1918-08-20 — Page 7

Page

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to HRIBA, DELAGOA BAY, DURBAN (NAT, EAST LONDON, PORA KLIZABETH and CAPE TOWN with transhipment, sa COLOMBO to Asses of Me INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

-

Begular Direct Barrios from JAPAN, CHINA and STRAITS HETRA,

HONGKONG DAILY PRESS TUESDAY, AUGUST 20TH, 1918.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER COSTRAUT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

DELAGOA BAX, DUSKAN, EAST LONDON, FORT RIPZABETE And CAPE MARSEILLES AND LONDON,

TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickest Traight Transport from the ORIENT be SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the Andersigned

17

THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agenda

“ELLERMAN"

LINE.

(ALLEENAN & BUCKNALL STRAMEHIP, CO., LTD.)

TAKING PamanGert "and Caroo" to

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

Biomar

.

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCỦ LINE.

V1⁄4 SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND

LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Ballings from Hongkong-Babfoot to Change Without Notios,

Steamers

SIBERIA MARU

TENYO MARU

I've al

Du

Боль XONG Now

Coating Mal

Str. trem CeLOWJO

LEX

Whan Pamengers change Steaméra at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO le definitely rosorred in

Hongkong at the time of Booking. On the Australian Boute Tickets Interchangeable with Orian Idra

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tous!

20 000

23,000

- THURS,

SUN

Leave Hongxonz1

19th Aug'

8th Sept.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG to VALFARAISO TA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO- SAN PEDRO, BALINO CRUZ BALBOA CALLAO. ARICA AND IQUIQUE THENUE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES Steamer

T

ANYO MARU NIPPON MABU ...**

144

Toom

H

18,600 11,000

Leave Hongkong

Sept. 95th.

» Nov. Eth. Take are interchangeable with the ClamanIAN PACIFIC OCMAN Servicns, Lam and the Pacte ED MAIL, STEAMSHIP DO,

Passengers may travel by Ball between Porte of Call in Japan fres of Chharge. For fall information as to raton, mailings, ris,, wypły ko— *ILIFKONI 2:74 and 2175.

T. DAIGO. Maxagre,

King's Bafilding,

MESSAGERIES MARITIMES.

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO.

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Buon Canal, or Ospe of Good Hope at Owners' option Babject to change without pokico.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

er to Raus & Co., Canton,

THE BANK LINE. LIMITED,

General AgenİL.

C.

N.

CO., LTD.

C.

CHINA NAVIGATION

Faszengwe may travel by Railway in Japan between Form of Call free of charga

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMBES,

WILL LEAVE DIRECT POE

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SixGAPORE, PORT SWEITENHAM, PINANG, COLOMBO- AND POET Sam. CARRYING 187 ̈axD fun SALOON PABERNGERS AT RIÐUURD RATES. Proro BAKLINGS:

8TMANILA,

"

LETE

„K'YONG, 87012

Kicus

about

Tree sil

MIDLE if calling abou

Dia

LONDON

FRENCH

MAIL

LINES.

SEVION TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAL BERVICE TO AND FROM IDROFE.

Forts of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Port Baid, Marseilles,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

3WATOW and SINGAPORE

SHANGHAI

"CHINEUA"

SUNGKIANG

"SUNNING"

YINGCHOW

*WEIHAIWEI, CUEFOO & TIENTSIN HUICHOW"

SHANGHAI...... SHANGHAI

SHANGRAI LINE-FABSENGERS,

TOʻRAIL

On 20th Aug. 10 à M. Uz 20th Aug. Noon

da 22nd Aug. 10 ▲x. On 2ănd Aug. 3 va Un 44th Ang. A

AP.X.

MAILS and CARGO Excellent Salon accommodation, Amidships Electric Light and Fans in Baloon and State-rooms. Regular schedale service between Canton Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangmes and Forthern China Form, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment,as. Wooning.

נו

For Freight or Passage apply to-

TELEPHONE 36

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenw

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG "AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGOLAB

Coust

15 SERIES king... gwed EGULAR SERVICE of Fars, Higo Cla

accommodation for First Class Passenger Electric Light and Fame in ebaisroons and Saloons and Excaliens saisina.

rox

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

“The Intarmiðlafs Servies Temporarity Suspend nail.

'WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Elorarie Fans free of charge and each Beris Farnished with an Electric Beading Lazop.

Owing to the War in Europe Steamers and Satling dates are liable to be csasalled ur,altered without notice.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agent regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or {advice.

