1918-11-14 — Page 10

Daily Press 孖剌西報 All

10

THE "BONGHONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER LITE, 1915.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES -

PACIFIC

SERVICE.

LIMITED

CANADA, UNITED STATES

AND EUROPE

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFICO

SAILINGS ON OR ABOUT-

From HONGKONG

:

↑ "MONTEAGLE *

"KEY WEST*

16th Dec.

"EMPRESS OF JAPAN"

Not ailing from Hongkong and Shanghai. Freight Service only.

From YOKOHAMA

7th Dec.

From NAGASAKI

(Dates to be

fixed]

Regular Mail, Passenger and Freight Services. Excellent Accommodation.

Moderate Rates.

Dominion Express Company's Travellers' Cheques issued, a safe and convenient way of carrying funds.

Por particulars regarding pawngs firm, milfsuga and reservation of seestmodniion, alas · Itiuarezine

tripe and buscriptive Biuraturn apply 10-m

P. D. SUTAILLARD, General Agai, Paoranger Dept.

Phone 75%.

For freight rates and Zkrongh bills of ladies Tis Yancouver in connection with Danadian Fadiilo Hallway to all Overland Polata in Canada and Tufted State sing to Exrope and Wwi Ludios, apply 16--

Made Me MASLACE, Phone 13. HONGKONG.

1457

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

LONDON and BOMBAY

"

VESS $13 pesulad To 106 Cadermentionen PURTS

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT

SAID

and MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI and KOBE

LONDOS VLA

BINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BARD and MARSEILLES,

SHANGĦAL - MOJ KOBE and YOKORAMA

BOMBAY, PORT

LONDON

BOMBAY

"

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

MARSEILLEA

POET BAID

WIRELESS ON ALL STEAMERS. For FASSAGE KATER, HAND-BOOKS

..&O.E. Oo.

--

FREIGHTS, DATES OF BAILING, ETO.

P. L. KNIGHT.

Acting Superintendent,

INDO-CHINA S. NAV. CO.,

STEAMERS

SITORS AT HOTELS.

Hoaxoxo HOTEL,

Capt J. Adcock

SEND AMA-him.

hur & An

ko) CAndarios **

M. N. Hach

ride. Jan J. Jucinh

E. G. -

Mr & Mrs A ̈ Koating

·and son

HB. Biran Krok

MN & Mr G. D. Bingley

cotto Blade and most 10

dr. Balantine

H.M.

dr.w. Bi-Banday..

TJ. H. Bang ir FCBhaam MEE MALLOS - Aur Beach of Capt Lentlar Ate J. D. Hindi ↑ Mr E. D. Blackburn Mr & M ÁLL But MEW_Bowerman | Capt & aire Kranen

Oliver T Broak-

LTD.

PO MATK

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) SHANGHAI via SWATOW, FOOCHOW "TAISANG" HAIPHONG

70%

SELANGHAI via NINGPO ...

MANILA

HAIPHONG

MANILA

".

вис

*SA

Mm d. Bridge and

child

Mr.W. Browall AT N. Bura

Mr H. Cameron dhladi (Mrs E A

Carvalic

Mr H. Cayron Col. A. Chapman -Mar-;-Chea

Mr & Mrs 3. C. Clark 1. Cooke

Dr & Min H. L

by Cumming

Fri, 15th Nov. D'light. “TUNGSHING Fri, 15th Nov. 8 . LOONGBANG*Fri, 15th Nov. 3pm. "WINGSANG...Sun, 17th Nov. D'light "TABBANG Thurs 19th Nov, 8'am. YUENSANG... Fri 22nd Nov, 1 p.m. CALCUTTA LINE-This Line la temporarily disorganised owing to the ar, but as

present a monthly service is maintained with Calcutta by the EWAISANG

at Bingapore and Perang. The former vessel has excellent And Passenger accommodation, is lifted with Electric Light and Fans, and cureles, Latty

Red Burgeon. SINGAPORE LINE-The VAN WAERWIJCK* leaves for Eingapore approxi- mately every fortnight. This vessel has excellent sccommodation for First-alsar and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries & palled Surgeon. fally BHANGHAI LINE:-Bailings approximately every five days between Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Steamers on this line have limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtree Ports vis Shanghai Through Bills of Lading are ined to all Northern and Yangtare Porta

MANILA LINE:-A weekly service is maintained with Manila by vessels with good

passenger accommodation, sailings from both ports every Friday.

HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers and cargo, calling

at Belbow when inducement offers.

BOENEO LINE:-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by a

steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

TIENTSIN LINE-A nyular service a run from March to October between Hong-

kong and Tientain, calling at Welbalwel and Chefoo.

"}

All UNDER STRAMS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. European Passenger, leaving the Colony for Straits Bettlement, are required to produce on arrived at destination passports with their Photographs and description afixed thereto.

For Freight or passage, apply to Telephone No. 115.

JARDINE

די

4:

Me L. R. Dinos Max E Davis Mrs F.A. Diukhoff. A. W. Lobb Capt L D'Oureyin Mr. J. Darc Mr J suni Capt E. Finlayson

mirsə Florida

Gaddam

Mr. H. Balioji 27.1. N. Geria Mr. Ginder ar E. Gofe

Mira 2. Gomber

Chp?

Mai N.Karoosky Mr V.H. La merk MIG. K. Lakin Capt. P.F. Latchbery M3 Larson Miss H. de Lacey Man C Lauritzon Mr & Mrs A. Leach

and child

Mr & Mrs W. S.

Leonard

Milan M. Bila Mr. Langfold Mr E. B-Lorant zan Mr.G Lodin Mits Alice Lu -M-E. E. Maslin

Dr G. W. MaKos

“Mrs MacIntyre Master 14 saintyre Mr. P. E. Holnjyru

Meneses Mr & Mer

N.

Mr & Mrs Muraire Mr & Mr. W. P.

<

7

Mr A Nicolson

Ms Orini and S

children

Mr A., Paterson

Mrs Papic

Mr8. 6. Perry

Capt M Plotzell MFF. Badamolle Ar E. Bay

Miss F. Hony M. J. F. Reynolds

ale D. Ritchie Mrs N. Bitchin Kr W. Robbins - Dr J. Calqueiro Mr & Mn R. Sile Mr LC Sargent Mr Schellshavsky KH.Sheeban Mr. Shields An Mr&Mrs F. da Silva Hi HF. Stinger

Mr & M. & MW. Sparke

Baarital

w. Harper Capt F. Henderson

MFA. siiaks

Mrs AE. Bodarna Mia E. Hodgs KrA Holgerson Mr A obatan Hooper Capt R Jones Mr & M. Joblín Mra L. M. Joblin Mi 8. J. Joháústone #MUE,"M, Jólko på

A. Epoc

Me:V. Siconsby

Mr AMT Stewart Ma A. T. Stewart,

ohild and nume M- O. P.Template METAWAY meals Mr Thos. Vis Mealladheu Mr D. WilliamAS Mr E. Wondenbarg Mr.G. G. Wood Mr & Mrs B. Wyle

Prax HOTEL.

Mr & Mrs Abney Mr & Mr D. E. Balz Mr A3 Carter HFMN FW, Cary Milan Chuttle Mr G. L. Coleman Me & km S. G.

Loppin

Ers

Cormick

MP 8. Evans, M.B.E

www Faller Ar Denman Mr & Mr B. A. Anle MrJ. B Barrigan Mr W. B. Hind Mr H. dmx

Hutchison Mr F. B. Johnson

Flon

Mr Macaulay Mr Mutiloat

in Main

Mike Main

#

Madama'da Mattor

Mr. Pinlay Miller Mr Moore

Mis Muiner Josés. Mi TVL Perklan

Mr & Ma W. E

Hoberts

Mr F. J. de Rome Capt & Mr Rickard. Mr A. Findlay Smith Mrs B. D. Tisdall Ming-Ventris Maj-Gen; F. Yentris

Kng Enward HOTEL

Mar B. Almond.

