1918-10-24 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 24TH, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo (married on through Bill" of Ending: from HONGKONG iɗ „BRIKA, DELAGOA BAY, DURBAN RAM) EAST LONDON, POET ILLAERTH SIXÍ CAPE TOWN with, kanshipments så COLOMBO to Štomers of das INDIAN AFRICAS LIVE -

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from, JAPAN, CHINA and STRAITS » BRIRA DELAGOA BAY, DURBAN EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and "mording the “ Quickeni Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

THE BANK LINE" LIMITED,

Managing Agentur?”

“ELLERMAN” LINE.

(FLLIPWAN & BUCKKALL STRAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Biemmers proceed via Sues Canal or Cape of Good Hops at Owners' options Subject to shangs without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

*e to Bass & Co., Canton

C.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

General Aguni

C.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

ها

UNDER CONTRACT WITH 108 MAJESTIE GOVERNMENT TO

MARSEILLES AND LONDON,

Taxing Passengers ans Canoe to

"STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EStrt, &c.

Shamars

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU, FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS

1

Ballinge from Hongkong-Sæbjoos wo Change Without Notion,

Bosmern KORBA MARU

SIBERIA MABU

TENYO MARU

SHINYO MARU · --

Cenneting

FANG Nocs.

Die es MAZERIK

Das

Bir. from CaLOMBO

LONDON

Wass Pumsengers change BinamETH AN COLOMBO, Accommodation in the connecting Bonamar from COLOMBO is đedulsaly reserved tha Hongkong at the time of Booking On the Australian Bowm Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT "TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

8.8

Luave MongmoRS ÁMOUT

Passengers may travel by Hallway in Japan between Ports of Call free of chargi,

1

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FÖR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at BinGAPOER, PORT SWELTENHAM, PINANG, COLOMBO AND PORT BAD.

CARRTING 1*T 137 2×3 SALOON FASSENGERS AT LIDUCED

TE

Prorosan BartinGE :

Laure X'KONG,

Des at

Dea

If mailing

sroat

about

Toga

$0,000

- SAT

20.000

29,000

23,000

WED

Lewra Hana Konɔ'

2nd Nov. THURS, 14th Nov. MON 24th Nov. 18th Dec.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 1a VALPARAISO v JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCĦBUC) BAN FEDRO, SALINO UBUZ BALBOA. CALLAO, ARICA THENOR BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. AND IQUIQUE Besmers

NIPPON MARU

Toni

11.000

Leave Hongkong

Nov. 8th.

Taksin are intershangmbia with the Caxantan Pacific Ocnas, Smavion, Lanz“, and the FacPIO MAIL USMANSHIP GO...

Famengert zmy travel by Ball between Port of Call la Japa tree of Charen For full information as to rašo, svilings, ado, apply tem

TELEPHONE 3374 und 1573.

T. BAIGO, MANAGER,

King's Building."

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM TRANGHAL.

SERVICE TO AND FROM JUROPE,

Forts of call:Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti, Suos, Port Said, Marseilles,

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

TIENTSIG

N.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

POR

STEAMERS

FREE+Sex+...........” BUTYANG”

FREDONIAN ANY BABEAN::................” KALFONG” BANGUNANI POPRAVEDA

BINGAN " VATORIENĖ SIEKU SE in sagaciemusegues....“ HUICHOW

བྷཝིམཱཎྜཾཝཱ ཝམ#ན,

On 24th Oct. Noon On 26th Oct. 3 P.M. On 29th Oct. Noon. On 30th Oct, Neon.

MATER and CARGO

ET SHANGHAI LINE-PASSENGERS Braclent Haloos socommodation, Amidships Electric Lights and Faze iz Saloon and Bike-rooms Bagalur schedule seculos between Canton, Hongkong and Shanghai, issing Cargo on through Bils of Lading to all Yangisin and Forklaten China. Form Promosgera seu Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of 'tranabipusent;af, Wodintag

For Freight or Passaga apply to~~~

TELEPHONE 80

BUTTERFIELD & SWIRK,

Agunit

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND SOUTH CHINA ODAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVIOR of Park High Clam Court Steamers

having gund

socommodation för Fieni Ciam' Pamsenger Electric Light und Fane in staterooms AndiBaloons and Excellent saisine.

F

TOB

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

The Intermediato Berdes Temporarily Szepanded,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS

All Cabins are Atted with Electric Fans free of charge and moh Berth Faralahed with an Electric Beading Lamp

Owing to the War in Europe Bearers and Sailing dates are labie "be mupalled or altered withora nošien

NOTION TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the secondly to apply to the Company's Agsebe regarding arrival of consignmen is expected of which they have received "documents or wivice.

