1918-06-26 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, JUNE 2011, 1918,

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Hils of Lading from BONGEONS to BETRA OFLAGOA BAY, DURBAN (Nabu-EAST LONDON, PORT KLFABETH and: CAPE TOWN with transhipment as COLOMBO to Steamers of the INDIAN APRIOAN LANE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begalar Direct Servios from JAPAN, CHINA and BTHAITS 10 BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIU9 en ronte, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to BOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

12

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agentu

"ELLERMAN"

LINE.

(ALLEENIN & BUCKWALL STEAMSHIP Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Brosmern procved via Buen Canal or Cape of Good Hope at Owners option. Subject to charge without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Bass & Co., Cantor,

C.

THE BANK LINE. LIMITED,

N.

General Agouts.

CHINA NAVIGATION CO..

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

ΓΟΥ

C.

TO BAIL

LTD.

SPRAMUDS

“BUNNING "

1. Qn 17th June, 4 m

SHANGHAI Gene

WEIHAWEI and TIENTSIN “KUEIGAOW»

KARAOKE250. YINGCHOW

SHANGHAL

SWATOW and BANGKOK

SHANGHAI sense a

LUCHOW *Á* BINKIANG"

*Weihaiwel and Tiontzia (Passengers only).

On 27th Junej-4. P.M2,

On 29 h June, 3 PM. On 30th June, 10 ».E. Oz 2nd July, 3PM.

SHANGHAI LINE PASSENGERU, MAILS and CARGO, Bruellent Saloon accommodation, Amidahipe Electric Light and Fans in Baloon and Btate-rooms Regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, king Cargo on through Hils of Lading to all Yangtee and Dortaxia China Porta, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenienta of transhipment, så. Woosing."

For Freight or Famage apply to—”,

TELEPHONE 86

BUTTERFIELD & BWIRE,

Agenás

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST POL&T SERVIÖN.

RIG

IGOLAH SERVICE of Fest, High Class Coast Bta eis having ROGÉ sorommodation for First Class Passenger Electris Light ans Firm in wintoPOJENI sad Balavar and Excellent cuisine):

TOB

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BETUEN

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH BIR MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PASSINGNES 'AND CARGO TO

BTHairs,' COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

Bie-mers

COLDIRG

EGYPT,

Дома

KONG

Comuneling KADE

· MARISTE-

Nooz

Bir, from CozoBRO-

Σαπου

When Passengers obenge Eteamers at COLOMBO. Accommodation In the connsoting Steamer from COLOMBO is deffakbely reserved

Hongkong at the thas of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Linn.

BAILINGS DIRKOT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

合码。

YOKOHAMA.

Loays HorusONG ABOUT

Fassengers may travel by Hallway in Japan between Forts of Oall fees of charge.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at ErseaPOBE, POET SWETTHNHAM, PERANO, COLORED AND PUET SAID.

CARRTING 187 AND RED SATOON PARBENGEES AT REDUCED RATES, Profsary BAILING91

STHAKKER.

Lesta

Das né

About

H'Iosa, STORM

phort

Lovnen

about

The Intermediate Berrien In Temporarily Buspended,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Elecürfe Fans free of charge and osob Berth Furnished with an Hectric Reading Lamp,

Owing to the War in Europe Stoomers and Balling datos are liable to be cancelled or altered without notice,

NOTIOM TO CONSIGNEES,

***** Consignees are reminded of the neveralty to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received docminants or

Any damaged packages must be laft in the Godowns for mamination by the Consignses, and the Company's Burroyoss, Messrs. Goddard & Divanan; 89:19 AM, în MONDAYS and THURSDAYS. Alt Onimp muat be prozental within tan days of the Biomer's arrival here, after which daâs they cannot be recognised. No Claims will be adamitted attar the goods have left the Godaymak

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, Daim of Balling, sts, apply to

28

P. L. RNIGHT,

Acting Superintendent:

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION

Bomamma & Dibelademunt

BAILINGIDAPES

9th July, 11 AM. 19h July, li a.m.

(Occupying b to 10 Days).

BHANGHAI KORKAN SADO MARU..

YOKOHAMA KAWACHI MARU

tons... 12,500.TUEB 12,500...Fri

*BAIHONG,

Capt. J. W. Evans FRIDAY,

* KAITAN **

| Capt. A. E. Hodgins... TUESDAY,

28th June, at 1 PM)

2nd July, at 1 P.M.

NAGASAKI, KOBE&) AKI MARU

YOKOHAMA ....It TANGO MARU

:12,500.......SÄT, SAT.

20th July 11 AM, 17th Aug. 11 A.

