1918-10-19 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PERES, SATURDAY, OUTOBER 19TH, 1918,

INDIAN AFRICAN LINE

Ourge carried on through Bill of Lading from HONGKONG to ETIBA, DETAGOA BAY, DURBAN (HA EAST LONDON, PORT ELIZABETH U CAPE TOWN with shipmena, sa COLOMBO 16 Steamers of hos INDIAN. AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO JOYO KISEN KAISHA

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTTE GOVERNMENT TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Regular Direct Service from JAPAN, “CHINA and. STRANTS ↳ BEIRA, TOWN, calling sa MAURITIUS en rods, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

For particulars of sailinge shippers are requested to apply to the →ndersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agmmin.

"ELIER MAN”

LINE.

TAKING PALINGhers and Clarge'zo

SAN FRANCISCO LINE.

TEA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS

Balifigs from Hongkong-Babjson so Change Without Nokice

Steamers

KOREA MARU

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALAMA, Eøyet, ka

SIBERIA MARU

Shermers

De Al

Die

TENYO MARU SHINYO MARU

Hord. Iorg Noo

Connecting Min

Ską, from CataERO.

Tope

Loare EcankoDE

20,000

SAT,

And Nev.

20,000

TUES,

19th Nov.

22,000

MON,

15th Nov.

24,000

WED

18th Dec.

(ELLERMAN & BROKNALL STRAMEHIP Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

·PO

เท

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Susa Osnal or Cape of Good Hope at Owners' opsion.

Subject to changs without coklos. -

For particulars of sailings shippers are requested to apply to

andersigned.

(ne keyBatas à Co... Canton.

C.

THE BANK LINE. LIMITED. GeneralTM Agents.

C.

DOLGO

L

Whas Passengers change Bocamera sa COLOMBO, Accuminódation in the connecting Binamar from OOLOMBO is definitely reserved · In Hongkong at the time of Booking. On the Australian House Tickets Interchangowala with Oriens Eina"

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

8.8

YOKOHAMA,

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 10 VALPARAIBO VIA JAPÁN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAS PEDRO, SALINO ORUZ BALBOA, CALLAO, “ARICA

10

IQUIQUE THENOR BY · TRANH-ANDRAN BOUTE TO BUENOS AIRES Steamers

Leave Hongkong

AND

NIPPON MAHU ...

ALOEY BEGINNER JE KAVET

Passengers may travel by Hallway in Japan betwins Forms of Call free of chargs,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STBAMERS,

WILL LEAVE DIRECT YOR.

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PIXAXO, COLORBO

AND PORT Sara, Moda,

CARRYING IN AND 219 BALOON PABETINGERS AT BEDUCED RATES, Proposan. Bantings |

N.

CO., LTD.

STALKERS.

CHINA NAVIGATION"

SAILINGS SUBJECT TO ALTÉRATION

LOTE

about

about

Thee at

Ling short

Da

Lorber

abort

Tops

11,800

Nov. 8th.

Tiakuta aru intershangable with the Caxantan PACÍFIC OCHAT SHRvices, Lau and the PampIO MAIL BERAMERIP 00,

Pannengers may testal by Bail between Paris at Call in Japan free of Charge. For fi information sa to mim, milings, etc, apply to- TELEPHONE. KI4 and 2273.`-

T. DAIGO. MANAGNE,

King's Balding. W

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM. “HANOPAI SERVICE TO AND FROM JUROPS

Ports of call:--Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marselles,

101

SHANGHAI

SHANGHAL...

SHANG HAI

"

The Intermediate | Bervice is Temporarily Berpended.

„WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL'STRAMEES....

All Cabins are fitted with Electrio Pans Eras al charge and mah Berth Furnished

with an Electria Reading Lamp

Owing to the War in Europe Brosmoses and i

YINGCHOW

........BINETANG"

On 19th Oct. 3 r.M.

On 22nd Oct, 1 PIL.

or altered without botics

NOTION TO

“SDITANG"...

On 24th Oct. 12,3,

SHANGHAJ LINE-PASSENGEER," MAILS and CARGO Excellent Baloon accommodation, Amidships Electric Light snd Fans in Balowa and Biste-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, aking Cargo on through. Bills of Lading to all Yangtas and Northern China Forin, Fassengers are Landed in Shanghai, wvoiding the inconvenience of transhipment i Wooring.

For Freight or Fanzaga spply -

TELEPHONE 34

BUTTERFIELD & BWIRE.

Agrom

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND SOUTH OBINA CỦAẾT PORT SERVICE,

Eleotris night and Fans in ateros

good

EGULAR SERVICE. of Furs, High Clace | Cont

́and]Balooïs and Excs/lous'ralaina.

JOB

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BETGEN.

(Occupying § to 10 Days)

* FAIRÖNG"

#KAITAN

| Capt. J. W. Evang | TUESDAY, Capt. A. E. Hodgizia FRIDAY

2nd Oct. si 1. Fl.

25th Oct. 11 2.30

- Arrivals and "Departures from the Company's Wharf (near Baka Fier).

For Freight and Fassage, apply to-

DOUGLAS LAPBAIK & CO...

