1918-09-06 — Page 4

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

PACIFIC SERVICE.

THE HONGKONG` DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 611, 1918.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

LIMITED

STEAMERS

FROM

EXPECTED

ABOUT

·WILL DRATE

ON ON ABOUT

Fon

CANADA, UNITED STATES

AND EUROPE

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

"EMPRESS OF JAPAN"

KEY WEST" MONTEAGLE"

SAILINGS ON OR ABOUT -

11th Sept.

.... 13th Sept.

5th Oct.

"EXPRESS OF JAPAN'

6th Nov.

**KEY WEST "

"MONTEAGLE"

30th Nov. 13th Dec.

EMPRESS OF JAPAN.

1st Jan

Feb.

KEY WEST."

Freight Service only.

Regular Mail, Passenger and Freight Services. Excellent Accommodation.

Moderate Rates."

Dominion Express Company's Travellers' Cheques issued, a safe and convenient way of carrying funds.

For particulars rowarding passage farm, tallingu and reservation of now-modation, also Ithierszian af trim and descriptive literature apply to

Paone 745.

P. D. BUT time.

Gamers) Agt. Pasesgn Dept.

"

For freight rates and thromek, Mils of lading ria Faconter la connection with Canadian Paciño Ballway to all Overland Poluta in Canada and United States also to Eurepa and Wout Izdim, apply 12

7. E. WALLACE,

General Agoni

(1467

Phone 43.

HONGKONG.

P. & O. S. N. CO.

"

ROYAL MAIL SERVICE

VESS CLS Gempatabed to the Undermentions PORTS"

LONDON BOMBAY LA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FOET

LONDON

SAID and MARSEILLES

SHANGHAI MOJI Bad, KOBE

"

SINGAPORE FENANG, COLOMBO, BOMBAY, PORT

SAID and HARSEILLES, SHANGHAL MOJ KOBE and YOKOHAMA.

SINGAPORE, - PENANG, BOMBAY

FORT. BAID. AND MARSEILLES WIRELESS ON ALL STEAMERS. For PASSAGE RATES, HÄND-BOOKS Apply so

LONDON 4.325

P.&O. 8. E. Co.

TIA

INDO-CHINA S.

WEATHER BEFORT.

September 5th, as 12.30-No returns from Japan and Vladivostock. Fremre bas de crossed slightly at the majority of reporting station. A typhoon appears to have developed In the trough at about 250 miles east of Aparti; it is probably moving in a north-westerly direction.

for the 24 hour

Hongkong rainfall ending at 10 am. to-day, 0.00 inch Total since January 1st,. 79.81 inakes, against an average of 67.36 inches.

The forecast for the 24 hours ending at noon to-day is as follows

TJIPANAS...

TJIKINI

THILIWONG

JAVA

AMOY

14th Sept. 32nd Sept.

TJIMANOEK

Koat and Moj 23rd Sept

CBINGWANTÃO

2412 Sept.

euth Sept.

26th Sept

16th Sapt.

26th Sept

SAIGON

JAVA

MACASSAR

JAVA

DISTRICT

Hongkong to Gap Rock

Formosa Chanaal

Wireless Telegraphy.

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Katherlands India and Australia.

For Particulars of Freight and Passage apply to the York Building, lat Floor,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 1574.

JAVA-PACIFIC LINE

OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MONTHLY Suavion BarWRI

NETH. INDIA, MANILA, HONGKONG & SAN FRANCISCO

Net Sailings tor SAN FRANCISCO VIN

Subject to Change Without Notics:

NAGASAKI.

The Steamers have accommodation or a mited number of Saloon Fraengers and carry a duly qualifeisurgeon..

Cargo taken on through Bill of Lading to all Overland Ponts in the United Boaden of America and Chandal 2

For Particulars of Freight and Präsage, apply to-

York Buliding

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Managing Agents

£69.

JAVA-SAN FRANCISCO

VIA SINGAPORE, MANILA, HONGKONG, JAPAN AND HONOLULU. Fortnightly Joint-Service of the

⚫ and

ROYAL MAIL LINES.. Next departures from HONGKONG:

NEDERLAND"

COLOMBO

Biesmort

To 'BAN FRANCISCO.

WILIS REMBRNDT

FREIGHTS, DATES OF SAILING, ETC.

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent,

NAV. CO., LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

TOA

MANILA

HAIPHONG

BHANGHAI

MANILA

TIENTSIN vin FOOCHOW

100.