SHANGHAI, MOJI &1

KOBE

+++

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SKA, JAPAN AND HONOLULU FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Haflings from Hongkong→→Sabjock to Change Without Notice,

Beesmern

Trong

Leave Hongrang

SHINYU MAKU

22,000

TUES

18th July

KOREA MARU SIBERIA MARU

TUES

13th Ang

20 300

TUES

27th Ang.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO vш JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCOF BAN FEDRO, BALINO CRUZ KALBOA, CALLAO, ARICA

AND IQUIQUE, VENDA THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Steamers

KIYO MARU

ANYO MARU

NIPPON MARU ...

Топа

Leave Hongkong

17,300 18,500

July 12th.

Bept, 6th.

11,000

Nov. 8th.

Tickets are faterchangeabla with the Garantan Pacific. Conan. Shevrons, Kna", and the PACIFIO MAIL STRANSHIP GO.

Passengers may travel by Rall between Party of Call in Japan fros of Charge, For full information na toʻraten, millings, ein, wyply An-

TELEZKORN 1974 UNA 2275.

T. DAIGO. MANAGER,

King's Ballding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAL. BERVICE TO AND FROM BUROPE

Porta of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore, Colombo, Dilboni, Suez, Port Said, Marseilles.

ALL STEAMERS FIITED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Europe available for two years.

Return Tickets to Intermediate Ports available for six months

For fall particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740,

J. TOURTET, Acting Agent,

Queen's Building.

0.

8.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR BERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

GENOA LINE-

Monthly service via Singapore, Bombay and Fort Sald, MARSEILLES LINE- ment at Bombay to Company's steamers.

Taking cargo on, through bills of Lading with tranship

NORTH AMERICAN LINK-Regular fortnightly service botwein Hongkong and

Puget Sound ports touching at intermediate parts in Japan.

CANADA MARU

*MAN LA MARU”

WEDDAY, WED'DAY,

28th June, at Noon, 17th July, at 3 P.M

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the stemer proseeding to Rio de Janeiro, Santos and Buenos Aires, via Bingapore, Mauritius, Darkan and Cape Town. BOMBAY LINK-Regular fortnightly service for Beminy calling at Singapore, and

Colombo.

JAVA LINE-Monthly service for Batavia, Boxenbaya and Samarang, AUSTHALIAN LINE-Monthly serving between Japan and Adelaiče, smiling

Auckland, R. 2. Bydney and Melbourne,

FORMOSAN LINE The steamers wil wizire st and depart from the SOON TIP WHARF, near the Harbour Office, and while the teaser in alongside the Whart Telephone No. 76 will be fired,

KEELUNG SWATOW and AMOY.

Arrivals and Departures from tha Company's Wharf (cons B.aka Fi»r'..

For Weight and Passage, apply 10-

DOUGLAB LAPHAIK & 00..

Casern! ManIECIN

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BETAK Bavion : Barwitzn

CALOUTTA BTRAITS, SHANGHAI AND JAPAN POEZB

EASTWARD

WESTWARD

abe above Steamer. bave excellens Falcon seemmodation for Pesengeve and are slund with pil modern conveniences and carry a daily qualified surgeon

ZalFreight or Fastage apply to

LONDON OR LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PENANG,

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN MELBOURNE VIA MANELA, ZAMBOANGA, THURS,

IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY

NEW YORK VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA SAN FRANCISCO & PANAMA CANALIZA BOMBAY VIA SINGAPORE, MAZACCA & COLOMBO ... CALCUTTA YIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON

§ Omitting Shanghai andjor Moji.

・For daten of mailing

apply at the Company's

Office

Wireless telegraphy,

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

· VIA

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI,

-SHIMIDZĘ & YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steamers **FUSHIMI MARU." “SUWA MARU." ** KASHIMA MARU” and “KATORI MARU,” each of over 20,000 tone displacement,

NITZ BAILIEGS FROM HONGKONG. +KATOBI MARUFA. 19th July, st. 11 AM. WED, 14th Aug, at II AM,

1 SUWA MARU ....

4 Omitting Manila Eastbound,

DAVID SASSOON & 10. LTR.

Telephone 928 and 293

For further information apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

B. MORJ, Masagét,

ANAKUJA KARU”

SUNDAY, 20th June në Neon.

TAKAO via SWATOW and AMOY,

"HOSHU MARU”...

THURSDAY, 4th July, of 8 4.37.

FOR SAILING DATES AND FURTHER FARTICULARS.

Please Apply to-

K, YAMASAKI, Hanger. No. 1, Queen's Building

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

66

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING 99 "CHINA"

(16,000 tons, American Registry),

(10,200 tons, American Registry) SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN FORTS AND HONOLULU,

NANKING”

August 7th..

CHINA” August 31st.

An unsurpassed high-class passenger service.

O. H. BITTER, Freight and Passenger Agent

Ice House Street.

Prince's Buildings,

Tel 1948