1918-10-31 — Page 8

THE

HONGKONG DAILY PRESS,

THURSDAY, OCTOBER 31st, 1918,

CANADIAN PACIFIC

OCEAN

SERVICES'

PACIFIC SERVICE.

LIMITED

CANADA, UNITED STATES

AND EUROPE

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFICE

BAILINGS ON OR ABOUT

"EMPRESS OF JAPAN”

* "KEY WEST"

"MONTEAGLE**

From HONGKONG

15th Dec.

H

+ Not wailing from Hongkong sad Shanghai.

Freight Service only.

From NAGASAKI

31st Oct

From YOKOHAMA

5th Nov,

(Not yet determined)

Regular Mail, Passenger and Freight Services. Excellent Accommodation.

Moderate Rates.

Dominion "Express Company's Travellers' Cheques issued, a safe and convenient way of carrying funds.

For partienines rapenting passage_fazon, mailings and reservation of scömemotalion, also itinerarion.

of krion und dascitylive ištaNDREW ANELY Tom

"Choco 164.

P. A SUTYLTANAND, Saarni Aguity Fimonror" Days.

"

For freight 21306 and ikroegh kila ef lading ris TamcoRvar fa sonzaction with Canadian Pastili Ballway to all Overland Palate de Quanda und United States also to Europe and West Indies, apply fou

Phase 42.

HONGKONG.

1467

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

VESSELS despatched to the Ondermandons

PORTS

LONDON and BOMBAY TIA SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, PORT

LONDON

SAID and MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI and KOBE

41

SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMBAY - PORT

"

SAID and MARSEILLES,

SHANGHAL MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

LONDON

AXR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BC BAY STA

PORT SAID AND

WIRELESS ON For FASSAGE BATES, HAND-BOOKS apply to

P.&O.E. E. Co.

INDO-CHINA S.

MARSEILLES

ALL STEAMERS.“

FREIGHTS; DATES OF BAILING, ITO.

P. L. KNIGHT.

Acting Superintende

NAV.

WEATHER REPORT-

October 20th, 42 19.33 –No returns from Japan ses binklug ; those from the Philippiass

* incomplete. - Premire his dea 08987) alightly to moderately at all, reporting station. The anti ruolone - has passed lalö the Pacific to the kaa" of Japan; another anti-acion, la probably navel ping over N. Clins -

..

CHINA COAST METEOROLOGICAL

Hongkong rainfall for the 14 hours ending at 10 a.m. to-day, 0.00 soek. Total ainos January 1st, sud9 inches, against an 616-

| avarage of 80,53 Ezenwan

The forecast for the 24 bears wading at noen to-day la ne foiłown

FORNCART

E & NE winds, ~]moderatu; fair,

DISTRICT

Hongkong to Gap Rock

(The am as

•No. I

Formos Channel·

South Cast of China beiwisa) The sume sa Hongkong Bad Lanuvéla ( Na ... Sonts Clast at China between Ƒ The same sa

Hongkong and Human No. 1.

Vladivostock Nemuro

Hakodata Tokio Kochi

Uanima

Naha

REGISTER

October 3A, AM.

Ishigakijia Bown Inland

Wakaiwel Hankow

Wind

",:+!,,''

Hour

Pazumeter

at Ben Level,

Temperature

Humidity

ETER Direction.

Weather.

· Forca,

6.30 1 56

Ichang... 1

Kiukiang

Changsha,

Shanghai ****

30.06 17

30.02 60

Sharp Pesk! Amoy

29.89 70

19.90 79

28.35 79

Tainan

292

HONGKONG'S STORM SIGNALS Gurzhaf

A NEW CODE.

| Code and the China Coast Code.

The principal change in the Local Code

"ע

8.29.36 70 100

+

59.35 9.94

(28.93 70

SA

Now local and non-local storm signals codes were introduced at Hongkong Pescadores 39 95 15 Koshun Perið 29 04 70 July 1st, 1917, in place of the old Local Canton

Hongkong. Gap Hock.. Macao Wuchow Hoihow Pakhai Phulien Tozrane Cape St James Aparri Dagupan

is that the new signals will show the direction from which the gale is expected, wherang the old signals showed the posi. tion of the typhoon. The latter will be indicated. as beretofore, by the non-local signals. The new Local Code is given

Legaspi

Tacloban

DAY BIGNALS

Signal. Symbol.

Meaning.)