Mr J. R. F. Anderson Dr Anger My G. Bannermazi Mr W. Budge Mr & Mrs Concre Ms & Coombes K2 F. G. Crush Mr T. B. Gulhane Mrs Cumming Mt J. D. Edward Mr A H. Flan man Mr & Mr Grogery Mr C. J. Hamme Mr G. B. HaywoodTM Mr P. Hoathoots Mr A. W. T. Hoy Mr B. JameM

Jaakson

My J. Jonoph“ Mrs MoA inaa Mr J. McArthur Mrs McGee. Mr B.J. de Moore Mrs W. Q. Pasences Mr H. Pearman MY E. Pennoyer. Mr & Mrs O. E Richardson I Mrs Sangster Mr Bubbings a

daoghter

+

HONGKONG'S STORM SIGNALS

A NEW CODE.

New local and non-local storm signala codes were introduced as Hongkong on

A Burning Patch On Head. Hair Fell Out.”

July 1st, 1917, in place of the old LocalHealed By Cuticura.

Code and the China Coast Codo.

The principal change in the Local Code in that the new signals will show the direction from which the galè is expected," wherese the old signals showed the post- tion of the typhoon. The latter, will be indicated. as heretofore, by the non-local signals. The new Local Code is given

DAY SIGNALS,”

Signal, Symbol.

Meaning

1-Bed Cons-A typhoon exists which:

may possibly cause, gale at Hongkong with "in 24 hours. |9-Black cone-Gala expected from the

North (N.. to N.E.). 3-Bisck cone,

inverted-Gale expected from the

Bouth (S.E. to 8.W.) ---Black drum-Gale expected from the

East (NE. to 5.E.).

Mr & Mrs Underwood Mi J. de Vries

HONGKONG METEOROLOGICL

REGISTER.

"Hongkong. Observatory, November 13th

Pravions On Date On Date I Day "i

Barometer

MATHESON & CO., LTD. Temperature

• General Managers.

KUHARA SHOJI KAISHA, LD.

KUHARA TRADING CO., LTD.

(Shipping Department), ̈

HEAD OFFICE (KOBE).

Branches and Representatives

TOKIŲ, GBAKA, LONDON, NEW YORK, PARIS, BOKE, BIEN, PORT BAIE, CALLAO, HAVANA, BOMBAY, CALCUTZA, COLOMBO, SINGAPOBE, TAWAO, BANGKOK, SAIGON, VLADIVOSTOCK, SHANGHAI 184 ZAIPKE. #'S

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean.

'SURSECT "TO" ALTERATION WITHOUT NOTICE.

"TORYU MARL For further particulars apply

Telephone No.106.

For Java

Humidity

si 3 pm, 6 am. | 2 p.m.

30.10

30.13

20.10

74

89

*71

80

75

18

JJ

Wind Direction

Foron Weather Rain

SW NNE

·',

0.04

Highat open-air Temperature on 12th 74 Lowest open-air Temperature on 13th...66

HONGKONG TIDE TABLE

From 14th to 20th November 1918

HIGH WATKE.

Low WATER.

Hrong

Time.

ime.

Height

4

5. Black ball.-Gale expected from the

West (N.W. to BW.).. 6-Double enne.-Gale expected to in-

11

STSASA.

7.—Black cross.-Wind of typhoon fores expected (any direo- tion). Bignal No. 7 will be accompanied by three explosing' bombe, fired at intervale of 10 seconds at the Water Police Station and repeated at the Harbour Office.

The signals will be lowered when it' is considered that all danger is over.

The Day Signals will be displayed at the masthead of the storm signal mast, the flagstaff on the premises of the Hong

Long and Fowloon Wharf and Godown Company at Kowloon, the flagstaff on the premises of the Standard Oil Company at Laichikok, and the flagstaff near the Field Officer's Quarters at Lyemun.

WIGHT SİGNALE. (Lamps), 1.-White-white-white.

2.-White-green-green.

3--Green-white-white-

Green-green-white.

5.-White-white-green.

6-Green-green-green.

7.Red-green-red.

The Night Signals will be displayed, st sunset, on the tower of the Railway Station, on HMS. Passar, and on the Harbour Office flagstaff. They will have the same signification as the day signals Bignal No. 7 will be accompanied by explosive bombs as above, in the event of the information conveyed by this signal being first published at night.

SUPPLEMENTARY WARKING.

When local signals are displayed in the Harbour a Cone will be exhibited at the following stations: Gap Book, Waglan, Stanley, Aberdeen, Ban Ki Wan, Sai Kung. Bha Tau Kok and Tai Po to notify the fact to native craft and passing ocean vessels.

