1918-11-21 — Page 9

MOX

THE HONGKONG DAILI PRESS, THUESDAY, NOVEMBER 21 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo meriad of gabrough Bila of Lading · fried HONGKUN?, & XHIRIM DELAGOA HAT, DURBAN, (NAWU BARK LONDON, PORT ELIZABETH A CAPE TOWN with winshipment as COLOMERO" Ke Bhamara of E INDIAN AFRICAN LIKE "

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Bervice from JAPAN, CHINA. and STRAITH to HEIRA, DELAGUA BAY, DURBAN, KAST LONDON, PORT ELBARETH and CAFE TOWS, calling at MAURITIUS en roste, and Affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT 10 SOUTH AFRICA.

For particulars of ssilings shippers are requested indersigned.

17

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESETS GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PARNELE AND GAME, 20

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST ARTD LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Ballings from Hongkong-Subject to Change Without Kordes,

TENYO MARU

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, ESTET, &c.

SHINYU MARU KOREA MARU

upply to the

Leave Harg

Dani

Da

Cesanoting Mall

Karg

Noom

Bir. Brun CezaKRO

THE BANK LINE, LIMITED; Managing A mais,

LINE.

ELLER MAAARIF CO., LTD.)

(ALLEFNIX & BookNALL

JAPAN, CHINA AND STRAITS

20

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

dusamers proceed via Bras Casal or Cape of Good Hope i Owners' option Subject to change whihoni notice,

Fo particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

er to Bass & Co., Canson.

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N

NAVIGATION

LONDON

When Passengers change Biesmacs så COLOMBO. Accommodation in the canneriding Steamer from COLOMBO iz dafudbaly reserved in Hongkong at the Line of Booking. On the Australian Bowie Makets Internimagembla with Orient Lies.

SAILINGS DIRKOT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Leath HandsONE ÁRONS

Passeigere may travel by Hallway in Japan between Port of Call free of charge.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMBES,

WILL LEAVE DIRECT FOR. *

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWEITHAHAH, PENANG, COLOMBO AND PORT Sam.

¿

CARRYING LIT AND IS SALOON PASSENGIES AT KEDUURD RATES. PROPOSES BAJESTOS I

General Agin

C.

CO., LTD.

STELKIES.

LOST!

Leave Due si STOLE Italling

Dut LONE

about

shoul

abcas

נים

Tong

Love Hongkong'

123,000

21,000

11

$0,000

TUES, 28th Nov WED. 18th Dec

17th Jan, 1918.

SOUTH AMERICAN LINE.

AM

HONGKONG 1 VALFARÀISO VI JAPAN, HÖNOLULU, BAN FRANCISCO SAN PEDRO. SALINO ORUŽ, BALBOA, CALLAO, ARICA

IQUIQUE THENCE BY TRANS-ÄNDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Steamers

Leave Hongkong

Toma

Tiskuit aru Interchangeable with the CANANIAN PANINIO Ooman Exation, Jarm, and the PACIFIC MAIL STRAMUELP Co.

Famengum may travel by Hall between Port of Oail in Japan free of Chargs, For tail informaticu na to rajon, silings, sta, apply to~~~ TEKXFRÖNA 2374 and 1375,

T. DAIGO, Maxasın.

King's Bulding,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL

BREVICE TO

LINES.

AND FROM KHÄNGBAL HERVICE TO AND FROM EUROPE

Porta of call :-Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti, Sues, Fort Sald, Marselies.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION

BWATOW and LANGKOK...

SHANGHAI

TIENTSIN ..gonstans as various SHANGHAL fa

EWATUW 20 -BINGAPJRE

· OPHANERS

"LUCHOW"

On.21st Nov. 8.30 AM On 21st Nov. Nocn. On 3rd Nov. Noon, On 23rd Nov. 3 pm, On 24th Nov. 9. Ma On 29th Nov. Noon,

MAITA-zá CARGO, Ixcellent,F 4oon accommodation, Amidzkiya. Esotelo Links and. Fans in Balous, and 31st-room A Beguiar sobedals, service, between Canton, Hongkong and Shanghal, **king Cargo on through Bils of Lading to all Yangka and Farthern Ohias For

savengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenienos of 'áranaalpuzcasi” al Жоспа

**KAIFONG-

HUICHOW" "CHANGCHOW” !.. M TAMING "

SHANGHAI.....................................” BINGAN "

11

LINE-PASSENGERS,

Fo/Freight or Passagy apply to---

TELEPHONE 86

BUTTERFIELD & SWIRE,

Aguzia

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

"JONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT SERVION,

R

EGULAR · SERVICE of Fan, High Class County BreamSET MATINg good accommodatice for Kizgi Olass Passenger Electris Light and Fana in simkoroɑma- and. Baloons and Eźceliant exiafzio.

TOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

The Interzisdiate Berries Temporarily CERTION

"WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins mes fitted with Electric Fans free of charge and ssah Berti Furnished with an Electria Roading Lamp.

Owing to the War in Europe Steamers and Saling dates are liable to be penselled or altered without notice.

NOTION TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the. Cómpany's: Aginta regarding arrival of consignments expected of which they have received docament or advice.

Any damaged packaga mari ba lath in the Godowas for examination by the Connigrons, and the Company as Ɛarvayars, Mamers, Gonnïén é Deuñas, si 10 LM # MONDAY And THFRSDAY8, All Claims must be presented wiikia ten days of "las" arrival hers, after which date they manot be rescgnised. No Claims will bu ́ admitted after the goods hats left the Godowns.

