1918-07-24 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS WEDNESDAY, JULY 94117, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Carge carried on through 'Billa of Lading from HONGKOND 1 BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal EAST LONDON, PORT ELIZABETH 120 LAPE TOWN - with transalpmens at COLOMBO to Steamers, of hos INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTBAUP WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT TO

DELAGDA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA,

TOWN, calling at MAURITIUS encoute, and affording the "Qalokost. Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agente

17

"ELJERMAN"

LINE.

(Elldeman & Buornall SthanRHIF CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITE

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suor Capal or Cape of Good Hope at Owners' option

Babject to change withous notlos

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Extes & Co., Cantan.

THE BANK LINE. LIMITED."

General Agenti

露

C.

CHINA

C.

CO., LTD.

N.

NAVIGATION

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TAXING PASSUNOHEN AND Qanoo to

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGIPT, &0.

TOYO KISEN KAISHA,

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SKA, JAPAN AND HONOLULUJ FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Safilogs from Hongkong-Babject to Otange Without Notice,

Steamers

Topa

Leave Hongrong*

KOREA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU

50,000

TUES

13th Aug.

201200

TAURS

29th Aug.

24,000

SUN,

8th Sept.

∙Des at

Counseling Mal

Noom

Str. from CaroMEO

LN

Duo

at

LONDON

Lesre HONG.

-ZONG

When Passengers change Stanmers at COLOMBO.

· Accommodation In the connecting #teamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

B.SL

LEAVE - HONGzoza ABOUT

Passengers may travel by Hallway la Jagan between Ports of Call free of chargs,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

Calling at SINGAPORE, FORT SWEITURHAM, PENANG, COLOMBO AND POET SAID.

CARRYING IT AND RUN BALOON PASSENGERS AT KRÚUQKU KATEN, PROFQORD SAILINGS |

Leate

#Louva

копе. abari

Froze

bout

Dus at

·MPERILLER. if elling about

Da

London *bout

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 10 VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANQUCO SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALIOA, CALLAO ARICA AND IQUIQUE, THENUE BY TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES Steamers

ANYO MARU

NIPPON MARU ....

Foar

Leave Hongkong

28,500

Sept. 25th.

11,000

Nov. 8th.

Tickets are Enforchangeable with the Ganawian Packwio Doman Suavions, Lan, and the PACIEHO Marz SamMAMSHIP Co.

Fassengers my travel by Ball between Ports of Call in Japan free of Charge. For full information as to rates, wilingu, ele., spply to

*TELMERONE $275 and 2375.

T. DAIGO. MANAGER,

King's Hallding.

MESSAGERIES MARITIMES,

FRENCH MAIL LINES.

BERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGFAL SERVICK TO AND FROM EUROPE

Ports of call Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Sues, Part

Hald, Marsellies.

FOR

ITIAMTES

SHANGHAI

SWATOW and SINGAPORE

SWATOW and BANGKOK

SUNGKIANG" "TAMING"

CHANGCHOW"

*****

SHANGHAL. ekkerjasama YINGCHOW" TIENTSIN nuru masu." HUICHOW" SHANGHAL BINKIANG"

SPOMINA

TO BAIN ..

On 24th July, Dlight. On 24th July, 1 P.M. On 25th July, Noon. On 28th Juy, 4 P.M. On 30th July, Noon, On 30th July, 3 P.M.

CARGO,

BHANGHAI LIND-PASSENGERS MAILB and Excellent Saloon accommodation, Amidships Electric Light and Fane in Saloon and State-rooms. Eegular schodnie service betweez Canton, Honghong and Shanghal, Saking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtore and Northern Chias Forte, Passengers ara. Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment.st. Wooring.

For Freight or Fasango apply to--

TELEPHONE 86

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

1) BOULAR SERVICE of Fast High Class Coust Brosmadre having good Lo accommodation for Fieni Claes Paamonger Electric Light and Fans in saterooms sad Balions and Excellent cuirine.

FOR

** HAITAN"

** HAIHUNG”

... Capt. A. E. Hodging

Capt. J. W. Evans

The Intermediate Barvien In Temporarily Baupended,

*WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Owing to the War in Europe Steamers and Halling dates are llabis so be cancelled or altered without notice.

NOTICE TO

CONSIGNEES.

Consignees are reminded of the mecnulty to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents or Gadvice.

