1918-06-21 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 21sr, 1918.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bille of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natai BART LONDON, PORT ELIZABETH and UAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to HEIRA,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE MARSEILLES AND LONDON,

TOWN, calling a MAURITIUS en route, and affording the Culokest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the endersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED. Managing Agente,

Taxing. Passenguas And CangGO TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SHA, JAPAN AND HONOLULUI

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS,

Sillage from Hongkong-Subject to Change Withos! Notter,

Stearmert

Tons

Lanro Houp xon

TENYO MARD

28,000

MON,

24th Jane.

STRAITS, COLOMEO, INDIA, AUSTRALASIA, Egypt, áo.

Bendra

·Inave Hora

Conneting Ma

This no MARSEIL-

KONG

Noom

Str. from COLOMED

1017

Du

LONDON

-1917

SHINYU MARU KOREA MARU SLHERIA MARU

24000

TUES,

16th July

20,000

TUES,

18th Aug.

** 20 300

TUES

2716 Ang.

Colom

“ELLERMAN” LINE.

(FLLEEMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., LÆD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers procsed via Suan Osnal or Cape of Good Hope at Owners" option, Bubject to change without notice.

*For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

andersigned.

or to Batsa & Co., Canton.

O.

THE BANK LINĖ, LIMITED.

N.

General Agents,

CHINA NAVIGATION CO.,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

C.

LTD.

When Pamengere chango Stesizers at COLOMBO, Accommodation in the connecting Steamer frum COLOMBO La defnitaly reserved. In Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Beuze Tiskets Interchangeable with Ozioni Láns:

SALLINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

6.8.

YOKOHAMA,

LRATH HONGKONG ABOUT.

Passengers may travel by Hallway In Japan between Ports of Call frm of charge. Return Tickets are available be Mesageries Maritimas Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT POB

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWEISENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 10% AND EIN SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOLEE Baszkodi

BE DELET

LeBro

Dua

K'YONG, "BTOEL

about

about

if calling

about

LOWING! about

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG TO VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, SALINO URUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA THENCE BY TRANS-ANDRAN ROUTE

Steameri

KIYO MARU

ANYO MARU

NIPPON MARU .....

AND IQUIQUE.

ΤΟ

BUENOS AIRES'

Tons

Leave Hongkong

17,300

July 19th.

18,500

Sept. 6th.

11,000

Nov. 8th.

Tlokste are interchangeable with the CANADIAN. PACIFIO COMAN Servicne, Lany and the PACITO MAIL, STRANSHIP CO.

Passengers may travel by Rail between Ports of Call in Japan free of Obarga. For full information as to raten, sallingu, ele, apply to—

THEPROME 2274 akú £375,

T. DAIGO, MANAGEL.

King's Ballding.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES,

SERVION TO AND FROM JAPAN VĨA CHANGHAI SERVICE TO AND FROM HUBOPN

Porte of call:-Yokohams, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Saigon, Singapore, Colombo, Djibi, Suez, Fort Said, Marseilles.

·SHANGHAI

SHANGHAI

CHEFOO and TIENTSIN . comparisons

STRAR DES

"KAIFONG"

-“SUNGKIANG”

"KUEICAOW"

TO BAIR

On 22nd June, *3 P.M.

On 25th June Noon.

On 26th June, Noon.

SHANGHAI LINE-PASSENGKES, MAILS and CARGO, Excellent Balcon accommodation, Amidablys Electria Light and Fans in Saloon and State-rooms, Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, anking Cargo on through Hilla of Lading to all Yangtars and Northern China Ports, Passengers are Landed in Bhanghai, avoiding the inconvenience of transhipmentʼsi. Wooteng

For Freight or Pastags apply 10-**

TELEPHONE 86

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agents

NOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD

BONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVION,

·KGULAR SERVICE of Fast, High Clay Coast Staamera having good

and Saloons and Excellent cuisine.

R accommodation for First Class Passenger Electrio Light and. Fans in staterooma

JOB

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BTEN.

The Intermzodluče | Barvies: Is Tempomilly | Buspended,

*WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERASPER

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and sach Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

......

Round the World Tickets and Through Tickets to New York -n ponnection with the Principal Mail Lines, Nude

Keturn Tickets at faro and a half avaliable to Europe for Two Years or to Intermediate Porks for Six Months.

Owing to the War in Europe Beamers and Bailing dates are liable to be cancelled or altered withous motíos,

NOTICE

TO

CONSIGNEES,

Consignees are reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consigaments expected of which they have received documen advice,

Any damaged paskages muri be left in the Godowns for examination by the Consignces, and the Company « Burveyors, Henri, GOBDAZU & Diugrás, #1 19 an, 0o HONDAIS and THURSDAYS. Al China must bé-presented within ten days of the Bienmar's arrival hore, after which date they minnot be resognited. No Claima will be admitted after the goods have left the GodowERNANDA

For Farther Information, Frage Faren, Freights, Handbooks, Date of Salling, etc, apply to

23

P. L. KNIGHT,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL S.S. CO.

SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT: TO ALTERATION.