Farther details can always be given to ocean vessels, on demand, by signal from lighthouses.

The object of the code is to give at least 24 hours' warning of a gale (Force 8 by Beaufort Scale, or 40-45 m-p.h., mean velocity by Dines Anemometer) and also Warnings of expected changes in the direction and force of the wind. Owing, however, to the uncertain movements of typhoons and to insufficient telegraphis observations, it will occasionally happen that signals 9 to 5 may be displayed without & gale occurring at Hongkong, or even Gap Bock, but the reverna is not likely to happen, except in the case of typhoons forming in the vicinity and travelling rapidly towards Hongkong, or of a located typhoon ingressing its rate of progression abnormally

Bignal No. 1 is intended as a warning to "Bland By, and watch for the next signal.

In the new non-Local Code the approxi mate velocity of the storm centre will be shown, in addition to its direction of motion, and the position of the pentre will be given in degree of latitude and longitude. The time it which the warn- ing was issued will also be given.

·

"My trouble first started, by my hair Lalling out every time I brushed or combed it, especially in one part. Then one day I noticed & small patch about the size of a threepenny piece. It was very shiny and white and caused the restless nights by its baming and Irritation

"I tried many remedies batall with but success. After seeing Cuticura Scap and Ointment advertised I bought a tin of the Cuticura Ointment and a tablet of the Cuticura Soap, and at the end of Two months I was healed, (Signed) Mrs. A. Frankling 74, Addingtco Rd.,

July 24, 1916. Reading, Berks, July

When Cuticura, has cleared your skin pimples ani, redness keep it clear by the Ointment using the Soap assisted by

of

for every-day tallet purposes. Abso- *lutely nothing better.

Samples Free by Port Soap to cleanse, Ointment to heal.)' Address: F. Newbery & Sons, 17, Charterhouse Sq., London: Soid everywhere.

TRADE MARK"

36-13

ALGISTERED

FOUCAULD

BRANDY

RUM

JUCHER FORGARDE TEST2:1847:A POORAC-FRANCE

PARIS 1862

LIQUORS

MARTIN'S APTOLGSTEEL PILES

MARTIN'S DIT L'ASTEEL

PILLS

FOR

(2358

NERVOUS EXHAUSTION

LOSS

of

MEMORY

· and

DEBILITY

feet the KERVES

CHAPOTEAUT'S PHOSPAD-GLYGBRATE OF LINE

It increases vital energy and nerve forte, cures Yourosthenia, Dyapapala, formu, and auronne disresor in adults. gad „hildren.

IN CARELLES, IN WINE, AND IN EYED

THE

ON SALE,

DIRECTORY

AND CHRONICLE

1918.

TOR

CHINA JAPAN, COREL INDU-CHINA, SIAM, STRAFTS-

~ BETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA PHILIP- PINES, BORNEO, Krc.

FIFTY-SIXTH ANNUAL ISSUE.

THE DIRECTORY covers the whole of the ports and allies of the Far East, trust “Nakbarlande India bo Biberia, in which „HUTAPGRUR reside.

--Net - only - fa the Directory; as "full and semplate in osch caso sa 25 can be madu, shat sash Colony, Port or Settlement is prefaced |·by a` DESCRIPTION, carefully revised omad guar; › monk we which will serve na - GOESTUIN GUIDES FOR Tan Towanr, giving overv detail "Ta cónassilon" with the places, their History, -Topography, etc., ata.

The-Information in these Descriptions, sonishing of a hundred interesting articles, packed with facta concisely sat out, and containing statistics of the Than of each. Country and Pork, wald' alone sufion to 'ff ▲ large volume.

Royal Oataro-Containing nearly 1,000 pages, $11.00. Directory only, pp. 1,400. $7.00.

The Book is printed from New Type spesially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly |«facilišnimi referenen.

Besides the wal Alphabetical List of -Firina šis Directóry gives the CLASSIFIED “LISTE of "TRADES and PROFESSIONS ar

ske larger Commercial Centres.

YAMASHITA KISEN KAISHA

INCORPORATED IN JAPAN.“

(THE YAMASHITA STEAMSHIP CO., LTD).