Any damaged parkagus magi bè leži in ihe Godowne for xamiration by the Corrignone, and the Company's Burveyor. Kərk Goddard à Diuglas, at 10 a.m. on MONDAYS and THURSDAYS, Ali Çizima zsunt be prosönted within ten days of the Beam arrival hero, after wklik dah thay mnach be resogzíved. No Glaint will be admitted, after the goods have leti tha Godowne-

J

For Farther Information, Fassage Fares, Freightz, Handbocka, Daian of Bylling, etc., apply to

23.

P. L. KNIGHT.

Acung Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. COJ

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

D387ANATICON

STEAMES & DINPLACEMENT

BAZANG DATE

AND BUTTEN

(Occupying 8 to 10 Days),

8HANGHAI KCHEA?! INABA MARU YOKOHAMA 31 IYO MARU

tona ......11,800. TUES. 12,130... WID.

20th Aug. 4. P.M. 4th Sept. A.M.

1

"FALBONG'

| Capt. J.-W. EvARA

*** HAFTAN "

TUESDAY, ICapt. A. E. Hodgins | TUESDAY,

20th Aug: at 1 P.X.

NAGASAKI KOBEŁ?

YOKOHAMA

**}+ NIKKO MAKU

3,000.84%,

14th Sept. 11.1.

27th Aug. #1 PM

| SHANGHAI, MOJI A)

KOBE

**

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740.

S.

F. RADAMELLE. Ageal, Queen's "Balding.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

ENGULAE SERVICES, PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

GENOA LINE- MARSEILLES LINE-

Monthly service via Bingapore, Bombay and Port Sai ment at Bombay to Company's steamers. Taking cargo on through Hills of Lading with tranship-

NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly servises between Hongkong and

Paget Bound ports tonsking at intermediate porta in Japan,

“AFRICA MARU”

TUESDAY,

اد

ard Sept. at 3 P.X

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer prower ding to Ele de

*** Jandira, Santos und Brance Aires, via Éingapore, Mauritius, Durbin and Cape Town. BOMBAY LINE-Regular fortnightly servias for Bombay alling at Singapers, and

Dolombo,

JAVA LINE-Monthly servisa for Batavia, Boursbays and Semarang, AUSTRALIAN LINE-Marthly servise between Japan and Akelaide, willing

Avellant, 1; 2., Byley and Melbourns,

FORMOSAN LINK The steamers wil arrive ab and depart from the 800N TIF WHARF, see the Harbour Offae, and while the clonuser in alongside the Wharf Telephone No. 78 will be fixed..

KENLUNG via SWATOW and AMOY.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (pear Blake Pier).

For Freight and Fassage, Y. DOUGLAS LAPELIK & 00..

Gsaaral, Managers

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

→Beşular Servion Biryaka

DALOUTTA ” “STRAFTS, BHANGHAI AND JAPAN PUETS

́E'Á B-TW AIR D

ESTWAE"

LONDON 02 LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PEWANG,)

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAFE TOWN ...

MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS, IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY — NEW YORK TIA BHANGHAI, KOBE, TOKOHAMA,

SAN FRANCIECO & PANAMA CANAL

#

BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMHO CALCUTTA VIA SINGAPORE, FERANG & BANGOON

! Omitting Shanghal and/or Moji

· 15

For datos of selling

apply at the Company's

Office.

+ Wireless telegraphy..

HONGKONG, VICTORIA. B.C.. SEATTLE

VIA

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, BHIMIDZU & YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger ateizer **FUSHIMI MARU.” **SUWA MARU,” ** KASHIMA MARU and "KATORI MARU,” much of over 20,000 tons displacement,

Boraxosa.

+ FUSHIMI MAKU ---- WD 11th Begi, må 11 Quitting Manila Eastbound.

The above Steamer have excellent Baloon sccmmodation for Passe

„Etted with ni usodern conveniences und ́esÉS

For: Freight or Faéngé suply to

Prs, and neo-

DAVID SASSOON & CO., LTD.

Agents

962 and 299

For further information apply to

.NIPPON YUSEN KAISHA.

B. MOHL, Managos

* JORRIR. MABU” -“AKAKUBA MARU”

FRIDAY. 23rd Aug, ut Pám SUNDAY, 5th Aug. as Noon,

TAKAOV SWATOW and AMOT,

FOR SAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

Please Apply

YAMASAKI

No. 1, Quar's Büilding.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

"NANKING " *“ CHINA ”

(14,000 tons, American Registry).

#

(10,200 dias, American Registry). SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VLA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.“

NANKING”

October 21st.

CHINA" September 4th.

| An unsurpassed high-class passenger service.

O. E. KIITER, Freight and Ferenger Agent.

Prince's Buildings

Lee House Streek,

Tel 1942