6. H. BITTER, Frolahd and Passanger Agank

Too Homse Street artic sten Wol. Toda,

Frinoe's Buildings.