Hoilo Farigno Cham

29.50 77. 20

may possibly cause

8 a. 19.76 18. 91) sw

gale at Hongkong with in 24 hours. SERV

ཀཱYས

1.-Red Cone-A typhoon exists which gräsann

-Black 'cone-Gale expected from the

North (N.W, to N.E.).

3. Black cone

inverted.-Gale expected from the

South (B.E. to 8.W.). -Black drum-Gale expected from the

East (NE. to B.E.). Black ball.-Gale expected from the

West (NW. to B.W.). 8.-Double cone-Gale expected to in-

Cr6458.

7-Black cross-Wind of typhoon force expected (any dires tion).

Signal No. 7. will be accompanied by three explosive bombs, fired at interesis - of 10 seconds at the Water Police Station and repeated at the Harbour Office.

CO., LTD. The signals will be lowered when it

PROPOSED BAILINGS FROM HONGLONG (SUBJECT TO ALTERATION).

MANILA

TIENTSIN vis CHEFOO ...

HAIPHONG...

BANDAKAN

STRANKES

TO BAIG

"LOONGBANG Fri, 1st Nov. 3 pm. "CHIPSHING...Then, 8th Nov, Dilight. "TUNG HINGTON SI Noi. Em "MAUSANG .....Tu, 5th Nov. Nocn. ... “TAKSANG .............. Wed 6th Nor, 8 sm. YUENSANG" Fri. 8th Nov. 3 p.m. CALCUTTA LINE-This Line is temporarily disorganised owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the ss. WAIKANG. and "VITIM," Calling at Singapore and Penang. The former vessel has excellent

Carries passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fans, and

ualifed SurgBOIL

HAIPHONG

MANTLA

ཟ་

#

富

fully

SNIGAPORE LINE-The VAN WAERWIJCK" leaves for Singapore approxd- mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for Fast-class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries fully qualified Surgeon

BHANGHAI LINE-Sailing approximately every five days between Canton and sometimes calling at Swatow. Steamers on this line bare a Bhanghai, limited amount of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtze Porta via Shanghai Through Bills of Lading are issued to all Northern and Yangiate Ports.

MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with good

passenger accommodation, salings from both ports every Friday.

HAIPHONG LINE--Eailings approximately weekly for passengers and cargo, calling

at Hollow when inducement offers.

BORNEO LINE-One walling per month between Hongkong and Sandakan by a

steamer having up-to-date sccommodation for passengers.

Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu TIENTSIN LINE-Ayalar service is run from March to October between Hong-

kong and Tiantain, calling at Welhalwed and Chefco

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONE. AN European Passengers, leaving the Colony for Straits Bettlement, are required be produce on arrived at destination passports with their Photographs and description Affixed thereto.

For Freight or pangé, apply to “ Telephone No. 315.

JARDINE MATHESON & CO. LTD..

General Managers.

KUHARA SHOJI KAISHA, LD.

KUHARA TRADING CO., LTD.

(Shipping Department).“

HEAD OFFICE (KOBE).

Branches and Representatives:

TOKIO, OBAXA, «LONDON, NEW YORK, PARIS, ·BOXE, BERN, FONT SAID, CALLAO, KATANA, BOMBAY, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, `' BANGKOK, SAIGON, VELDIVOSTOGE, BHANGRAI And TAIPER.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean.

· KUBJECT TO LITERATION. WITHOUT NOTICE. DIRECT SERVICE TO JAVA.

For further particulars, apply to

Telephone No. 8105,

OHU

KYOKU TRADING Co.,

M. HASHIMOTO, General Agents.

is considered that all danger is over.

The Day Bignals will be displayed at the masthead of the storm signal mast, the flagstaff of the premises of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon, the flagstaff on the preinises of the Standard Oil Company at Laichikok, and the flagstaff pear the Field Officer's Quartern at Lyemun-

NIGHT SIGNALS (Lamps)." 1--White-white-white.

-White-green-green.

3-Green-white-whits.""

4-Green-green-whita

5.-White-white-green.

6-Green-green-green. 7-Bed-green-red.

The Night Signals will be displayed,”

at sunset, on the tower of the Bailway Station, on HM.S. Tamar, and on the Harbour Office flagstafl. They will have the same signification as the day signals.

Signal No. 7 will be accompanied by explosive bombs as above, in the event of the information conveyed by this signal being first published at night."

BUPPLEMENTARY WARNING.

