1918-10-03 — Page 8

THE BONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY. - OCTOBER SAD

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

PACIFIC SERVICE.

LIMITED

CANADA, UNITED STATES AND EUROPE

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

"MONTEAGLE"

SAILINGS ON OR ABOUT

11

9th Oct." KEY WEST"

.. 30th Nov.

* Freight Service only.

Regular Mail, Passenger and Freight Services. Excellent Accommodation.

Moderate Rates.

Dominion Express Company's Travellers' Cheques issued, a safe and convenient way of carrying funds.

For particulars zvenečing passage fares, sailinga And THETTLISOn of acomodation, aime tsluererten

tripa sad descriptive literature apply to

F. D. NOTHIEND, General Irez

Phone 75%.

For freight ratan and through Willm of lading via Yknetver is connection with Onasdian Pacifis Hallway to all Overland Polata in Canada and United Klates also to Europe and Wat ladies, apply to

2. H. WALLADE,

General agent Phone 42.

(1467 HONGKONG.

Pimpanse Day

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVIDE

VESSELS epacted a shy Uudentaentioned PORTS

SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PORT

LONDON and BOMBAY PLA

SAID and

LONDON

MARSEILLES.

SHANGHAI MOJI and KOBE

SİNGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT

SAID and MARSEILLES

SHANGHAL MOJL KOBE and YOKOHAMA

LONDON

03

VIA SINGAPORE, PENANG. BOMBAY

PORT BAID AND MARSEILLES. WIRELESS

COLOMBO.

ALL STEAMERS.

For PASSAGE RATES. HAND-BOOKS FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC.,

apply to

P.&O. 8. N. Co.

P. L. KNIGHT.

Acting Superintendent,

WEATHER REPORT.

October 2nd, 11.95.-Warning to Hong- keng. Comet Ports, &o-Typhoon, voirly stationary in Lat.18 deg, N. Long. 137 deg, E

October 2nd, at 11:30-No returna" from Japan and Vladivostook. Pressure changes are everywhere slight; the general distribution differs little from yesterday.

Hongkong rainfall for the $4 hours ending a 10 a.m. to-day, 0.00 inch. Total since. January 1st. 96.34 inches, aguinat na average of 76.18 labo

The forecast for the 24 hours auding at noon. today is as follow

DISTRICT

FORECAST.

Hongkong to Gap Bock...E. winds, n o.

Formes Channel

derate; fine.

Nerth winds,

streng.

South Coast of Chins between (The same No. 1. Hongkong and Leuckel

South Coast of Chins het woon. The same as

No. L Hongkong and Hinan

HONGKONG'S STORM SIGNALS

A NEW CODE:

New Jocal and non-local storm signals codes were introduced at Hongkong on July 1st, 1917, in place of the old Local Code and the China Coast Code.

ORINA COAST METEOROLÓGICAL

Station.

Vladivostock Nemuro Hadodato0|

•

Tokio Kochi Nagasaki Kagoshima Qenima Naha Tahigakijima

-

Bonin Island Weihaiwei Hankow Ichang

Kiakiang

Changaba

Shanghai mer Gutzia

Sharp Peak.

AMOT Swałow

Taichu 1 sinan Koshun Pescadores. Canton Hongkong Gap Rock MB.CO.U

chow

The principal change in the Local Code is that the new signals will show the direction-from which the gale is expected, Holow Phulien whereas the old signals showed the posi. Pakhoi tion of the typhoon. The latter will be Tournage" indicated, as heretofore, by the non-local CapeSt.James

Aparri signals. The new Local Code is given Dagupan

below:

"

DAY SIGNALS.

Signal. Symbol.

Medning.

1-Red Cone-A typhoon exists which

may possibly cause gale at Hongkong with.

in 24 hours...

2. Black cone.-Gale expected from the

Nerth (N.W. to N.E.). 3.-Black cone

inverted-Gale expected from the

South (S.E. to B.W.). 4-Black drum-Gale expected from the

East (NE. to S. E.). 3.-Black bail-Gale expected from the

West (N.W. to S.W.). 6-Donble cone.-Gale expected to in-

crease.

7.Black cross-Wind of typhoon force expected (any direc tion). Signal No. will be accompanied by tree explosive bombs, fired at intervals of 10 seconds at the Water Police Station and repeated at the Harbour Office."

