1918-09-27 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PERES, FRIDAY, SEPTEMBER 27TH, 1918,

INDIAN AFRICAN LINE

Orge carried on through. Bill of Lading from BONGKONG ÞEKKIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (HAMEN HABTS-LONDON, PORT FLITABETH KIA, PE CAPE TOWN with trazchipmmi si- COLOMBO 16: Flamers of 100. INDIAN.

PATRIOAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOTERSHEET

TO

DELAGOA BAY, DUBRAN, EAST LONDON, PORT HLZABETH and CAFE MARSEILLES AND LONDON,

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BEIRA,

TOWN, calling at MAURITIUS en roads and sfording the Gulskørt. Traight Fessaport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

-Taking Partenonus and Canoe to

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU,

FAST AND LUXURIOUS

MAIL

STEAMERS.

Sailings from Hongkong-Subject us Change Without Notios,

Steamer SHINYU MARD

11

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the undersigned.

KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU

17

THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agenzen.

Hart коло 'Noo

Casting Ma

Der si

Marant

Di

17

8tz. from CocoaDO

Cubao

Losson

Th

22,000

+

10,000

20.000

Leave Hongrong! WED and Ost. THURS, 31st Oct. TUES.

92,000.

SAT

12th Nov. 23rd Nor.

"ELLERMAN"

LINE.

(FLLWYWAX & BUCKWALL STHAMERIF Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

20

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Sanamera proceed via Baer Canal or Cape of Good Hope at Owners' option.

+

.:

nject so change without notice.

For particulars of sailings. shippers are requested to apply to the

andersigned..

or to Ratas & Óo., Cantón. ~

THE BANK LINE, LIMITED."

N.

General Agents

C.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS. SUBJECT TO ALTERATION

Whas Frauengers change Steamers at COLOMBO, Accommodation In the connecting Steamer from COLOMBO is defnitaly reserved In Hongkong as the time of Booking.

On the Australian Bonte Teksts Interchangeable with Orient Line.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

8.5

LEAVE MorGEOTH AJOTT

Passengers may travel by Hallway in Japan between Form of Call free of charge.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STHAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET Swettenham, PINANG, COLOMBO AND PORT SAID,

QARETING 187 AND KES SALOON PASHINGX23 AI REDUCED RATES. PROPOSED BALLINGE |

LOSTI

Ly Exaxa, FrO21

about

xboxi

Dunat

If mailing about

Das Loper

abori

The Intermediate Burriss 16. Temporarily Expantied.

SOUTH AMERICAN LINE.

KOFT

IQUIQUE.

HONGKONG TO VALPARAISO vi JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO CRUZ BALECA CALLAO, ARICA THENOR BY TRANS-ANDRAN BOUTS TO BUENOS AIRES Steamer

NIPPON MARU,

20

Too

11,000

Lexys Hongkong

Nov. 8th.

Tikai are idhurahangmble with the Ganawia Pacio Oolan Bärtices, Exay and the PACIFIC Mam. SotaJSETP Co.

Passengers may bravel by Ball between Porin of Oall in Japan free of Charge. For full information se fo raim, mailings, sis, apply to-- ̈ ̈

די

THARFIOWY 2774 and 1376.

T. DAIGO. MaxAGNE,

King's Bellding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES.

BERVICE TO AND FROM SHANGHAI.

SERVICE TO AND FROM BUROPE.

V

Ports of call-Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore,

Colombo, Djibouti, Sues, Fort Said, Marseilles.

ALL: STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding sailings, apply to

"F. RADAMELLE

Ageny Queen's Building.

од

TO SAIL

SWALOW and SINGAPORE

SHANGHAI zanottennéona SUIYANG”

SHANGHAI SHANGHAI

TENTSIN.......

TAMING"

“KAIFUNG" Facebook“ AUNNING "

... HUICHOW"

On 27th Bept. 10 ...

O 17th Sept. 4 P.M.

On 28th Sept. 3 PM.

On 3rd Oct. 3 PM.

Os 6th Oct. 3 ..

· SHANGHAI LINE-PASSIANG KBS, MAILS and CARGO Azealisni Saloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Baloen and Buste-rooms. Regular schedule, service between Canton, Hongkong--and Shanghai, inking Cargo on through Ells of Lading to all Yangtoss and. Northern China Forks, Fassengers are Landed in Shanghai, svolding, the inconvenience of tranzhlýment,si.

For Freight or Fasssge spply to—

TELEPHONE W

BUTTERFIELD & SWIEL·

Agents

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT BERVICE.

Rommodation for First Class Passpor Electric Light and Fana la tassroom

EGULAK' SERVICE of Fis, High Class Comet Bramers, having good

and;Baloon and Exculony exisima,.

YOB

F

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETUEN.

(Occupying 8 to 10 Days),

* HAIHONG"

HAITAN

Capt. J. W. EvaneĮ FRIDAY, 1 Capt. A. E. Hodgin FRIDAY,

27th Sept. at 1-P.M.