For Further Information, Passage Farts," Freights, Handbooks, Dabit of Falling. the apply to

#

E. V. D. PARE Baperintendens.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL SS. GOJ

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION, DESTINATION

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

+

For full particulars regarding sailings, apply to

J. TOURTET.

'Acting Agent, Queen's Ballding.

TELEPHONE 740.

O.

3.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

Monthly service. Taking cargo on through Billa of Lading with transhipment at Bombay to Company's steamer,

GENOA

MARSÉILLES

BUENOS AIRES RIO DE JANEIRO SANTOS

BOMBAY COLOMBO

BATAVIA SOURABAYA BAMARANG

(Moatbly direct service via Singapore add Part Suid.

Monthly direct service via Singapore, MAURITIUS, DURBAN and CAPE TOWN,

Regular fortnightly service via Síngapor

Monthly direct service.

TAMON MARU" No. 12. SATURDAY, *#SKISEN MARU '

FRIDAY,

23rd Nov. st. Noon

29th Nov, at Noon. AUCKLAND, NZ

SYDNEY MELBOURNE

VICTORIA VANCOUVER SEATTLE TACOMA

EZRANEN & DIFLADENES

BAILING DATES

tons

(Occupying 9 to 30 Days),

SHANGHAI KUBBA)‹ TAMBA MARU 19,81081T:

YOKOHAMA

KAMAKURA MARU 12,410 SUE. NAGASAKI, KOBE &?† NIKKO MARU.....

YOKOHAMA

7th Dec 8th Dec.

11 AM.

11 AM

* HAIHONG"

HAFTAN"

... | Capt. J. W. Evans ......] FRIDAY,

22nd Nov, st 1 PM.

↑ Capt. A. E. Bɔdgins - TUESDAY;

26th Nov, at 1 FL

་་

SHANGHAI, MOJI &

KOBE

LONDON VIA BINGAPORE,

KITANO MARU... 16,960 BAT. 18th TAMA MARU BOMBAY MARU

Dec. 11

Jan 11, AM

28th

9,85

3011

Nov Nov.

KETING TAKAO

SWATOW 25th Nov. at 43 AMOY

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Binks Flar).

For Freight and Passage, apply to---

DOUGLAS LAFHAIK & CO..

100

FERANG, COLOMBO, + AKI MARU 1382) BAT DELAGOA BAY & GAPE TOWSA

'MELBOURNE VIA MANILA,

ZAMBOANGA THURS TANGO MABU 13,700 WD. 18th Dec at 11 AM IB: TOWNSVILLE, BRISBANE ▲ HYDNEY,

14

TORK, BHANGHAE / KOBEŤ

TOKOHAMA BLUR

FRANCISCO\/alà:]

PANAMA CANAIJ

NEW

BRITISH INDIA

CO., LTD.

APCAR LINE.

Kmusan Bazyas BarwzzY

CALUUTTA STRATTS SHANGHAI AND JAFAN FORTE

"I A BTW AE

JTWARD

Tas above Stearner have excellen. Baloon scommodation for Passengers and are

Suted with all mådern conveniences and carey » ially quailded eargron

Freight of Page Logi“, ad

DAY

BOMBAY TILBINGAPORE KOSOKU MARU 7,000, WED. 27th Nov.

MALAGOA & COLOMBO]

CALOUTTA

SINGA","

FORM PENANG and TOYOOKA MARU 16,210 WED. (th. Dec. BANGOON

1 Omitting Ehanghai and/or Mojl.:

Wiralom bologTMphy.

HONGKONG..VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TUKKAICHI & TOKOHAMA,

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger viramars

·**FUSHIMI MARU.” **SUWA MARU,” **KASHIMA MABU and "KATORI MARU," each of over 20,000 tons displacement.

(Bære Battings From HoxazoZO.

SUWA MARU.........

量

↑ Omitting Manila Eastbound.

“SASSOON” & 100, LTD.

Telephone wit and 308

Mon, 28th Nor, at 11 a

For further information soply so

NIPPON YUEEN KAISHA.

Monthly ADELAIDE.

service calling at

Eegular fortnightly services touching at intermediats ports in Japan and taking cargo bu OVERLAND POINTS

U. S. in connection with Chicago, Milwaukee St. Paul Railway.

14

TUESDAY,

and

26th Nov, at 3 F.M

AFRICA "MARU”

These steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class saloon passengers and will arrive at and depart from the Soon Yip wharf, near the Harbour Office.

FOR TAKAO VIA SWATOW AND AMOY,

“SOSHU KARÚ”

THURSDAY," 21st Nov, at 8 AM

FOR KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

"AMAKTIBA MABH", SUNDAY," - 24th Nov. at 10 am,

For sailing dates and further particolars please apply-to-

Tel. No. 744 and 745.

K. TAMASAAL.

Managor.

No. 1, Queen' Build

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS.

** NANKING ”

(18,000 tons, American. Registry)..

"CHINA

· (10,300 tona, American Registry)

BAILINGS, „FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

.

VIA SHANGHAI JAPAN PORTS AND HONOLULU.

** CHINA NANKING”

Jan, 9th, 1919,

November 21st.

"An manzpassed; high-class passenger service,

Pitace's Balldings.

0-1 BITTER, Prolght and Pi Agus

Lon House Streek. "P