The signals will be lowered when it

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD. is considered that all danger is over,

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)"

ros

+++

+

Ak

1

STRAMKRS

TO BAIL

"LOONGSANG".. Fri, 4th Oct.... "CRIPSHING* HANILA

Toes, the Oct. D'light. TAIBANG" Tues, 8th Oct. Dlight TIENTSIN CHEFOO

Wed, 9th Oct. 7 s.m. "TAKSANG SHANGHAI HAIPHONG.

YUENSANG. Fri, 11th Oct. 3 p.m. MANILA CALCUTTA LINE-This Line is temperarily disorganised owing to the war, but at present a monthly service is maintained with Calcutta by the "KWAISANO** and "VITIM," Calling at Singapore and Perarg. The former vessel bas excellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fann, and carriess fully qualified Surgeon.

SINGAPORE LINE: The "VAN WAERWIJCK" leaves for Singapore approxi mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for First-class Passenger, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and also carries a

qualified SHANGHAI LINE-Sailing approximately every five days between Canton and Steamers on this line have a Shanghai,

sometimes calling at Hwatow.

of passenger accommodation, and through tickets can be obtained limited amount for Northern and Yangtrse Ports vis Shanghai. Through Bills of Lading are issued to All Northern and Yangtare Porta

MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with good.

sailings from both porta every Friday.

HA7enger static proximately weekly for passengers and cargo, eslling,

LINE

ab Hoihow when inducement offers.

BORNEO LINE-One saling per month between Hongkong and Sandakan by a

steamer having up-to-date accommodation for passengers.

Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawas and Tahad Datu

TIENTSIN LINEA regular service is run from March to October between Hong-

keng and Tientain, calling at Weihslwel and Chefoo.

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS., AI European Passengers, leaving the Colony for Straits Bettlement, are required to produce on arrived at destination passports with their Photographs and description affixed thereto,

"JARDINE

For Freight or passage, apply to Telephone No. 116.

MATHESON & CO.. LTD.

General Managera.

KUHARA SHOJI KAISHA.

KUHABA TRADING CO., LTD.

(Shipping Department).

HEAD OFFICE (KOBE).

Branches and Representatives:--

"TOKIO, OSAKE, LONDON, NEW YORK, FAKIS, HOME, DEEN, PORT BAID, CALLAO, HAYANA, BONBAY, CALCUTTA, COLOMBO, SINGAPORE, TAWAO, BANGKOK, SAIGON, TRADITOSTOCK, SHANGHAI and TAPEN.

Taking Cargo on through Bills of Lading to Pacific Coasts, Japan, China, India, Java, North and South America, also to Mediterranean.

SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

For further particulars apply to

CHU

Telephone No. $109.

KYOKU TRADING M. HASHIMOTO,

General Agents.

Co.,

The Day Signals will be displayed at the masthead of the storm signal mast, the flagstaff on the premises of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon, the flagstaff on the premises of the Standard Oil Company at Laichikok, and the flagstaff near the Field Officer's Quarters at Lyemun.

NIGHT BIGĦALS. (Lamps).

3-Green-white-white-

1.-White-white-white.

2-White-green-green.

4-Green-green-white.

5.-White-white-green.

6. Green-green-green. 8.7.-Red-green-red.

The Night Signals will be displayed, at sunset, on the tower of the Railway Station, on HM.S. Tamar, and on the Harbour Office Bagstaff. They will have the same signification as the day signals. Bignal No. 7 will be accompanied by explosive bombs as above, in the event of the information conveyed by this signal being first published at night.

Legaspa

Тастобал loilo

REGISTER.

OCTOBER," AMG

Wind

Bour

Barometer

At Bes Level.

Temperature

Humidity

Direction.

Weather.

Force.

6 A

E

དང མ རྣལ

1 # : : 1 3 4 1

.70

29.81

1220.64

とも

[ĚD | NNW

nam

St Agno

4.20 99.75

6.29 81 78 91

8%

r॰|༠༠༠| -༠༠ཙཾ।।t

T. E. CLAXTON, Director:

1. BABOMITEE reduced to 32 degrees Fahrer- beit, on the level of the sea in inches, tenths and hundredths.

2 TIMPERATURt, is the shade, in degree tabernheit.

4. Humor, in percentage of saturation, the humidity of air anturated with moisture being.

100.

...

4. DIRECTION OF WIND, to two points,

G FORCE OF WIND, according to Beaufort Scale.

6. STATE OF LATHEE, b blue sky, a detached cloud, d drizzling rain, fog, g gloomy, h ball, lightning, o overat, p passing showers, q qual, Train, now, t thunder, visibilty, w dew

wet

7. Bax, in, inches, t tenths and hundreds.

HONGKUNG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hengkong Observatory, Osteter 2nd.