T. E. CLAXTON, Director,

1. BasoXETER, reduced to 32 degrees Fahres- hait, on the level of the ses in incher, tenths mad hundredths.

2: TEMPERATURE, in the shade, is degree Fabernheit.

!

& HumITY, in percentage of saturation, the humidity of air maturated with moisture being

101.

4. Disaction.CF WIND, to two points.

5. FORCE OF WIND, according to Beaufort Scale 8. STATE OF WEA, b bina sky, a detached cloud, d drimling rain, f fog, g gloomy, h hall, I lightning, o overcast, p paning showere, q squal, 2 min, i mow, it thunder, y visibility, w dow wet

7. Bármim. inches, t tenths and hundreds.

THGHGKONG KETEOROLOGICAL-

REGISTER.

Hongkong Cerervatory, October 30th

Barometer Temperature Wind Direction Humidity

Fore

*

Weather.

VISITORS "AT" HOTELS.

Barakare HOTEL

-My D. Abraham

Mr J. EL. Amack

Dr C. Buck

Capt P.F. Lanchbary MFG. A Larsen,

mur E G. Mr Mr. Laarlian. Anderson

Mr & Mrs G. Lorey Mrs J.J. Leiria Mr.

· Maj. & Men &. D. B.

Black and son. ·

Previous On Date On Date

Day.

stipm 6 am 3pm.

My J. F. Baliantine ́

Mr & Mrs G. H. M.

Bsaperman

Mr J. H. Baring M. F. C. Binnam ME E. Dellas

Mr Banchot Capt B: bentley Mr J. D. Birrals Mm 3. D. Blackburn - Mr & Mrs Bonnani? - Mr & Mm & Boost me J. A. M. Briane,

*

Capt a Mrs Branch

MF97. G. Browell Me & Me A. J. Brown Mr N. Buras. Me R. J. Caldar Mr H. Campbell Mr B. F. Charon

E. A

Carvalho

Mr H. Cayron Lel A. Chapman

Mad, Chamısın

My M. Chen

Mr & Mrs 4. C. Clark

Me kairs Coppin

Air F. L. Cooks

& H. L Cumming

Mrs. E. Davie

Mis A. Lauch and child

Mies H. Lill Me Colporne Little Mr S. Longfold Mr W. T. Longwall Mr &ates A. E. Lerans Miss Alice Lu Mr E. Maalin Dr G. W. MacKuad Mr & Mrs N. MiscIatyre

Master Macintyre Mr E R. Morrison är ä, än W. `P.

0000д

Mr A Nicolson. Mr B. S. Perry Capt M. Picknall Mr. 4. Porter and

ohili

Mr. B. Ray Mi F. Bany Mr J. Don Keep an J. Regidor

Berider

Mrs J. F. Hayatids

Mr D. Kitchie Mrs M. Ritabia

Mew. T. Robinson

a: ₫ Mn C. W.

Rosenstock

tamliy

and

Dr & mit N, M.

Balooby

Me à man -MULKA, Sandback

Dieteman

Mix A. W. van Dobbin

Mr. L. Q. Sargent

Mi C. Begnitz

Mr & Mrs D... Foxr & Mrs G. G. Seth

Mr. B.

and infant

uxllop

Mra e, Gomalar"'

ur-I: Gray

Capi & Mrs Oraini and

$ chiliran

| Mr H. E. Gambari

Opt T. 2. Hail

Hadaical

M. J. T. Hanng: 2, Mir ix. Hashian

Ar Albert.

Mr E Hausm Mr A Hicks

TM A. E. Hodgins

Mrs Mm 8.3. Hodge Mr A. Holgersen

་་

Mr A shalton Hooper

Mr A. t. hor.man

Umps J. B.Howie Lapt Hinnes Mr C. P. de Javata ara Mis M. Joblin Mrs L. M.dontia

·Mr E. M. Joseph Mr B. D. Kaytayin Mr B. H. van Ketol Mr B. Kouncanduazes Mr H. Araba

Ma N. Kurocely Mr GF, M. Lakin

Mr & Mrs"A. F.

Sharpus

Mrs H Suessan

Mr M. B. Sheldon

Mr A. D. Skrane

Mia M. Blada

Dr W. F. Bmeeth.

