1918-09-09 — Page 9

THE HONGKONG" DAILY PRESS, MONDAY,

INDIAN AFRICAN LINE

Carco carried on three Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Nata EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN. APRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

SEPTEMBER 9TH, 1918.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY': GOVERNMENT

ΤΟ

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and "CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS * HEIRA

TOWN calling 0 MAURITIUS en ronte, and affording, the Quicker Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA..........

Taking Passarones' and Carge to

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STRAMERS,

"Balling from Hongkong-Subject we Changa Without Noties.

STRAITE, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, BEYPT,

&o.

TENYO MARU SIBERIA MARU

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the ndersigned.

Ricer

HONG- ΙΟΝΟ

Coasting Mal

Due al

MARKKK.

Des

Noc

Str. from CotOWRO

[?

COLEKTO

LONECK

Too

Lears Hongkonf

24.000

TEUS, 10th Sept, Yoon,

20,000

TUES, 12th Nov.

THE BANK LINK, LIMITED. Managing Agen DE.

“ELLERMAN"

LINE.

RELEFNAN & BUCKWALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

29

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Freamert proceed via Bws Oral or Cape of Good Hope at Owners' opties. Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

cndersigned.

ar to Exiss & Co., Cantos.

THE "BANK LINK LIMITED.

General Agoni.

N.

CHINA NAVIGATION

0.

CO., LTD.

BAILINGS BUBJECT TO: ALTERATION

TOR

SHANGHAI

SHANGHAI .......

TIENTSIN

TO BAIX

"SINKIANG"

On 10th Sept. 3 P.M.

“SINGAN "

On 13th Sept. Neon.

“HUICHOW". On 14 h Sept. Noon.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, KAIS and CARGO Froallent Saloon accommodation, Amkiships Electric Light and Fans In Balon and State-rooma. Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Ells of Lading to all Yangtans and Northern China Foris Pasen gera are Landed In Shanghai, avoiding the inconvenienos of transhipmentĝai. Woosung.

For Freight of Fassage apply to-

TELEPHONI 36

4

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agele

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND HOUTH CHINA COLST PORT SERVICE.

“YɔEGULAB SERVICE of Fari, High Clare Court Breaker haviną gwed MAS accommodation for Fires Class Passenger Electric Light and Fans in stainrooms an. Baloons and"Excellant eninine,

JOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

" KAITAN"

AND RATUEN.

(Occupying 9 to 10 Days).

| Capt. A. E. Hodgins • Į BUNDAY, ́18th Sept. at 11 A.Ma

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply¦te-

DOUGLAS LAFKAFE & CO..

General Manajera.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

KEGURAR BITrim Berwi

“DALOUTTA ; ETRAITE, SHANGHAI ann JAPAN' PORTS

RÁ BTW ALE D

WESTWARD

Ton above Steamer have excellent Saloon accomodation for Faurengery and are 1 Att.dith ad modern conventodoss and carry a daily qualified curgeon} |

For Freight or Passage suply so

When Paarongers change Steamers at DOLOMBO. Accommodation in the sunnecting Steamer from COLOMBO la definitely reserved lo Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Eouse Tokate Interchangeable with Orient Lins.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

6.9.

YOKOHAMA.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG To VALPARAISO via JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO BAN FEDBO, SALINO CRUZ BALBOA; CALLAO, ARIQA AND IQUIQUE. THENICE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES

Steamers

AND

ANYO MARU NIPPON MARU...

LRATE HOXOXOKE ÅBOTT

Passengers may travel by Ballway in Japan between Port of Cxli froï of charge.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

'N

IN ADDITION TO THE ABOVE HAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET SWITTISHAM, PIZANG, COLOMEO AND PORT SAID."

CABEYING 1:7/ANN IM BALOON PASSENGERS ¿7 KEDDURU RATÈS. PROPER PADANGS :

E=MAXILE,

Love F'xexe.

LATE

S'PORE

shout

Dost

it sailing about

Dz.

Loren

shows

The Intermediats Servies is Temporarily Berpandmil,

WIRELESS. TELLEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are Asted with Electris Fans free of charge and esch Berth Furnished with an Electric Beading Lamp.

Owing to the War in Europe Steamers and Ba Ung datos are liable to be cancelled or altered without notler,

NOTICE

TO

CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply so the Company's Agents regarding arrival of consignmenti expected of which they have received documents or advico.