¡Previous On Date On Date

Day

£1

Barometer.com Tempestors Hamidity Wind Direction ....

Force Weather Bain

BII

1918.

VISITORS AT HOTELS.

* Horazono HOTEL

Mr Douglas Abbey

Cart R. Inne

Mr & Mrs. E G.

HJC. G. de Jager

Mr D. Alabam

Anderson

Balley

Mr F. W Mr & Ma G. E. M.

Bannerman Mr J. H. Baring

A BALAY

Mrs E R. Falilios. MrJ. D. Birrell Mr B. W. Black Mr & Min. L. Boust Mr & Mrs F. G.

Bromley and child Mr G. Fowle Capt & Mis Branch MrW. Browall Mr N. BuroS Mr E. V. Cameron Xr & ME A.

Carvalho

Mr H. Carron

Cul A. Chapma Mr M Chen

Mr & Mrs I. J.

Connell child and Jap. zure

Cooke

Mt F. L Mr FW. LOI Mr C. B. Camoba hack Dr & Hm E L.

Cumming

Xr R. Daltro Mr T. G. Davis Mr F. E. Davis

Mba M. C. Dawson

MIA W Yan Dobbia Mr. A. M. C. Juran

Exter

"

My A Fraser Mr C. Gimbel and son Gosaler

Mrs M. Capt. T. P. Ha!! Mr & Mrs W. A

Hannibal

Mr G. Harper Mez A. C. Hartbuck Bra F. Harvey and

Mr E Hausmann. Mr P. J. Houwort Mr A. Hicks Mr W. A Higen:

botkam

Capt K, Hill HAE Rodrine

Mr & Mrs B. E. Hodge Mr A. Holgerson

Mr Athelton Hooper

Mind Anderson

PEAK

Mr & Mrs P, H

dera

Mr C. B. Bird

Mr & Mrs D. K. Blair Mr O. T. Breskapost Mr W. B. Browne Mr A. J. Chartor

Mr & Mrs F. W. Cary Mr G. L. Coleman Mrs Cormack

Mr & Mrs Donnell

Mrs Eager

Mr 8. Eva, MBE

Mrs Finlayson

Mra Fletcher

Mr 8. Fukums

Mirs Fumagalli

Mr

Mr A. D. Galloway

& Mrs A. G. Gordon

Mian Alix Gordon Miss Gordon

Adina Jean Gerdon

Mr&Mr P. H.

Harria

Mr & Mrs B. A. Hale MFE. Hancock

•

ON

SALE.

Mr & Mrs A. Jackson THE DIRECTORY

AND CHRONICLE

Mr H Johnston

Mr & Mr A. Johnston

Mr. Joseph

Mr. B. H. van Katal Mr H. Krabe

Takin Mr G. H. La Mr P. F. Lanehberg Mr & Mrs C. Lauritsen Mr & Mr A. Leach

and child

Ms F. Late

Mr H. J. M. Liboarel

Little Mr Colborne Mr8. Langfald M-H. M. Manlio

Dr G. W. Mackca22 Mr N Macintyre Mr D. MacIntosh

Mr MJ. McGregor,

Tories

Mr & Mr. B. Morso Mr & Mr V. P.

Non

Mr J, 8. Nicolaon. Mru Papini

Mr & Mrs P.

Patterson

Mr S. S. Perry Mr&Mr Perisel Mr N. D. Palien Mr H. B. Ramsay Mr. H. Ray Mias F. Rony Mrs J, F. Beynolds MrD. Kitobie Mrs M. Ritchie

H.

Mr E. G Sauer Mis G. Sharwood and

maid

Mrs H. Sheehan Mr & Mrs Sherman M M. Since Mr V. Stoonsby Miss Sweatland Mr O. P Templeton Mr F.G. Thompson Mr A. Tatundjian Mr. P. W. Vermanlan Mr Thos, Vint Mr A. L. Waters Mr & Mr C. J. Weed Mr H. Wistars Mr H. L. Wilen Mr D. Williams

Mr E. Rondenterg Mr G. G. Wood Mr & Mrs B. Wyde

HOTEL

Bir Ellie Kadoorie Mr& Mee

'Tammert

Greo.