STEAMSHIP, OWNERS, BROKERS, FOR THE SALE PURCHASE, "CONSTRUCTION AND CHARTERING OF STEAMIS, MARINE

INSURANCE BROKERS Exc

3 COAL MINE OWNERS ALSO BUNKER COAL CONTRACTORS,

BEST JAPANESE COAL ALWAYS IN STOCK.

HEAD OFFICE-:—KOBE

BRANCH OFFICE:-TOKIO, SINGAPORE, AND TAIHOKU, AGENTS-LONDON, NEW YORK, SEATTLE, SAN FRANCISCO,

SYDNEY, SHANGHAI, TAKAO, KEELUNG AND MOJI,

'FOR FARTICULARS PLEASE. APPLY" TO=

Thurs. 14 m 611

Bi

6.5 =

Sir gapore.

€ 14 6

8 486 8 Batur. 16 m 7 23

Бил 17

67, 2 80146 33 Mon, 14 m 0 35 5 um 2.9 1 1

The 19 10 38 54m 58 0.9

Wed. 10 in 1952=5\141 429 10 8.

* § 53 = 8; 5.

TEL 28

OHU · KYOKU TRADING

M. HASHIMOTO. General Agenta."

#M. KOBAYASHI,

2D FLOOR, BT. Gzosen's BUILDING.

[2027

The.

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS in the Far East contains the names of ove

10,000 FOREIGNERS,

arranged, with the Initials as well as the Surnames, in strictly -lphabetical Order, so that any name can be found instantly,

THE MAPS AND PLANS

at the prianipal ports in the Fay Bart invo been engraved by one of the most eminent. Firma la Grand Beltain, and are annually sorrected and brought up to date.

They have not yet arrived from England, bui san be obtained on application at the . and-of-the-mouth.

The UHRONIOLE serers, the notable erapia together with the Texta of all the most important {reation, concluded with the countries of Elstern Asia, the various | Curioms Tariffs, Trade Regulations, Cham

bors of Commerse, Scales of Commissions. Consular and Couri Fees, Hongkong Stimp Duties, Fostal Guide, Signal Codes, Chinese- Festivals, Tables of Money, Weights and Mansuran and other Gommercial Information. TH VAKONTULE, ANCE DIRECTORY though sundensed in every possible manner“ sousalas orary year more "pages, and now

xmbers zeszły #,000

It is published as the Of.. #Hongkong Damz Pani,"

#t

The Birusbozios and Descriptions' are sto DEIXA

Paking

Feltsiko,

Bossho

Canton,

Chixkiang, Whampos,

Banking:

Obrvagns. Wohng

Taku,

datang.

Kowloon,

Lappa

Kerklang, Bamshus, Hazkow

..Kongmoos,

Mansharian Yeehaw, Nanning.

Erade Oʻtre, Shazzk -Wachowiu. Nowiskwang. Ishang,

Dairex

Part Arthur, Chefas Walhafral,

Tripsafi. Malden, Shanghai,

KwangelsuwaKS--

Chungking. Pakhot. Hangshow,

Harbis. Bwałów. Langshingohun,

Heibow.

Kingpo. Langehow. Winshow. Mangtao. Baatu.****

Fooshaw

Amojte

Kizia,

Hokow

Szendo.

Tengjush.

Changches.

Lunghow. Bunshan,

Jazan and Formosa,

Kaky Jakobama. Hyoga, Koba

Osaka, Moll

Bal

Eibemulpo,

Tainaniu.

Nagasaki. Takow, Makodam. Azpiag..

HAZKY BEZA,

***Mokpo.

Chianamps.

FULL.

Pingyang Bongekin.

Maxsunne äxa iz Di-grencing, Macao,

Fasson Inno-ÜRIL

Manol

Balgor

fanida Provinson. Quizkoa.

Iladia

Cambodge.

Cabt.

Barawak.

Brikali Nagih Boraso, BANGEGE,

MALAY BEATES.

Belanger.

Pahing,

Kedan

Pariis

-Perak.

„Negri Sambilan," Jokors.. Kelantan. z. Fringean TÊ, Singapura, Penang, Malasça, Pray, Walles

N SEHERLANDS. INDIA.

Padang..

Samerang

Sourabaya

·Báns Cours of Hamstra

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.