4th Oct. 1 PM

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.""

All Cabins are fitted with Hecario Fans free of charge and esch Berik Fürnished with an Electric Reading Lamp

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are able to be cancelled or altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignment expected of which they have received documen advice.

Any damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Consignam, and the Company's Surveyors, Matar, Gonnard & Drugzas, at 10 AM on MONDAYS and THURSDAYE. All Claine must be presented within ten days, of the Blumer'ı arrival here, stier whisk date they wannot be revogaleed. No Qialna will be admitted after the goods have left the Godowns. A

For Farther Information, Fumage Fares, Freights, Handbooks, Dains of Balling. abc, apply t

2

P. L. KNIGHT

Acting Superintervient

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATION

STEAMER & Displacemwez

BAILING DATE

20

TELEPHONE 740.

O.

3.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICE, PROPOSED SAILINGS FROM KONGKONG,

(SUBJECT TO ALTERAZION,

GENOA LINE-

MARSEILLES LINE-

+

Honthly service vin Singapore, Bombay and Port Said Taking cargo on through Bills of Lading with tranship- ment at Bombay to Company's steamers.

NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly marrisen between Hongkong and

Pagul Bound paris fuaking at Entermediate-porti in "Japan,

* MANILA MARU” "CHICAGO MARU”

THURSDAY, 17th Oct. at 8 P.3. SATURDAY, 26th Oct. að 3 P.M.

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer grosseding to Rio de Jauzira, Banton and Buenos Aires, via Singapors, Mauritius, Durban and Cape Townh BOMBAY LINK-Begular fortnightly serviss for Bombay calling at Bizġapers, and

Colombo,

JAVA LINK—Monthly worries for Batavia, Bourabaya and Samarang.

AUSTRALIAN LINE-Monthly sexrise between Japan und Adsinile, siling fat.

Auckland N. 14, Sydney and Melbourne.

FORMOSAN LINH-The steamers wil, arrivu st and lapart from the BOON YIP WHARF, near the Harbour Oftes, and while the cloumar la alangelids the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.

7

KELLUNG via BWATOW and AMOY.

BHANGHAI KOER & TOKOHAMA -

tod SHIDZUOKA MARU 11,520 WED. 9th Oct. 11 AM KAGA MARU

12,300WXD, 30th Oct. 11 LM

12.300 SA. 19th Oct. 11 AM ***13,760.

KOBE

8,600...MON.

30th Sept.

* KALO MABU.”

SUNDAY, 29th Sept af 10 AM.

TAKAŬ "via SWATOW, and AMOT;**

"BOSHU KARU".

THURSDAY: 10th Oct. xi 8 Ai

Arripals and Departures from the Company's Wharf (near Biako Pier)

For Freight and Fassage, apply to

DOUGLAS' LAFBAIK- & 00..

Gisterai Managers.

BRITISH INDĨA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Enviar Barvica

CALOUITA | STRAFTS, SHANGHAI "AND JAPAN, PORTE-

H A BITW AIR D.

WEBIWARD

The above Steamer, have excellent Saloon, socmmodation for. Paarongers and are]!

taci fish si medens conveniences and carry a dally qualified aærgson]

NAGASAKI, KOBE & 1† AKI MABU

YOKOHAMA ...3+ TANGO MARU

BHANGHAI, MOJI }; HWAH WU

LONDON OF LIVERPOOL LA SINGAPORE, PENANG,"]

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN

MELBOURNE VA MANILA, ZAMBOANGA, THURS,

IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY NEW YORK TIL SHANGHAI KOBE YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL -

BOMBAY VIL SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO ... CALQUETA VIA SINGAPORE, PENANG & BAHGOON,

Omitting Shanghai and/or MojL

17

For dates

miling apply as the Company's Ofios

+ Wireless telegraphy,

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, TOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped, passenger aberzzeri ***FUSHIMI MARU," "~SUWA MARU,” ** KASHIMA MAHU' and "KATORI MARU " och of over 20,000 tons displacement.

Next Baylinas From HoxazonG. KATOBI MARU¡ ....... 11. BUWA MABU Omitting Mania Fastbound,

For Freight or Esasje soply so

'DAVID SASSOON & CO.

Agente

LTD

Telephone 7 and 297

Box 26th Ock; at 11 AMÉ THUES, 14th Nov, xi 11 a.m.

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

B. MORI, Matinger

"TOR SAILING DATES (AND FUETHEE PARTICULAR:

Pie Apply · 10--

K. YAMASAKI, Masague.

No. 1. Qima's Building,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

“NANKING "

(15,000 tons, American Begistry).

66

CHINA

(10,300 tons, American Registry)

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

* NANKING”.

CHINA November 18th.

October. 21st.'

An unsurpassed high-class" passenger service..

O. EL RITTER, Freight and Passenger Agent

Ice House Street

Tel istz

Prineda Bundings."