Ars Litt Mr D. Lyle Mrs Milner-Jones 'Mrs Macaulay - Mrs MatblosÖN air J. Fiedlay Miller Aira, Moore

Miss Magliston Mr T. Nagano Mr Y. Nishyima Mira Ostroverhow Prison

Valory Ourousseff Miss Pedden

Lt. Col. & Mrs Thursby

Pelham

Miss Porston Mi T. L Perkin Eng-Comdr. Reed az W. E. Roberts Mr F. J. de Rome Miss Skaner Mr & mr Smaloff » Mrs V. Findlay Smith Mr & Mrs & Findlay

Bmith

Miss Dwanson

Mr & Mrs Tindall

Mrs&Misses Howard Miss Ventria

at 9 p.m. 6 am

2 1.0L

29.86

29.88

1981

71

81

Mr & Mrs E

E

મે

BL

13

Hayward

.ESE

West

Mr W. B. Hind

b

Mr Hutchison

Mr F. B. Johason

Mr R. Almond.

Highest open-air Tempera ore on lat 79 "Lowest spon·sir Temperature on 2nd...?i

HONGKONG TIDE TABLE

Freza 3rd to 9th October, 1918,

HIGH WATER

Days of

Week or

Days - o

Month

SUPPLEMENTARY WARNING. '* When local signals are displayed in Thurs the Harbour a Cone will be exhibited at Pri. the following stations:-Gap Bock, Wagian, Stanley, Aberdeen, Ban Ki Wan Sai Kung Sha Tau "Kok and Tai Po, to notify the fact to native craft and passing ocean vessels.

Further details can always be given

H'kong

Height

Low WATER.

Height.

Maj. Gen. F. Veatris

KING EDWARD Hotil

Mr. B. F. Anderson Dr Asger

Mr G. Bannerman ...

Mr W. Budge Mr & Mrs Course Miss A. Coombes Mr P.C. Crash

Calbana Mrs T. B.

My Cumming and

Mrs J. D.

Yr A Flanmas Mr & Ma Gregory. Mr C. J.-Ham. DE Mr G. R Haywood

Mr P. Boathoots Mr A. W. T. Hoy Mr B. James

H'kong

Moan

Time.

Time.

m.ft. in.

h. m. ft.

38 17.

6 8

1.49-3

41 1

2

THE

功

2 10

59 a 6-4

51 & 2

4 m

5m 9 4064 m 3 10

3 19 a 2 6m 10-14 8 1m 349

Satur Sun........

Mon.*

7m 10 47

9.57 =

Tues.

8 11 91

to ocesa vessels, on demand, by signal Wed. from lighthouses.

The object of the code is to give at least

24 hours warning of a gale (Force 8 by ...

9

2

3 45 2 0

3 a 2.2

58 m 5 27 47 3 4 5 G.

4 25 A 3 B 0548 2 2

10 1972 .9m 11. 68)

10

4 40 3.9

Beaufort Scale, or 40-45 m.p.h., mean DAIRY FARM NEWS velocity by Dines Anemometer) "and also

warnings of expected changes in the direction and force of the wind. Owing, however, to the uncertain movements of typhoons and to insufficient telegraphic

observations, it will occasionally happen There is no substitute for any

that signals 2 to 5 may be displayed without a gale occurring at Hongkong,

or even Gap Bock, but the reverse is not likely to happen, except in the case of typhoons forming in the vicinitý zad travelling rapidly towards Hongkong, or of a located typhoon increasing its "rate" of progression abnormally.

Signal No. 1 is intended as a warning to "Stand By" and watch for the next signal

In the new non-Local Code the approri. mate velocity of the storm centre will be shown, in addition to its direction of motion, and the position of the centre will be given in degrees of latitude and longitado. The time at which the warn ing was issued will also be given.

Dairy Product

TRESH MILK

is both Food and Drink. Children must have it-adults.

should have it. FRESH CREAM

is concentrated“ food:

1529

A

Mì & Má Treo

Jackson

Mr J. Joseph Mrs Madinah. MJ. MoAtthur Mrs McGee Mr B. J. de Moors Mrs W. O. PARTICI

Mr H. Peszman Mr F. E. Ponnoyer Mr & Me 0. E Richardson

Mrs Sangster Mrs Babbings and

danghter

Mr & Mrs Underwood *Mi J. de Vries

PENINSULAR

ORIENTAL STEAM NAVIGATION, CO.

FOR

1918.

OHINA, JAPAN,

INDU - CHINA,

·OOREA.

SIAM, STRAITS

SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS INDIA, PHILIP- PINES, BORNEO, ETC.

a

FIFTY-SIXTH ANNUAL ISSUE.

THE DIRECTORY covers the whole of the parts and sitios of the Far East, from Netherlands India to Biberia, in which Europeans reside.

