1918-08-28 — Page 9

THE HONGKONG-DAILY – PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 28TH, 1918.

NDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried cu through Bill of Lading from HONGKONG BEIRA, MAGOA BAY. DUREAN (NA EAST LONDON, PORT RLIZABETE and E TOWN with transhipment, as COLOMBO ∞ 8mamers of the INDIAN IOAN LINE

RIENTAL AFRICAN LINE.

Regalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAFTE 10 BEIRA, LAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE FN, calling at MAURITIUS on route, and affording the Quickest Freight

sport from the ORIENT to BOUTH AFRICA.

or particulars of sailings shippers are requested to apply to the rsigned.

THE BANE LINE, LIMITED.

Managing Agenda. A

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT"

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PARKIERRE AND CANON TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

COLEXIO

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VĨ▲ SHANGHAI, INLAND SHA; JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL

STEAMERS

Sallings from Hongrook-Bubject to Change Without Sotlos

Stemmern

SIBERIA MARD

TENYO MARU

LOSTE Hoxo-

Connecting Ma

KONG Now

Dea st

MARKKI

Diza

©

Bir. from DecoMNO

Losos

Tear

90 100

*3.000

Leave Hongkook

SAT.1 Ang Noon”

SUN

Sth Sept.

"ELLERMAN"

LINE.

(Ellypmax & BUGEMALL STEAMSHIP CO., LTD.)

་་་་་་

JAPAN. OHINA AND STRAITS

N

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed. via Exes Cans) or Cape of Good Hope as Owners' opsion

Babject to change without pokles.”

or particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Rs à Co. Centon.

THE BANK LINE. LIMITED,

General Agenta.

C.

N.

NAVIGATION.

CO., LTD.

C.

HINA

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION'

103

TO BAN

When Phasengers change Steamers sa’ODLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer frons 0OLUMBO is defaliely reserved in Hongking at the time of Booking. On the Aartrallan Route Tickets Interchangeable with Orient Lina.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.8.

YOKOHAMA.

Leave Horacoro ÄRUTT

Fassengers may travel by Hallway in Japan between Forks of Call fres of charga.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STBAKERS, WILL LEAVE DIRECT. FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at BNGAPORE, POET SWEFIENHAM, PENANG, COLOMBO

AND POET SAID.

CARRYING lærar» 2» BALOON PASSENGERS AT REDUCED KATER Protosz BarsZWGS :

Larsen

LOS TE

·H'KONG.

LIMITE

8***M

bers

Duo at

it calling sboo1

Dos

skeuts

*The Infarmediate Barvian da Temperazily) · Bropanded,

SOUTH AMERICAN LINE,

HONGKONG. TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCIJO SAN PEDRO, SALINO URUZ, RADROA, CALLAO, ARICA

TQUIQUE THENCE BY TRANS-ANDRAN ROUTE TO BUENOS AIRES

Steamers

Leave Hongkong

LX

ANYO MARU NIPPON MABU ...

ww

Tonk

18,500 11,000

ப்

"

Sept. 25th. Nov. 8th.

Tlaketa ars foderakangmble with the CAMANIAN PACTPIO OCMan Suavions, Lère, and the PAGTIG MAN STEAMSHIP OG.

Pasengers way izavel by Rall between Parts of Dall In Japan free of Chargi For full information as šo rates, milings, etc., apply ko....

TELEPHONE 23274 and 2375,"'

T. DAIGO, MANAGHT,

King's Ballding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES.

SERVION TO AND FROM JAPAN", SIA SHANGRAI

SERVICE TO AND FROM RDROPN

Forts of call:-Yokohama, Kobe, Shanghai, Horgtong, Haiphong, Baigor Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Port Safi, Marseilles.

FANGHAI

ANGHAI -it

ATOW BANGKOK ............................” LUCHOW

On 29th Aug. Noon.

O 30th Aug. 3 PM.

"SINGAN" "KVEICHOW."

On 30th Aug. 3 m On 31st Aug. Noon. On Slat Ang 4 PM

CARGO/

ENTSIN........

CANGHAI

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and cellent. Baloon accommodation, Amidships Electric Light and Fane in Saloon and be-rooma. Regular schedule service between Centon, Hongkong and Shanghal, ing Cargo on through Bills of Lading to all Yangtoss and Northern Chins Forks, mengers are Landed in Shanghai, avoiding the faconvenience of transhipment. HOTELS.

For Freight or Frage apply t0-

DYLITHONI 34

BUTTERFIELD & SWIRE..

Agent

OUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

ONGKONG AND SOUTH CHINA COANT PORT SERVICE.

Count Besmera baring d accommodation for First Class Partsge: Electric Light and Fans la aterooms

REGULAR SERVICE of Fark High The

id Baloons and Excellent valsins,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BITCES.