Mrs W. H. Sparks

Mr G. P. Sasnsen

Mr V. Steenby

Mrs. A. T. Stewart,

child and, wurZA Mr N. Taitans Mr Templatca Mr F. G. Thompson Mr & Mrs Evan

Thoma

Mr & mrs Vila, shild

and Infant

Mr P.W. Vermeule Mr Thos, Yant

Air A. L. Waters Mr W.k. Wen you

Capt El Vader Wijk

Mr HL B. Wilson Mr D. Williams Mr & Mrs Winfield Mr z. wondenserg Mr G. G. nood" Mr & Mrs B Wyle ML. H. Yangco

FRAX HOTEL

| Mr O. B. Bird "

Mr & mrs D. E. Blaiz Mr O. T. Breakspear mr A. A. BrownL Mr A. J. Camer

Mr & Mrs 2'. W. Cary Miss Chettie

Mr & Mas V. Eager.

29.98 ..29.95

29 90

80

78

83

Mr G. 11. ColamBLİ Cormack

87

59

East

East

SE

Air S. Eraos, M„BLE

1.

Mrs Fletcher

1

ឌ

Highest pen-air Temperature on 29th 83 Lowest open-air Temperature on 30th...79

HONGKONG-TIDE TABLE

From 31st October to 8th November, 1918.

HIGH WATER.

Thura

When local signals are displayed in the Harbour & Cons will be exhibited at Satur. the following stations:-Gap Bock, Ban

Waglan, Stanley, Aberdeen, San Ki Wa Mon. Sai Kung Sha Tau Kok and Tai Po

HKODE

Méan

Time.

Height

Low. Warsa

Hong

Time.

Height

h. m. ft. in, 31.7 2180m 1218 Nov 7 23 64 1 2 3 9 1 7 62 5 9 m 1 45 3-2 87121 3 0 638 | 5.7 m 3 14 9 8 1871 1 2 3.1 8247429 23 10 35 6m 3-28 21

to notify the fact to native craft and Tues 16 = 10 43 1 6 3 4 37 passing ocean vessels

Further details can always be given to occan vessels, on demand, by signal from lighthouses.

..*

Wed.

The object of the code is to give at least. 24 hours' warning of a gale (Force 6 by Beaufort Bcale, or 40-45 m.p.h., "mean velocity by Dines Anemometer) and also warnings" of expected changes in the direction and force of the wind. Owing, A however, to the uncertain movements of typhoons, and to insufficient telegraphic obsarrations, it will occasionally happen. that signals 9 to 5 may he displayed without a gala occurring at Hongkong, or even Gap, Bock, but the reverse is not likely to happen, except in the case of

1:8 37 50m 41016 8:01 340 39

30] 783 18

FOR EUROPE AND AMERICA,

INDIA, AUSTRÁLiby &C.

PRIVATY RESIDENCE AT THE OUTPORTS,

Comprehensive and Complete Record

of the

NEWS OF THE FAR EAST

La given in the

Mr & MA, 0.

Gordon?

Miss Alix Gordon Miss M. Gardon ALII Jean Gordon Mr T. J. Gronems Mr & Mrs B. a, bala Mr H. Hancock Mr. W. B. Hind

iw

R da

Entobison

Flon

Mr F. B. Johnssa Mrs Milner Jones Mra Mrs Geo

Lammert sirs Litt

Macaalay Mrs Mathieu. 27

Madame de Mattos Mr J, Finlay miller Mr G. 15. "Mol· Mra Moore

Mr T. L. Perkins EngComdr. Beed ALF W. E. Boberts Mr F. 3. de Bome Capt & Mrs Sidiford. Miss Skinner Mr & Mrs A. Findlay

Smith

Mr Vindlay Smith

Mr & Mrs Tiadaži Mins Ventris

· Maj. Gen. F. Tantris

King Edward Hotel

Mei B. Almond Mr J. B. F. Andemon

Dr Anger

Mr G. Bannerman. Mr W. Budge Mr & Mrs Course MAS A: Coombes Mr P. U. Ornal - Mrs T.E. Culhane Mrs Cumming Mzs J. D. Edward MrA. Flamman Mr&Mrs Gregory

Mr G. B. Haywood - Mr P. Henthoote MrA. W. T. Hoy

Mr B. Jams &

Mr & Mr W Jackson

Mr J. Joseph. Mrs Medinah Mr J. McArthur'. Mrs McGos Mr B. J. de Moore Mrs W. U. Pramsore Mr H. Fearman Mr V. E. Ponnoyer Mr & mm 0. E Richardson