SWEKA MERA

TO BAIL

"LOONGBANG".. Fri., 6th Sept. 3 p.m. "TAKSANG .......Sun, 8th Sept. 7am. *WINGSANG" Fri, 13th Sept. D'light. *TUENBANG" Fri, 13th Sept. 3 p.m... "CHIPSHING"Sat, 14th Sept. D'light. CALCUTTA LINE This Line is temporarily disorganised owing to the war, but at

"KWAISANG present a monthly service is maintained with Calcutta by the s and "VITIM," Calling at Singapore.and Fenang. The former vessel has excellent passenger accommodation, is fitted with Electric Light and Fans, and carries a fully qualified Surgeon. SINGAPORE LINE: The "VAN WAERWIJCK" leaves for Singapore approxi mately every fortnight. This vessel has excellent accommodation for First-class passengers, and is fitted throughout with Electric Light and Fans and so carries a fully qualided Burgoon..

SHANGHAI LINE:-Sailings approximately every five days between Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Steamer on this line bave a limited smoont of passenger accommodation, and through tickets can be obtained for Northern and Yangtzas Porta vis Shanghai Through Bills of Lading are tained to all

all Northern and Yangtze Porta

MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by vessels with good

passenger accommodation, sailings from both ports every Friday.

HAIPHONG LINE:-Sailinga spproximately weekly for passengers and cargo, calling

st Hoibe when inducement offers. BORNEO LINE-One sailing per month between Hongkong and Sandakan by a

having up-to-date accommodation for passengers.

stes mer

Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and

Lahad Datu

TIENTSIN LINEA regular service is ran from March to October between. Hong-

kong and

d Tientsio, calling at. Weihaiwei and Cheloo.

UNDER STRAITS GOVERNMENT PASSPORT REGULATIONS. All European Passengers, leaving the Colony for Straits Settlement, are required to produce on arrived at destination passports with their Photographs and description

xed-thereto. "

JARDINE MATHESON & CO., LTD.,

For Fraight or passage, apply to Telephone No. $15.

General Managers.

THE ROYAL

#

FORECAST.

to N. or ・W.

variable winds, (moderate; fine. (Northerly winds, fresh.

South Court of Ohlas hotwson. The same an

Na 1. Hangkang vao Lamhusxx)

Bewik Cosan of China between Tha nama ki

No. 1 Hongkongan Hamas, 1

CHINA COAST METEOROLOGICAL

Station.

Vladivostock Namaro

REGISTER:

5TH SEPTA MAJE, & M.

Hakodate an

1 koio.

Boob Nagasaki Kagoshima Ushima Naha ishi'jma Bonia Lland Weibsiwai

Hankow ... Ichang Kiakiang n Changahari.

Shanghai Getzlaf Sharp Peak

Amoy *******

Macao Wachow Boihow..

Pathol ་ *

“Todranë, ........

Wind

Recr

Bea Leval.

Barometer

Temperature

Humidity,

Direction.

Weather

Forre.

€29.58 75

29.75 29.73

23.16 8167 29.67 50 91 5.29.65 77 94

H

39.60

Taiboku

Taichu

Tainan

29.63: 73 - 29.63-77

Koshan

33.62

· ROTTERDAM LLOYD

Poncadores

Canton Hongkong

629.68

29.09

Gap Bock

29.68

29.77

of

Sa

Tons

to Salla

Fhulien....

7/19

128.6

14th Sept. 23th Sept.

Cape Stamen Aparri

6.09

Dagapan

Manila

29 69

Legiapi

28.6%

Taclobas ......

99.67

Hollo

Surigao: ....

Guara...

4.2013.71

8,000

A** 10,000

These Superior Passenger Steamer have excellent accommodation for First and Second Class Baloon Passengers.

For particulars of freight and pazaags apply to-

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agent.

[852

Telephone 1574-1575-1576.

"

Shipbuilders,

Galvora, Bepairers,

[s[190X_*ganiz f30%

* Machanical Engineers.

Labuan

Graying Dock

1871t. by 88ft, by Beit, ein.

Pateni

versols up to $1,009 Eoba.

Blipway aking

Electric Cranes Uflag op to 108 Tons.

SHIPS

ENGINES

TAIKOO DOCK

BOILERS

MOTORS

Agents for John I, Thornycraft & Co., Ltd., Marine

and Bond Motore, Light Draft Carriers, Speedy, Launebas, Harbour pleasure prafe ́of Orală Houseboats and

every,

dmérip.

tion.

