1918-06-23 — Page 9

THE HONGKONG HAILY PRESS, MONDAY, JUNE 24TH, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo Arried en through Bill of Lading from HONGKONG to BETRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transbipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN EINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bagalar Direct Service from JAPAN, CHINA- and ́ ́ STRAITS to BETRA.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

DRIAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT KUIZABETH and CAPE MARSEILLES AND LONDON,

TOWN, calling at MAURITIUS en route, and Alfording "the" Qulptors Freight Teamsport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

TAKING. PASSENGERS AND Üledo 20

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMEBS.

Besniers

TENYO MARŲ ..

Ballinge from Hongking-Subject to Changa Without Notise,

Tans

Leave Bougrong

22,000

MON

24th June

23,000

20,000

TUES, TUES

16th July

19th Aug.

20 100

TUES

97th Aug.

STRAITS,

COLOMBO, INDIA, AUSTRALAKIA, EGYPT,

SHINYO MARU

KOREA MARU

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

SIBERIA MARU

17

THE BANK LINE LIMITED. Managing Agent.

HONG- HONG

Connecting Maj

Dao ni MAMOMIL

Due கம் [Lowrox

Noca

Stæ, frem DozowEG

DOLOMBO

1917

1917

LINE.

When Passengers obange Steamers as COLOMBO, Accommodation in the connecting Shesmar freni COLOMBO is dəfnitely reserved in Hongkong at the time of Booking,

On the Australian Bosta Tickets Interchangeable with Orlent' Line.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

YOKOHAMA.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG 70 VALPARAISO via JAPAN, HONOLULU, 843 FRANCISCO SAN PEDRO, BALINO URUZ BALEOA, CALLAO, ARIDA AND', IQUIQUE,

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES

Steamers

KIYO MARU

AND

ANYO MARU

NIPPON MARU ...

Tous

Leave Hongkong

17,300

July 12th.

18,000

Sept 6th,

12,000

Nov, 8th.

"ELLERMAN"

(HELDENAX & BUOKRALL STRAMBHIP Co., Led.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

20

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Blowmers prossed via Suas Osual or Ospe of Good Hops at Owners' option,

Babject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

to Bass & Co., Canton

THE BANK LINE. LIMITED,

N.

General Agents.

O.

83

BA

LRAVE HonakONG`ANOW ::

Passengers may travel by Hallway In Japan between Forte of Call free of charge. Beturn Tiskets are available bo Mésusgürles Marittimen Company,

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVB MAIL STRAMBRS, WILL LEAVE DIREOT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SGAPORE, PORT SWEITENKAŻ, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 162 and tre BALOON PASSENGERS AT KEDUCED KATER,

STRANKER.

PROPOSED SAILINGS I

Lesvo

Love

Dant Maatskapl

H'IONG. 8 FOLE

about

about

If calling about

Η

Tickets are interchangeable with the Canadian Pacific Goran Breytoss. Lyn', and the PACIFIO MAIL STRANSHIP CO.

Pamengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Chargs For full information as fa ratos, sailinga, ata, apply to~-

TELEPHONE 2874 and 2275.

T. DAIGO, Manasan,

Klog's Beliding .

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH

MAIL

LINES

SERVICE TO AND FROM JAPAN VĨA BHANGHAI SERVICE TO AND FROM EUROPS

Ports of call:---Yokohams, Kobe, Shanghai, Hongsong, Haiphong,

Balgon, Bingapore, Colombo, Dj Saić, Marseilles.

i

Sues, Port

O.

CHINA NAVIGATION

CO., LTD.

RAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

10%

SHANGHAI

TIENTSIN

SHANGHAI

STEAMERE

TO MAI

"SUNGKIANG". On 25th Jate, Noon.

"KUEICHOW"

On 28th June, Noon.

SUNNING"

On 87th June, 3 T.M.

and CARGO, SHANGHAI -LINE-PASSENGERS, MAILS Excellent Baloon accommodation, Amidships Electric Light and Fans In Saloon and Biato-rooms, Regular schedule servios between Canton, Hongkong and Shanghal Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtows and Northern China Fort, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconventonios of transbipment'sk. Worseng.

For Freight or Passage apply to-

TELAPHONE 86).

BUTTERFIELD & SWIBE.

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

JONGKONG AND SOUTH CHINA COAST FORT BERVION.

R

Const Beamers having good

ÞEGULAH SERVICE of Fast, High Class

Booom:modation for Firat Class Passenger Electris Light and Vana in sistëPCONTES

end Balcons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RITCBN.

The Intermediate Service Temporarily Busproded.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMEES.