WIRELESS TELEGRAFET FITTED ON ALL STEAMKES

All Cabins are fitted with Elecario Fans free of charge and each Beria Purniabad -with an Electric Reading Lamp

Owing to the War in Europe Steamers and Salling dates:uyo Ulable to be cancelled ar altered without noiler,

NOTION

TO

CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the ecemity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignmore expected of which they have received documenta or Fadvice

Any damaged packagre mari de lafi in the Godowns for examination by the Consignem and the Company's Surveyors, Muses, Gönpaar à 'Dɔtalas, st 10 am, on MONDAYS and TRUESDAYS, All Claims must be presented within ten days of the Bloomer's "arrival hare, after which date they manos de risognised. No Claims will be admitted after

the goods have left tha Godowns."

For Farther Information, Pazzage Fares, Freight, Handbooks, Dhadow of Balling, etc., apply to

21

P. L. KNIGHT,

Acting Buperintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.

BAIDIO:DATIS

[SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

DESTINATION

STAR & DIPLAM ININT

toos 12.330...WKD.

יו

4th Sept. 11 1.1. 18th Sept 11 AM

(Occupying 8 to 10 Days).

SHANGHAI KŒEE A13 JYO MARU

TOKOHAMA: KITANO MARU.15,960. WED

HAIHONG"

| Capt. J. W. Evans Į FRIDAY

20th Aug. 11 PM.

NAGASAKI, KOBE&?† NIKKO MARU.... 10 9.800 SAT

YOKOHAMA imĴ† AKI MARU

14th Sept. II A.. 19th

Oct. 11 AK

SHANGHAI, MO JI &Į

•КОВЕ

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blako Pior)

For Freight and Passage, apply; to-

DOUGLAS LAPBAIK & 00..

General ManagSIN

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. BOMBAT VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO ...

APCAR LINE.

CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & BANGOON)

Omitting Shanghal-and/or Moji,

datos

Biog apply at the Company's.

Wireless telegraphy.

LONDON on LIVERPOOL VIA SINGAPORE PENANG,

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN MELBOURNE vi▲ MANILA, ZAMBOANGA, THURS,

LS, TOWNSVILLE, BRISBANE ♣ SYDNEY. NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL

For

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY..

For full particulars regarding sailings, apply to

F. RADAMELLE, Agent, Queen's Building.

TELEPHONE 7:40.

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISH &

"ENGULAR SERVICIS, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

GENOA

(HUBJECT TO

LINE C Monthly service vis Hingapore, Bombay and Port Ba

Taking cargo on through Bill of Lading with tranship. MARSFILLES LINE- ment is Bombay to Company's steamers. NORTH AMERICAN LINE Regular fortnightly mrvinen between Hongkong and

Paget Bound porte toushing at intermediate porti in Japan,

*AFRICA MARU”

God

TUESDAY,

3rd Sept. at 3, F.X

SOUTH AMERICAN LINE-Eray two months the sinamar prosesding to Bis de Jancies, Santos and Buenos Aires, vis Singapore, Mauritias, Durban and Cape Town. BOMBAY LINE-Regular fortnightly servian for Bombay walling st-Bingapaix, and

Colombo.

JAVA LINK-Monthly servise for Batavia, Böurabaya and Samarang.

AUSTRALIAN LINE-Masibly servise between Japan mud Adelaida, millaz ate

Amriant N, Z., Sydney and Melbourne,

FORMORAN LINE-The steamers wil unije ni and depart from the 8003 TIP WHARF, near the Harbowe Gfiles, and, while the wiemmer in alongside the Wharf Telephone No. 76 will be fixed.

KEELUNG TE SWATOW, and AMOY,

*KALJO MAKU".

SUNDAY

1st Sepak Noom.

TAKAO (vis SWATOW and AMOY:

“BOSHU MAHU *

THURSDAY, 29th Aug. si 9 àx

TOB BAILING DATES (AND FURTHER FARTICULARS

Please Apply coun

E. YAMASAKI, Manager.

· No. 1, Queen's Building.

Kuular BusTION BRYWEKE

WALCUTTA Z STRAME, SHANGHAI AND JAFAH PORTË

BABIT AR D

WESTWARD

-“Tün‚aboro Steamer bare excellent. Baloon, secminodation to Panóngery and nea atbed with all modern contandemoos and carry a dafty qualified.

apply

DAVID SABSOON & CO. LTD.

HONGKONG, VICTORIA. B.C., SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGAŞAKI, KOBE, YOKKAICHI SHIMIDZU AL YOKOHAMA

Operated by the magnificent and uplandkily equipped passenger steamers *** KASHIMA MAEU” ** FUSHIMI MABU."A" SUWA MARU,” and "KATORI MARU," och of over 20,000 tons displacement.

HET BAISON Prom Houx.ORG.

W11th Sepi, at 11 AM

1 + PUSHIMI MARU †† KASHIMA MARU --- Thurs, 19th Bopt., më 11 m.

+ Omitting Manila Eastbound.

#3 sad 205

For turiber Indienation, apply to

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

“NANKING"

CHINA"

(14,000 tona, American Registry).; '(10,800-tóna, American Begistry)}

BAILINGS FROM HONGKONG - FOR

SAN FRANCISCO

A SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING”

NIPPON TUSEN KAISHA.

1. MORE, Manager;

Prince's

October 21st,

| An unsurpassed high-class pass

"CHINA' September 4th.

per.service.

O. EL ELITEB. 'Fralgisk dinidi Py

Low Howo Struck.