R.M.S.P. MAIL STEAM

OWNERS OF THE “SHIRE

PACKET CO.

LINE OF ETRAMERS,

FOR SAILINGS TO AND FROM THE UNITED KINGDOM AND

· INTERMEDIATI PORTE,

LTD BEFORE LEAVING FOR HOME

JARDINE. MATHESON & 00. LTD

Again

Finns Apply le Taluphine No. 218. Bab.)Mx 16

ON A HOLIDAY JOHDER TH2

« HONGKONG WEEKLY PRESS

TO BE BENT TO YOU, AND BO

2

KEEP IN TOUCH WITH THE FAR ZAST. ALL, THE NEWS OF THE WEEK FULLY RECORDED.

Including the Movement of the Local Bürkceta-

# PAGE!

# PAGES

34 PAGER

H

VISITORS AT HOTELS.

BONGKONG HOTEL.

Mr Douglas Addey

Mr D. Auraham

Anderson

Mr Goo.. F. Andarson Mr & Mrs B. de

Avelar

My F. W. Balloy

Mr &

& Mra G. H. M.

Bannerman

Mr F

W Balley Mr 8. H. Babadays MrJ. E. F. S. Barbara Mr J. H. Baring Mr8. F. Barr

Mr E. A Bartae

Capi C. Bosk ME. B. Belliios Mr. H. T. Bennett The Misses Babwe!

Mr H. J. Birbeck Mr J. D. Birrall

Mr Nal Boan Mr & Mis A. L. Baret

·Capt & Mrs. Branch Mrs E. Biomoy MrW.G Browall Mr & M A. J. Hrun Mr & Mr B. C. Byrd Mr J. H. Balmer. Mr B. V. Ca

Camaron Слуход Mr H. C

Mr E. Chapma Mr M Chen

·

Maw Kershaw and 2

children

Mrs F. W. Chin Mr&Mrs T. F. Clark Mr & Mrs T.J. Cokely

Mr F. L. Cooko Mrs Cornelinissa and

daughter

Mr J. D. Courtney Mr W. C. Crair Mr F. W. Gox Dr Mr H. L.

Cumming

Mr C. B.. Daines Mrs F. E. Davis

Mr H. J. Edde

hir 8. Fessendea

Mr B. H. van Kabel Mr W.O. King Mr W: Kobayaki

Mr & Mrs D. Ferreirs Mrs R. A. Foulks and

Mr P. A. Foulks Mr & Mr B. A

Frengel and danghters

Mr & Mr A. Krberle

and a chlidean Mr H Kroba Mrs A. B. I

Mr & Mis L. EL Graro, child and servant Mr T. T. Ghandy Miss D, Goodfellow Mrs B. Goslar Capt

E FAL

Mr G. Harper Mr E. Hausmann Mr W. A. Haikens

Mr A. Hick

?

Mm A E Bocaina

Mr & Mrs Hoekkoek

Mr P.F.

Mr & Mrs. C. Lauritsen Mr & Mrs J, J. Mr E Leib

Leiria

Mr J. E. H. Liboural Mies A

Lindasy

Mr F. F. Linton Mr Colborns Little MPB. LongBed Mr W. T. Longwell

Mr M. G. Beckstru Mr A. Holgersen Mr A Shelton Hpoper Mr W. B

Mr K. F. Humbert

Capt F. Innes Mr JAC. G. de Jager Mr M. M. Joseph Mr & Mr H. E. Jadd Mr C. D. Kennedy

Mr M. pey Mr H. W. Lucas Mr H. E. Maalin Dr G. W. MacKean Mr N MacIntyre Miss Mac Pro Mr & Mr & Madge

and child

Mr & Mrs M. M. Mangalar un Mr R. W. Mendelson Mr R. Milnor Mr.J. Milanbach MrD F. Morrison Mim Nag

Mr & Mrs W. P.

Neeson

Mr J. 8. Nicolson Alim J. Nimmo Mr E. C. N. rris Mr Geo O'Brien Mr Harry O'Brien

Mira ParioS

A. EL. Peak

Mrs. S. Perry Mr A.Patser Prince and Princes Traidos Pradandh sod 5 children Mr E. H. Bay Miss F. Resy Mr O. Reimold MJ. F. Reynolds Miss A. Rigcou ar D. Rizohla Mr R R Babargh MEC. H. Shields MR.B Shearer Ara G. Sherwood and

maid

Mrs E Sheehan

Mr M. Slade

Mr L. Lee Smith

Mr S.. Bonedr

Mr A. Spitzel'.