Sasural Managers

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

CALCUTTA ETRAITE, SHANGHAI ann JAFAR PORT

EABTWAED

EBYWARD

"The above Steamer, have excellen, Baloon seemkoodation for Phan

Etted with all modern couvandenises and carry a daily quilled surgeon

For Freight or Farmage

ALL: STRAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAFHY,

For full particulars regarding sailings, apply toj

F. RADAMELLE. Agent, Queen's Building.

dates are liable be anselled..

TELMEIDER 7-40%

CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the neceenity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received, docameries ar advice.

· Any damaged paskagas mant be left in tan Godowns for asamination by the Cossigand and the Company's Burtgyors. Mostza. Gonnaxo & Dongran, at 10 AM. Os MONDAYS and THURSDAYE, AI OLIá znát be prosanied willin bas days-of-the-Bleumari arrival hare, after which into they manot be resognised.” No Claims will be admitted ather ška goods have lath the Godowate

For Further Information, Famage Farms, Freights, Handbooks, Date of Sailing, etc., apply to,

P. L KNIGHT

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

(JAPAN MAIL S.S. COJ

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION",

BetaMes & Displaciunéz

Bazling DAZED

toas SHANGHAI KOEN & 25. KAGA MARU |3---12,300,„8år.

TOKOHAMA

TOKOHAMA MARU 12,340 „817.

2nd Nov. 11 dat 18th Nov. 11 AM.

NAGASAKI, KOBE &1† AKI MARU

12,300.81% 19th Oct. Noom. YOKOHAMA ➡3+ NIKKO MARU. * 9,000.EAT. 14th Dec, 11 am.

SHANGHAI, MOJI &18 TOTOMI MARU

YETOROFU MARU KODE

KOSOKU MARU

O.

8.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EEGULAR SIEVĮCKS, PEOPORED BAILINGS YEOW SONGKOND' (HURIJHOE TO ALTERATION

GENOA LINE Monthly is via Bingspore, Bombay and Port Said Taking cargo on through Bills of Lading with tranship- MARSEILLES LINE- men at Bombay to Company's steamers. NOETH AMERICAN LINK-Begular fortnightly mrvises between: Hongkong and

Puget Sound porm tomaking si intermediate ports in Japan.

MANILA HARU

* CHICAGO MARU”

THURSDAY, 24th Oct, so Fr." SATURDAY, 28th Ooi, at 3P.M2)

SOUTH AMERICAN LINE--Every two months the stember preseding to Elo de ad anelse, Hanson und Buenos Aires, via Singapore, Mauritius. Durian and Capa Town, BOMBAY LINE-Begular fortnightly worries for Bombay selling st Blagspare,

Colombo.

JAVA LINE--Monthly servise for Batavia, Söurabaya and Samarang. AUSTRALIAN-LINE-Monthly serrian between Japan and Adelaida,

Amekuni 1. X. Bydney and Malbozma

FORMOSAN LINE-The stars wil arrive at and depart from the BOON TIP WHARF, near the Harbour Offer, and while the rbenster, in alongrida the WATE Takphane No. 76 will be fand,

7,000. WXD. ́ ́23rd- Oct 8,800...SAT: 26th Oct. 7000...Toza. 29th

Oct

"KAIJO MARU"

LONDON OR LIVERPOOL VIA BINGAPORE, PENANG,"

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN

MELBOURNE VIL MANILA, ZAMBOANGA, THURA,

IS, TOWNSVILLE, BRIEBANE & SYDNEY.

NEW YORK VLA SHANGHAI, KUBE, YOKOHAMA,

- SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL

BOMBAY VIA HINGAPORE, MALACCA & COLOMBO

CALCUTTA VÙ SINGAPORE, FENANG & RANGOON)

| Omitting Shanghal and/or Moji,

KEELUNG via SWATOW and AMOY,

THURSDAY, 24th Oct; at 10 SWATOW and " AMOT;

For

spply as “abe Company'

FOR BAILING. DATES AND FUETHER PARTICULARS-

Plenos Apply 40–

Wireles

K. YAMASAKI.

Es. 1. Quoan't Ballding,

HONGKONG. VICTORIA. B.C. SEATTLE CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

MANILA, BHANGĦAL, NAGASAKI, KOBE, ZOEKAIGHT & TOKOHAMA,

Operated by the magnificent, and splendidly equipped passenger stemmen **FUSHIMI MARU.” ~ "SUWA MARU,” *KASHIMA MARU 233 “KATORI MABU," each of over, $10,000 tons, diapa

Hier Bartzner Paor-Horezora.

* ↑ RATORI MARU

†† SUWA MARUA. [-Omitting Mandla Maitbound.

DAVID SASSOON & CO. LTD.

phone to

* Sun. 10th Ock, al 11 AM – Terin, lith Hon, a 11 tại

For further Information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

B, MORI MA

FREIGHT AND PASSENGERS-

"NANKING "

(15,000 togs, American Rogizzy).

"CHENA

(10,800 tona, American Reglaky)

BAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU,

NANKING”

October 24th.

An unsu

CHINA November 18th.

service.