Any damaged paskagua mauð be left in the Godowns for examination by the Gonziguses, and the Company's Barvoyors, Nosers, Gonbaxy & Divonás, at -19 & Co MONDATS and THURSDAYS, All Claims`must be presented within ten days of Eka Sloummer'ı arrival here, after which date they manet be reacgnised. No Glaiza will be admittni kiter -the goods have lati tha Godowns,"

For Farther Information, Passage Parès, Freights, Handbooks, Dinion of Balling. atc., apply to

23

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. COJ

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

STEAMER & DISPLACEMENT

SAMLING(DATED

SHANGHAI KCIE & )

2}: KITANO MARU

ТОКОБАМА

NAGASAKI, KOBE&?+ NIKKO MARU

TOKOHAMA ...†AKI MAKU............ Ï......

SHANGHAI, MOJI NÄGATO MARU .....

ХОВЕ

12

tone ...15,980 Tues,

17th Sept 11 AM.

0.800...SAT. 12,300.

14th Sept. II AM 19th Oct 11 AM,

9,000. Tox. 17th Sept..

LONDON OF LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PENANG,“

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS,” IS, TOWNSVILLE, BEISHANE & SYDNEY ... NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,

BAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA SINGAPORE, MALAGUA & COĻUMBO CALCUTTA VZA SINGAPORE, PENANG & BANGOON § Omitting Shanghai and/or Mgji.

L

For

4

dabes

of salling apply as the Company's Office

+ Wireless belegrap

HONGKONG. VICTORIA. B.C., SEATTLE

TIL

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKATCHIL, BAIKIDZU & YOKOHAMA,

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger stempers -FUSHIMI MARU," "SUWA MARU. KASHIMA MARD" and "KATORI MABU,” each of over 90,000 tone displacement,

NET BAILING FROM HOGZING,

**

+ FUSHIMI MARU - WAD.. 11th Sept, at Daylight + KASHIMA MARU. Tau, 19th Sept, at 11

† Omitting Mandia Festbound.

For further Information apply to

·DAVID BASSOON & CO. LTD.

"Agents

Telephone 25% and 993

NIPPON YUSEN KAISHA.

·B._MOEI, Managerii

Tons

*

18,500 11.000.

Leave Hongkong

Sept. 25th.

Nov. 8th.

Tiaksts are interahangeable with the Caramian PacifIO QUMAN SERVICns, Lan!” and the PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

Passengers may travel by Ball beteren Forta of Call in Japan tren of Okargo, For full information az io rata, milinge, sie., apply to~~ AIKYMONE 1374 and 2375.

T. DAIGO. MANAGER, -

King's Building,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI. SERVICE TO AND FROM BUROPE.

Forte of call:Yokohama, Kote, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon. Singapore, Colombo," Djibouti, Bues, Port Said, Marseilles.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

For full particulars regarding salinga, apply to

F. RADAMELLE. Agent, Queen's Building.

TILIPHONE 740.

O..

S.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES PROPOSED SAILINGS FROM HONGLOMU}}

*(BUBJECT TO ALTERATION),

GENOA LINE- MARSEILLES LINE-

Monthly mrvice via Singapore, Bombay and Port Baid Taking cargo on through Bill of Lading with tranship- ment at Bombay to Company's steamers.

NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly jervises bafween Hongkong and

Puget Sound ports toushing at intarmediabe ports in Japan,

MEXICO MARU”

+1

MONDAY, 16th Sept at 3K

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proase ding to Bid de Janeirs, Santos and Buenos Airsa, via Bingupas, Mauritius, Durban and Cape Town, BOMBAY LINE-Regular fortnightly service toz Borabay salling at Bingapere, find

*** Colombo.

JAVA LINE-Monthly servise for Batavia, Sourabaya and Samarang.

"AUSTRALIAN LINE-Monthly servise between Zapan and Adelaide, fouling at

Amarland N, Z., Sydney and Melbourne,

FORMOSAN LINE The steamers wil arrive at and depart from the BOON TIP WHARF, near the Harbour Office, and while the stommer 》y slongside Sas Wharf Telephone No. 76 will be fixed,

KEELUNG via SWATOW and "AMOY,

TAKAO ( SWATOW and AMOT:

“FOSHU MÁRU " ...

THURSDAY, 12th Sept, at 9 AM

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

Please Apply to

K. YAMASAKI, Hanger, "Ne. 1, Quois'n Building,

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

ÉREIGHT AND PASSENGERS"

66

NANKING

(15,000 tons, American Registry).

"CHINA "

(10,200 tons, American Registry)

SAILINGS FROM HONGKONG-FOR

SAN

FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU,

NANKING”

CHINA”

October 21st.

An unsurpassed high-class passenger service.

0. H. RITTER, Freight and Passenger Agent,

Ice House Street.

Tel: 1947:

Prinos's Buildinga.