Any damaged paskagos most be left in the Godowns for azamination by the Consignent, and the Company's Harveyors, Mestre, Gonnard à D÷UGLAS, it, 10 AM. on MONDAYÍ and THURSDAYS, All Ghims must be presented within ten days of ike Blenmer's merival hozo, after which dats dry manot be resogained. No Claimi be admitted afkor the goods have left the Godown it was weak

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Bailing. etc., apply to

23

P. L. KNIGHT.

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

STEAMER & DisplaosMenT

SAILING DATES

17th Aug. 11. 4th Sept. 11.

BHANGHAI KOBE &?{ INABA MARU YOKOHAMA SIYO MARU

tona

...12,600 SAT. ..:12,330... WED,

17th

Aug. 11 M 14th Sept. 11'1‚1⁄2‚

28th July,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

For full particulars regarding tailings, apply to

HONE 740.

O.

S.

F. RADAMELLE, Agent, Queen's Building.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR FIEVICES, PROPOSED SAILINGS FROM FONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION)

GENOA LINE- Monthly mervice via Singapore, Boobay and Port Bart, Taking cargo on through Bills of Lading with tranship- MARSEILLES LINE-- ment at Bombay to Company's stoaners.

NORTH AMERICAN LINE-Regular fortnightly services between Hongkong and

Puget Sound porta touching st intermediate parts in Japan.

MANILA MARU”. *CHICAGO MARU"

FRIDAY: THURSDAY,

16th July, at 3 PR

1st Aug., at 32

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the stemmer proseeding to Bis de Janaire, Santee and Buenos Aires, vin Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town. BOMBAY LINE-Regular fortnightly service for Bombay sabing at Bingapore, and But Golembo.

JAVA LINK-Monthly service for Batavia, Souraboys and Samarang.

AUSTRALIAN LINE Monthly service between Japan and Adelaide, mailing at

Auskland, N. 2., Bydney and Melbourne,

FORKOSAN LINE-The stemem wil arrive ut and depart źrun the BOON TIP WHARF near the Harbour Offi,, and while the renser in alongside as Wharf Telephone No. 76 will be fred.

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RITCBN.

(Occupying 8 to 10 Days).

WEDNESDAY, 24th July, at 1 P.M.

1TUESDAY, S0th July, at 1 P.X

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to-

DOUGLAS LAFRAIK & UO..

General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

KSHAKEḤ · HOLLANÝ, RFYA MILEL

DALOUTTA ETRAITS, BBANGHAI AND” JAFAR FORTA

ZAS TWAN D

WESTWARD

The above Steamer bave excellent Balcon accomodation for Passenger and are

Etted with all mediern conveniences and carry a daily qualified surgeon]

For Freight or Fausage apply

NAGASAKI, KOBE & Į† TANGO MARU

YOKOHAMA ......† NIKKO MARUH.

SHANGHAI, MOJI- &{

KOBE

§ TAISHO MARU..... ... 6,000,.SUN.

Tu

KEELUNG vs BWATOW and AMOY,

"AMAKUBA MAHU”

SUNDAY, 28th July, at Noon.

TAKAO BWATOW and AMOF;

"BOSHU MABU" ...

THURSDAY, 1st Aug, at 9 AM.

For

Vist

dates of sailing apply at the Company's

Office

LONDON OF LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PENANG,"

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS,

IS., TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY NEW YORK VIA SHANGHAL KOBE, XOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO ...' CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & BANGOON}, & Omitting Shanghal and/or MojL

+ Wireless talegraphy.

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAT, NAGASAKI, KOBE, TOKKÄICHI, SHIMIDŽU & YOKOHAMA

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steamers ** FUSHIMI MARU,” **SUWA MAKRU ” “KASHIMA MARU” and "KATORI MARU," each of over 20,000 bons displacement,

NEXT SAILINGS FROH HonGKONG, - ↑† SIWA MARUMA Wed, 14th Aug, at 11 LM. FUSHIMI MARU (e) WID 11th Sept., at 11 AM Omitting Manila-Eastbound.

DAVID SASSOON & CO., LTD.

Agenta

Telephone 257 and 253

For further Information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

B. MORI, KaBANEE]

FOB SAILING DATES AND FURTHER FAOULARS

Please Apply

K. YAMABAKI, Manage.. No. 1, Guest Bailding

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING”

(14,000 tons, American Registry),

CHINA

(10,200 sons, American Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU,

NANKING”

August 7th.

CHINA" August 31st.

An unsurpassed high-class passenger service. }

O. H, BITTER, Freight and Passenger Agent..

Ics Home Etreet,

Tel, 1943.

Frince's Buildinge.