Not only is the Directory as full and somplets in each case as it can be made, but Bash Colony, Pori ar Settlement is proficed by a DESCRIPTION, carefully revised sach year, most of which will serve as accurate GUIDE FOR THE Tomass, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, etc., etc.

The Information in these Descriptions, consisting of a handred interesting articles, packed with facts concisely set out, and containing statistics of the Tha of each Country and Pors, wild alone suffice to a large volume.

Royal Uctaro-Containing nearly 9,000 pages, $11.00. Directory only, PP. 1,400. $7.00.

The Book is printed from New Type specially ratarved for the purpose, and uniformity in every arrangement grostly facilitates reference.

Beridas the usual Alphabetical List of Firma the Directory gives the CLASSIFIED LISTS of TRADES and PROFESSIONS. the larger Commercial Centres."

Th

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS In the Far East sontains the names of over

..

30,000 FOREIGNERS,

arranged, with the Initials as well as the Surnames, in strictly Iphabetical Order,

so that say name san be found instantly.

THE MAPS AND PLANS

of the principal ports in the Far East bare been angraved by one of the most eminens Firms in Great Britsin, and are manually sorressed and brought up to date.....

They have not yet arrived from England, bas san be obtained on application at the end of the month.

notable the The CHRONICLE #ovara avants together with the Texta of all the 'mors important Treaties concluded with the countries at Ematern Asia, the various Gustoms Tarifs, Trade Regulations, Obam bers of Commerce, Scales at Commissions. Consular and Cours Fees, Hongkong Stamp Duties, Fostal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money, Weights and Measures suð other Commercial Information.

TABONIOLE

DIRECTORY and though 'condensed in every possible manner contains every year more pages and now ambara nearly 1,000,

It

:

le published as the Offer "Hongkong DAILY Pazos."

the

The Birossories and Descriptions are at:- CHINA.

Peking.

Peltalho.

Blow

¤kinwangias. Wuku.

Antung.

Manakuriän

Canton.

Kowloon. Lappa

Okinklang, Whampoa Nasking.

Korkiang. Samahti, Hazkow.. Kongmoos. Touhou, Nanning.

Crade 'tres. Shansi. Nowakwang, Lakang.

Dairen.

Wachorla. Kwangehauwan.

Chungking. Patho

Fort Artiz, Hangabow Hoihow.

Chirfas

Welhalwal,

Trims“fu.

Ningpo. Wisthow.

Langehow.

Mukden,

Shanghai.

Lungehingehun,

Saatu.

Mangtae.

Hokow

Fogar. Bramso.

Amoy.

Kiriz. Laagbow.

Tengruch.

Changchun. Hanahua.

JAPAN AND TORMOSA.

Tainanfa. Mejl, Nagunki, Takow.. Kobe

Makodate. Anping, Skimansook). Tamsui,

Harbia. Owaton

AND

Kakyo,

Yakalam*•.::

CEYLON,

STEAM FOR STRAITS,

BOMBAY, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS AND LONDON.

Tarovon Buza OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL

Band

ki Isolajossa.

CHOSES,

Mokpo.

• Chizasmpu;.. Bungukia,

Chamalys,

Yuma. Kumar,

Pingyang Mansxons Sim iza Desaemcini, MADAR,

“AND SOUTH AFRICAN POETS. ........

THE Homoward Mail Steemer, carrying guide Provinom. Gatukon. THE

His Majonty's Mall, will be despatched from this portas naual, taking Passengers, and Cargo for the above Poria Passengers secmmodatim in the connecting asal, secured before departure from Hongkong,

Bilk and Valuable Cargo for Italy, France and London (ander arrangement) will be conveyed by this Stesizer proceeding to Bumbay and there transhipped to the oncarrying Bbeamer for Marseilles and London

Parcels will be received at the Office anti 3 r., the day before exiling. The contents and value of all packages are required.

For further particular, mülog dates, nic

•pply to

P.-L KNIGHT. Beting Bnperintendent

Masol. Haiphong.

Barawak.

Fersk

Hat

PHILIPPINE.

Hello,

HORNDO,

Houzas. Balgos. Cambodga

Pahang.

Labuan. **Writish. Karth Borsao,

Banungr, Malay Stazzo,

Belangor,

Kidan. Negri Sembilan, Johore. Kolerian.

Etengganu. Perlis, Singapore, Penang, Malsecs, Prov, Walleniny, BZRAZZI GETELEMENTS, KRZMISLANDS. INDES.

Bataria. Balkansory.

Bamarang. Padang. Bourabaya. Macias.

Esek Count of fiumetre