1918-06-19 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 19TH, 1018.

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEZRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal EAST LONDON, PORT KLIZABETH and CAFE TOWN with transhipmans. at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY: GOVERNMERT TO

DELAGOA BAY, DURBAN, FAST LONDON, FORT ELIZABETH And CAPE MARSEILLES AND LONDON,

Begalar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITH to BEIRA TOWN, calling at MAURITIUS en route and affording the Quickers Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the andersigned.

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agents.

"ELLERMAN"

LINE.

(NLLYFWAN & Bucknall Steamship (0., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamers proceed via Suey Canal-or Cape of Good Hope si Owners' option. Eubject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

undersigned.

or to Rates & Co., Canton.

O.

CHINA

THE BANK LINE, LIMITED.

N.

NAVIGATION

General Agent.

O.

CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

FOR

TSHANGHAI ..................

PIRANTES

TO ZAIL

"SCITANG", imam 01 20th June, 4 P.M.

KAIFUNG"

On 22nd June, 3 F.M.:

SHANGHAI närmar

CHEFOO and TIENTSIN

* KUEICHOW"

On 28th June, Noon,

CARGO,

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and Excellent Baloon sccommodation, Amidships Flectric Light and Fans in Saloon and State-rooms. Begular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, taking Cargo on through Bills of Inding to all Yangtore and Northern Chias Forts, Feesengers are Landed in Shanghal, avoiding the Inconvenienco of transhipment,at. Woongng.

For Frolgue or Pátzago apply ko-

TELEPHONE 38

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agenta

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD

HONGKONG AND MOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Electrio, light and ateroom

›EGULAR SERVIOR of Fast, Elgh Class Coast Steamers having good

-and Saloons and Eroslient cuisine,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

TAKING PARRINGERS AND CARGO TO

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU

FAST AND LUXURIOUS MAIL STEAMERS.

Sallinga from Hongkong-Babject to Okango Withomi Notice

Steamers TENYO MARU SHINYO MÁRU

Toms

29,000

Leave Hougrong

MON

24th Jane.

STBAITE, COLOMBO, INDIA, AUSTRALAMA, HoyFI, &C

KOREA MARD SIBERIA MARU

23,00 20 000

·20 100.

TUES ¿TUES, TUES

16th July. *.

13th Aug.

27th Aug.

Bleszere

KORG.

KONO

Noon

· Connecting – Mau

Bis, frem CozoMEO

Dzo sl MARKRIG®

Th

1017

Dee

LONDON

1917

When Passengers change Steamer at COLOMBO, Accommodation in the connecting Stasmor frontTM COLOMBO is definitely reserved. In.

Hongkong at the time of Booking, bu

On the Australian Bonte Tickets Interchangeable with Orient Line.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

8.8

YOKOHAMA.

SOUTH AMERICAN LINE.

HONGKONG To VALPARAISO VIA JAPAN, HONOLULU, BAN FRANCISCO

·SAN PEDRO, SALINO URUZ. BALBOA, CALLAO, ARIQA E

AND IQUIQUE

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Steamers

KIYO MARU

AND

ANYO MARU

NIPPON MARU

Lanya Kosezona BIOS»

Fassengers may travel by Railway In Japan between Ports of Call free of charge, Return Tickets are available be Morsageries Maritimer Company,

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRKOT FÖR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SrGAPORE, POPK SWIFTIHAN, PERANG, COLOMEO AND PORT SAID.

CARRYING 10% AND KID BALOON PASSENGERS AS EDDUCED RATER. Proposed FALLINGE 1

STEANERS,

Inere H'IONG,

Dia mi

It calling

DED

shoul

Tes Intermediate | Bervias is Temporarily Empezded.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMEER.

LONDON

about

All Cabing are fitted with Meatrio Fans free of charge su exch Berth Fatalshed with an Electric Boading Lamp.

Round-the-World Tickets sad Through Tickets to New York a connection with the Principal Maḥ Lines,

Betera Tickets et fare and a ball avaßable to Europe for Two cam osta Intermediate Parts for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Bailing dates are lable to be cancelled or altered without notics,

NOTICE TO CONSIGNEES.

hey haton by the Consignees,

Consignees sra reminded of the necessity to apply to the Company's Agents regarding arrival of consignments expected of which have received documents or advice

Any damaged packages must be left in the Godowas for examination and the Company's Surveyors, Metary, Gondard & DIUGLAS, BE 10 a.m. on MONDAYH and THURSDAYS, All Osim mast be prevented within ten days of the Steamer's arrival hore, after which date they cannot be recognized. No Cins will be admitted after the goods have left the Gedowns,

For Further Information, Paziage Fares, Freights, Handbooks, Dates of Selling, ote, apply to

23

F. L. KNIGHT.

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

(JAPAN MAIL 8.S. CO.)

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION,

STEAKER & DISPLACEMENT

DESTINATION

ton's

KHANGHAI-KOREA 14-MISHIMA MARU 18,000...SUN. YOKOHAMA ... KANAGAWA MARU 12,600... Mos.

Tons

17,300

18,600

11,000

Leave Hongkong

July 12th.

Sept. 6th,

Nov. 8th.