Any damagoi pastage murk be luft in the Godowas for examination by the Cesinignant. and the Company's Surveyors, Kaar, GODDARD & Davetas, at 19 AM. OD MONDAYS and THURSDATE.All Claims muri bu grisezsed wiikin ten days of the Phazer's: arrival here, after which dals they munot be specgnized. No Clakune will be učinitied NSW The goods have left the Godowns."-

For Further Information, Famago Farts, Freight, Handbooks Dases of Ballins, alo, upply to

P. L. ENIGHT,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG HUBINOT TO, ALTERATION, DESTINATION

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. For full particulars regarding sailings, apply to!

F. RADAMELLE.

Agent Queen's "Buliding.

Taparaoan 740.

0.

S

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

(KEGULAR BERVICEE, PROPOSED BAILINGS FROM MONGKONGJ "{BUBJECT TO ALTERATION),

GENOA LINE-

| MARSEILLES LINE-

Monthly service ria Singapore, Bombay and Fort Baid Taking cargo on through Bills of Lading with tranship- ment at Bombay to Ocmpany's steamers. NORTH AMERICAN LINE–Regular fortnightly sorrises between Hongkong and.">

Page Bound per tonaking at intermediates ports in Japa

THURSDAY, 24th Oct. st 3-p.. SATURDAY, 28th Oof, as 3 P.X

MANILA MARU "CHICAGO MARU

14

BOUTH AMERICAN LINE-Evry' wo months the steater, prose ding to Elo de Jaspire, Paplos and Buenos Aires, vis Singapora, Mauritius, Derben, and Cape Town, BOMBAY LINE-Begular fortnightly servises for Bombay sailing st Hingapore, land

Golobo...

ມ

JAVA LINH–Kunikly nervios for Batavia, Boersbays and Basmarang.

AUSTRALIAN LINE Monthly arise between Japan am Adslaide, selling fas

K. L, Bydney 254 Melbourpu.

FORMOSAN LINE-The steamers wil arrive at and depart from the BOON TIP DWHARF, maar the Harbour Once, sad while the elonnier is alongside the Whet

Talaphone No. 76 will be fixed.

HEXANER

-Baizing DatES.

BHANGHAI KGHH▲]† KAGA MARU

tons YOKOHAMA 31 YOKOHAMA MARU 13,240 „Bar, --12,300BAT.

2nd Nov, 11 A.X. 16th Nov. 11 A

(Occupying 8 to 10 Daya)..

TAITAN

info.

- 1 Capt. A. E. Asdgins „ | FRIDAY,

Capt. J. W. Evans

FRIDAY,

251k Out ## 1 P.K..

1st Nov. si 1.P.K.

NAGASAKI KOBE+ NIKKO MARU

YOKOHAMA

8,000 dar. 14th Dec 11 LM

KOBE

SHANGHAL MOJI 413 YETOROFU MARU 8,800.

- KOSOKU MAHU

26th

Oct

-29th

"KAIJO MABU”

THURSDAY, 24th Oct. 1 10 A.K

TAF

For Freight and Passage, apply to-

AWATOW and AMOY.

(SOBBU MARU",

THURSDAY, 24th Oct. 9 A

FOR BAILING. DATES (AND

apply si she

ERELUNG sin SWATOW and AMOY.

and"Departures from the Company's Wharf (near Blake Piece),

DOUGLAS LAPRAIK "& Co.

General Mana

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

すい

APCA E LINE.

VALOUTTA I STRAITS, BHANGHAI AND

MA·BIT/W AIR D

LONDON OR LIVERPOOL: YZA HINGAPORE PENANG,

COLOMBO DELAGOA, BAY #CAPT TO MELBOURNE ZA MANILA, ZAMBOANGA, THUES,

IS, TOWNSVILLE, ERISHANT * SYDNEY NEW YORK TA SHANGHAT, KORE, TOKOHAMA,

SAN FRANCISCO' ■ PANAMA CANAL. ... BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO, ... CALCUTEA YLÄ HINGAPORE, PENANG & FANGOON"]

.:

§ Quitting Shanghai and/or Moji.

HONGKONG, VICTORIA. BO. SEATTLE

MANILA, SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKKAICHI & YOKOHAMA.

Operated by the magnificons and rolerdidis, aquipped passenger shoesoes FUSHIMI MARU” “SUWA MABU. KASHIMA MARU”

said "KATORI MABU.* bach of pree Saxon soos displaces

37WARD

Ton above Beamer have excellen. Baloon commodas Band with all modern conveniences and carry a dally qualified ver

or Fatige apply to

and

SUWA MARU Omitting Mandia East

THORE, 14th Nov, at 37 4

For Zarther

|DAVID SASSOON & DO. LTD LTD

NIPPON YUBEN KAISHA

Telephone Scand 199

Plows Apply: toma

MARIAETHEE PARTICULARS-

K. TAMARAKI, Manages. No. 2. Qusan'ı Building,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

* NANKING

(16,000 poda, Azzeriana Begistry),

66

CHINA »

(10,800 tóny, American Roglatry)

SAILINGS FROM HONGKONG FOE

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING”

October 2th,

CHINA November 1st.

An unsurpassed high-class passenger service. |

OH KITTER, Freight and Passenger Ag