MrSuvan Soldocxg3 Mr.C. F. Sistary and

ehlldron

Mr V. Steenzby Miss Sweet sud Mr O. P Templeton Mr & Mrs Theobald Capt K. F. Tusban Mr Ime: Valdes Mr P. W. Varmenlen Mr Thos. Vint Mr. Wondanterz Mr G. G. Wcod Mr & Mrs B. Wylie

"ASAHI BEER.”

99,87, 78

629.76 81 91 aw

T. E. CLAXTON, Diricioar.

1. Baxoras, eränced to 22 degrees Fahren- bait, on the level of the sea in fächers, besika and hundredtDNA

3. Taxrikuruza, in the shade, in dogrowH Wahrenbele,

1. Heterre, in percentage of maturation, the hamidity of air miurated with moisture being 100.

4. Dixation or Wien, to two pointu

5. Fosco mm, socording to Beaufort Beals 6. STATE OF Wnarura, b blue sky, a detached cloud, d drizzling rain, 2 fog, g gloomy, h hai, 1 lightning, o overcast, y passing showers, q squal, I min, 1. snow, t thunder, ▼ visibility, w dev wut>

7. Bam in inches, & tenths and hundreds,

HONGKONG METEOROLOGIJAL.

REGISTER.

Hongkong Observatory;[September 5th

Previous On Dale On Date

Day

st

at 2 p.m. a11, 1 p.m.

PILSENER BEER| GRAND PRIZES LAKANA PRZEPIC EX

Barometer Temperature Hamidity Wind Diroatiem...

Form

Rela

The Taikoo Dockyard and Engineering Co, of Hong-

kong, Ltd-Butterfeld & Swire, Hongkong, China and Japan, Agentz. Telegraphic

Address: “ TAIKOODOCK.”

Telephone $12,

THOS. COOK &

SON

I

29.70 29.69

-29.86

and

85

57

** 89

03

BB

Ext

elm Werk

3 b

NIPPON

PISENER BEEN

ASAHI

BEER

Highest open-air Temperatura on 4th 87.

Lowest open-air Temperature on 5th...77

HONGKONG TIDE TABLES.

From 5th to 11th September, 1918.

HIX WATE"

Low Water

LAGER

SPECIALLY

FOR 'EXPOR

COME

LAGER BEER

EXPOEL

CONFAS

Days of

#kong Kean

F'kong

Meen

Pluss.

198 #3

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, HANERES, W10. OFFICIAL PASHENGUR AGENTS ZU EIN PHILIPPIAE GOVKENNERI.

FEL 6 8 14

9 515 5

Bater

6 8 ma 13

10 10

57

B**.

7 mm 20 #66m 8 50

Mon

8 m 10 586 2 m

•

∙10 48 & 3 1 Tuot.m 11 288 7 6 9

11 8 6 3. Wed. 10m 11 69

Tixten 11

11 20 6 4

0 30 a} 4 17 m:6 41

30X46

TICKETS SUFFLIED ↳» ALL: PARTE of the WORLD sá Trif Bates. LETTERS of 0600T2 and CIRCULAR NOTES ISSUED' and CASEED, BAGGAGE collected, forwarded and Insured ud, Kowari račun. Coor' PAR EASTERN TRAVELLERS, GAZETTE” containing Ballinga und Farm from the Fur Elit to All paria of the world will be forwarded free on application,

THOS, COOK & SON, Tulographia addrams * COUPON." ~ Talapbana Ba, 154,

Hongkong Hotel Buildings, corner of Fidður Birved · and De Vosex Hood, HONGKONG, Ales BHANGĦAL," PEKING YOKOHAMA, MANILA,

Chief Offics-LUDGATE - CIRCUE, LONDON, EC

Height

"BOLE AGENTS:.

MITSU BUSSAN KAISHA,

TEL. No. 130 or 165,

NOW ON SALE,

HONGKONG HANBARD REPORTS

of

MEETING of the LEGISLATIVE COUNCILS for the Bresion, 1917-

ESVIRED BY Tax Manus

PRICE

the

*DAILY PEss" Charios.