Tickets are interahangeable with the Canadian PACIPIO QUBAN Snovices Lam, and the PACIFIC MAIL SYDAMSHIP CO,

Passengers may travol by Rail between Forts of Call in Jepas free of Chargo, For full information is to raten, sailings, sie, apply to

TYLXPMON# 9274 und 2975:

T. DAIGO, MANAISE.

King's Belding,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES,

SEBFICE TO AND FROM JAPAN VIA BEANGBAL SERVICE TO AND FROM EUROFF.

Ports of call-Yokohama, Kobe, Shanghai, Hongkong, Haiphong, Baigor, Bingapore, Colombo, Dilhou, Suez, Port Said, Marseiller,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.

Return Tickets to Europe available for two years,

Return Tickets to Intermediate Porta available for six months.

For full particular regarding asilings, apply to

TELEPHONE 740.

$

0.

J. TOURTET, Aoting Agen

Queen's Building,

K

OSAKA SHOSEN KAISHA,

`BEGULAH SERVICES, PROPOSED SAILINGS FEQM HONGKONG

(GUBJECT TO ALTERATION).

MARSEILLES LINE-Monthly service via Singapore and Pork Sald, NORTH AMERICAN LING-Bogular fortnightly services between Hong Kong and

Puget Sound ports touching et intermediate poris in Japan, CANADA MARU"

* MANILA MARU”

WED'DAY, 28th June, at 3 Pt. W&D'DAT, 17th July, 3 PM

LOUTH AMERICAN LINK-Every two months the steamer proseeding to Bie de Janpiro, Brakes and Buenos Aires, via Singapore, Mauritize, Darlan and Cape Town. BOMBAT LINE-Regalar formightly worries for Bombay calling at Singapore and

Colombo.

JAVA LINE--Monthly service for Batavis, Sourabaya and Samareng. AUSTRALIAN LINE-Honthly servise between Japan and Adelație, calling

Anekland, W. 2, Sydney and Melbourne,

FORMOKAN LINIE The steamers wil arrive at and depart from the 8003 YIP

WHARF, near the Harbour Ofice, and while the steamer is alongside the Whar Telephone No. 76 will be fred,

KEELUNG via SWATOW and AHOY.

SAILING DATES

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

23rd June 1 AM 24th June 11 AM..

"KAHO MARU"

HAITAN

* HAIHONG

ICapt. A. E. Hodgins Capt. J. W. Evans

FRIDAY,

IFRIDAY,

21st June, ab 1 P.M.

29th June, at 1 P.M.

NAGASAKI, KODE &}† AKI MARU

YOKOHAMA... TANGO MARU

12,50)...SAT, 13,500 SAT

2066

17th

July 11AM. Aug 11 AM,

SUNDAY, 23rd June, at Noon

TAKAO vis BWATOW and AMOY.

SHANGHAI, MOJI &

KOBE

"BOSHU MARU”.

FOR BAILING DATES AND FURTHER PARTIQULAEH

Please Apply

K. YAMASAKI. Manager

Be. L. Queen's Building,

THURSDAY, 20th June, at 8 AM

Arrivals and Departures from the Company's Wait (nany Hinko Pier).

For Freight ant Pausge, apply to-

·DOUGLAS LAFEAIK & 00..

Gazeral MassageNNI

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BIQUEAR BEKven. Berwar

DALOUTTA STRAITS, BHANGHAI AED JAPAN FURTE

EASTWARD

WESTWARD

100 slove Sterger Lave excellent Ealcon acemmodation for faenerges and ar Sitted with all modern conveniences and carry s daily qualified surgeon

LONDON on LIVERPOOL VIA SINGAPORE, PEKANG,

COLOMBO, DELAGOA BAY & CAPE TOWN MELBOURNE VIA MANILA, ZAMBOANGA, THURS 18., TOWNSVILLE, BRISBANE & SYDNEY - NEW YORK VIA SHANGHAL KOBE, TOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & PANAMA CANAL BOMBÁY VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO CALCUTTA VIA SINGAPORÉ, PENANG & RANGOON) § Omitting Shanghai and/or MeIL

For dates

of salling

apply at the Company's

Office.

Wireless telegraphy.

HONGKONG, VICTORIA. B.C.. SEATTLE

TEA

MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKITAICHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA

Operated by the magnifocat and splendidly equipped passenger steamers 'FUSHIMI MARU,” “SUWA MARU," " " KASHIMA MARU” and **KATORI MARU,” each of over 90,000 tane displacement.

NEXT BAILARES FROM HONGONG.

+ KASHIMA MARU KATORI MARU

Omitting Manila Eastbound.

Fort Freight or Passage apply to

IDAVID BASSOON & CO. LTD,

Telephone 24 and 293

THURE, 20th June, at 11 am, FEL 18th July, at 11 £2.

CHINA MAIL S.S. CO., LTD.

FREIGHT AND PASSENGERS

NANKING”

(14,000 tons, American Registry).

“CHINA

(10,200 tons, American Registry).

SAILINGS FROM HONGKONG FOR

SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, JAPAN PORTS AND HONOLULU.

NANKING"

July 31st.

For further information apply to

NIPPON TUSEN KAISHA.

B. MOLI, Manager

Prince's Buildings.

CHINA

June 21st.

August 31st.

An unsurpassed high-class passenger service.

0. H. RITTER, Freight and Passenger Agent

Ice Horse Street,

Tel, 1843.