STRANKE & DisplacemenT

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY Return Tickets to Europe available for two years.

Retura Tickets to Intermediate Porta available for six months

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 740.

J. TOURTET. Acting Agent

Queen's Ballding.

0.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

EEGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM RONGKOND (SUBJECT TO ALTERATION),

MARSEILLES LINE-Monthly service via Singapore and Port Said. NORTH AMERICAN LINK-Regular fortnightly servises botwear Honglong|ind

Puget Sound porta touching at intermediate porta in Japan.

"CANADA MARU” MANILA MARU”

WEDDAY. WED'DAY.

ruth June, at Noon 17th July, alŠ PA

SOUTH AMERICAN LINE-Every two monthe the steamer prowding to Bio de Janeiro, Banics and Buenos Aires, via Singapore, Mauritius, Durian and Cape Town BOMBAY LINE-Regular fortnightly service for Bombay calling at Blugupere and

Colombo.

JAVA LINE-Monthly servisa for Batavia, Bourabaya and Samarang. AUSTRALIAN LINE-Monthly serving between Japan and Adsizide, sallay

Auckland, NZ, Sydney and Melbourns.

FORMOSAN LINE- The ateatern wil arrive at and depart from the 8005 TIP

WHARF,

F, rear the Harbour Office, and while the steamer is alongakle the What Telephone No. 76 will be fired.

DESTINAZION

Bailing'"DataS

***KAITAN "

"HAIHONG

(Occupying a to 10 Days).

Capt. A. E. Hodgios | FRIDAY, { FRIDAY, Capt. J. W. Evans

toca BHANGHAI KOBE & 24 MISHIMA MARIA 16.000...SUN. 23rd June YOKOHAMA, 1.31 KANAGAWA MARU 12,500.......Mox. 24th June

11 A 1 A.M

2leb June, at 1 F.H.

25th June, at 1 P.M.

NAGASAKI, KOBE&)+ AKI MARU-

YOKOHAMA - ..37 TANGO MARU

12,500...SAT. 30th July 11. 13,000...SAT, 17th Aug. 11 AM

KEELUNG

SWATOW and AMOY.

SHANGHAI, MOJI

·“ KAIJO MARU”

Arrivals und Departures from the Company's Whsl(com: Blake Fier)

For Freight and Pasage, spply komm

KOBE...

SUNDAY, 23ri Juge, at Noon

DOUGLAS LAPRAIK & 00..

Gosrral Manigera

LONDON OF LIVERPOOL YA SINGAPORE, PENANG, “Į COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN ... MELBOURNE VIA MANILA ZAMBOANGA, THURS, IS, TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY ...

TAKAO via SWATOW and AMOY,

'SOSHU MARU”...

THURSDAY, 4th July, at 84,M.

For

dates of eating

apply at the Company's Office.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PAETIQULARS

Please Apply to-

K. YAMASAKI, Manager. Fis, 1, Queen's Building

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD. NEW YORK VA SHANGHAL KOBE, YOKOHAMA,

APCAR LINE.

HEGULAR Ratios - BurwneM

DALOUTTA BIRAFTS, SHANGHAI AND JAPAB PORTB

·EASTWAED.

WESTWARD

The shore Steamer have excellent Baloon socmmodation for Passengem and are Vitted with all modern conveniences and carry a daily qualified surgeon

FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO ... CALCUTTA VIA SINGAPORE, PENANG & RANGOON)

Omitting Shanghal and/or Moji.

Wireless telegraphy,

HONGKONG. VICTORIA. B.C.. SEATTLE

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA.

Operated by the magnificent and splendidly equipped passenger SÍSSIMOTO ***FUSHIMI MARU."' “SUWA MARU," "KASHIMA MARU”

and “"KATORI MARU” each of over 20,000 bons displacement.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

KATORI MARU .. Omiting Manila Eastbound.

For, Freight or Paesage apply to

¡DAVID BABSOON & CO., LTD.

Telephone 282 and 233

***FAL

19th July, at 11 am,

For further information apply to

*NIPPON YUSEN KAISHA.

B. MORT, Manager)

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING

(14,003 tons, American Registry),

66.

CHINA

(10,200 tons, American Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU,

NANKING”

CHINA?

July 31st.

June 21st. August 31st.

An unsurpassed high-class passenger service.

0. H. RITTER, Freight and Passenger Agent

Ice House Street.

Prince's Buildings.

Tel. 1943.