All Cabins are Atted with decirle Fans free of charge and each Berth Farabbed with an Klectzia Beading Lam P,

Boand the World Tickets and Through Tickets to New York n connation with the Principal Mail Lines,

Beturn Tickets at faro and a half available to Europe for Two Years or to Intermediate Boris for Bir Months [IT

Owing to the War in Europe Shesmern and Ballug dates are liable to be cancelled or altored without nobles.

advica.

NOTICH TO CONSIGNEES.

Consignson are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which they have received documents de Any damaged packages must be left in the Godoway for examination by the Consigness. and the Company's Baresyon, Momrs.- GODDARD & Diuglas, at 10 am, on MONDAYS and THURSDAYS. All Claims must be presented within ten days of the Beamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have left the Godów.

For Farther Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, Daton of Railing, eto, spply to

23

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.

BAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATES STKAMER & DISPLACEMENT DESTINATION

tons

KHANGHAI KÖPE&}{ KANAGAWAMIBU 19,500, Mon, 24th June 17 AM

(Occupying 3 to 10 Days),

YOKOHAMA

**AIHONG

* HAITAN"!

1 Capt. J. W. Evans I FRIDAY,

Capt. A. E. Hodgire | TUESDAY,

28th June, 1 F.K.

2nd Joly, at PM.

NAGASAKI, KOBE&)+ AKI MARU -- **12,500.SAT. ...13,500...SAT. YOKOHAMA ...}↑ TANGO MARU

20th 17th

July 11 A.M. Aug, 11 AM.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY

Return Tickets to Europe available for two years,

Ketara Tickets to Intermediate Purts available for six months

For full particulars regarding sailings, apply to

J. TOURTET, Acting Ag

*Queen's Balding.

TELEPHONE 740,

0.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

HEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

GENOA LINE-( Monthly service via Singapore, Bombay and Port Said, Taking cargo on through Bills of Lading with tranship- MARSEILLES LINE- meat at Bombay to Company's steamers.

NORTH AMERICAN LINK-Begular fortnightly servises between Hongkong)and

Pagel Bound ports toughing at Intermediate porta in Japan.

28th June, at Noon... 17th July, at 3 P.M.

"CANADA MABU”.

* MANILA MARU”

WEDDAY, WED'DAY,

SOUTH AMERICAN LINE-Every two months the steamer proceeding to Rio de Jangiro, Bantos and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durban and Cape Town, BOMBAY LINE-Bogular fortnightly servion for Bombay salling at Singapore, and

Colombo.

JAVA LINE-Monthly service for Batavis, Sourabaya, azil Samarang. AUSTRALIAN LINE-Monthly servion between Japan sos Adelaids, enffing

Avokkaat V. 2, Sydney and Melbourne,

FORMOSAN LINE The atomers wil arrive at and depart from the 800N TIP

WHARF, near the Harbour Ofoe, and while the steamer is slonguide the Whar Telephone No. 76 will be fired.

KEELUNG in SWATOW and AKOY.

Andrala and Departures from the Company's Whosal (unar B the Pier',

For Feight and Fatzige, apply ko-

DOUGLAS LAPBAIK & 00.. General HanarOPI

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

RESUBAR BErynos Berwana

QALUUTTA STRAITH, BHAFGHAI AND JAFAR FORM.

EASTWARD

WESTWARD

Le above Steamer bave excellent Saloon scommçdation for Fassengote and are Aired with al modern conveniences and carry a datly qualified surgeon

SHANGHAI, MOJI &

KOBE..

LONDON OF LIVERPOOL 314 BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN... MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THUES IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY ... NEW YORK vu SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIL SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON, § Omitting Shanghai andjor Moj

"HOSHU MABU " ...

TAKAO via SWATOW and AMOY.

THURSDAY,

For dater

rading

apply at the Company's

Office.

+ Wireless, telegraphy.

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger steameru **KASHIMA MARU” FUSHIMI MARU," "SUWA MARU,”

and "KATORI MARU." each of over 20,000 bous displacement.

NHET BAILINGS FROM HONGKONG, „

4th July, at 9 à‚M.

FOB BAILING DATES AND FURTHER PARTICULARS

Plesne Apply to

K. YAMASAKI, MA

Fo. 1. Queen's Buildh

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING

(14,000 tens, American Begistry),

VIA

"CHINA'

(10,500 tona, American Registry).

[13

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU, NANKING”

Inly 31st.

CHINA August 31st. An unsurpassed high-class passenger service.

Q. HL RITTER, Freight and Passenger Agent

Ice House Street.

Tel 1948

+ KATORI MARU

FEL, 18th July, at 11' Am

1 Omitting Manila Eastbound.

For Freight or Passage spply to

For further information apply to

DAVID SAKSOON & CO. LTD..

Telephone 20 and 253′

NIPPON YUSEN KAISHA.

B, MOBI, Manager;

Prince's Buildings