Mr. Sangster Mrs Klubbings / and

daughter

Mr & Men Underwood Ma. J. de Vries

CHILDREN OF FAR CATHAY,

A SOCIAL AND POLITICAL, MOVEL OF

"ABSORBING INTERING,

CHAS. 7. HALOOMBE, Formerly of the Imperial, Ühinese Cus toms Service, Anthor of "The Mystic Flowery, Land, etc THE VOLUME, which consists of 401 Pages, and includes a Sketch Play of historical interest showing the disposi tion of the Forces at the battle of Kwai lin, is dedicated to Sir HOBERT HART,

typhoons forming in the vicinity and HONGKONG WEEKLY G.OMG and Dr. A. Beaut

travelling rapidly towards Hongkong, or gol. BLAGUNA

of a located typhoon incrassing, Ita rate

of progression abnormally-de

Bignal No. 1 is intended as a warning w to ff Stand By " and watch for the next signal"

In the new non-Local Cods the spproxi mats velocity of the storm centre will be shown, in addition to its direction of motion, and the position of the centre |will be given in degrees of latitude and longitude. The time, at which the warn. -ing was issued will also be given./

which is incorporated THR: CHINA OVZELAND TRADE REPORT,

paid in advance, anama Postage

$ to any port of the World

NOTICE.

ANY EUROPEAN, Non-Asistic or Indian desiring to leave the Colony should" pply in person as the CENTRAL POLICE STATION between the hours of 9 am, to Į PJ, and FM to 4 P., daily.

Applicants will dine esquired to produce Passports or identification papers.

All persons with certain exceptions who remain in the Colony for more than 7 days are required to Register themselves under the REGISTRATION of PERSONS. ORDINANCE, 1916

|_ Its/description of Chinese Social conditions in China, makes":"! CHILDARY OF FAR CATHẤY” an excellent volume for: Customs and Superstitions, combined with the insight it gives into political presentation to friends at Home.

PRICE

To be obtained from Messrs. KELLY & WALSH, LAD Messes. BREWER & Coor from the Printers and Publishers, the

HONGKONG DAILY PRESS Office,

Forms of Registration giving the parti culars required may be obtained at the G.P.O. and at all Police Stations,

The Penalty for non compliance is a Ano not exceeding $50..

DAIRY

[68

FARM

NEWS

There is no substitute for any

Dairy Product.

FRESH MILK

is both Food and Drink.

Children

must have it--adults

should have it.

FRESH CREAM

is concentrated food.

WAI KEE.

FLAG & BAILMAKER

1699

So. 138, Doe Tax Boad Central

THE

Top Floor, HONGKONG

Telephone No. 1888,

PENINSULAR

ORIENTAL · STEAM NAVIGATION .09.

AND

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, BOMBAY, EGYPT, MEDITER BANEAN PORTS AND LONDON,

THROUGH BILLS OF LADINg Issued ron

Batavia, AmekIGAN, CONTINENTAL. AH AND BOUTH AFRICAN PORTE..

THE Homeward Mall Steamer, carryin

His Majesty's Mall, will be despatched from this port a

taking Passengers, and Cargo for the abors Porta Passengers, wcommodation in the commenting vessel, secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France will be and London (under arrangement)

conveyed by this Steamer proceeding be

and there: transhipped to the oncarrying Steamer for Marseilles and London

Parcels will be received at the Office unti 3 r. the day before exiling. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, mailing dates, etc spply to

F. L. KNIGHT, Acting Baserintendens

THE BRITISH INDIA STEAM

NAVIGATION CO., LTD...

NOTION TO CONSIGNEES.

FROM RANGOON, PENANG ÁND

SINGAPORE.

THE Steamship

"NAWAB* having arrived from the above ports, Con signes of Cargo by her are heresy informed that all Goods are being landed af their risk into the hazardons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence, and/or from the wharris, delivery may be obtained.

Goods not cleared by the Nov. 2nd, at GFX, will be subject to rent.

All broken, cisted and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined. Claims against the Steamer must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be affected by us in, any case whatever.

Bills of Leding will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co, Leo,:

Hongkong. October 28th, 191877

POR

NERVOUS EXHAUSTIO

LOSS

MEMORY

and

DEBILITY

fead the

RERVES

CHAPOTEAUT'S PHOSPHO-CLYGERATE OF LINE;

It increases vital energy and nerva, force, cucus Yourasthanid? Qyapagains emir, and awroans diseases in adults and children.

IN CAPSULES, IN WINE, AND IN STRIPTE

[2008